To watch in HD, get ClipCafe PRO

Brendon

Brendon. You mean Brendon?- Yeah, Brendon. You know, he didn't keep his head down.It's all...

Don't Look Up • 2021

Brendon. You mean Brendon?- Yeah, Brendon. You know, he didn't keep his head down.It's all politics, Teddy. You know that. You must be Randall and Kate. Yes. Yes, hi. I'm Dr. Oglethorpe,but you can call me Teddy. I'm sorry. Did you say your name... - I should call you "Teddy"? Teddy.Teddy. Yeah. Yeah, we call him Teddybecause he ain't no teddy bear. General Themes.I'm the Pentagon's eyes on, uh, you know, whatever this turns out to be. The president is famously late,and you've had a long flight, so... Michigan State Spartans.Mmm

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.959

Brendon You mean Brendon Yeah Brendon

00:00:03.042 --> 00:00:06.875

You know he didn't keep his head down It's all politics Teddy You know that

00:00:06.959 --> 00:00:08.917

You must be Randall and Kate

00:00:09.000 --> 00:00:10.084

Yes Yes hi

00:00:10.167 --> 00:00:12.417

I'm Dr Oglethorpe but you can call me Teddy

00:00:12.005 --> 00:00:14.000

I'm sorry Did you say your name

00:00:14.084 --> 00:00:17.167

I should call you Teddy Teddy Teddy Yeah

00:00:17.025 --> 00:00:19.917

Yeah we call him Teddy because he ain't no teddy bear

00:00:20.834 --> 00:00:23.025

General Themes I'm the Pentagon's eyes on uh

00:00:23.334 --> 00:00:25.209

you know whatever this turns out to be

00:00:25.292 --> 00:00:29.709

The president is famously late and you've had a long flight so

00:00:32.459 --> 00:00:36.003

Michigan State Spartans Mmm

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

هل تعني بريندون نعم بريندون

00:00:03.083 --> 00:00:06.458

لا لم ينجح بتفادي الأزمة إنها السياسة يا تيدي تعلم ذلك

00:00:07.005 --> 00:00:10.125

لا بد أنكما راندل و كيت نعم مرحب ا

00:00:10.208 --> 00:00:12.541

أنا د أوغلثورب ولكن يمكنكما دعوتي بـ تيدي

00:00:12.625 --> 00:00:14.041

عفو ا هل قلت إن اسمك

00:00:14.125 --> 00:00:15.708

هل أدعوك بـ تيدي

00:00:15.791 --> 00:00:17.208

تيدي نعم

00:00:17.291 --> 00:00:19.958

نعم ندعوه بـ تيدي لأنه ليس رقيق المشاعر إطلاق ا

00:00:20.875 --> 00:00:25.025

أنا الجنرال ثيمز وأمث ل الـ بنتاغون في مراقبة أي ا يكن ما سنكتشفه عن هذا الشيء

00:00:25.333 --> 00:00:29.075

الرئيسة شهيرة بتأخرها ورحلتكما كانت طويلة لذا

00:00:33.025 --> 00:00:35.416

فريق سبارتنز التابع لجامعة ميشيغان

00:00:01.000 --> 00:00:02.959

ব র য ন ডন ন মট ব র য ন ডন হব হ য ব র য ন ডন

00:00:03.042 --> 00:00:06.875

ও ম থ নত করব ন এসবই হচ ছ র জন ত র খ ল ট ড আপন স ট ভ ল কর ই জ ন ন

00:00:06.959 --> 00:00:08.917

আপন র ন শ চয়ই র য ন ডল এব ক য ট হব ন

00:00:09.000 --> 00:00:10.084

জ ব হ ই

00:00:10.167 --> 00:00:12.417

আম ড অগ লথ র প তব চ ইল আম ক ট ড বল ড কত প র ন

00:00:12.005 --> 00:00:14.000

দ খ ত আপন ক বল ড কত বলল ন

00:00:14.084 --> 00:00:17.167

ম ন আপন ক ট ড বল ড কব আচ ছ ট ড

00:00:17.025 --> 00:00:19.917

হ য আমর ওক ট ড বল ক রণ ওর ক নও ট ড ব য় র ন ই

00:00:20.834 --> 00:00:23.025

জ ন র ল থম স আম প ন ট গন র চ খ

00:00:23.334 --> 00:00:25.209

ম ন এর ম ন য দ ড় য় আরক

00:00:25.292 --> 00:00:29.709

প র স ড ন ট দ র কর আস র জন য ব খ য ত আপন র ও দ র ঘ পথ জ র ন কর এস ছ ন

00:00:32.459 --> 00:00:36.003

ম শ গ ন স ট ট র স প র ট ন আপন র হ ম ম

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

布伦登你是说布伦登是的布伦登

00:00:03.083 --> 00:00:06.458

不他不够低调这都是政治泰迪你懂的

00:00:07.005 --> 00:00:10.125

你们一定就是兰德尔和凯特是的你好

00:00:10.208 --> 00:00:12.458

我是奥格尔索普博士你们可以叫我泰迪

00:00:12.541 --> 00:00:14.041

抱歉你刚说你叫

00:00:14.125 --> 00:00:15.708

我应该叫你泰迪

00:00:15.791 --> 00:00:17.208

泰迪是的

00:00:17.291 --> 00:00:19.958

对我们叫他泰迪他可一点都不像泰迪熊

00:00:20.875 --> 00:00:23.291

我是西姆斯将军代表五角大楼

00:00:23.375 --> 00:00:25.025

负责跟进事件无论这究竟是什么事

00:00:25.333 --> 00:00:29.075

总统是出了名的不守时你们刚经历了漫长的飞行所以

00:00:33.025 --> 00:00:35.416

密歇根州立斯巴达人队

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

Misliš na Brendona Da Brendona

00:00:03.083 --> 00:00:06.458

Ne On nije suptilan Ovo je politika Teddy Znaš to

00:00:07.005 --> 00:00:10.125

Vi ste Randall i Kate Da zdravo

00:00:10.208 --> 00:00:12.458

Ja sam dr Oglethorpe za vas Teddy

00:00:12.541 --> 00:00:14.041

Oprostite Rekli ste

00:00:14.125 --> 00:00:15.708

Teddy

00:00:15.791 --> 00:00:17.208

Teddy Da

00:00:17.291 --> 00:00:19.958

Zovemo ga Teddy jer nije medvjedić

00:00:20.875 --> 00:00:23.291

General Themes U ime Pentagona pratim

00:00:23.375 --> 00:00:25.025

što god ovo već jest

00:00:25.333 --> 00:00:29.075

Predsjednica uobičajeno kasni a vi ste dugo putovali pa

00:00:33.025 --> 00:00:35.416

Michigan State Spartans

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

Brendon Jo Brendon

00:00:03.083 --> 00:00:06.458

Nedržel se stranou Je to politika Teddy To víš

00:00:07.005 --> 00:00:10.125

Vy budete Randall a Kate Ano Dobrý den

00:00:10.208 --> 00:00:12.458

Doktor Oglethorpe Říkejte mi Teddy

00:00:12.541 --> 00:00:15.708

Promiňte Mám vám říkat Teddy

00:00:15.791 --> 00:00:17.208

Teddy Jo

00:00:17.291 --> 00:00:19.958

Říkáme mu Teddy protože není žádný medvídek

00:00:20.875 --> 00:00:23.291

Generál Themes Posílá mě Pentagon

00:00:23.958 --> 00:00:25.025

Abych na to dohlédl

00:00:25.333 --> 00:00:29.075

Prezidentka je nedochvilná a vy za sebou máte dlouhý let takže

00:00:33.025 --> 00:00:35.416

Michiganští spartáni

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

Mener du Brendon Ja Brendon

00:00:03.083 --> 00:00:06.666

Han holdt ikke lav profil Det er politik Teddy Det ved du

00:00:07.005 --> 00:00:10.125

I må være Randall og Kate Ja hej

00:00:10.208 --> 00:00:12.458

Dr Oglethorpe men kald mig Teddy

00:00:12.541 --> 00:00:14.041

Undskyld Du hed

00:00:14.125 --> 00:00:17.208

Var det Teddy Teddy Ja

00:00:17.291 --> 00:00:19.458

Ja for han er ingen teddybjørn

00:00:20.875 --> 00:00:23.291

General Themes Jeg er Pentagons øjne på

00:00:23.375 --> 00:00:25.025

hvad det her bliver til

00:00:25.333 --> 00:00:29.075

Præsidenten er forsinket og I har haft en lang flyvetur så

00:00:33.025 --> 00:00:35.416

Michigan State Spartans

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

Bedoel je Brendon Ja

00:00:03.083 --> 00:00:06.458

Nee Hij hield zich niet gedeisd Dit is politiek Teddy

00:00:07.005 --> 00:00:08.875

Randall en Kate

00:00:10.208 --> 00:00:12.458

Ik ben dr Oglethorpe Noem me Teddy

00:00:12.541 --> 00:00:14.041

Sorry zei u nou

00:00:14.125 --> 00:00:15.708

Moet ik u Teddy noemen

00:00:17.291 --> 00:00:19.958

We noemen hem zo omdat hij geen teddybeer is

00:00:20.875 --> 00:00:25.025

Generaal Themes Ik hou voor 't Pentagon in de gaten wat dit is

00:00:25.333 --> 00:00:29.075

De president is altijd te laat en jullie vlucht was lang dus

00:00:33.025 --> 00:00:35.416

Michigan State Spartans

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

Brendon Niin

00:00:03.083 --> 00:00:06.458

Hän ei pysynyt ruodussa Silkkaa politikointia

00:00:07.005 --> 00:00:10.125

Te lienette Randall ja Kate Niin hei

00:00:10.208 --> 00:00:12.458

Tri Oglethorpe Sanokaa vain Teddyksi

00:00:12.541 --> 00:00:15.708

Anteeksi sanoitko Onko nimesi Teddy Teddy

00:00:15.791 --> 00:00:17.208

Teddy Niin

00:00:17.291 --> 00:00:19.958

Hän ei tosiaan ole mikään teddykarhu

00:00:20.875 --> 00:00:25.025

Kenraali Themes Edustan Pentagonia tässä jutussa mikä onkin

00:00:25.333 --> 00:00:29.075

Presidentti myöhästyy ja teillä oli pitkä lento joten

00:00:33.025 --> 00:00:35.416

Michigan State Spartans

00:00:01.000 --> 00:00:02.708

Vous parlez de Brendon

00:00:02.791 --> 00:00:04.125

Il sait pas se taire

00:00:04.666 --> 00:00:06.375

Il faut la jouer fine Teddy

00:00:07.375 --> 00:00:08.791

Randall et Kate

00:00:08.875 --> 00:00:10.000

Oui Bonjour

00:00:10.083 --> 00:00:12.333

Dr Oglethorpe Appelez moi Teddy

00:00:12.416 --> 00:00:15.208

Pardon Je vous appelle Teddy

00:00:17.125 --> 00:00:19.916

Pourtant c'est loin d'être un ours en peluche

00:00:20.075 --> 00:00:23.166

Général Themes Le Pentagone m'a chargé

00:00:23.025 --> 00:00:25.125

de garder un œil sur la suite

00:00:25.208 --> 00:00:29.375

La présidente est connue pour ses retards et le voyage a été long

00:00:33.125 --> 00:00:35.005

Michigan State et ses Spartans

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

Brendon Ja Brendon

00:00:03.083 --> 00:00:06.458

Nein Er hat den Kopf nicht eingezogen Das ist Politik

00:00:07.005 --> 00:00:10.125

Randall und Kate Ja hallo

00:00:10.208 --> 00:00:12.458

Dr Oglethorpe Nennen Sie mich Teddy

00:00:12.541 --> 00:00:14.041

Sie heißen

00:00:14.125 --> 00:00:15.708

Teddy

00:00:15.791 --> 00:00:16.708

Teddy Ja

00:00:17.291 --> 00:00:19.958

Wir nennen ihn so weil er kein Teddybär ist

00:00:20.875 --> 00:00:23.291

General Themes Ich berichte dem Pentagon

00:00:23.375 --> 00:00:25.025

über diese Sache

00:00:25.333 --> 00:00:29.075

Die Präsidentin kommt immer zu spät Sie hatten einen langen Flug also

00:00:33.025 --> 00:00:35.416

Michigan State Spartans

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

Έφερες τον Μπρέντον Ναι

00:00:03.083 --> 00:00:06.458

Δεν ήταν διακριτικός Πολιτική πάνω απ' όλα Τέντι Το ξέρεις

00:00:07.005 --> 00:00:10.125

Ο Ράνταλ και η Κέιτ Ναι γεια σας

00:00:10.208 --> 00:00:12.458

Δρ Όγκλθορπ αλλά να με λέτε Τέντι

00:00:12.541 --> 00:00:14.041

Συγγνώμη Είπατε

00:00:14.125 --> 00:00:15.708

Τέντι

00:00:15.791 --> 00:00:17.208

Τέντι Ναι

00:00:17.291 --> 00:00:19.958

Τον λέμε Τέντι γιατί μόνο αρκουδάκι δεν είναι

00:00:20.875 --> 00:00:23.291

Στρατηγός Θιμς Εκπροσωπώ το Πεντάγωνο

00:00:23.375 --> 00:00:25.025

για ό τι εξελιχθεί εδώ

00:00:25.333 --> 00:00:29.075

Η πρόεδρος έχει αργήσει πολύ κι εσείς κάνατε μεγάλο ταξίδι οπότε

00:00:33.025 --> 00:00:35.416

Μίσιγκαν Στέιτ Σπάρτανς

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

ברנדון התכוונת לברנדון כן ברנדון

00:00:03.083 --> 00:00:06.458

לא הוא לא הוריד פרופיל הכול פוליטי טדי כידוע לך

00:00:07.005 --> 00:00:10.125

אתם בטח רנדל וקייט כן שלום

00:00:10.208 --> 00:00:12.458

אני ד ר אוגלת'ורפ אבל תקראו לי טדי

00:00:12.541 --> 00:00:14.041

סליחה מה שמך

00:00:14.125 --> 00:00:15.708

לקרוא לך טדי טדי

00:00:15.791 --> 00:00:17.208

טדי כן

00:00:17.291 --> 00:00:19.958

אנחנו קוראים לו טדי כי הוא לא דובון

00:00:20.875 --> 00:00:23.291

הגנרל ת'מס אני משקיף מטעם הפנטגון

00:00:23.375 --> 00:00:25.025

בכל מה שיתברר שזה

00:00:25.333 --> 00:00:29.075

הנשיאה מאחרת כהרגלה והייתה לכם טיסה ארוכה אז

00:00:33.025 --> 00:00:35.416

מישיגן סטייט ספרטנס

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

Brendon Az a Brendon Igen

00:00:03.083 --> 00:00:06.458

Nem fogta vissza magát Ez van ilyen a politika Teddy

00:00:07.005 --> 00:00:10.125

Randall és Kate igaz Igen Üdv

00:00:10.208 --> 00:00:12.458

Dr Oglethorpe de szólítsanak Teddynek

00:00:12.541 --> 00:00:14.041

Elnézést ha jól értem

00:00:14.125 --> 00:00:15.708

Szólítsam Teddynek

00:00:15.791 --> 00:00:17.208

Teddy Igen

00:00:17.291 --> 00:00:20.000

Teddynek hívjuk de nem az a tipikus plüssmaci

00:00:20.833 --> 00:00:23.333

Themes tábornok vagyok A Pentagon küldött

00:00:23.416 --> 00:00:25.025

felügyelni a fejleményeket

00:00:25.333 --> 00:00:29.075

Az elnök nem a pontosságáról híres és mivel nagy utat tettek meg

00:00:33.025 --> 00:00:35.416

A Michigan State csapata a Spartans

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

Maksudmu Brendon Ya Brendon

00:00:03.083 --> 00:00:06.458

Dia menarik perhatian Semua politik Teddy Kau tahu itu

00:00:07.005 --> 00:00:10.125

Kalian pasti Randall dan Kate Ya hai

00:00:10.208 --> 00:00:12.458

Aku Dr Oglethorpe panggil aku Teddy

00:00:12.541 --> 00:00:14.041

Maaf Kau bilang namamu

00:00:14.125 --> 00:00:15.708

Kupanggil Teddy

00:00:15.791 --> 00:00:17.208

Teddy Ya

00:00:17.291 --> 00:00:19.958

Dipanggil Teddy karena dia bukan boneka beruang

00:00:20.875 --> 00:00:23.291

Jenderal Themes Aku wakil Pentagon untuk

00:00:23.375 --> 00:00:25.025

apa pun hasilnya nanti

00:00:25.333 --> 00:00:29.075

Presiden biasa terlambat dan penerbangan kalian panjang jadi

00:00:33.025 --> 00:00:35.416

Michigan State Spartans

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

Brendon Intendi Brendon Sì

00:00:03.083 --> 00:00:06.458

No Non sa stare al suo posto È politica Teddy lo sai

00:00:07.005 --> 00:00:10.125

Randall e Kate giusto Sì salve

00:00:10.208 --> 00:00:12.458

Sono il dr Oglethorpe ma chiamatemi Teddy

00:00:12.541 --> 00:00:14.041

Mi scusi Ha detto

00:00:14.125 --> 00:00:15.708

Devo chiamarla Teddy

00:00:15.791 --> 00:00:17.208

Teddy Sì

00:00:17.291 --> 00:00:19.958

Il nome le sembrerà tenero ma lui non lo è

00:00:20.875 --> 00:00:23.291

Generale Themes Sono l'incaricato del Pentagono

00:00:23.375 --> 00:00:25.025

che terrà d'occhio questa cosa

00:00:25.333 --> 00:00:29.075

La Presidente è sempre in ritardo e avete fatto un lungo volo per cui

00:00:33.025 --> 00:00:35.416

I Michigan State Spartans

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

ブレンドンはどこだ

00:00:03.083 --> 00:00:06.458

クビだよ出る杭は打たれた

00:00:07.005 --> 00:00:09.333

ランドールとケイトか

00:00:10.208 --> 00:00:12.458

オグルソープだテディと

00:00:12.541 --> 00:00:16.166

テディと呼ぶのですか

00:00:16.025 --> 00:00:17.208

そうだ

00:00:17.291 --> 00:00:19.958

テディベアとはほど遠いがね

00:00:20.875 --> 00:00:25.025

私はシームズ中将だペンタゴン代表で監督を

00:00:25.333 --> 00:00:29.075

大統領は遅刻で有名だ長旅で疲れたろう

00:00:32.458 --> 00:00:35.416

スパルタンズで有名な大学だな

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

브렌던 말씀이시죠 네 브렌던

00:00:03.083 --> 00:00:06.458

아주 기고만장해요 정치가 다 그렇죠

00:00:07.005 --> 00:00:10.125

랜들 케이트죠 네 안녕하세요

00:00:10.208 --> 00:00:12.458

오글소프 박사예요 테디라고 부르세요

00:00:12.541 --> 00:00:14.041

죄송하지만 방금 성함이

00:00:14.125 --> 00:00:15.708

테디라고 부르라고요 테디요

00:00:15.791 --> 00:00:17.208

테디 네

00:00:17.291 --> 00:00:19.708

테디 베어는 아니니까 테디라고만 부르죠

00:00:20.875 --> 00:00:23.291

국방부 대표로 온 심스 장군입니다

00:00:23.375 --> 00:00:25.025

뭔지 몰라도 주시하고 있어야죠

00:00:25.333 --> 00:00:29.075

대통령께선 지각 대왕이시고 두 분도 피곤하실 테니

00:00:33.025 --> 00:00:35.416

미시간 주립대 스파르탄스

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

Awak maksudkan Brendon Ya

00:00:03.083 --> 00:00:06.458

Tak dia tak pandai berahsia Biasalah politik Teddy

00:00:07.005 --> 00:00:10.125

Kamu Randall dan Kate Ya hai

00:00:10.208 --> 00:00:12.583

Saya Dr Oglethorpe panggil saya Teddy

00:00:12.666 --> 00:00:14.041

Maaf Nama awak tadi

00:00:14.125 --> 00:00:15.708

Panggil awak Teddy Ya

00:00:15.791 --> 00:00:17.208

Teddy Ya

00:00:17.291 --> 00:00:19.958

Kami panggil dia Teddy tapi dia bukan beruang teddy

00:00:20.875 --> 00:00:25.025

Jeneral Themes Saya orang Pentagon yang menguruskan perkara ini

00:00:25.333 --> 00:00:29.075

Presiden biasanya lewat dan perjalanan kamu jauh jadi

00:00:33.025 --> 00:00:35.416

Michigan State Spartans

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

Mener du Brendon Ja

00:00:03.083 --> 00:00:06.458

Nei Han lå ikke lavt Du vet at alt er politikk Teddy

00:00:07.005 --> 00:00:10.125

Dere må være Randall og Kate Ja hei

00:00:10.208 --> 00:00:12.458

Jeg er dr Oglethorpe Kall meg Teddy

00:00:12.541 --> 00:00:13.666

Unnskyld Sa du at

00:00:13.075 --> 00:00:15.708

Skal jeg kalle deg Teddy Ja

00:00:15.791 --> 00:00:17.208

Teddy Ja

00:00:17.291 --> 00:00:20.125

Vi kaller ham Teddy for han er ingen teddybjørn

00:00:20.875 --> 00:00:25.025

General Themes Jeg er Pentagons øyne på hva enn dette blir

00:00:25.333 --> 00:00:29.075

Presidenten er sent ute og dere har hatt en lang tur så

00:00:33.025 --> 00:00:35.416

Michigan State Spartans

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

Brendon Tak Brendon

00:00:03.083 --> 00:00:06.458

Za bardzo się wychylał Polityka Teddy Wiesz jak jest

00:00:07.005 --> 00:00:10.125

To pewnie Randall i Kate Tak Czołem

00:00:10.208 --> 00:00:12.458

Dr Oglethorpe Mówcie mi Teddy

00:00:12.541 --> 00:00:14.041

Zaraz ma pan na imię

00:00:14.125 --> 00:00:15.708

Mam panu mówić Teddy

00:00:15.791 --> 00:00:17.208

Teddy Tak

00:00:17.291 --> 00:00:19.708

Ale wcale nie jest pluszowym misiaczkiem

00:00:20.875 --> 00:00:23.291

Generał Themes obserwator z Pentagonu

00:00:23.375 --> 00:00:25.025

Mam monitorować sprawę

00:00:25.333 --> 00:00:29.075

Prezydent się spóźnia a za wami długi lot więc

00:00:33.025 --> 00:00:35.416

Drużyna Michigan State Spartans

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

Referes te ao Brendon Sim

00:00:03.083 --> 00:00:06.666

Não Ele não foi discreto É tudo política Teddy Sabes isso

00:00:07.005 --> 00:00:10.125

Devem ser o Randall e a Kate Sim Olá

00:00:10.208 --> 00:00:12.458

Sou o Dr Oglethorpe mas podem chamar me Teddy

00:00:12.541 --> 00:00:14.041

Desculpe Disse que se chama

00:00:14.125 --> 00:00:15.708

Devo chamar lhe Teddy

00:00:15.791 --> 00:00:17.208

Teddy Sim

00:00:17.291 --> 00:00:19.958

Chamamos lhe Teddy porque não é fofinho

00:00:20.875 --> 00:00:25.025

General Themes represento o Pentágono no que quer que isto venha a ser

00:00:25.333 --> 00:00:29.075

A presidente está atrasada e o vosso voo foi longo por isso

00:00:33.025 --> 00:00:35.416

Michigan State Spartans

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

Te referi la Brendon Da la el

00:00:03.083 --> 00:00:06.458

Nu și a plecat capul E numai politică Teddy Știi bine

00:00:07.005 --> 00:00:10.125

Randall și Kate nu i așa Da Bună seara

00:00:10.208 --> 00:00:12.458

Dr Oglethorpe Îmi puteți spune Teddy

00:00:12.541 --> 00:00:14.041

Îmi cer scuze Cum ați zis

00:00:14.125 --> 00:00:15.708

Să vă spun Teddy

00:00:15.791 --> 00:00:17.208

Teddy Da

00:00:17.291 --> 00:00:19.958

Îi spunem așa fiindcă nu e ursulețul Teddy

00:00:20.875 --> 00:00:23.291

Generalul Themes din partea Pentagonului

00:00:23.375 --> 00:00:25.025

pentru a supraveghea ce o fi

00:00:25.333 --> 00:00:29.075

Doamna președintă va întârzia iar voi ați avut un zbor lung așa că

00:00:33.025 --> 00:00:35.416

Echipa Michigan State Spartans

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

Брендон Ты про Брендона Да

00:00:03.083 --> 00:00:06.458

Нет Он не стал молчать Это политика Тедди Ты знаешь

00:00:07.005 --> 00:00:10.125

Вы видимо Ренделл и Кейт Да

00:00:10.208 --> 00:00:12.458

Я д р Оглторп но для вас Тедди

00:00:12.541 --> 00:00:14.041

Простите Вас зовут

00:00:14.125 --> 00:00:15.708

Звать вас Тедди

00:00:15.791 --> 00:00:17.208

Тедди Да

00:00:17.291 --> 00:00:19.958

Мы зовем его так но он не медвежонок Тедди

00:00:20.875 --> 00:00:23.291

Генерал Тимес Я представитель Пентагона

00:00:23.375 --> 00:00:25.025

в этой непонятной ситуации

00:00:25.333 --> 00:00:29.075

Президент как обычно опаздывает и вы долго летели

00:00:33.025 --> 00:00:35.458

Спартанцы из университета Мичигана

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

Te refieres a Brendon Sí

00:00:03.083 --> 00:00:06.875

No No mantuvo el perfil bajo Todo es política Teddy Lo sabes

00:00:07.005 --> 00:00:10.125

Deben ser Randall y Kate Sí hola

00:00:10.208 --> 00:00:12.458

Soy el Dr Oglethorpe Díganme Teddy

00:00:12.541 --> 00:00:15.708

Perdón Dijiste Teddy

00:00:15.791 --> 00:00:17.208

Teddy Sí

00:00:17.291 --> 00:00:19.958

Es irónico no es ningún osito de felpa

00:00:20.875 --> 00:00:25.025

Soy el general Themes los ojos del Pentágono para este tema

00:00:25.333 --> 00:00:29.875

La presidenta es famosa por llegar tarde y tuvieron un vuelo largo así que

00:00:33.125 --> 00:00:35.625

Los Spartans de la Estatal de Michigan

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

Menar du Brendon Ja

00:00:03.083 --> 00:00:06.458

Nej Han höll inte låg profil Allt är politik Teddy

00:00:07.005 --> 00:00:10.125

Ni måste vara Randall och Kate Ja hej

00:00:10.208 --> 00:00:12.458

Dr Oglethorpe Ni kan säga Teddy

00:00:12.541 --> 00:00:15.708

Ursäkta Sa du Ska jag säga Teddy Ja

00:00:15.791 --> 00:00:17.208

Teddy Ja

00:00:17.291 --> 00:00:19.958

Vi säger Teddy för han är ingen nallebjörn

00:00:20.875 --> 00:00:25.025

General Themes Jag är Pentagons ögon på vad det här nu visar sig vara

00:00:25.333 --> 00:00:29.075

Presidenten är sen som vanligt och ni har flugit långt så

00:00:33.025 --> 00:00:35.416

Michigan State Spartans

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

เบรนด น เบรนด นเหรอ ใช เบรนด น

00:00:03.083 --> 00:00:06.458

เขาไม ยอมสงบปากสงบค าเอง ก การเม องน ะ เท ดด ค ณก ร

00:00:07.005 --> 00:00:10.125

ค ณแรนด ลและค ณเคตใช ไหมคร บ คร บ สว สด

00:00:10.208 --> 00:00:12.458

ผมดร โอเก ลธอร ป แต ค ณเร ยกผมว าเท ดด ก ได

00:00:12.541 --> 00:00:14.041

ขอโทษคร บ ค ณบอกว าค ณช อ

00:00:14.125 --> 00:00:15.708

ให เร ยก เท ดด เหรอ

00:00:15.791 --> 00:00:17.208

เท ดด ใช

00:00:17.291 --> 00:00:19.958

เราเร ยกเขาว าเท ดด เพราะเขาไม น าร กเหม อนหม เท ดด แบร

00:00:20.875 --> 00:00:23.291

นายพลธ มส ผมเป นต วแทนเพนตากอนเร อง

00:00:23.375 --> 00:00:25.025

ไอ เร องท ว าน แหละ

00:00:25.333 --> 00:00:29.075

ท านประธานาธ บด มาสายอย างท ร ก น และพวกค ณน งเคร องบ นมาไกล ด งน น

00:00:33.025 --> 00:00:35.416

ท มม ช แกนสเตท สปาร ต น

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

Brendon'ı mı diyorsun Evet

00:00:03.083 --> 00:00:06.458

Hayır Göze batıyor Her şey politik Teddy Bilirsin

00:00:07.005 --> 00:00:10.125

Randall ve Kate olmalısınız Evet merhaba

00:00:10.208 --> 00:00:12.458

Ben Dr Oglethorpe ama Teddy deyin

00:00:12.541 --> 00:00:14.041

Pardon Doğru mu duydum

00:00:14.125 --> 00:00:15.708

Teddy mi

00:00:15.791 --> 00:00:17.208

Teddy Evet

00:00:17.291 --> 00:00:19.958

Kendisi oyuncak ayı değil ya lakabı Teddy

00:00:20.875 --> 00:00:23.291

General Themes Pentagon adına buradayım

00:00:23.375 --> 00:00:25.025

artık burada mevzu ne olacaksa

00:00:25.333 --> 00:00:29.075

Başkan geç kalmasıyla meşhurdur siz de uzun yoldan geldiniz ve

00:00:33.025 --> 00:00:35.416

Michigan State Spartans

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

Брендона Тобто Брендона Так

00:00:03.083 --> 00:00:06.458

Ні Він не вміє мовчати Це все політика Тедді Ти знаєш

00:00:07.005 --> 00:00:10.125

Ви мабуть Ренделл і Кейт Так вітаю

00:00:10.208 --> 00:00:12.541

Я доктор Оґлторп називайте мене Тедді

00:00:12.625 --> 00:00:14.041

Перепрошую Вас звати

00:00:14.125 --> 00:00:15.708

Називати вас Тедді

00:00:15.791 --> 00:00:17.208

Тедді Так

00:00:17.291 --> 00:00:19.958

Ми називаємо його Тедді бо він не ведмежа

00:00:20.875 --> 00:00:23.291

Генерал Тімз Я представляю Пентагон

00:00:23.375 --> 00:00:25.025

буду стежити за ситуацією

00:00:25.333 --> 00:00:29.075

Президентка як завжди запізнюється а у вас був довгий переліт тому

00:00:33.025 --> 00:00:35.416

Мічиганські спартанці

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

Ý anh là Brendon à Ừ Brendon

00:00:03.083 --> 00:00:06.458

Không Anh ta không kín tiếng Là chính trị Teddy Anh biết mà

00:00:07.005 --> 00:00:10.125

Đây hẳn là Randall và Kate Vâng chào

00:00:10.208 --> 00:00:12.458

Tôi là tiến sĩ Oglethorpe cứ gọi Teddy đi

00:00:12.541 --> 00:00:14.041

Tôi xin lỗi Anh nói tên anh

00:00:14.125 --> 00:00:15.708

Gọi là Teddy à

00:00:15.791 --> 00:00:17.208

Teddy Ừ

00:00:17.291 --> 00:00:19.958

Gọi là Teddy vì anh ấy không phải gấu nhồi bông

00:00:20.875 --> 00:00:23.291

Tướng Themes Tôi là tai mắt của Lầu Năm Góc

00:00:23.375 --> 00:00:25.025

trong vụ chưa rõ là gì này

00:00:25.333 --> 00:00:29.075

Tổng thống nổi tiếng đến muộn và hai người đã bay một chuyến dài nên

00:00:33.025 --> 00:00:35.416

Trường Michigan State có đội Spartans

Available in 30 languages

Duration

37 seconds

Views

20

Timestamp in Movie

00:10:09

Uploaded

Feb 19, 2026

Genres

comedy, drama, sci-fi

Production

Hyperobject Industries

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Two low-level astronomers must go on a giant media tour to warn humankind of an approaching comet that will destroy planet Earth.