To watch in HD, get ClipCafe PRO

Wait! No, wait. Thank you so much. - Wait, my bag. No, no, no. - Torvald: Leave it! I told you nothi

It's going to blow. Run! Paul! Ngoc Ian!

Downsizing • 2017

Wait! No, wait. Thank you so much. - Wait, my bag. No, no, no.- Torvald: Leave it! I told you nothing ever works outfor this guy. Torvald: It's going to blow. Run! Paul! Ngoc Ian!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.501

Wait

00:00:04.001 --> 00:00:05.087

No wait

00:00:06.038 --> 00:00:07.084

Thank you so much

00:00:08.591 --> 00:00:10.634

Wait my bag No no no Torvald Leave it

00:00:11.344 --> 00:00:14.055

I told you nothing ever works out for this guy

00:00:14.347 --> 00:00:16.515

Torvald It's going to blow Run

00:00:19.477 --> 00:00:20.478

Paul

00:00:21.479 --> 00:00:22.688

Ngoc Ian

00:00:01.000 --> 00:00:02.065

أنتظر

00:00:04.000 --> 00:00:05.006

أنتظر

00:00:06.049 --> 00:00:07.092

شكرا جزيلا لك

00:00:08.074 --> 00:00:10.045

انتظر حقيبتي أتركها

00:00:10.055 --> 00:00:11.005

لا لا

00:00:11.057 --> 00:00:14.011

أخبرتك لا شي ينجح مع هذا الشخص

00:00:14.014 --> 00:00:16.081

أعد الي حقيبتي

00:00:19.059 --> 00:00:21.002

بول

00:00:21.059 --> 00:00:22.098

نوجاك لان

00:00:01.000 --> 00:00:02.218

Počkejte

00:00:04.038 --> 00:00:05.372

Počkat Počkat

00:00:06.388 --> 00:00:07.713

Mockrát díky

00:00:08.591 --> 00:00:10.389

Moje taška Nechte ji tu

00:00:10.589 --> 00:00:11.089

Ne ne

00:00:11.289 --> 00:00:14.008

Říkal jsem ti že tomuhle chlapovi nikdy nic nevyjde

00:00:14.028 --> 00:00:16.485

Vybouchne to Utíkejte

00:00:19.454 --> 00:00:20.557

Paule

00:00:21.575 --> 00:00:22.598

Tady jsem

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

Attendez

00:00:04.087 --> 00:00:05.171

Non attendez

00:00:06.089 --> 00:00:07.924

Merci beaucoup

00:00:08.675 --> 00:00:10.677

Un instant mon sac Non Laisse le

00:00:11.427 --> 00:00:14.138

Je t'ai dit que rien ne marche pour ce gars

00:00:14.043 --> 00:00:16.599

Ça va exploser Cours

00:00:19.519 --> 00:00:20.052

Paul

00:00:21.771 --> 00:00:23.998

Ngoc Lan

00:00:01.000 --> 00:00:02.491

Warten Sie

00:00:04.087 --> 00:00:05.168

Nein warten Sie

00:00:06.297 --> 00:00:07.913

Vielen vielen Dank

00:00:08.675 --> 00:00:10.667

Warten Sie mein Koffer Lassen Sie ihn

00:00:11.428 --> 00:00:14.136

Sag ich dir doch der Kerl hat bei nichts Erfolg

00:00:14.431 --> 00:00:16.593

Es wird in die Luft gehen Laufen Sie

00:00:19.519 --> 00:00:20.509

Paul

00:00:21.521 --> 00:00:22.853

Ngoc Lan

00:00:01.000 --> 00:00:02.935

Tunggu

00:00:03.136 --> 00:00:05.163

Tunggu

00:00:06.177 --> 00:00:08.999

Terima kasih banyak

00:00:08.213 --> 00:00:10.148

Tasku

00:00:10.149 --> 00:00:11.118

Tidak tidak tidak

00:00:11.151 --> 00:00:14.146

Sudah kubilang tak ada yang pernah berhasil untuk pria ini

00:00:14.192 --> 00:00:16.999

Ini akan segera meledak Lari

00:00:19.133 --> 00:00:21.103

Paul

00:00:21.171 --> 00:00:23.106

Ngoc Lan

00:00:01.000 --> 00:00:02.021

Aspettate

00:00:03.753 --> 00:00:04.754

Aspettate

00:00:06.131 --> 00:00:07.059

Grazie mille

00:00:08.508 --> 00:00:11.136

Un attimo la valigia Lasciala

00:00:11.261 --> 00:00:13.093

Ti avevo detto che niente va mai come vuole lui

00:00:14.013 --> 00:00:16.433

la valigia Sta per saltare in aria Scappa

00:00:19.436 --> 00:00:20.437

Paul

00:00:21.479 --> 00:00:22.647

Ngoc Ian

00:00:01.000 --> 00:00:02.252

待って

00:00:04.004 --> 00:00:04.664

待って

00:00:06.093 --> 00:00:07.523

ありがとう

00:00:08.339 --> 00:00:10.057

待って俺のカバン

00:00:11.175 --> 00:00:13.714

言っただろ彼は何もうまくかないんだ

00:00:13.074 --> 00:00:16.412

カバンを出してくれ爆発する逃げろ

00:00:19.198 --> 00:00:21.024

ポール

00:00:21.019 --> 00:00:22.077

ノックラン

00:00:01.000 --> 00:00:02.502

Czekaj

00:00:04.001 --> 00:00:05.095

Zaczekaj

00:00:06.038 --> 00:00:07.848

Dziękuję Bardzo

00:00:08.591 --> 00:00:10.639

Stój Mój bagaż Zostaw to

00:00:11.344 --> 00:00:14.001

Już ci mówiłem jemu w życiu nigdy nic nie wyjdzie

00:00:14.347 --> 00:00:16.052

To wybuchnie Uciekaj

00:00:19.477 --> 00:00:20.478

Paul

00:00:21.479 --> 00:00:22.697

Ngoc Lan

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

Подождите

00:00:04.086 --> 00:00:05.017

Не закрывайте

00:00:06.088 --> 00:00:07.922

Огромное спасибо

00:00:08.674 --> 00:00:10.675

О нет мой чемодан Бросай его

00:00:11.427 --> 00:00:14.137

Я же говорил что у него вечно ничего не получается

00:00:14.043 --> 00:00:16.598

Сейчас рванет Беги

00:00:19.518 --> 00:00:20.518

Пол

00:00:21.077 --> 00:00:23.001

Нок Лан

00:00:01.000 --> 00:00:02.649

Esperen

00:00:04.996 --> 00:00:05.061

Esperen

00:00:06.489 --> 00:00:07.092

Muchísimas gracias

00:00:08.735 --> 00:00:10.454

Espera mi maleta Déjala

00:00:10.547 --> 00:00:11.501

No no no

00:00:11.571 --> 00:00:14.111

Te dije que nada le sale a este tipo

00:00:14.136 --> 00:00:16.809

Saca mi maleta Va a explotar Corre

00:00:19.594 --> 00:00:21.999

Paul

00:00:21.586 --> 00:00:22.978

Ngoc Lan

Available in 11 languages

Duration

24 seconds

Views

9

Timestamp in Movie

02:03:35

Uploaded

Mar 14, 2026

Genres

drama, fantasy, sci-fi

Production

Paramount Pictures,Ad Hominem Enterprises,Gran Via Productions,Annapurna Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A social satire in which a man realizes he would have a better life if he were to shrink himself to five inches tall, allowing him to live in wealth and splendor.