To watch in HD, get ClipCafe PRO

I'm sorry we drank your father

I'm sorry we drank your father. It's okay. Are you all right? Are you sure? Yeah, there's...

Due Date • 2010

I'm sorry we drank your father. It's okay. Are you all right? Are you sure? Yeah, there's plenty of him still in here. Darryl only made three cups of coffee......and I think there's about eight cupsof my dad left in here. Great

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.468

I'm sorry we drank your father

00:00:04.962 --> 00:00:06.076

It's okay

00:00:08.382 --> 00:00:10.134

Are you all right Are you sure

00:00:10.301 --> 00:00:13.002

Yeah there's plenty of him still in here

00:00:13.387 --> 00:00:15.481

Darryl only made three cups of coffee

00:00:15.064 --> 00:00:19.019

and I think there's about eight cups of my dad left in here

00:00:19.352 --> 00:00:20.604

Great

00:00:01.000 --> 00:00:03.005

Promiň že jsme ti vypili tátu

00:00:04.009 --> 00:00:06.003

To nevadí

00:00:08.004 --> 00:00:10.001

Určitě ne

00:00:10.001 --> 00:00:13.002

Jo ještě ho tu zbylo spousta

00:00:13.003 --> 00:00:15.002

Darryl uvařil jenom tři hrníčky kafe

00:00:15.003 --> 00:00:19.001

a podle mě tu zbylo ještě tak osm hrníčků táty

00:00:19.001 --> 00:00:20.003

To je dobře

00:00:01.000 --> 00:00:02.365

Navré qu'on ait bu ton père

00:00:04.837 --> 00:00:05.929

C'est pas grave

00:00:08.374 --> 00:00:09.466

Ça va tu es sûr

00:00:10.109 --> 00:00:12.069

Oui il en reste pas mal

00:00:13.279 --> 00:00:15.151

Darryl n'a fait que trois tasses

00:00:15.319 --> 00:00:19.002

Il doit rester huit tasses de mon père

00:00:19.185 --> 00:00:20.001

Super

00:00:01.000 --> 00:00:02.459

Sajnálom hogy megittük az apádat

00:00:04.963 --> 00:00:06.755

Nem gond

00:00:08.383 --> 00:00:10.134

Biztos vagy benne Jól érzed magad

00:00:10.301 --> 00:00:13.999

Ja van még egy csomó belőle itt

00:00:13.388 --> 00:00:15.472

Darryl csak három csészényit csinált

00:00:15.064 --> 00:00:19.184

Szerintem van még itt körülbelül nyolc csészényi apámból

00:00:19.352 --> 00:00:20.602

Remek

00:00:01.000 --> 00:00:04.197

ti sarei molto grato se cancellassi tutti i miei

00:00:04.036 --> 00:00:05.759

Chiamami

00:00:07.076 --> 00:00:10.399

Avevo ragione o sbagliavo Su che cosa

00:00:11.002 --> 00:00:13.919

Sulla storia di Darryl e tua moglie e il mistero del bambino

00:00:14.008 --> 00:00:15.877

Dormiva ho lasciato un messaggio

00:00:16.072 --> 00:00:21.032

E questo modo indifferente che hai di parlare dell'argomento mi fa innervosire

00:00:01.000 --> 00:00:02.468

飲んでごめん

00:00:04.962 --> 00:00:06.076

いいんだ

00:00:08.382 --> 00:00:10.134

本当に大丈夫か

00:00:10.301 --> 00:00:13.002

まだたくさん残ってる

00:00:13.387 --> 00:00:15.481

使ったのは３杯分

00:00:15.064 --> 00:00:19.019

まだ８杯分は缶の中に残ってる

00:00:01.000 --> 00:00:04.462

Przepraszam że wypiliśmy twojego ojca

00:00:05.045 --> 00:00:07.089

W porządku

00:00:08.591 --> 00:00:10.176

Na pewno

00:00:10.217 --> 00:00:13.012

Zostało go jeszcze sporo

00:00:13.512 --> 00:00:15.765

Zrobiliśmy tylko kubki

00:00:15.806 --> 00:00:20.144

Zostało go jeszcze na jakieś osiem

00:00:01.000 --> 00:00:02.459

Извини что мы выпили твоего отца

00:00:04.963 --> 00:00:06.755

Всё хорошо

00:00:08.383 --> 00:00:10.134

Ты в порядке Уверен

00:00:10.301 --> 00:00:13.999

Да его еще много осталось

00:00:13.388 --> 00:00:15.472

Деррил сделал всего три чашки кофе

00:00:15.064 --> 00:00:19.184

думаю тут осталось еще восемь чашек моего отца

00:00:19.352 --> 00:00:20.602

Здорово

00:00:01.000 --> 00:00:03.403

Siento habernos tomado a tu padre

00:00:04.886 --> 00:00:06.688

Esta bien

00:00:08.411 --> 00:00:13.298

Estás seguro Si no fue todo

00:00:13.298 --> 00:00:15.622

Daryl sólo sirvió tres tazas de café

00:00:15.622 --> 00:00:19.307

Creo que todavía quedan cerca de 8 tazas de el

00:00:19.307 --> 00:00:20.083

Muy bien

Available in 10 languages

Duration

22 seconds

Views

62

Timestamp in Movie

00:54:43

Uploaded

Feb 19, 2026

Genres

Production

Legendary Pictures,Green Hat Films,Warner Bros. Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

High-strung father-to-be Peter Highman is forced to hitch a ride with aspiring actor Ethan Tremblay on a road trip in order to make it to his child's birth on time.