To watch in HD, get ClipCafe PRO

Turn everything up!

Turn everything up! All transmitters,full power, wide open, now! Do it! What does this do?...

Doctor Who • S01E13 • 2005

Turn everything up! All transmitters,full power, wide open, now! Do it! What does this do? Stops the Daleksfrom transmatting on board. How did you get on?Did you contact Earth? I tried to warn them,but all they did was suspend our license 'cause we stopped the programs. And the planet's just sitting there.Defenseless. Lynda, what are you still doing on board?I told you to evacuate everyone! - She wouldn't go.- I didn't wanna leave you. There weren't enough shuttles anywayor I wouldn't be here. We've got about 100 peoplestranded on Floor Zero. Listen, my name's Rodrick.I won the game, where's my money? Is anyone listening?Where's my money? Oh, my God.The Fleet is moving. They're on their way!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.296

Turn everything up All transmitters full power wide open now Do it

00:00:05.038 --> 00:00:06.422

What does this do

00:00:06.506 --> 00:00:07.965

Stops the Daleks from transmatting on board

00:00:08.999 --> 00:00:09.509

How did you get on Did you contact Earth

00:00:09.592 --> 00:00:11.719

I tried to warn them but all they did was suspend our license

00:00:11.803 --> 00:00:13.971

'cause we stopped the programs

00:00:14.055 --> 00:00:16.766

And the planet's just sitting there Defenseless

00:00:16.933 --> 00:00:21.002

Lynda what are you still doing on board I told you to evacuate everyone

00:00:21.104 --> 00:00:23.398

She wouldn't go I didn't wanna leave you

00:00:25.999 --> 00:00:27.061

There weren't enough shuttles anyway or I wouldn't be here

00:00:27.694 --> 00:00:29.946

We've got about 100 people stranded on Floor Zero

00:00:30.196 --> 00:00:34.409

Listen my name's Rodrick I won the game where's my money

00:00:34.492 --> 00:00:37.062

Is anyone listening Where's my money

00:00:37.954 --> 00:00:39.997

Oh my God The Fleet is moving

00:00:40.003 --> 00:00:41.457

They're on their way

00:00:01.000 --> 00:00:06.067

شغلوا كل معدات البث بأعلى طاقة الآن وما الفائدة من هذا

00:00:06.712 --> 00:00:12.999

سيوقف إشارات الداليك هنا هل اتصلت بالأرض حاولت لكنهم سحبوا ترخيصنا

00:00:12.001 --> 00:00:16.459

لأننا أوقفنا البرامج إذا فالكوكب بلا حماية

00:00:16.501 --> 00:00:19.421

ليندا لماذا لا تزالين هنا

00:00:19.462 --> 00:00:21.545

أخبرتك أن ت جلي الجميع

00:00:21.586 --> 00:00:24.461

لم توافق لم أرد أن أتركك

00:00:25.716 --> 00:00:28.169

لم يكن هناك مكوكات كافية أصلا وإلا لما كنت هنا

00:00:28.211 --> 00:00:30.667

يوجد مائة شخص محاصرين في الطابق رقم صفر

00:00:30.709 --> 00:00:33.374

إسمعوا إسمعوا إسمي رودريك

00:00:33.416 --> 00:00:38.289

لقد ربحت في اللعبة أين أموالي هل يسمعني أحد أين أموالي

00:00:38.331 --> 00:00:40.166

يا إلهي الأسطول يتحرك

00:00:40.208 --> 00:00:42.017

إنهم في الطريق لهنا

00:00:01.000 --> 00:00:05.168

Allumez tout les transmissions tout À fond au maximum Maintenant Vite

00:00:05.293 --> 00:00:05.098

Pour quoi faire

00:00:06.084 --> 00:00:07.787

Pour empêcher les Daleks de monter à bord

00:00:07.912 --> 00:00:09.437

Ça a été Vous avez contacté la Terre

00:00:09.562 --> 00:00:10.226

On a essayé mais

00:00:10.351 --> 00:00:13.118

ils nous ont retiré notre licence à cause de la suspension des programmes

00:00:13.032 --> 00:00:15.263

Et la planète est là sans défense

00:00:16.809 --> 00:00:18.363

Lynda que fais tu encore à bord

00:00:19.998 --> 00:00:20.076

Je vous avais dit d'évacuer tout le monde

00:00:20.885 --> 00:00:21.801

Elle a pas voulu partir

00:00:21.926 --> 00:00:23.025

Je ne voulais pas vous laisser

00:00:25.998 --> 00:00:27.186

Il n'y avait pas assez de navettes sinon je serais pas là

00:00:27.051 --> 00:00:29.711

On a une centaine de personnes coincées au Niveau 0

00:00:30.998 --> 00:00:32.422

Écoutez je m'appelle Rodrick

00:00:32.075 --> 00:00:34.264

J'ai gagné Où est mon argent

00:00:34.039 --> 00:00:37.344

Est ce que quelqu'un m'écoute Où est mon argent

00:00:37.753 --> 00:00:41.222

Seigneur La Flotte se déplace Ils arrivent

00:00:01.000 --> 00:00:03.068

Schaltet alles ein Alle Sender auf volle Leistung

00:00:03.681 --> 00:00:05.087

Gesamte Bandbreite Jetzt los Wofür soll das sein

00:00:05.976 --> 00:00:07.748

Hindert die Daleks daran sich an Borad zu materialisieren

00:00:07.749 --> 00:00:09.522

Wie kommen Sie voran Haben Sie Verbindung mit der Erde aufnehmen können

00:00:09.562 --> 00:00:11.915

Ich habe es versucht aber die haben unsere Autorisierung gesperrt

00:00:11.916 --> 00:00:13.272

weil wir die Programme gestoppt haben

00:00:13.032 --> 00:00:16.182

Und der Planet hockt einfach da ohne Verteidigung

00:00:16.808 --> 00:00:18.009

Lynda was machst du immer noch hier

00:00:19.998 --> 00:00:20.902

Ich habe Ihnen doch gesagt dass Sie alle evakuieren sollten

00:00:20.903 --> 00:00:23.301

Sie wollte nicht gehen Ich wollte dich nicht verlassen

00:00:24.926 --> 00:00:27.424

Es waren ohnehin nicht genug Shuttles da sonst wäre ich nicht mehr hier

00:00:27.051 --> 00:00:29.925

Wir haben circa einhundert Leute die auf Ebene Null festsitzen

00:00:30.998 --> 00:00:32.677

Hören Sie mir zu mein Name ist Rodrick

00:00:32.075 --> 00:00:34.328

Ich habe das Spiel gewonnen Wo ist mein Geld

00:00:34.039 --> 00:00:37.643

Hört mir irgendwer zu Wo ist mein Geld

00:00:37.753 --> 00:00:41.312

Oh mein Gott Die Flotte bewegt sich Sie sind unterwegs

00:00:01.000 --> 00:00:05.016

トランスミッターを全開に早くやれ

00:00:05.202 --> 00:00:06.172

何のため

00:00:06.193 --> 00:00:09.342

ダーレクの侵入を防ぐ地球と連絡は

00:00:09.404 --> 00:00:13.429

警告したがアクセスを拒否された

00:00:13.046 --> 00:00:15.556

地球は無防備だ

00:00:16.672 --> 00:00:18.663

リンダ何してる

00:00:18.778 --> 00:00:20.811

全員避難させろと

00:00:20.843 --> 00:00:21.875

説得した

00:00:21.906 --> 00:00:22.897

そばにいたい

00:00:25.999 --> 00:00:27.162

シャトルの数も足りないの

00:00:27.182 --> 00:00:30.123

フロアゼロにまだ100人ほどが

00:00:30.196 --> 00:00:34.377

僕はロドリッククイズで優勝したんだ

00:00:34.419 --> 00:00:37.516

聞いてるか賞金をよこせ

00:00:37.568 --> 00:00:39.539

艦隊が動き出した

00:00:40.581 --> 00:00:41.603

来るぞ

00:00:01.000 --> 00:00:05.692

Включайте всё все передатчики на полную мощность скорее Вперёд И что это даст

00:00:05.692 --> 00:00:08.925

Далеки не смогут попадать на борт трансматом Что нового связались с Землёй

00:00:08.926 --> 00:00:11.998

Я пытался но нам приостановили действие лицензии

00:00:11.998 --> 00:00:15.389

из за прекращения трансляции программ Значит планета беззащитна

00:00:15.494 --> 00:00:18.413

Линда ты почему до сих пор на борту

00:00:18.413 --> 00:00:20.499

Я же сказал всех эвакуировать

00:00:20.603 --> 00:00:23.418

Она не пошла Я не хотела тебя бросать

00:00:24.565 --> 00:00:27.172

В любом случае шаттлов не хватило в противном случае меня бы здесь не было

00:00:27.172 --> 00:00:29.675

На Нулевом этаже ещё осталось 100 человек

00:00:29.675 --> 00:00:32.386

Послушайте меня зовут Родрик

00:00:32.386 --> 00:00:37.286

Я выиграл где мои деньги Меня кто нибудь слушает Где мои деньги

00:00:37.286 --> 00:00:39.163

Боже мой их флот движется

00:00:39.163 --> 00:00:41.144

Они на пути сюда

00:00:01.000 --> 00:00:04.509

Levántalo todo todos los transmisores a máxima potencia

00:00:04.545 --> 00:00:05.937

Ahora Hazlo Qué hace esto

00:00:05.938 --> 00:00:08.999

Detiene las transmisiones de los Daleks

00:00:08.001 --> 00:00:09.692

Contactaste la Tierra

00:00:09.693 --> 00:00:12.084

Lo intenté pero suspendieron nuestra licencia

00:00:12.841 --> 00:00:16.217

porque paramos las emisiones Entonces el planeta está indefenso

00:00:16.259 --> 00:00:19.179

Lynda qué haces aún a bordo

00:00:19.022 --> 00:00:21.295

Te dije que evacuaras a todo el mundo

00:00:21.337 --> 00:00:23.161

No quízo irse No quería abandonarte

00:00:24.257 --> 00:00:27.558

De todos modos no habían suficientes lanzaderas o yo no estaría aquí

00:00:27.559 --> 00:00:30.001

Tenemos a cién personas en la Planta Cero

00:00:30.252 --> 00:00:33.537

Escucha escucha me llamo Rodrick gané el juego

00:00:33.538 --> 00:00:37.814

Dónde está mi dinero alguien me oye Dónde está mi dinero

00:00:38.998 --> 00:00:39.918

Dios mío la Flota se mueve

00:00:39.096 --> 00:00:41.092

Van en camino

00:00:01.000 --> 00:00:05.301

Turn everything up All transmitters full power wide open now Do it

00:00:05.379 --> 00:00:06.426

What does this do

00:00:06.505 --> 00:00:07.973

Stops the Daleks from transmatting on board

00:00:08.048 --> 00:00:09.516

How did you get on Did you contact Earth

00:00:09.592 --> 00:00:11.072

I tried to warn them but all they did was suspend our license

00:00:11.802 --> 00:00:13.975

'cause we stopped the programmes

00:00:14.054 --> 00:00:16.773

And the planet's just sitting there Defenceless

00:00:16.932 --> 00:00:21.999

Lynda what are you still doing on board I told you to evacuate everyone

00:00:21.103 --> 00:00:23.401

She wouldn't go I didn't wanna leave you

00:00:25.001 --> 00:00:27.614

There weren't enough shuttles anyway or I wouldn't be here

00:00:27.693 --> 00:00:29.946

We've got about 100 people stranded on Floor Zero

00:00:30.196 --> 00:00:34.417

Listen my name's Rodrick I won the game where's my money

00:00:34.491 --> 00:00:37.062

Is anyone listening Where's my money

00:00:37.953 --> 00:00:40.767

Oh my God The Fleet is moving

00:00:40.998 --> 00:00:41.457

They're on their way

Available in 8 languages

Duration

43 seconds

Views

16

Timestamp in Movie

00:08:21

Uploaded

Mar 11, 2026

Season

1

Episode

13

Genres

adventure, drama, sci-fi

Production

Vendôme Production,France 2 Cinéma,SND,Canal+

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The further adventures in time and space of the alien adventurer known as the Doctor and their companions from planet Earth.