To watch in HD, get ClipCafe PRO

Router's in

Router's in. You're good to go. Sector ControI. Sector Control, this is Peach Trees...

Dredd • 2012

Router's in. You're good to go. Sector ControI. Sector Control, this is Peach Trees Control, l just wanna check you were notified aboutthe def-con systems test today. Copy that. Peach Trees,we don't have you down for a def-con test. -Yeah, we must be. lf you check the...-I've got nothing. God fucking damn it, Sector! l put in the notificationmyself three fucking times! We are good to go right now! l've got my supervisorbreathing down my neck. Hold fire, Peach Trees. Let me get on this. Okay. I put you on the system. Hall of Justice and all emergency servicesare notified to ignore your status. You can run the test any time you like. Appreciate that, Sector.You just saved my ass over here. You're welcome, Peach Trees

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.627

Router's in You're good to go

00:00:06.297 --> 00:00:08.131

Sector ControI

00:00:08.591 --> 00:00:10.842

Sector Control this is Peach Trees Control

00:00:10.927 --> 00:00:14.513

l just wanna check you were notified about the def con systems test today

00:00:14.597 --> 00:00:18.035

Copy that Peach Trees we don't have you down for a def con test

00:00:18.434 --> 00:00:21.853

Yeah we must be lf you check the I've got nothing

00:00:24.524 --> 00:00:26.441

God fucking damn it Sector

00:00:26.526 --> 00:00:29.861

l put in the notification myself three fucking times

00:00:29.987 --> 00:00:31.238

We are good to go right now

00:00:31.322 --> 00:00:34.449

l've got my supervisor breathing down my neck

00:00:34.617 --> 00:00:37.452

Hold fire Peach Trees Let me get on this

00:00:37.829 --> 00:00:39.996

Okay I put you on the system

00:00:40.123 --> 00:00:43.959

Hall of Justice and all emergency services are notified to ignore your status

00:00:44.999 --> 00:00:46.253

You can run the test any time you like

00:00:46.337 --> 00:00:50.424

Appreciate that Sector You just saved my ass over here

00:00:50.508 --> 00:00:52.467

You're welcome Peach Trees

00:00:01.000 --> 00:00:02.091

فى إنتظار الأوامر

00:00:02.945 --> 00:00:04.438

ي مكنك الذهاب

00:00:05.687 --> 00:00:11.243

مركز تحكم القطاع معك يا مركز تحكم القطاع معكم مركز تحكم بيتش ترى

00:00:11.243 --> 00:00:15.999

أنا فقط أريد أن أتفحص و أنبهك بشأن أنظمة ديفكون التى تم توصليها اليوم

00:00:15.097 --> 00:00:18.845

ع لم هذا يا بيتش ترى هل لديك بيانات لمثل هذا الإتصال

00:00:18.845 --> 00:00:21.485

لابد و أننا كذلك لو تفقدت ليس لدى شيئا

00:00:21.519 --> 00:00:26.901

اللعنة أيها الق طاع

00:00:26.935 --> 00:00:30.268

لقد قمت بوضع التنويه بنفسى ثلاث مرات

00:00:30.302 --> 00:00:35.309

فنحن بإمكننا التواصل الآن فلدى رئيسى فى العمل ي ضيق الخناق على

00:00:35.031 --> 00:00:37.493

فلتهدأ يا بيتش ترى دعنى أقوم بهذا

00:00:37.528 --> 00:00:40.684

حسنا لقد وضعتك على النظام

00:00:40.718 --> 00:00:44.537

لقد أطلعت مركز هاورد و مركز ستنسيس و علما بحالتك

00:00:44.573 --> 00:00:46.055

و تذكر أن تسأل ما تشاء فى أى وقت تريده

00:00:46.586 --> 00:00:48.565

أنا أقدر لك هذا أيها المركز

00:00:48.634 --> 00:00:50.543

لقد أنقذتينى هنا لتوك

00:00:50.578 --> 00:00:52.557

على الرحب و السعة يا بيتش ترى

00:00:01.000 --> 00:00:03.419

Routeur branché tu peux y aller

00:00:06.506 --> 00:00:08.174

Contrôle Secteur

00:00:08.758 --> 00:00:10.676

Ici Contrôle Peach Trees

00:00:10.843 --> 00:00:14.472

Nous faisons un test du système d'alerte aujourd'hui

00:00:14.639 --> 00:00:15.089

Compris

00:00:16.808 --> 00:00:18.226

Ce n'est pas programmé

00:00:18.392 --> 00:00:20.998

Impossible vérifiez

00:00:20.186 --> 00:00:21.729

Je n'ai rien

00:00:24.482 --> 00:00:26.567

Bordel de merde Secteur

00:00:26.734 --> 00:00:29.821

Je vous l'ai personnellement notifié 3 fois

00:00:29.987 --> 00:00:34.408

On est tous prêts et j'ai mon superviseur sur le dos

00:00:34.575 --> 00:00:37.203

Du calme Peach Trees Je m'en occupe

00:00:38.162 --> 00:00:39.872

Je vous donne l'accès

00:00:40.001 --> 00:00:43.096

Le palais de justice et les secours ignoreront votre statut

00:00:44.126 --> 00:00:46.003

Vous pouvez lancer le test

00:00:46.254 --> 00:00:50.299

Très sympa Secteur Vous m'avez sauvé la vie

00:00:50.466 --> 00:00:52.218

C'est normal Peach Trees

00:00:01.000 --> 00:00:03.628

Router ist angeschlossen Du kannst loslegen

00:00:06.297 --> 00:00:08.014

Sektorleitung

00:00:08.591 --> 00:00:10.844

Sektorleitung Hier Peach Trees Leitung

00:00:10.844 --> 00:00:14.522

Ich möchte nur überprüfen ob Sie über den Verteidiguns System Test heute benachrichtigt wurden

00:00:14.522 --> 00:00:18.352

Verstanden Peach Trees wir haben keine Meldung für einen Verteidiguns System Test

00:00:18.352 --> 00:00:21.859

Aber wir müssen Wenn Sie das überprüfen Ich habe nichts

00:00:24.524 --> 00:00:26.447

Gott verdammt Sektor

00:00:26.447 --> 00:00:29.871

Ich habe die Mitteilung drei mal abgegeben verdammt

00:00:29.871 --> 00:00:31.239

Wir können jetzt anfangen

00:00:31.239 --> 00:00:34.451

Ich habe meinen Vorgesetzten im Nacken

00:00:34.451 --> 00:00:37.461

Bleiben Sie ruhig Peach Trees Ich kümmere mich darum

00:00:37.828 --> 00:00:40.767

Okay Ich habe Sie im System

00:00:40.767 --> 00:00:43.968

Die Hall of Justice und alle Notdienste werden benachrichtigt Ihren Status zu ignorieren

00:00:43.968 --> 00:00:46.262

Sie können den Test jederzeit durchführen

00:00:46.262 --> 00:00:50.433

Vielen Dank Sektor Sie haben mir hier gerade den Arsch gerettet

00:00:50.433 --> 00:00:52.476

Gern geschehen Peach Trees

00:00:01.000 --> 00:00:04.666

Perintah masuk Kamu boleh lanjut

00:00:07.177 --> 00:00:09.375

Sektor Pengendali

00:00:09.375 --> 00:00:11.574

Sektor Pengendali ini pengendali Peech Trees

00:00:11.576 --> 00:00:15.553

Saya hanya ingin mengecek apakah kamu sudah diberitahu tentang tes sistem defcon hari ini

00:00:15.555 --> 00:00:19.053

Di Copy Peach Trees saya tidak berhak melakukan tes defcon

00:00:19.531 --> 00:00:24.242

Kita harus jika kamu cek Aku tidak punya apa apa

00:00:25.708 --> 00:00:28.116

Sektor sialan

00:00:28.117 --> 00:00:31.675

Aku memasakukkan pemberitahuan sendiri tiga kali

00:00:31.676 --> 00:00:36.281

Kita sudah siap sekarang Pengawasku membuat nafasku tercekik

00:00:36.283 --> 00:00:39.842

Tunggu Peach Tree Biarkan saya yang mengurus

00:00:39.843 --> 00:00:44.186

Oke Kamu sudah di sistem telpon pelayanan darurat kami

00:00:44.187 --> 00:00:48.053

dan beritahu untuk mengabaikan status anda dan jalankan tes kapan pun kamu mau

00:00:48.531 --> 00:00:52.051

Aku hargai Sektor kamu baru saja menyelamatkanku

00:00:52.928 --> 00:00:55.547

Sama sama Peach Tree

00:00:01.000 --> 00:00:03.283

Sistemas listos Puede proceder

00:00:07.042 --> 00:00:08.537

Control de Sector

00:00:08.538 --> 00:00:10.948

Este el control del Bloque Peachtrees

00:00:10.949 --> 00:00:14.075

Confirmando la notificación para las pruebas de los sistemas de seguridad

00:00:14.751 --> 00:00:15.863

Entendido

00:00:16.617 --> 00:00:18.603

El Bloque Peachtrees creo que no tienen autorización para las pruebas

00:00:18.604 --> 00:00:22.999

Revisen tiene que tenerlas No tengo nada

00:00:24.014 --> 00:00:25.652

Qué carajo Sector

00:00:26.352 --> 00:00:29.855

Hemos enviado la notificación 3 veces maldita sea

00:00:29.856 --> 00:00:34.765

Estamos listos para las pruebas ahora Mi supervisor está presionándome

00:00:34.766 --> 00:00:37.691

Calma Bloque Peachtrees dame un minuto

00:00:38.193 --> 00:00:42.308

Ok lo voy a poner en el sistema llamando a los servicios de emergencia

00:00:42.309 --> 00:00:44.239

Y notificando que están haciendo pruebas de rutina

00:00:44.024 --> 00:00:46.043

Realicen la prueba cuando lo deseen

00:00:46.431 --> 00:00:48.064

Muy agradecido Sector

00:00:48.281 --> 00:00:50.494

Acabas de salvarme el cuello

00:00:50.707 --> 00:00:52.691

Por nada Bloque Peachtrees

Available in 6 languages

Duration

54 seconds

Views

31

Timestamp in Movie

00:25:51

Uploaded

Mar 07, 2026

Genres

action, crime, sci-fi

Production

Rena Film,DNA Films,Reliance Big Entertainment,IM Global,Peach Trees

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In a violent, futuristic city where the police have the authority to act as judge, jury and executioner, a cop teams with a trainee to take down a gang that deals the reality-altering drug, SLO-MO.