To watch in HD, get ClipCafe PRO

Beautiful

Beautiful. Thank you, pal.- Yeah. Yeah, it really is.And it's really good to have you...

Don't Look Up • 2021

Beautiful. Thank you, pal.- Yeah. Yeah, it really is.And it's really good to have you home. Dr. Mindy got really famous. Oh. Oh, yeah, I forgot about that. - That's right. Okay. Yep, I was on, uh, magazine coversand everything. I know. You looked great.- I'll take your shots

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

Beautiful

00:00:02.625 --> 00:00:04.542

Thank you pal Yeah

00:00:04.625 --> 00:00:09.375

Yeah it really is And it's really good to have you home

00:00:11.042 --> 00:00:12.792

Dr Mindy got really famous

00:00:12.875 --> 00:00:15.417

Oh Oh yeah I forgot about that

00:00:15.005 --> 00:00:17.998

That's right Okay

00:00:18.000 --> 00:00:21.917

Yep I was on uh magazine covers and everything I know

00:00:22.583 --> 00:00:24.667

You looked great I'll take your shots

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

جميل

00:00:02.005 --> 00:00:04.417

شكر ا يا صديقي نعم

00:00:04.005 --> 00:00:05.833

نعم إنه كذلك حق ا

00:00:07.333 --> 00:00:09.025

ومن الرائع وجودك في المنزل

00:00:10.958 --> 00:00:12.583

أصبح د ميندي شهير ا جد ا

00:00:13.417 --> 00:00:15.292

نعم نسيت ذلك

00:00:15.375 --> 00:00:16.958

هذا صحيح حسن ا

00:00:17.875 --> 00:00:21.792

نعم كنت على غلافات المجلات وكل شيء أعلم

00:00:22.542 --> 00:00:24.458

بدوت رائع ا سأتقب ل انتقاداتكم

00:00:01.000 --> 00:00:02.042

অস ধ রন

00:00:02.625 --> 00:00:04.542

ধন যব দ ত ম ক ইয় হ

00:00:04.625 --> 00:00:09.375

ত ম দ র সব ইক একস থ দ খ কত ই ন ভ ল ল গছ

00:00:11.042 --> 00:00:12.792

ড ম ন ড র ত র ত ব খ য ত হয় গ ল

00:00:12.875 --> 00:00:15.417

ওহ ত ম ন বলল ভ ল ই য ত ম

00:00:15.005 --> 00:00:17.998

ত ত বট ই

00:00:18.000 --> 00:00:21.917

ম য গ জ ন র কভ রসহ অন কক ছ ত ই খ ম দ খ য় ছ

00:00:22.583 --> 00:00:24.667

ত ম ক ব শ স দর শন ল গ ছ দ খত হ য চ প ম র র জ য়গ প স ন

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

真好

00:00:02.005 --> 00:00:04.417

谢谢你伙计是的

00:00:04.005 --> 00:00:09.025

真的你能回家真是太好了

00:00:10.958 --> 00:00:12.583

明迪博士真的出名了

00:00:13.417 --> 00:00:16.958

是啊我都忘了没错好吧

00:00:17.875 --> 00:00:21.792

是我上过杂志封面什么的我知道

00:00:22.542 --> 00:00:24.458

你看起来很棒尽管嘲讽我吧

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

Predivno

00:00:02.005 --> 00:00:04.417

Hvala kompa Da

00:00:04.005 --> 00:00:09.025

Da doista Lijepo je da si kod kuće

00:00:10.958 --> 00:00:12.583

Dr Mindy je postao poznat

00:00:13.417 --> 00:00:16.958

Da zaboravio sam na to Tako je U redu

00:00:17.875 --> 00:00:21.792

Da bio sam na naslovnicama Znam

00:00:22.542 --> 00:00:24.075

Izgledao si sjajno Samo vrijeđajte

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

Krása

00:00:02.005 --> 00:00:04.417

Díky kamaráde Jo

00:00:04.005 --> 00:00:09.025

Opravdu je to krása A jsem ráda že jsi zase doma

00:00:10.958 --> 00:00:12.583

Mindy se opravdu proslavil

00:00:13.417 --> 00:00:16.958

Na to jsem zapomněl To je pravda

00:00:17.875 --> 00:00:21.792

Byl jsem na obálkách časopisů a tak

00:00:22.542 --> 00:00:24.458

Slušelo ti to Rozcupujte mě

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

Smukt

00:00:02.005 --> 00:00:04.417

Tak Ja

00:00:04.005 --> 00:00:09.025

Det er det Og det er godt at have dig hjemme

00:00:10.958 --> 00:00:12.583

Dr Mindy blev berømt

00:00:13.417 --> 00:00:16.958

Det havde jeg glemt Det stemmer

00:00:17.875 --> 00:00:21.792

Jeg var på forsider og alting

00:00:22.458 --> 00:00:24.667

Du så godt ud Jeg tager dine shots

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

Prachtig

00:00:02.005 --> 00:00:04.417

Bedankt

00:00:04.005 --> 00:00:09.025

Ja echt Fijn dat je thuis bent

00:00:10.958 --> 00:00:12.583

Dr Mindy is heel beroemd

00:00:13.417 --> 00:00:16.958

Ja vergeten Dat is ook zo

00:00:17.875 --> 00:00:21.792

Ja ik stond op tijdschriften en zo

00:00:22.542 --> 00:00:24.458

Je zag er goed uit Kom maar op

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

Upeaa

00:00:02.005 --> 00:00:04.417

Kiitos

00:00:04.005 --> 00:00:09.025

Todella Ja mukavaa saada sinut kotiin

00:00:10.958 --> 00:00:12.583

Tri Mindystä tuli kuuluisa

00:00:13.417 --> 00:00:16.958

Ai niin Totta

00:00:17.875 --> 00:00:21.792

Olin lehtien kansissa ja kaikkea

00:00:22.542 --> 00:00:24.458

Näytit hyvältä Saa vinoilla

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

Magnifique

00:00:02.458 --> 00:00:03.667

Merci mon ami

00:00:04.005 --> 00:00:05.833

Oui c'est vrai

00:00:07.025 --> 00:00:09.075

Et je suis heureuse que tu sois rentré

00:00:10.958 --> 00:00:12.708

Il est devenu très célèbre

00:00:13.208 --> 00:00:15.292

Ah oui j'avais oublié

00:00:18.542 --> 00:00:21.917

J'ai fait la une des magazines

00:00:22.417 --> 00:00:23.625

Ça vous allait bien

00:00:23.708 --> 00:00:25.000

Feu à volonté

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

Wunderschön

00:00:02.005 --> 00:00:04.417

Danke Ja

00:00:04.005 --> 00:00:09.025

Ja das ist es Schön dass du zu Hause bist

00:00:10.958 --> 00:00:12.583

Dr Mindy wurde berühmt

00:00:13.417 --> 00:00:16.958

Ja hatte ich ganz vergessen Stimmt

00:00:17.875 --> 00:00:21.792

Ja ich war auf Magazin Titelseiten und alles Ich weiß

00:00:22.542 --> 00:00:24.458

Du sahst toll aus Danke

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

Υπέροχα

00:00:02.005 --> 00:00:04.417

Ευχαριστώ φίλε Ναι

00:00:04.005 --> 00:00:09.025

Ναι πράγματι Χαίρομαι που είσαι εδώ

00:00:10.958 --> 00:00:12.583

Ο δρ Μίντι έγινε διάσημος

00:00:13.417 --> 00:00:16.958

Ναι το ξέχασα αυτό Σωστά Εντάξει

00:00:17.875 --> 00:00:21.792

Ναι ήμουν στα εξώφυλλα περιοδικών και τέτοια Το ξέρω

00:00:22.542 --> 00:00:24.458

Μια χαρά βγήκες Πες το αντέχω

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

יפהפה

00:00:02.005 --> 00:00:04.417

תודה חבר כן

00:00:04.005 --> 00:00:09.025

כן ממש וטוב שאתה בבית

00:00:10.958 --> 00:00:12.583

ד ר מינדי התפרסם מאוד

00:00:13.417 --> 00:00:16.958

כן שכחתי מזה נכון בסדר

00:00:17.875 --> 00:00:21.792

כן הופעתי בשערי מגזינים והכול אני יודע

00:00:22.542 --> 00:00:24.458

נראית מעולה תרדו עליי חופשי

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

Gyönyörű

00:00:02.005 --> 00:00:04.417

Kösz cimbora Nincs mit

00:00:04.005 --> 00:00:09.025

Igen tényleg az Jó hogy végre itthon vagy

00:00:10.958 --> 00:00:12.583

Dr Mindy sztár lett

00:00:13.417 --> 00:00:16.958

Ja azt el is felejtettem Tényleg

00:00:17.875 --> 00:00:21.792

Magazinok címlapjára kerültem meg minden Tudom

00:00:22.542 --> 00:00:24.458

Jól mutatott Lehet cikizni

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

Indah

00:00:02.005 --> 00:00:04.417

Terima kasih Sobat Ya

00:00:04.005 --> 00:00:09.025

Ya sungguh Senang sekali kau di rumah

00:00:10.958 --> 00:00:12.583

Dr Mindy jadi sangat terkenal

00:00:13.417 --> 00:00:16.958

Ya aku lupa soal itu Benar

00:00:17.875 --> 00:00:21.792

Ya aku tampil di sampul majalah Aku tahu

00:00:22.542 --> 00:00:24.458

Kau tampak hebat Silakan hina

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

Che meraviglia

00:00:02.005 --> 00:00:04.417

Grazie Sì

00:00:04.005 --> 00:00:09.025

Davvero Ed è bellissimo averti a casa

00:00:10.875 --> 00:00:12.875

Il dr Mindy è diventato molto famoso

00:00:13.417 --> 00:00:16.958

Sì l'avevo dimenticato È vero

00:00:17.875 --> 00:00:21.792

Sì sono stato sulle copertine delle riviste

00:00:22.542 --> 00:00:24.458

Hai fatto un figurone Fatevi sotto

00:00:01.000 --> 00:00:01.875

美しい

00:00:02.458 --> 00:00:03.375

ありがとう

00:00:04.541 --> 00:00:05.791

本当ね

00:00:07.025 --> 00:00:09.208

お帰りなさい

00:00:10.916 --> 00:00:12.541

今や有名な人ね

00:00:13.375 --> 00:00:16.916

忘れてたよそうだったな

00:00:17.833 --> 00:00:22.416

雑誌の表紙やいろんなメディアに出た

00:00:22.005 --> 00:00:23.583

ステキ

00:00:23.666 --> 00:00:24.708

もっと言え

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

참 좋네요

00:00:02.005 --> 00:00:04.708

고마워요 네

00:00:04.792 --> 00:00:09.025

당신이 집에 오니까 정말 좋아

00:00:10.958 --> 00:00:12.583

민디 박사님이 워낙 유명하셔야죠

00:00:13.417 --> 00:00:16.958

그래 깜빡했네 그렇지

00:00:17.875 --> 00:00:21.792

잡지 커버며 어디며 다 실렸으니까

00:00:22.542 --> 00:00:24.458

멋지던데요 공격해

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

Indahnya

00:00:02.005 --> 00:00:04.417

Terima kasih kawan Ya

00:00:04.005 --> 00:00:09.025

Benar Saya gembira kerana awak dah pulang

00:00:10.958 --> 00:00:12.792

Dr Mindy jadi sangat terkenal

00:00:13.417 --> 00:00:16.958

Ya saya terlupa Okey

00:00:17.875 --> 00:00:21.792

Ya terpapar di kulit majalah dan sebagainya

00:00:22.542 --> 00:00:24.458

Ayah nampak hebat Silakan

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

Vakkert

00:00:02.005 --> 00:00:04.417

Takk kompis Ja

00:00:04.005 --> 00:00:09.025

Ja det er det Og det er godt at du er hjemme

00:00:10.958 --> 00:00:12.625

Dr Mindy ble veldig berømt

00:00:13.417 --> 00:00:16.958

Jeg glemte det Det stemmer

00:00:17.875 --> 00:00:21.792

Jeg var på forsiden av blader og alt

00:00:22.542 --> 00:00:24.542

Du så flott ut Bare fornærm meg

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

Pięknie

00:00:02.005 --> 00:00:04.167

Dzięki stary Tak

00:00:04.667 --> 00:00:05.833

Jest cudownie

00:00:07.025 --> 00:00:09.375

I cieszę się że znów jesteś w domu

00:00:10.958 --> 00:00:12.625

Dr Mindy to teraz celebryta

00:00:13.417 --> 00:00:16.958

Tak Zupełnie o tym zapomniałem A tak Dobra

00:00:18.542 --> 00:00:21.708

Tak trafiłem na okładki czasopism i w ogóle

00:00:22.542 --> 00:00:24.625

Wyglądałeś super Możecie kpić

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

Lindo

00:00:02.005 --> 00:00:04.417

Obrigado Sim

00:00:04.005 --> 00:00:05.833

É mesmo

00:00:07.375 --> 00:00:09.025

E é muito bom ter te em casa

00:00:10.958 --> 00:00:12.583

O Dr Mindy ficou famoso

00:00:13.417 --> 00:00:16.958

Pois esqueci me disso É verdade

00:00:17.875 --> 00:00:21.792

Apareci em capas de revistas e tudo

00:00:22.458 --> 00:00:24.583

Estavas ótimo Podem criticar

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

Frumos

00:00:02.005 --> 00:00:04.417

Mersi Da

00:00:04.005 --> 00:00:09.025

Da așa e Și sunt fericită că te ai întors acasă

00:00:10.958 --> 00:00:12.583

Dl Mindy a devenit celebru

00:00:13.417 --> 00:00:16.958

Da uitasem Ai dreptate

00:00:17.875 --> 00:00:21.792

Am fost pe coperțile revistelor Știu

00:00:22.542 --> 00:00:24.458

Arătai grozav Hai loviți

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

Красиво

00:00:02.005 --> 00:00:04.417

Спасибо друг Да

00:00:04.005 --> 00:00:09.025

Да правда красиво И я очень рада что ты вернулся

00:00:10.958 --> 00:00:12.792

Д р Минди стал очень известным

00:00:13.417 --> 00:00:16.958

Да я забыл об этом Это правда Точно

00:00:17.875 --> 00:00:21.792

Да я был на обложках журналов и всё такое Знаю

00:00:22.542 --> 00:00:24.542

Отличные фото Готов к критике

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

Hermoso

00:00:02.005 --> 00:00:04.417

Gracias amigo Sí

00:00:04.005 --> 00:00:09.025

Sí lo es Y es muy bueno que estés en casa

00:00:10.875 --> 00:00:12.792

El Dr Mindy se hizo muy famoso

00:00:13.417 --> 00:00:16.958

Sí lo olvidé Es cierto Bueno

00:00:17.875 --> 00:00:21.792

Sí estuve en portadas de revistas y todo Lo sé

00:00:22.005 --> 00:00:25.125

Te veías genial Que vengan los insultos

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

Vad fint

00:00:02.005 --> 00:00:04.625

Tack Ja

00:00:04.708 --> 00:00:09.025

Verkligen Vad skönt att du är hemma

00:00:10.958 --> 00:00:16.958

Dr Mindy blev en riktig kändis Visst ja jag glömde det

00:00:17.875 --> 00:00:21.792

De hade mig på tidningsomslag och allt

00:00:22.542 --> 00:00:24.458

Du såg bra ut Håna mig bara

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

งดงาม

00:00:02.005 --> 00:00:04.417

ขอบค ณ เพ อน ใช

00:00:04.005 --> 00:00:05.833

ใช จร งๆ

00:00:07.292 --> 00:00:09.025

และด มากท ค ณกล บมาบ าน

00:00:10.958 --> 00:00:12.583

ดร ม นด กลายเป นคนด ง

00:00:13.417 --> 00:00:15.292

ใช ผมล มเร องน นไปแล ว

00:00:15.375 --> 00:00:16.958

ใช เลย โอเค

00:00:17.875 --> 00:00:21.792

ใช ผมได ข นปกน ตยสาร และอะไรแบบน น ผมร

00:00:22.542 --> 00:00:24.458

ค ณด ด ว จารณ มาได เลย

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

Çok güzel

00:00:02.005 --> 00:00:04.417

Sağ ol dostum Evet

00:00:04.005 --> 00:00:09.025

Evet çok güzel Ayrıca evde olmana çok sevindim

00:00:10.958 --> 00:00:12.583

Dr Mindy çok meşhur oldu

00:00:13.417 --> 00:00:16.958

Onu unutmuştum Doğru ya

00:00:17.875 --> 00:00:21.792

Evet dergi kapaklarına falan çıktım Biliyorum

00:00:22.542 --> 00:00:24.625

Harika görünüyordun Eğlenin hadi

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

Прекрасно

00:00:02.005 --> 00:00:04.417

Дякую друже Так

00:00:04.005 --> 00:00:09.025

Так і є Добре що ти вдома

00:00:10.958 --> 00:00:12.667

Доктор Мінді став знаменитим

00:00:13.417 --> 00:00:16.958

Так я і забув Гаразд

00:00:17.875 --> 00:00:21.792

Я був на обкладинках журналів і все таке Я знаю

00:00:22.542 --> 00:00:24.458

Ти був чудовий Не стримуйтеся

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

Tuyệt thật

00:00:02.005 --> 00:00:04.417

Cảm ơn anh bạn Ừ

00:00:04.005 --> 00:00:05.833

Ừ thật vậy

00:00:07.375 --> 00:00:09.025

Và thật tốt khi có anh ở nhà

00:00:10.958 --> 00:00:12.583

Tiến sĩ Mindy rất nổi tiếng

00:00:13.417 --> 00:00:16.958

Ừ bố quên mất Đúng thế Được rồi

00:00:17.875 --> 00:00:21.792

Ừ bố đã lên bìa tạp chí các kiểu Bố biết

00:00:22.542 --> 00:00:24.458

Bố tuyệt lắm Xin nhận chê bai

Available in 30 languages

Duration

26 seconds

Views

22

Timestamp in Movie

01:57:40

Uploaded

Feb 19, 2026

Genres

comedy, drama, sci-fi

Production

Hyperobject Industries

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Two low-level astronomers must go on a giant media tour to warn humankind of an approaching comet that will destroy planet Earth.