To watch in HD, get ClipCafe PRO

Ladies and gentlemenwe will now present for your entertainmentthe most stupendous magnificentsuper colossal spectacleOn this tinylittle insignificant ballwe will construct for youa pyramid not of wood

...pyramid, of ponderous, pulsating, pulchritudinous pachyderms! I give you the elephants

Dumbo • 1941

Ringmaster:Ladies and gentlemen! We will now present for your entertainment the most stupendous, magnificent, super-colossal spectacle! On this tiny, little, insignificant ball, we will construct for you a pyramid! Not of wood, not of stone...Prissy:To hear him talk, you'd think he was going to do it.Elephant Matriarch:The stuffed shirt!Ringmaster:...pyramid, of ponderous, pulsating, pulchritudinous pachyderms! I give you the elephants

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.961

Ladies and gentlemen

00:00:04.128 --> 00:00:07.465

we will now present for your entertainment

00:00:07.631 --> 00:00:10.885

the most stupendous magnificent

00:00:11.051 --> 00:00:14.305

super colossal spectacle

00:00:14.472 --> 00:00:16.724

On this tiny

00:00:16.891 --> 00:00:19.852

little insignificant ball

00:00:19.977 --> 00:00:22.146

we will construct for you

00:00:22.313 --> 00:00:26.015

a pyramid not of wood not of stone

00:00:26.317 --> 00:00:29.236

To hear him talk you'd think he was going to do it

00:00:29.361 --> 00:00:32.156

but a living breathing The stuffed shirt

00:00:32.323 --> 00:00:36.243

pyramid of ponderous pulsating

00:00:36.368 --> 00:00:40.748

pulchritudinous pachyderms

00:00:42.124 --> 00:00:44.126

I give you the elephants

00:00:01.000 --> 00:00:04.045

سيداتى و سادتى

00:00:04.129 --> 00:00:07.549

سنقدم لكم الآن للترفيه

00:00:07.632 --> 00:00:10.969

الأكثر من رائع الهائل

00:00:11.052 --> 00:00:14.389

المنظر الهائل جدا

00:00:14.472 --> 00:00:16.808

على هذا الصغير جدا

00:00:16.891 --> 00:00:19.936

حفلة صغيرة ضئيلة

00:00:20.998 --> 00:00:26.234

سنبنى لكم هرما ليس من خشب ولا حجارة

00:00:26.317 --> 00:00:29.279

تسمعه يتكلم تظن أنه كان سيعملها

00:00:29.362 --> 00:00:32.024

لكن معيشة تنفس الشخص المغرور

00:00:32.323 --> 00:00:36.286

هرم ثقيل ينبض

00:00:36.369 --> 00:00:40.832

حيوانات جميلة غليظة الجلد

00:00:42.125 --> 00:00:44.021

أعطيكم الفيلة

00:00:01.000 --> 00:00:04.000

Mesdames et messieurs

00:00:04.128 --> 00:00:07.496

nous avons le plaisir de vous présenter

00:00:07.631 --> 00:00:10.916

le plus prodigieux magnifique

00:00:11.051 --> 00:00:14.336

le plus colossal des spectacles

00:00:14.471 --> 00:00:16.759

Sur ce modeste

00:00:16.889 --> 00:00:19.089

minuscule et insignifiant ballon

00:00:19.976 --> 00:00:22.182

nous allons bâtir pour vous

00:00:22.311 --> 00:00:26.178

une pyramide non de bois ni de pierre

00:00:26.315 --> 00:00:30.311

À l'entendre on croirait qu'il va la faire lui même

00:00:30.715 --> 00:00:32.299

Quel prétentieux

00:00:32.321 --> 00:00:36.027

faite de puissants

00:00:36.366 --> 00:00:40.779

et magnifiques pachydermes

00:00:42.121 --> 00:00:45.412

Voici les éléphants

00:00:01.000 --> 00:00:04.209

Meine Damen und Herren

00:00:04.212 --> 00:00:07.501

Wir werden Ihnen jetzt etwas präsentieren

00:00:07.507 --> 00:00:11.296

Das phantastischste großartigste

00:00:11.302 --> 00:00:14.042

und atemberaubendste Kunststück schlechthin

00:00:14.043 --> 00:00:19.892

Auf diesem kleinen unbedeutenden Ball

00:00:19.894 --> 00:00:22.477

werden wir für Sie

00:00:22.048 --> 00:00:26.474

eine Pyramide bilden nicht aus Holz oder Stein

00:00:26.484 --> 00:00:30.353

Er klingt so als würde ER es vollbringen

00:00:30.363 --> 00:00:33.481

eine Pyramide Dieser Stockfisch

00:00:33.491 --> 00:00:36.734

aus schwerfälligen

00:00:36.744 --> 00:00:40.829

prächtigen Dickhäutern

00:00:42.292 --> 00:00:45.000

Und hier sind die Elefanten

00:00:01.000 --> 00:00:03.075

さて皆様ご注目

00:00:04.125 --> 00:00:07.208

これからお目にかけますは

00:00:07.708 --> 00:00:11.125

壮麗荘厳世にも見事な

00:00:11.125 --> 00:00:14.292

一大スペクタクルでございます

00:00:14.833 --> 00:00:19.917

取り出しましたる小さなボールの上に

00:00:20.002 --> 00:00:24.998

ピラミッドを築いてご覧にいれましょう

00:00:26.208 --> 00:00:29.917

自分がやって見せるような口ぶりね

00:00:30.625 --> 00:00:32.998

気取っちゃって

00:00:32.375 --> 00:00:36.708

ただのピラミッドではございません

00:00:36.875 --> 00:00:39.998

登場しますは麗しき

00:00:39.025 --> 00:00:40.958

象たちです

00:00:42.002 --> 00:00:44.125

さあご覧ください

00:00:01.000 --> 00:00:04.129

Дамы и господа

00:00:04.017 --> 00:00:07.423

позвольте представить вашему вниманию

00:00:07.507 --> 00:00:11.219

изумительное и восхитительное

00:00:11.261 --> 00:00:14.347

потрясающее зрелище

00:00:14.043 --> 00:00:19.811

На этом крохотном малюсеньком мячике

00:00:19.853 --> 00:00:22.397

мы построим пирамиду

00:00:22.438 --> 00:00:26.401

Не из камня не из дерева

00:00:26.442 --> 00:00:30.028

Его послушать так как будто сам туда полезет

00:00:30.363 --> 00:00:33.408

живая пирамида Тюфяк никчемный

00:00:33.045 --> 00:00:36.661

из тяжелых сильных

00:00:36.703 --> 00:00:40.832

прекрасных толстокожих

00:00:42.292 --> 00:00:45.001

Слоны

00:00:01.000 --> 00:00:04.001

Damas y caballeros

00:00:04.212 --> 00:00:07.465

Ahora les presentaremos para su diversión

00:00:07.674 --> 00:00:10.844

el más prodigioso magnífico

00:00:11.998 --> 00:00:14.264

y super colosal de los espectáculos

00:00:14.043 --> 00:00:16.683

Encima de esta pequeña

00:00:16.085 --> 00:00:19.936

diminuta insignificante pelota

00:00:20.103 --> 00:00:22.438

vamos a construir para ustedes

00:00:22.605 --> 00:00:24.566

una pirámide

00:00:24.941 --> 00:00:26.192

No de madera

00:00:26.401 --> 00:00:30.238

Oyéndole hablar parece que va a hacerlo él

00:00:30.405 --> 00:00:32.115

Será pedante

00:00:32.282 --> 00:00:36.369

pirámide de pesados palpitantes

00:00:36.744 --> 00:00:38.955

preciosos

00:00:39.122 --> 00:00:40.915

paquidermos

00:00:42.998 --> 00:00:44.001

Con ustedes los elefantes

Available in 7 languages

Duration

45 seconds

Views

2,557

Timestamp in Movie

00:28:31

Uploaded

Mar 01, 2026

Genres

animation, adventure, drama

Production

Walt Disney Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Ridiculed because of his enormous ears, a young circus elephant is assisted by a mouse to achieve his full potential.