To watch in HD, get ClipCafe PRO

Like this, I got to go back to New York

We just openedthe fucking doors.What are you saying? There's got to be a snitch here

Donnie Brasco • 1997

Like this, I got to goback to New York. Make this right with Rusty. Face that cocksucker Sonny Red. You know,I got to say something. Usually the copsare so fucking dumb. It takes them three monthsjust to get windsomething's going on. Then they got to goget a warrant. They got to gothrough them pictures.What are they? Surveillance.LEFTY:They go to surveillance. Three months taking pictures. All this time,how do these copsknow so much? LEFTY: We just openedthe fucking doors.What are you saying? There's got to be a snitch here

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.669

Like this I got to go back to New York

00:00:04.211 --> 00:00:06.631

Make this right with Rusty

00:00:08.174 --> 00:00:10.801

Face that cocksucker Sonny Red

00:00:10.968 --> 00:00:13.638

You know I got to say something

00:00:14.138 --> 00:00:16.515

Usually the cops are so fucking dumb

00:00:16.641 --> 00:00:19.936

It takes them three months just to get wind something's going on

00:00:20.998 --> 00:00:22.048

Then they got to go get a warrant

00:00:22.521 --> 00:00:25.065

They got to go through them pictures What are they

00:00:25.691 --> 00:00:28.361

Surveillance LEFTY They go to surveillance

00:00:29.032 --> 00:00:31.197

Three months taking pictures

00:00:31.238 --> 00:00:34.867

All this time how do these cops know so much

00:00:35.368 --> 00:00:38.162

LEFTY We just opened the fucking doors What are you saying

00:00:38.204 --> 00:00:40.247

There's got to be a snitch here

00:00:01.000 --> 00:00:03.628

لهكذا على العوده لنيويورك

00:00:04.237 --> 00:00:06.603

وأعالج الأمور مع راستي

00:00:08.207 --> 00:00:10.767

و أواجه اللعين سوني ريد

00:00:10.977 --> 00:00:13.605

أتعلمون على أن أخبركم شيأ

00:00:14.147 --> 00:00:16.513

عادة الشرطة أغبياء

00:00:16.649 --> 00:00:19.914

يتطلب منهم الأمر ثلاث أشهر ليعلموا أن شيأ يحدث

00:00:20.998 --> 00:00:22.453

وبعدها يجب أن يحصلوا على مذكرة تفتيش

00:00:22.555 --> 00:00:25.615

وبعده يلتقطوا الصور ما هي

00:00:25.725 --> 00:00:28.319

مراقبة عليهم أن يراقبوا

00:00:29.328 --> 00:00:31.159

ثلاث أشهر من أخذ الصور

00:00:31.264 --> 00:00:34.859

وبهذا الوقت كيف علم هؤلأ الشرطة بالأمر

00:00:35.368 --> 00:00:38.132

لقد فتحنا الأبواب للتو ماذا تعني

00:00:38.237 --> 00:00:40.228

قد يكون بيننا خائــن

00:00:01.000 --> 00:00:03.628

Il va falloir que je retourne à New York

00:00:04.237 --> 00:00:06.603

pour arranger ça avec Rusty

00:00:08.207 --> 00:00:10.767

et me taper cet enfoiré de Sonny Red

00:00:10.977 --> 00:00:13.605

Vous savez

00:00:14.147 --> 00:00:16.547

Ies poulets sont vraiment cons d'habitude

00:00:16.649 --> 00:00:19.914

Il leur faut déjà trois mois pour capter ce qui se passe

00:00:20.998 --> 00:00:22.453

Ensuite il leur faut un mandat

00:00:22.555 --> 00:00:25.615

faut qu'ils prennent des photos et qu'ils

00:00:25.725 --> 00:00:28.319

Qu'ils surveillent C'est ça

00:00:29.328 --> 00:00:31.159

Les photos ça leur prend trois mois

00:00:31.264 --> 00:00:34.859

Comment peuvent ils en savoir autant

00:00:35.368 --> 00:00:38.132

On venait d'ouvrir Où veux tu en venir

00:00:38.237 --> 00:00:40.228

Ils doivent avoir un indic

00:00:01.000 --> 00:00:03.586

Also muss ich jetzt wieder nach New York

00:00:04.253 --> 00:00:06.063

Das hier mit Rusty ausbügeln

00:00:08.215 --> 00:00:10.759

Dem Schwanzlutscher Sonny Red entgegentreten

00:00:10.968 --> 00:00:13.596

Wisst ihr eines möchte ich dazu sagen

00:00:14.138 --> 00:00:16.515

Normalerweise sind die Bullen sehr dämlich

00:00:16.064 --> 00:00:19.894

Die brauchen normalerweise drei Monate bis die irgendwas merken

00:00:20.998 --> 00:00:22.471

Dann brauchen die einen Durchsuchungsbefehl

00:00:22.571 --> 00:00:25.608

Dann müssen sie sich ein Bild machen Wie heißt das noch

00:00:25.733 --> 00:00:28.319

Observation Die müssen einen observieren

00:00:29.032 --> 00:00:31.113

Drei Monate Fotos machen

00:00:31.238 --> 00:00:34.825

Woher wussten die Bullen jetzt schon so viel

00:00:35.367 --> 00:00:38.012

Wir haben den Laden gerade erst eröffnet Was willst du sagen

00:00:38.245 --> 00:00:40.206

Da muss ein Verräter sein

00:00:01.000 --> 00:00:03.628

Seperti ini aku akan pulang ke New York

00:00:04.237 --> 00:00:06.603

Meminta maaf pada Rusty

00:00:08.207 --> 00:00:10.967

Menunjukkan tampang Sonny Red

00:00:11.077 --> 00:00:13.605

Kau tahu aku ingin mengatakan sesuatu

00:00:14.147 --> 00:00:16.713

Biasanya polisi selalu ketinggalan informasi

00:00:16.849 --> 00:00:19.914

Butuh waktu berbulan bulan bagi mereka untuk mengetahui apa yang terjadi

00:00:20.998 --> 00:00:22.453

Lalu mereka akan membutuhkan surat perintah

00:00:22.555 --> 00:00:25.815

Belum lagi mereka perlu membuat gambaran Apa istilahnya

00:00:25.925 --> 00:00:28.519

Pengamatan Mereka perlu melakukan pengamatan

00:00:29.328 --> 00:00:31.159

Tiga bulan mendapatkan gambaran

00:00:31.264 --> 00:00:34.859

Selama ini bagaimana polisi bisa tahu begitu banyak

00:00:35.368 --> 00:00:38.132

Kita baru saja membuka klub ini Apa maksudmu

00:00:38.237 --> 00:00:40.228

Pasti ada yang berkhianat di sini

00:00:01.000 --> 00:00:07.337

Откуда ты знаешь Я пересчитала

00:00:08.574 --> 00:00:10.872

Пересчитала Это не твое дело И точка

00:00:13.613 --> 00:00:16.343

Она лежала в моем доме откуда я знала что это не мое дело

00:00:16.616 --> 00:00:17.708

Где эта чертова сумка

00:00:17.984 --> 00:00:23.923

Агент ФБР не ходит по городу с трестами тысячами в сумке Тебя посадят в тюрьму Джо

00:00:26.559 --> 00:00:29.289

Если ты не думаешь обо мне подумай хотя бы о своих детях

00:00:29.562 --> 00:00:31.086

Ты вообще не знаешь о чем говоришь Не знаю

00:00:32.131 --> 00:00:35.897

Это не моя сумка она чужая Да И чья же

00:00:36.168 --> 00:00:39.899

Одного неудачника И этому неудачнику нужно 300 000

00:00:40.172 --> 00:00:43.801

Вот именно Где эта чертова сумка Мать ее

00:00:44.001 --> 00:00:44.701

Ты уподобился этим ублюдкам

00:00:01.000 --> 00:00:03.628

Tendré que volver a Nueva York

00:00:04.237 --> 00:00:06.603

Y arreglar las cosas con Rusty

00:00:08.207 --> 00:00:10.767

Enfrentarme a Sonny Rojo

00:00:10.977 --> 00:00:13.605

Tu sabes Debo dar la cara

00:00:14.147 --> 00:00:16.513

Usualmente los policías son unos malditos estúpidos

00:00:16.649 --> 00:00:19.914

Que tardan tres meses en enterarse que algo sucede

00:00:20.998 --> 00:00:22.453

Luego deben conseguir una orden

00:00:22.555 --> 00:00:25.615

Después hacer eso de las fotos Como se llama

00:00:25.725 --> 00:00:28.032

Vigilancia Luego hacen la vigilancia

00:00:29.329 --> 00:00:31.016

Tres meses sacando fotos

00:00:31.265 --> 00:00:34.086

En tan poco tiempo Como se han enterado de tanto

00:00:35.369 --> 00:00:38.133

Acabábamos de abrir Qué insinúas

00:00:38.238 --> 00:00:40.229

Aquí hay algún chivo expiatorio

Available in 7 languages

Duration

42 seconds

Views

52

Timestamp in Movie

01:45:13

Uploaded

Mar 08, 2026

Genres

crime, drama, thriller

Production

Phoenix Pictures,Mark Johnson Productions,Baltimore Pictures,TriStar Pictures,Mandalay Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

An FBI undercover agent infilitrates the mob and finds himself identifying more with the mafia life at the expense of his regular one.