To watch in HD, get ClipCafe PRO

England has enemies everywhere waiting for the slightest sign of weakness

England has enemies everywhere waiting for the slightestsign of weakness. Entrusting...

Dolittle • 2020

England has enemies everywhere waiting for the slightestsign of weakness. Entrusting beloved Britainto a child queen? That is lunacy. So, while I remain here ensuring no one prevents mefrom taking the throne, you will be on the Britannia making certainDolittle never returns

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.828

burbling

00:00:02.871 --> 00:00:04.786

England has enemies everywhere

00:00:04.083 --> 00:00:08.659

waiting for the slightest sign of weakness

00:00:08.703 --> 00:00:11.924

Entrusting beloved Britain to a child queen

00:00:11.967 --> 00:00:13.926

That is lunacy

00:00:13.969 --> 00:00:15.536

So while I remain here

00:00:15.579 --> 00:00:18.452

ensuring no one prevents me from taking the throne

00:00:18.495 --> 00:00:21.368

you will be on the Britannia

00:00:21.411 --> 00:00:25.763

making certain Dolittle never returns

00:00:01.000 --> 00:00:06.112

إنجلترا لديها أعداء في كل مكان ينتظرون أدنى علامة على الضعف

00:00:07.211 --> 00:00:10.451

واعطاء عرش بريطانيا لطفلة

00:00:10.531 --> 00:00:12.225

هذا جنون

00:00:12.305 --> 00:00:17.999

لذا بينما أبقى هنا أضمن أن لا أحد يمنعني من أخذ العرش

00:00:17.117 --> 00:00:19.626

ستكون انت على متن البارجة

00:00:19.776 --> 00:00:24.681

تتأكد تماما ان دوليتل لن يعود

00:00:01.000 --> 00:00:03.211

Anglie má všude nepřátele

00:00:03.294 --> 00:00:05.839

kteří čekají na každý náznak slabosti

00:00:07.048 --> 00:00:10.135

Svěřit naši milovanou Británii tomuto dítěti

00:00:10.301 --> 00:00:12.137

je šílenství

00:00:12.303 --> 00:00:13.596

Proto já tu zůstanu

00:00:13.763 --> 00:00:16.599

a dohlédnu aby mě nikdo nepřipravil o trůn

00:00:17.058 --> 00:00:19.436

vy budete na Britannii

00:00:19.602 --> 00:00:24.107

a zajistíte aby se Dolittle už nevrátil

00:00:01.000 --> 00:00:06.797

England har fjender overalt som venter på det mindste svaghedstegn

00:00:07.047 --> 00:00:12.052

At overlade England til en barnedronning er det glade vanvid

00:00:12.178 --> 00:00:16.557

Mens jeg sikrer mig at ingen forhindrer mig i at overtage tronen

00:00:16.849 --> 00:00:21.145

skal De om bord på Britannia sikre Dem

00:00:21.604 --> 00:00:24.607

at Dolittle aldrig vender tilbage

00:00:01.000 --> 00:00:06.338

Engeland heeft veel vijanden die een teken van zwakte zoeken

00:00:07.047 --> 00:00:12.052

Het land overlaten aan een kinderkoningin is gekkenwerk

00:00:12.178 --> 00:00:16.557

Ik blijf hier om te zorgen dat ik de troon overneem

00:00:17.998 --> 00:00:19.393

En jij vaart uit op de Britannia

00:00:19.643 --> 00:00:24.273

om ervoor te zorgen dat Dolittle nooit meer terugkeert

00:00:01.000 --> 00:00:03.628

Englannin viholliset odottavat

00:00:03.753 --> 00:00:06.631

pienintäkin heikkouden merkkiä

00:00:07.048 --> 00:00:10.135

Ja valtaistuimella istuu lapsikuningatar

00:00:10.301 --> 00:00:13.388

Silkkaa hulluutta Jään varmistamaan

00:00:13.513 --> 00:00:16.516

että valta siirtyy minulle

00:00:17.001 --> 00:00:19.477

Sinä purjehdit Britannialla

00:00:19.602 --> 00:00:24.107

ja pidät huolta ettei Dolittle palaa

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

L'Angleterre a des ennemis partout

00:00:03.169 --> 00:00:06.046

qui guettent le moindre signe de faiblesse

00:00:07.173 --> 00:00:10.259

Confier notre pays bien aimé à une reine enfant

00:00:10.426 --> 00:00:12.999

cela c'est de la démence

00:00:12.178 --> 00:00:13.971

Je reste ici pour m'assurer

00:00:14.138 --> 00:00:16.515

qu'on ne me barre pas l'accès au trône

00:00:17.099 --> 00:00:19.268

vous serez sur la Britannia

00:00:19.685 --> 00:00:21.145

pour vous assurer

00:00:21.687 --> 00:00:23.981

que Dolittle ne revienne jamais

00:00:01.000 --> 00:00:05.838

England hat überall Feinde die auf ein Zeichen der Schwäche lauern

00:00:07.173 --> 00:00:11.802

Unser geliebtes Britannien einem Kind anzuvertrauen das ist töricht

00:00:12.178 --> 00:00:16.557

Während ich hier dafür sorge dass ich bald den Thron besteige

00:00:17.099 --> 00:00:19.435

gehen Sie an Bord der Britannia

00:00:19.081 --> 00:00:21.437

und sorgen dafür

00:00:21.687 --> 00:00:24.231

dass Dolittle nie wieder zurückkehrt

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

Η Αγγλία έχει παντού εχθρούς

00:00:03.378 --> 00:00:05.672

που περιμένουν την παραμικρή ένδειξη αδυναμίας

00:00:07.048 --> 00:00:10.135

Το να εμπιστευτούμε τη Βρετανία σε μια βασίλισσα που είναι παιδί

00:00:10.301 --> 00:00:12.001

είναι καθαρή τρέλα

00:00:12.178 --> 00:00:13.388

Άρα όσο εγώ είμαι εδώ

00:00:13.513 --> 00:00:16.516

για να είναι σίγουρο ότι κανείς δεν θα με εμποδίσει να πάρω τον θρόνο

00:00:17.001 --> 00:00:19.436

εσύ θα είσαι στο Μπριτάνια

00:00:19.602 --> 00:00:24.107

και θα φροντίσεις να μην επιστρέψει ο Ντούλιτλ

00:00:01.000 --> 00:00:05.671

יש לאנגליה אויבים בכל מקום שמחכים לסימן הקלוש ביותר של חולשה

00:00:07.047 --> 00:00:10.134

להפקיד את בריטניה האהובה בידי מלכה ילדה

00:00:10.301 --> 00:00:12.052

זה טירוף

00:00:12.178 --> 00:00:13.429

אז בזמן שאשאר כאן

00:00:13.554 --> 00:00:16.515

ואבטיח שאיש לא ימנע ממני להשתלט על כס המלכות

00:00:17.099 --> 00:00:19.435

אתה תהיה על סיפון ה בריטניה

00:00:19.602 --> 00:00:24.106

ותוודא שדוליטל לא יחזור

00:00:01.000 --> 00:00:03.211

इ ग ल ड क द श मन हर जगह फ ल ह ए ह

00:00:03.294 --> 00:00:05.839

ज क स भ कमज र क इ तज र कर रह ह

00:00:07.048 --> 00:00:10.135

प य र इ ग ल ड क एक बच च क ह थ स पन

00:00:10.301 --> 00:00:12.137

यह प गलपन ह

00:00:12.303 --> 00:00:13.596

त इस ब त क पक क करन क ल ए

00:00:13.763 --> 00:00:16.599

यह र क ग क क ई म झ र जगद द ल न स न र क प ए

00:00:17.058 --> 00:00:19.436

त म ब र ट न य पर ज ओग

00:00:19.602 --> 00:00:24.107

और यह पक क कर ग क ड ल ट ल कभ व पस न आ प ए

00:00:01.000 --> 00:00:03.211

Angliának mindenhol ellenségei vannak

00:00:03.294 --> 00:00:05.839

akik csak a gyengeség legapróbb jelére várnak

00:00:07.048 --> 00:00:10.135

Szeretett hazánkat egy gyerekkirálynőre bízni

00:00:10.301 --> 00:00:12.137

Egyszerűen őrültség

00:00:12.303 --> 00:00:13.596

Ezért amíg én itt maradok

00:00:13.763 --> 00:00:16.599

hogy senki ne gátolhassa meg hogy elvegyem a trónt

00:00:17.058 --> 00:00:19.436

ön a Britanniára megy

00:00:19.602 --> 00:00:24.107

és gondoskodik róla hogy Dolittle többet ne térjen vissza

00:00:01.000 --> 00:00:05.672

Inggris punya musuh di mana mana menunggu kita untuk lengah

00:00:07.131 --> 00:00:10.134

Memercayakan Britania tercinta kepada ratu bocah

00:00:10.051 --> 00:00:11.928

adalah sinting

00:00:12.178 --> 00:00:13.429

Jadi selagi aku di sini

00:00:13.554 --> 00:00:16.557

memastikan tak ada menghalangiku untuk menjadi raja

00:00:17.141 --> 00:00:19.352

kau akan naik Britannia

00:00:19.644 --> 00:00:23.731

dan pastikan Dolittle tidak pernah kembali

00:00:01.000 --> 00:00:05.504

L'Inghilterra ha nemici ovunque che attendono il minimo segno di debolezza

00:00:07.047 --> 00:00:11.927

Affidare l'amata Gran Bretagna a una regina bambina è una pazzia

00:00:12.178 --> 00:00:16.348

Perciò io resterò qui ad assicurarmi che nessuno ostacoli la mia ascesa al trono

00:00:17.141 --> 00:00:19.518

e tu salirai sulla Britannia

00:00:19.643 --> 00:00:21.562

per assicurarti

00:00:21.729 --> 00:00:24.019

che Dolittle non faccia mai più ritorno

00:00:01.000 --> 00:00:03.196

英国の敵はいっぱいいる

00:00:03.028 --> 00:00:05.084

我々の弱点を探している

00:00:07.004 --> 00:00:10.112

愛する英国を子供の女王に託すなど

00:00:10.028 --> 00:00:12.112

それは狂気の沙汰だ

00:00:12.028 --> 00:00:13.555

だから私がここに居る間に

00:00:13.076 --> 00:00:16.514

誰にも邪魔させん私が王につくのだ

00:00:17.999 --> 00:00:19.396

君はブリタニアに乗るんだ

00:00:19.006 --> 00:00:21.478

確かめるんだ

00:00:21.056 --> 00:00:24.999

ドリトルは二度と戻ってこない

00:00:01.000 --> 00:00:05.671

온 세상 적들이 영국을 호시탐탐 노리고 있는데

00:00:07.047 --> 00:00:10.134

어린 여왕에게 국정을 맡기는 건

00:00:10.301 --> 00:00:12.052

미친 짓이지

00:00:12.177 --> 00:00:13.429

난 여기 남아서

00:00:13.554 --> 00:00:16.557

다음 왕이 될 준비를 할 테니

00:00:17.141 --> 00:00:19.476

자넨 호위함을 타고 가서

00:00:19.643 --> 00:00:24.148

두리틀이 못 돌아오게 손을 써

00:00:01.000 --> 00:00:03.211

England har fiender overalt

00:00:03.294 --> 00:00:05.839

som venter på det minste tegn på svakhet

00:00:07.048 --> 00:00:10.135

Vårt elskede Storbritannia i hendene på en barnedronning

00:00:10.301 --> 00:00:12.137

Det er galskap

00:00:12.303 --> 00:00:13.596

Så mens jeg blir her

00:00:13.763 --> 00:00:16.599

og ser til at ingen forhindrer at jeg tar over tronen

00:00:17.058 --> 00:00:19.436

er du på Britannia

00:00:19.602 --> 00:00:24.107

og ser til at Dolittle aldri kommer tilbake

00:00:01.000 --> 00:00:06.046

Wrogowie Anglii tylko czekają na najmniejszą oznakę słabości

00:00:07.002 --> 00:00:12.052

Powierzenie ukochanego kraju dziecku to szaleństwo

00:00:12.178 --> 00:00:16.557

Gdy więc ja zostanę tutaj by pilnować swej kolejki do tronu

00:00:17.141 --> 00:00:19.518

ty będziesz na Britannii

00:00:19.643 --> 00:00:23.606

i zrobisz wszystko by Dolittle nigdy nie wrócił

00:00:01.000 --> 00:00:03.044

A Inglaterra tem inimigos por toda parte

00:00:03.128 --> 00:00:05.839

aguardando o menor sinal de fraqueza

00:00:07.048 --> 00:00:10.135

Confiar a adorada Bretanha a uma rainha criança

00:00:10.301 --> 00:00:12.137

é um disparate

00:00:12.303 --> 00:00:13.638

Então enquanto eu fico aqui

00:00:13.805 --> 00:00:16.641

garantindo que ninguém me impeça de tomar o trono

00:00:17.001 --> 00:00:19.436

você estará no Britannia

00:00:19.602 --> 00:00:24.107

garantindo que o Dolittle não retorne

00:00:01.000 --> 00:00:02.836

Anglia are peste tot

00:00:02.961 --> 00:00:05.422

dușmani care așteaptă cel mai mic semn de slăbiciune

00:00:07.048 --> 00:00:11.803

Să lași prețioasa Britanie pe mâinile unei regine copil e nebunie curată

00:00:12.178 --> 00:00:13.972

Așadar cât eu rămân aici și mă asigur

00:00:14.097 --> 00:00:16.558

că nu mă împiedică nimeni să preiau tronul

00:00:17.142 --> 00:00:19.477

dumneata vei fi pe Britannia

00:00:19.644 --> 00:00:23.648

și vei avea grijă ca Dolittle să nu se mai întoarcă

00:00:01.000 --> 00:00:03.211

У Англии повсюду враги

00:00:03.294 --> 00:00:05.839

они только и ждут чтобы мы проявили слабость

00:00:07.048 --> 00:00:10.135

Вверить нашу разлюбезную Британию королеве ребенку

00:00:10.301 --> 00:00:12.137

Это сумасшествие

00:00:12.303 --> 00:00:13.596

Я останусь здесь следить

00:00:13.763 --> 00:00:16.599

чтобы никто не покушался на мой трон

00:00:17.058 --> 00:00:19.436

а ты на Британии проследишь

00:00:19.602 --> 00:00:24.107

чтобы Дулиттл не вернулся

00:00:01.000 --> 00:00:05.838

Inglaterra tiene enemigos por todas partes esperando la menor señal de debilidad

00:00:07.047 --> 00:00:10.134

Confiar nuestra querida Gran Bretaña a una niña reina

00:00:10.301 --> 00:00:12.136

es una locura

00:00:12.303 --> 00:00:13.637

Así que mientras estoy aquí

00:00:13.804 --> 00:00:16.064

asegurándome de que nadie me quite el trono

00:00:17.099 --> 00:00:19.435

tú te irás en el Britannia

00:00:19.602 --> 00:00:24.106

asegurándote de que Dolittle no vuelva jamás

00:00:01.000 --> 00:00:06.214

England är omgivet av fiender som väntar på minsta tecken på svaghet

00:00:07.048 --> 00:00:12.001

Att vårt älskade Storbritannien regeras av ett barn det är galenskap

00:00:12.178 --> 00:00:16.558

Så medan jag stannar här för att tillträda tronen

00:00:17.142 --> 00:00:19.519

följer ni med Britannia

00:00:19.644 --> 00:00:23.898

och ser till att Dolittle aldrig återvänder

00:00:01.000 --> 00:00:05.063

อ งกฤษม ศ ตร ไปท วท จ องโจมต หากเราส อเค าอ อนแอ

00:00:07.002 --> 00:00:10.093

จะให ราช น อาย แค น ปกครองอ งกฤษง นร

00:00:10.427 --> 00:00:12.999

ช างบ าส นด

00:00:12.137 --> 00:00:13.388

ฉะน น ขณะท ฉ นอย น

00:00:13.513 --> 00:00:16.516

เพ อก นท าไม ให ใครมาแย งบ ลล งก จากฉ น

00:00:17.001 --> 00:00:19.436

นายจะต องข นเร อบร ทานเน ย

00:00:19.602 --> 00:00:24.107

ไปจ ดการให ด ล ตเต ลไม ได กล บมาอ ก

00:00:01.000 --> 00:00:05.672

İngiltere'nin her yerde en ufak bir zayıflığını bekleyen düşmanları var

00:00:07.048 --> 00:00:10.134

Yüce İngiltere'yi çocuk kraliçeye emanet etmek

00:00:10.301 --> 00:00:12.001

İşte bu deliliktir

00:00:12.178 --> 00:00:13.429

O yüzden ben burada kalıp

00:00:13.554 --> 00:00:16.557

tahta çıkmama kimsenin engel olmamasını sağlayacağım

00:00:17.141 --> 00:00:19.477

Sen de Britannia'ya binip

00:00:19.644 --> 00:00:24.107

Dolittle'ın bir daha geri dönmemesini sağlayacaksın

Available in 25 languages

Duration

27 seconds

Views

30

Timestamp in Movie

00:36:35

Uploaded

Mar 12, 2026

Genres

family, fantasy, adventure

Production

Universal Pictures,Team Downey,Perfect World Pictures,Roth-Kirschenbaum Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

After losing his wife seven years earlier, the eccentric Dr. John Dolittle, famed doctor and veterinarian of Queen Victoria’s England, hermits himself away behind the high walls of Dolittle Manor with only his menagerie of exotic animals for company. But when the young queen falls gravely ill, a reluctant Dolittle is forced to set sail on an epic adventure to a mythical island in search of a cure, regaining his wit and courage as he crosses old adversaries and discovers wondrous creatures.