To watch in HD, get ClipCafe PRO

What is that around your neck?

What is that around your neck? Come on. I'm worried about the boy,Bethan. Give him time....

Dolittle • 2020

What is that around your neck? Come on. I'm worried about the boy,Bethan. Give him time. Time is all. We're hunters, Bethan. Hunters.It has a certain... We hunt things. He frees things. Like rabbits and mice. He carries spiders outside. Nobody likes spiders--not even spiders. I don't know how your sisterput up with him. ♪

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.828

What is that around your neck

00:00:02.872 --> 00:00:04.009

Come on

00:00:04.134 --> 00:00:05.918

I'm worried about the boy Bethan

00:00:05.962 --> 00:00:07.877

Give him time Time is all

00:00:07.092 --> 00:00:09.661

We're hunters Bethan

00:00:09.704 --> 00:00:12.049

Hunters It has a certain

00:00:12.533 --> 00:00:13.097

We hunt things

00:00:14.013 --> 00:00:15.449

He frees things

00:00:15.493 --> 00:00:16.973

Like rabbits and mice

00:00:17.998 --> 00:00:19.192

He carries spiders outside

00:00:19.236 --> 00:00:21.804

Nobody likes spiders not even spiders

00:00:23.327 --> 00:00:25.677

I don't know how your sister put up with him

00:00:25.072 --> 00:00:27.592

spider chitters

00:00:27.635 --> 00:00:29.055

00:00:30.856 --> 00:00:32.771

rooster crows

00:00:01.000 --> 00:00:03.071

ماذا يوجد حول عنقك تعال

00:00:03.079 --> 00:00:07.448

ـ أنا قلق عن الفتى بيثان ـ امنحه الوقت الوقت كل شيء

00:00:07.005 --> 00:00:10.093

أننا صيادون يا بيثان صيادون

00:00:10.976 --> 00:00:15.264

هذا بالتأكيد أننا نصطاد الحيوانات وهو يحررها

00:00:15.266 --> 00:00:19.011

الأرانب الفئران إنه يحرر العناكب

00:00:19.019 --> 00:00:22.476

لا أحد يحب العناكب حتى العناكب نفسها

00:00:22.991 --> 00:00:26.999

لا اعرف كيف أختك تحملته

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Co to máš kolem krku Pojď

00:00:03.753 --> 00:00:05.588

Dělám si starosti o toho kluka Bethan

00:00:05.755 --> 00:00:07.382

To chce čas Čas všechno spraví

00:00:07.549 --> 00:00:10.677

Jsme lovci Bethan Lovci

00:00:10.844 --> 00:00:12.178

Má to jisté

00:00:12.345 --> 00:00:14.973

My zvěř lovíme On ji pouští

00:00:15.014 --> 00:00:16.516

Králíky a myši

00:00:16.683 --> 00:00:19.185

Vynáší ven pavouky

00:00:19.352 --> 00:00:21.521

Pavouky nemá nikdo rád

00:00:22.897 --> 00:00:25.191

Nevím jak to tvoje sestra mohla snášet

00:00:01.000 --> 00:00:03.628

Hvad er det du har om halsen

00:00:03.753 --> 00:00:07.465

Jeg er bekymret for drengen Bethan Giv ham lidt tid

00:00:07.059 --> 00:00:12.178

Vi er jægere Bethan Der er en vis

00:00:12.386 --> 00:00:15.999

Vi jager dyr Han befrier dyr

00:00:15.181 --> 00:00:19.268

Såsom kaniner og mus Han bærer edderkopper udenfor

00:00:19.393 --> 00:00:21.479

Ingen kan lide edderkopper

00:00:22.939 --> 00:00:27.193

Jeg ved ikke hvordan din søster kunne klare det

00:00:01.000 --> 00:00:03.627

Wat heb je nou om je nek Kom mee

00:00:03.752 --> 00:00:07.464

Ik maak me zorgen om die jongen Heb geduld met hem

00:00:07.059 --> 00:00:10.759

We zijn jagers Bethan

00:00:10.926 --> 00:00:15.055

Wij jagen op dingen en hij bevrijdt ze

00:00:15.181 --> 00:00:19.268

Konijnen muizen Hij zet spinnen buiten neer

00:00:19.393 --> 00:00:22.229

Niemand houdt van spinnen zelfs spinnen niet

00:00:22.938 --> 00:00:25.191

Hoe hield je zus het met hem uit

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Mikä riepu tuo nyt on Tule

00:00:03.711 --> 00:00:07.423

Olen huolissani pojasta Kyllä se siitä

00:00:07.549 --> 00:00:10.718

Me olemme metsästäjiä Bethan

00:00:10.885 --> 00:00:15.999

Me metsästämme eläimiä ja poika pelastaa

00:00:15.014 --> 00:00:18.893

Kaneja hiiriä ja hämähäkkejä

00:00:19.001 --> 00:00:22.105

Edes hämähäkit eivät pidä hämähäkeistä

00:00:22.897 --> 00:00:25.775

En tajua miten siskosi kesti sitä

00:00:01.000 --> 00:00:03.211

T'as quoi autour du cou Rentre

00:00:03.067 --> 00:00:05.421

Je m'en fais pour le gamin

00:00:05.588 --> 00:00:07.507

Laisse lui le temps y a que ça

00:00:07.674 --> 00:00:09.259

On est des chasseurs

00:00:09.634 --> 00:00:10.718

Des chasseurs

00:00:10.885 --> 00:00:12.137

Donc ça veut dire

00:00:12.303 --> 00:00:14.931

qu'on chasse des choses et lui il les relâche

00:00:15.001 --> 00:00:16.516

Les lapins les souris

00:00:16.683 --> 00:00:18.852

Il remet les araignées dehors

00:00:19.001 --> 00:00:21.354

Personne les aime même elles ne s'aiment pas

00:00:23.998 --> 00:00:25.733

Je sais pas comment ta sœur le supportait

00:00:01.000 --> 00:00:03.419

Was hast du da um den Hals Komm schon

00:00:03.711 --> 00:00:07.059

Ich mach mir Sorgen um ihn Lass ihm etwas Zeit

00:00:07.673 --> 00:00:10.551

Wir sind Jäger Bethan Jäger

00:00:10.926 --> 00:00:12.999

Es ist nur

00:00:12.344 --> 00:00:14.068

Wir jagen Tiere er befreit sie

00:00:15.097 --> 00:00:16.432

Hasen und Mäuse

00:00:16.807 --> 00:00:18.893

Spinnen trägt er nach draußen

00:00:19.185 --> 00:00:21.312

Keiner mag Spinnen Nicht mal Spinnen selbst

00:00:23.064 --> 00:00:25.941

Wie hat es deine Schwester mit ihm ausgehalten

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Τι είναι αυτό που έχεις στον λαιμό σου Έλα μέσα

00:00:03.753 --> 00:00:05.505

Ανησυχώ για τον μικρό Μπέθαν

00:00:05.063 --> 00:00:07.423

Δώσε του λίγο χρόνο Είναι το παν

00:00:07.059 --> 00:00:10.718

Είμαστε κυνηγοί Μπέθαν Κυνηγοί

00:00:10.927 --> 00:00:12.022

Δεν μπορεί

00:00:12.387 --> 00:00:14.973

Κυνηγάμε ζώα Εκείνος τα ελευθερώνει

00:00:15.014 --> 00:00:16.516

Κουνέλια και ποντίκια

00:00:16.683 --> 00:00:19.185

Ελευθερώνει τις αράχνες

00:00:19.352 --> 00:00:21.437

Κανένας δεν συμπαθεί τις αράχνες Ούτε οι ίδιες οι αράχνες

00:00:22.897 --> 00:00:25.191

Δεν ξέρω πώς τον ανέχτηκε η αδερφή σου

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

מה יש לך סביב הצוואר בוא

00:00:03.752 --> 00:00:05.504

הילד מדאיג אותי בתאן

00:00:05.629 --> 00:00:07.423

תן לו זמן זמן זה הכול

00:00:07.059 --> 00:00:10.676

אנחנו ציידים בתאן ציידים

00:00:10.885 --> 00:00:12.178

יש בזה

00:00:12.344 --> 00:00:14.972

אנחנו צדים דברים הוא משחרר דברים

00:00:15.139 --> 00:00:16.515

ארנבים ועכברים

00:00:16.682 --> 00:00:19.185

הוא מוציא עכבישים מהבית

00:00:19.351 --> 00:00:21.437

אף אחד לא אוהב עכבישים אפילו לא עכבישים

00:00:22.897 --> 00:00:25.191

אני לא יודע איך אחותך הסתדרה איתו

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

त म ह र गर दन म क य ब ध ह आओ

00:00:03.753 --> 00:00:05.588

म झ इस लड क क च त ह त ह ब थन

00:00:05.755 --> 00:00:07.382

उस थ ड वक त द बस वक त लग ग

00:00:07.549 --> 00:00:10.677

हम श क र ह ब थन श क र

00:00:10.844 --> 00:00:12.178

उसम क छ च ज

00:00:12.345 --> 00:00:14.973

हम श क र करत ह वह उन ह आज द कर द त ह

00:00:15.014 --> 00:00:16.516

खरग श और च ह

00:00:16.683 --> 00:00:19.185

वह मकड य क ब हर ल ज त ह

00:00:19.352 --> 00:00:21.521

क स क मकड य नह भ त यह तक क मकड य क भ नह

00:00:22.897 --> 00:00:25.191

पत नह त म ह र बहन उस क स झ लत थ

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Mi az a rongy a nyakadon Na gyere csak

00:00:03.753 --> 00:00:05.588

Aggódom a fiú miatt Bethan

00:00:05.755 --> 00:00:07.382

Légy türelmes Csak idő kell neki

00:00:07.549 --> 00:00:10.677

De mi vadászok vagyunk Bethan

00:00:10.844 --> 00:00:12.178

És ez azt jelenti

00:00:12.345 --> 00:00:14.973

Kiszabadítja a zsákmányt

00:00:15.014 --> 00:00:16.516

A nyulat meg az egeret

00:00:16.683 --> 00:00:19.185

Kiviszi a pókokat

00:00:19.352 --> 00:00:21.521

Senki sem szereti a pókokat Még a pókok sem

00:00:22.897 --> 00:00:25.191

Nem is értem hogy tudta elviselni a nővéred

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Apa itu di lehermu Ayo

00:00:03.752 --> 00:00:05.504

Aku mencemaskan anak itu Bethan

00:00:05.796 --> 00:00:07.756

Beri dia waktu Itu saja

00:00:07.084 --> 00:00:10.718

Kita pemburu Bethan Pemburu

00:00:11.998 --> 00:00:12.219

Sudah jelas

00:00:12.386 --> 00:00:15.999

Kita berburu hewan Dia membebaskan hewan

00:00:15.264 --> 00:00:16.557

Kelinci dan tikus

00:00:16.849 --> 00:00:19.226

Dia membawa laba laba di luar

00:00:19.393 --> 00:00:21.478

Tak ada yang suka laba laba Bahkan laba laba

00:00:22.938 --> 00:00:25.232

Entah bagaimana saudarimu bisa tahan dengannya

00:00:01.000 --> 00:00:03.627

Che hai intorno al collo Entra

00:00:03.752 --> 00:00:05.504

Il ragazzo mi preoccupa Bethan

00:00:05.629 --> 00:00:07.464

Dagli tempo Il tempo è tutto

00:00:07.059 --> 00:00:10.759

Siamo cacciatori Bethan Cacciatori

00:00:10.926 --> 00:00:12.261

Lui invece

00:00:12.386 --> 00:00:15.055

Noi cacciamo qualcosa e lui la libera

00:00:15.181 --> 00:00:16.599

Tipo conigli e topi

00:00:16.724 --> 00:00:21.478

Lui i ragni li porta fuori A nessuno piacciono i ragni neanche ai ragni

00:00:22.938 --> 00:00:25.316

Non so come facesse tua sorella a sopportarlo

00:00:01.000 --> 00:00:03.056

その首は何だ家に入れ

00:00:03.076 --> 00:00:05.592

ベサンが心配してるぞ

00:00:05.076 --> 00:00:07.353

彼に時間を上げなさい時が全てですよ

00:00:07.056 --> 00:00:10.678

ベサン私達はハンターだハンター

00:00:10.084 --> 00:00:12.016

それは確かだ

00:00:12.032 --> 00:00:14.096

俺達は獲物をとる彼は獲物を逃がす

00:00:15.012 --> 00:00:16.052

兎と鼠

00:00:16.068 --> 00:00:19.149

彼はクモを外に出した

00:00:19.036 --> 00:00:21.511

クモが好きなやつはいないクモさえいない

00:00:22.088 --> 00:00:25.019

俺は君の妹が彼にどんだけ我慢したか知らない

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

목에 그건 뭐야 들어와

00:00:03.753 --> 00:00:05.505

쟤 때문에 걱정이야

00:00:05.063 --> 00:00:07.423

시간을 줘 시간이 약이야

00:00:07.059 --> 00:00:10.718

우린 사냥꾼이야 베슨 사냥꾼

00:00:10.927 --> 00:00:12.022

근데 쟨

00:00:12.386 --> 00:00:15.999

우리가 잡은 걸 다 풀어주잖아

00:00:15.181 --> 00:00:16.557

토끼도 생쥐도

00:00:16.724 --> 00:00:19.227

집 안의 거미까지 풀어줘

00:00:19.393 --> 00:00:21.479

거미를 좋아하는 건 세상에서 쟤뿐이야

00:00:22.939 --> 00:00:25.233

당신 언니는 쟬 어떻게 참았대

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Hva har du rundt halsen Kom

00:00:03.753 --> 00:00:05.588

Jeg bekymrer meg for gutten Bethan

00:00:05.755 --> 00:00:07.382

Bare gi ham tid

00:00:07.549 --> 00:00:10.677

Vi er jegere Bethan

00:00:10.844 --> 00:00:12.178

Det har en viss

00:00:12.345 --> 00:00:14.973

Vi jakter på dyr Han setter dem fri

00:00:15.014 --> 00:00:16.516

Kaninene og musene

00:00:16.683 --> 00:00:19.185

Han bærer ut edderkopper

00:00:19.352 --> 00:00:21.521

Ingen liker edderkopper Ikke engang edderkopper

00:00:22.897 --> 00:00:25.191

Jeg skjønner ikke hvordan søsteren din holdt ut med ham

00:00:01.000 --> 00:00:03.544

Co masz na szyi Chodź

00:00:03.752 --> 00:00:07.464

Martwię się o chłopca Daj mu czas To wszystko

00:00:07.059 --> 00:00:10.759

Jesteśmy myśliwymi Bethan Myśliwymi

00:00:10.926 --> 00:00:12.261

To wymaga

00:00:12.386 --> 00:00:15.055

My polujemy a on uwalnia

00:00:15.181 --> 00:00:19.268

Króliki myszy Wynosi z domu pająki

00:00:19.393 --> 00:00:22.271

Nikt nie lubi pająków Nawet same pająki

00:00:22.938 --> 00:00:25.316

Nie wiem jak twoja siostra z nim wytrzymała

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

O que é isso no seu pescoço Entre

00:00:03.753 --> 00:00:05.588

Estou preocupado com o garoto Bethan

00:00:05.755 --> 00:00:07.423

Dê um tempo a ele Tempo é tudo

00:00:07.059 --> 00:00:10.718

Somos caçadores Bethan Caçadores

00:00:10.885 --> 00:00:12.178

Sabe como é

00:00:12.345 --> 00:00:14.973

Nós caçamos coisas Ele liberta coisas

00:00:15.014 --> 00:00:16.516

Os coelhos e ratos

00:00:16.683 --> 00:00:19.185

Ele carrega aranhas por aí

00:00:19.352 --> 00:00:21.521

Ninguém gosta de aranha Nem as próprias aranhas

00:00:22.897 --> 00:00:25.191

Não sei como sua irmã aguenta esse garoto

00:00:01.000 --> 00:00:03.545

Ce e aia la gâtul tău Hai intră

00:00:03.753 --> 00:00:07.423

Îmi fac griji pentru băiat Bethan Dă i timp Timpul le rezolvă

00:00:07.549 --> 00:00:13.638

Suntem vânători Bethan Are o chestie noi vânăm animale

00:00:13.805 --> 00:00:19.227

El le eliberează Iepuri și șoareci Duce păianjenii afară

00:00:19.352 --> 00:00:21.437

Nimeni nu iubește păianjenii Nici măcar păianjenii

00:00:23.998 --> 00:00:25.275

Nu știu cum l a suportat soră ta

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Что это у тебя на шее Пойдем

00:00:03.753 --> 00:00:05.588

Мальчишка меня беспокоит Бетан

00:00:05.755 --> 00:00:07.382

Дай ему время Оно всё исправит

00:00:07.549 --> 00:00:10.677

Мы охотники Бетан

00:00:10.844 --> 00:00:12.178

А получается

00:00:12.345 --> 00:00:14.973

Мы ловим зверей Он их отпускает

00:00:15.014 --> 00:00:16.516

Кроликов мышей

00:00:16.683 --> 00:00:19.185

Выносит пауков на улицу

00:00:19.352 --> 00:00:21.521

Никто не любит пауков Даже сами пауки

00:00:22.897 --> 00:00:25.191

Не знаю как твоя сестра это терпела

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Qué es eso alrededor de tu cuello

00:00:03.752 --> 00:00:05.588

Me preocupa el niño Bethan

00:00:05.754 --> 00:00:07.423

Dale tiempo El tiempo es todo

00:00:07.059 --> 00:00:10.718

Somos cazadores Bethan Cazadores

00:00:10.885 --> 00:00:12.178

Tiene un cierto

00:00:12.344 --> 00:00:14.972

Nosotros cazamos cosas y él las libera

00:00:15.139 --> 00:00:16.515

Los conejos y ratones

00:00:16.682 --> 00:00:19.185

Ayuda a las arañas a salir

00:00:19.351 --> 00:00:21.052

A nadie le gustan las arañas Ni siquiera a ellas mismas

00:00:22.897 --> 00:00:25.191

No sé cómo lo soporta tu hermana

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Vad har du om halsen Kom

00:00:03.753 --> 00:00:07.465

Jag är orolig för pojken Bethan Ge honom tid

00:00:07.059 --> 00:00:10.076

Vi är jägare Bethan

00:00:10.927 --> 00:00:15.999

Vi jagar djur men han befriar dem

00:00:15.181 --> 00:00:19.269

Kaniner och möss Han bär ut spindlar ur huset

00:00:19.394 --> 00:00:25.483

Inte ens spindlar gillar spindlar Hur stod din syster ut med honom

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

น นคอแกพ นอะไรมา เข าบ านเร ว

00:00:03.752 --> 00:00:05.504

ฉ นเป นห วงเจ าเด กน น บ ธ น

00:00:05.629 --> 00:00:07.423

ให เวลาเขา ม นช วยได

00:00:07.059 --> 00:00:10.718

เราเป นพราน บ ธ น นายพราน

00:00:10.926 --> 00:00:12.219

เห นช ดว า

00:00:12.386 --> 00:00:15.999

เราล าส ตว เขาปล อยส ตว

00:00:15.181 --> 00:00:16.557

ท งกระต าย หน

00:00:16.724 --> 00:00:19.226

เขาเอาแมงม มไปปล อยนอกบ านด วย

00:00:19.393 --> 00:00:21.478

ใครเขาชอบแมงม มก น แมงม มย งเกล ยดก นเองเลย

00:00:22.938 --> 00:00:25.232

ไม ร น องสาวเธอทนเขาได ย งไง

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Boynundaki de ne Hadi gel

00:00:03.753 --> 00:00:05.505

Çocuk için endişe ediyorum Bethan

00:00:05.063 --> 00:00:07.423

Ona zaman ver Zamanla düzelir

00:00:07.059 --> 00:00:10.718

Biz avcıyız Bethan Avcıyız

00:00:10.927 --> 00:00:12.022

Belli bir

00:00:12.386 --> 00:00:14.972

Biz hayvanları avlarız Ama o özgür bırakıyor

00:00:15.139 --> 00:00:16.516

Tavşanları ve fareleri

00:00:16.682 --> 00:00:19.185

Örümcekleri dışarı çıkarıyor

00:00:19.352 --> 00:00:21.437

Örümcekleri kimse sevmez Örümcekler bile

00:00:22.897 --> 00:00:25.191

Kız kardeşin ona nasıl katlanıyor bilmiyorum

Available in 25 languages

Duration

34 seconds

Views

18

Timestamp in Movie

00:29:04

Uploaded

Mar 12, 2026

Genres

family, fantasy, adventure

Production

Universal Pictures,Team Downey,Perfect World Pictures,Roth-Kirschenbaum Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

After losing his wife seven years earlier, the eccentric Dr. John Dolittle, famed doctor and veterinarian of Queen Victoria’s England, hermits himself away behind the high walls of Dolittle Manor with only his menagerie of exotic animals for company. But when the young queen falls gravely ill, a reluctant Dolittle is forced to set sail on an epic adventure to a mythical island in search of a cure, regaining his wit and courage as he crosses old adversaries and discovers wondrous creatures.