To watch in HD, get ClipCafe PRO

Okay. - Okay. - Thanks, Peter. - Yep

Okay.- Okay. - Thanks, Peter.- Yep. Okay. Okay.Let's just hit the road then, right? - You...

Due Date • 2010

Okay.- Okay. - Thanks, Peter.- Yep. Okay. Okay.Let's just hit the road then, right? - You get Sonny, and I'll drive.- I'll grab him in a minute. - After I fucking kill you!- OW! You little thief prick. Die, thief. You thief. Calm down! Peter, count to 10. It'll help. Aah! The phone's ringing!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

Okay Okay

00:00:03.294 --> 00:00:05.763

Thanks Peter Yep

00:00:06.297 --> 00:00:08.675

Okay Okay Let's just hit the road then right

00:00:08.842 --> 00:00:11.812

You get Sonny and I'll drive I'll grab him in a minute

00:00:11.097 --> 00:00:14.314

After I fucking kill you OW

00:00:15.014 --> 00:00:17.484

You little thief prick

00:00:17.642 --> 00:00:19.485

Die thief You thief

00:00:19.978 --> 00:00:21.104

Calm down

00:00:22.439 --> 00:00:24.658

Peter count to 10 It'll help Aah

00:00:26.526 --> 00:00:29.012

The phone's ringing

00:00:01.000 --> 00:00:02.007

Dobře Fajn

00:00:03.003 --> 00:00:04.008

Díky Petere

00:00:06.002 --> 00:00:08.006

Dobře Jasně Tak vyrazíme

00:00:08.008 --> 00:00:10.009

Vezmi Sunnyho a já budu řídit

00:00:10.009 --> 00:00:12.002

Nejspíš bude

00:00:12.002 --> 00:00:14.000

Já tě zabiju

00:00:15.006 --> 00:00:17.004

Ty šílenče

00:00:19.009 --> 00:00:21.002

Uklidni se

00:00:22.004 --> 00:00:24.009

Petere napočítej do deseti Pomůže ti to

00:00:26.005 --> 00:00:28.003

Někdo ti volá

00:00:01.000 --> 00:00:02.024

Merci Peter

00:00:05.375 --> 00:00:09.378

On se met en route Prends Sonny je conduis

00:00:10.999 --> 00:00:11.539

Je pourrais te tuer

00:00:13.001 --> 00:00:14.546

Petit voleur de merde

00:00:15.414 --> 00:00:16.054

Voleur

00:00:17.783 --> 00:00:18.679

Calme toi

00:00:20.682 --> 00:00:23.183

Compte jusqu'à dix ça te fera du bien

00:00:24.423 --> 00:00:25.394

Le téléphone

00:00:01.000 --> 00:00:02.876

Oké Oké

00:00:03.294 --> 00:00:05.754

Kösz Peter Ja

00:00:06.297 --> 00:00:08.673

Okés Jólvan Akkor menjünk is nem

00:00:08.841 --> 00:00:11.801

Fogd Sonnyt én vezetek Egy perc és fegom

00:00:11.969 --> 00:00:14.304

Miután kinyírtalak te fasz

00:00:15.139 --> 00:00:17.474

Te kis tolvaj pöcs

00:00:17.642 --> 00:00:19.476

Dögölj meg tolvaj szemét tolvaj

00:00:19.977 --> 00:00:21.102

Nyugodj le

00:00:22.438 --> 00:00:24.648

Peter számolj tízig segít

00:00:26.525 --> 00:00:29.011

Csörög a telefon

00:00:01.000 --> 00:00:01.989

Beccato in pieno

00:00:02.032 --> 00:00:03.673

Scusa mi dispiace Non fa niente

00:00:03.084 --> 00:00:05.831

Dobbiamo fermare l'emorragia Mi serve un laccio emostatico

00:00:06.000 --> 00:00:09.197

Sono statico No un laccio emostatico

00:00:09.036 --> 00:00:10.759

Ma che cazzo stai facendo

00:00:10.092 --> 00:00:13.388

Girati Stai fermo Faccio io

00:00:13.056 --> 00:00:17.235

Va bene Eccola Ora me la devi legare Io ho solo una mano

00:00:17.004 --> 00:00:19.055

È entrato a fondo Dobbiamo andare all'ospedale

00:00:19.072 --> 00:00:21.079

Ci stiamo già andando a un ospedale Sto bene

00:00:21.096 --> 00:00:23.234

Oddio Che cosa ho fatto

00:00:23.004 --> 00:00:26.437

Smettila di dare di matto Sto bene Che cosa ho fatto

00:00:26.006 --> 00:00:30.479

Facciamo un po' di esercizi di recitazione come in quel bagno okay

00:00:01.000 --> 00:00:03.469

ありがとう

00:00:04.001 --> 00:00:06.381

幹線道路に戻ろう

00:00:06.548 --> 00:00:09.518

サニーを頼む運転は僕が

00:00:09.676 --> 00:00:12.002

殺してやる

00:00:20.145 --> 00:00:22.364

10数えろ落ち着く

00:00:24.232 --> 00:00:26.826

電話だ

00:00:01.000 --> 00:00:03.211

Dzięki Peter

00:00:05.087 --> 00:00:07.173

No to ruszajmy Weź Sonny'ego

00:00:07.215 --> 00:00:10.003

Ja poprowadzę Już go biorę

00:00:10.051 --> 00:00:12.303

Zapierdolę cię

00:00:13.596 --> 00:00:15.765

Jebany kutas

00:00:17.642 --> 00:00:19.727

Uspokój się

00:00:20.061 --> 00:00:23.147

Policz do dziesięciu To pomoże

00:00:24.524 --> 00:00:26.776

Telefon dzwoni

00:00:01.000 --> 00:00:02.876

Хорошо Хорошо

00:00:03.294 --> 00:00:05.754

Спасибо Питер Да

00:00:06.297 --> 00:00:08.673

Ладно Ладно Значит тогда поехали дальше

00:00:08.841 --> 00:00:11.801

Ты возьми Санни а я поведу Сейчас заберу

00:00:11.969 --> 00:00:14.304

Как только тебя прикончу ублюдок Ой

00:00:15.139 --> 00:00:17.474

Ах ты долбаный маленький ворюга

00:00:17.642 --> 00:00:19.476

Сдохни вор Ты вор

00:00:19.977 --> 00:00:21.102

Успокойся

00:00:22.438 --> 00:00:24.648

Питер сосчитай до 10 это помогает Ааа

00:00:24.815 --> 00:00:26.316

звонит телефон

00:00:26.525 --> 00:00:29.011

Телефон звонит

00:00:01.000 --> 00:00:02.322

Ok

00:00:03.524 --> 00:00:05.527

Gracias Peter

00:00:06.408 --> 00:00:07.081

Muy bien Sí

00:00:07.081 --> 00:00:12.217

Vamos a seguir la ruta Toma a Sony me toca conducir

00:00:12.217 --> 00:00:13.939

Te voy a matar

00:00:15.622 --> 00:00:19.001

Ladrón de mierda ladrón

00:00:20.429 --> 00:00:22.352

Peter cálmate

00:00:22.352 --> 00:00:25.357

Peter cuenta hasta diez Peter

00:00:26.959 --> 00:00:28.561

El teléfono está sonando

Available in 10 languages

Duration

31 seconds

Views

24

Timestamp in Movie

01:17:23

Uploaded

Feb 19, 2026

Genres

Production

Legendary Pictures,Green Hat Films,Warner Bros. Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

High-strung father-to-be Peter Highman is forced to hitch a ride with aspiring actor Ethan Tremblay on a road trip in order to make it to his child's birth on time.