To watch in HD, get ClipCafe PRO

Get rid of the mother

Get rid of the mother.You know where to take her. And treat yourselfto some new boots....

Dumbo • 2019

Get rid of the mother.You know where to take her. And treat yourselfto some new boots. But, sir,you can't just kill her. Why not? Mr. Vandevere. Wait!Don't separate 'em, please. Don't do that to my kids. You know, Holt,when my father left us, it was a blessing really. Because I had to learnhow to fend for myself. Maybe that's whatyour children need. Don't tell mewhat my children need. Best take a step back,Elephant Man. Darling... Dumbo and his momneed a little alone time. So, Mommy's going totake a little trip... so that Dumbowon't be distracted. Milly! Milly!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.634

Get rid of the mother You know where to take her

00:00:03.636 --> 00:00:05.035

And treat yourself to some new boots

00:00:05.037 --> 00:00:07.405

But sir you can't just kill her

00:00:07.907 --> 00:00:09.999

Why not

00:00:09.074 --> 00:00:10.539

Mr Vandevere

00:00:10.541 --> 00:00:12.809

Wait Don't separate 'em please

00:00:12.811 --> 00:00:14.844

Don't do that to my kids

00:00:14.846 --> 00:00:17.214

You know Holt when my father left us

00:00:17.216 --> 00:00:18.848

it was a blessing really

00:00:18.085 --> 00:00:21.851

Because I had to learn how to fend for myself

00:00:21.853 --> 00:00:24.254

Maybe that's what your children need

00:00:24.256 --> 00:00:25.756

Don't tell me what my children need

00:00:25.758 --> 00:00:27.192

Best take a step back Elephant Man

00:00:29.527 --> 00:00:31.128

Darling

00:00:31.013 --> 00:00:35.531

Dumbo and his mom need a little alone time

00:00:35.533 --> 00:00:37.801

So Mommy's going to take a little trip

00:00:37.803 --> 00:00:39.871

so that Dumbo won't be distracted

00:00:42.641 --> 00:00:45.001

Milly Milly

00:00:01.000 --> 00:00:03.543

تخل ص من الأم تعرف لأين تأخذها

00:00:03.544 --> 00:00:05.044

ودلل نفسك ببعض الأحذية الجديدة

00:00:05.045 --> 00:00:07.453

لكن يا سيدي لا يمكنك قتلها بتلك البساطة

00:00:07.882 --> 00:00:09.009

لم لا

00:00:09.999 --> 00:00:10.341

سيد فاندرفير

00:00:10.342 --> 00:00:12.076

انتظر لا تفرقهم رجاء

00:00:12.761 --> 00:00:14.804

لا تفعل ذلك لأطفالي

00:00:14.805 --> 00:00:17.265

أتعرف يا هولت عندما تركنا والدي

00:00:17.266 --> 00:00:18.808

كان ذلك نعمة حق ا

00:00:18.809 --> 00:00:21.811

لأن ذلك عل مني كيف أعيل نفسي

00:00:21.812 --> 00:00:23.924

ربما هذا ما يحتاجه أولادك

00:00:24.315 --> 00:00:25.044

لا تقل لي بما يحتاجه أولادي

00:00:25.441 --> 00:00:27.428

لا تقترب كثير ا ارجع يا ر ج ل الفيل

00:00:29.403 --> 00:00:31.154

عزيزتي

00:00:31.155 --> 00:00:35.408

دامبو وأمه بحاجة لبعض الوقت بمفردهم

00:00:35.409 --> 00:00:37.744

لذا ستقوم أمه برحلة صغيرة

00:00:37.745 --> 00:00:40.999

حت ى لا يتشتت انتباه دامبو

00:00:42.541 --> 00:00:45.279

ميلي ميلي

00:00:01.000 --> 00:00:03.667

ত র ম ক দ র কর ত ম জ ন ক থ য় ন য় য ত হব

00:00:03.667 --> 00:00:05.042

ত ম র জ ত ব ন ন র জন য একট স প শ ল ট র ট

00:00:05.042 --> 00:00:07.417

ক ন ত স য র আপন ত ক ম রত প রব ন ন

00:00:07.917 --> 00:00:09.084

ক ন ন

00:00:09.084 --> 00:00:10.542

ম ভ য ন ড ভ য় র

00:00:10.542 --> 00:00:12.834

থ ম ন ত দ র আল দ করব ন ন

00:00:12.834 --> 00:00:14.875

আম র ব চ চ র খ ত র করব ন ন

00:00:14.875 --> 00:00:17.025

ত ম জ ন হল ট যখন আম র ব ব আম দ র ছ ড় চল য ন

00:00:17.025 --> 00:00:18.875

ত ছ ল আম দ র জন য আর শ ব দ

00:00:18.875 --> 00:00:21.875

ক রণ আম শ খ গ য় ছ ল ম ন জ ক কর ব চত হয়

00:00:21.875 --> 00:00:24.291

হত প র ত ম র ব চ চ দ র স ট প রয় জন

00:00:24.291 --> 00:00:25.792

আম ক বল ল গব ন আম র ব চ চ র ক প রয় জন

00:00:25.792 --> 00:00:27.208

ভ ল হব প ছ য় গ ল হস ত ম নব

00:00:29.542 --> 00:00:31.126

স ন মণ র

00:00:31.167 --> 00:00:35.542

ড ম ব আর ত র ম য় র ক ছ দ ন আল দ থ ক প রয় জন

00:00:35.542 --> 00:00:37.834

ত ই ম ক ছ দ ন র জন য ভ রমণ য চ ছ

00:00:37.834 --> 00:00:39.875

য ত ড ম ব ব ভ র ন ত ন হয়

00:00:42.667 --> 00:00:45.003

ম ল ম ল

00:00:01.000 --> 00:00:03.367

Débarrassez vous de la mère Vous savez où l'emmener

00:00:03.536 --> 00:00:04.097

Ça te fera de nouvelles bottes

00:00:05.371 --> 00:00:07.271

Monsieur vous ne pouvez pas la tuer

00:00:07.874 --> 00:00:08.898

Pourquoi pas

00:00:09.999 --> 00:00:10.236

M Vandevere

00:00:10.041 --> 00:00:12.572

Attendez Ne les séparez pas je vous en prie

00:00:12.745 --> 00:00:14.645

Ne faites pas ça à mes enfants

00:00:14.814 --> 00:00:18.058

Holt quand mon père nous a quittés ça a été une bénédiction

00:00:18.751 --> 00:00:21.652

parce que j'ai dû apprendre à me débrouiller seul

00:00:21.821 --> 00:00:23.755

Vos enfants ont peut être besoin de ça

00:00:24.257 --> 00:00:25.349

Ne me dites pas ce dont mes enfants ont besoin

00:00:25.525 --> 00:00:27.254

Reculez l'homme éléphant

00:00:29.395 --> 00:00:30.092

Chérie

00:00:31.001 --> 00:00:35.193

Dumbo et sa maman ont besoin de prendre leurs distances

00:00:35.368 --> 00:00:37.053

Alors Maman va faire un petit voyage

00:00:37.704 --> 00:00:39.866

pour que Dumbo puisse se concentrer

00:00:42.508 --> 00:00:43.373

Milly

00:00:43.543 --> 00:00:45.102

Milly

00:00:01.000 --> 00:00:03.367

Die Mutter muss weg Sie wissen wohin mit ihr

00:00:03.046 --> 00:00:05.042

Gönnen Sie sich neue Stiefel

00:00:05.379 --> 00:00:07.029

Sie können sie nicht einfach töten

00:00:07.882 --> 00:00:08.917

Warum nicht

00:00:09.999 --> 00:00:10.252

Mr Vandevere

00:00:10.426 --> 00:00:11.507

warten Sie

00:00:11.594 --> 00:00:12.055

Trennen Sie sie nicht bitte

00:00:12.636 --> 00:00:14.718

Tun Sie das meinen Kindern nicht an

00:00:14.805 --> 00:00:16.421

Wissen Sie als mein Vater

00:00:16.515 --> 00:00:18.597

uns verließ war das ein Segen

00:00:18.767 --> 00:00:21.634

Dadurch lernte ich mich alleine durchzuschlagen

00:00:21.812 --> 00:00:23.769

Vielleicht brauchen Ihre Kinder das auch

00:00:24.148 --> 00:00:25.229

Sagen Sie mir nicht

00:00:25.316 --> 00:00:27.273

Halten Sie Abstand Elefantenmann

00:00:29.403 --> 00:00:30.939

Liebes

00:00:31.113 --> 00:00:33.065

Dumbo und seine Mom brauchen

00:00:33.741 --> 00:00:35.197

ein wenig Auszeit

00:00:35.284 --> 00:00:37.525

Also macht Mami einen kleinen Ausflug

00:00:37.062 --> 00:00:39.861

damit Dumbo nicht abgelenkt wird

00:00:01.000 --> 00:00:03.667

Singkirkan ibunya kau tahu ke mana harus membawanya

00:00:03.667 --> 00:00:05.042

Dan manjakan dirimu dengan sepatu bot baru

00:00:05.042 --> 00:00:07.417

Tapi Tuan kau tidak bisa membunuhnya begitu saja

00:00:07.917 --> 00:00:09.084

Kenapa tidak

00:00:09.084 --> 00:00:10.542

Tuan Vandevere

00:00:10.542 --> 00:00:12.834

Tunggu Tolong jangan pisahkan mereka

00:00:12.834 --> 00:00:14.875

Jangan lakukan itu pada anak anakku

00:00:14.875 --> 00:00:17.025

kau tahu Holt ketika ayahku meninggalkan kami

00:00:17.025 --> 00:00:18.875

sungguh suatu berkah

00:00:18.875 --> 00:00:21.875

Karena aku harus belajar bagaimana menjaga diri sendiri

00:00:21.875 --> 00:00:24.291

Mungkin itu yang dibutuhkan anak anakmu

00:00:24.291 --> 00:00:25.792

Jangan beri tahu aku apa yang dibutuhkan anak anakku

00:00:25.792 --> 00:00:27.208

Sebaiknya kau mundur Manusia Gajah

00:00:29.542 --> 00:00:31.126

sayang

00:00:31.167 --> 00:00:35.542

Dumbo dan ibunya butuh sedikit waktu sendirian

00:00:35.542 --> 00:00:37.834

Jadi ibu akan pergi untuk sementara

00:00:37.834 --> 00:00:39.875

sehingga Dumbo tidak akan terganggu

00:00:42.667 --> 00:00:45.003

Milly Milly

00:00:01.000 --> 00:00:04.092

母親ゾウを始末して靴にでもしろ

00:00:05.088 --> 00:00:07.256

殺せとおっしゃるので

00:00:07.799 --> 00:00:08.757

悪いか

00:00:08.925 --> 00:00:10.001

待って下さい

00:00:10.343 --> 00:00:14.221

どうか頼みます子供たちのためにも

00:00:14.722 --> 00:00:18.725

父は家族を捨てたが私は感謝してる

00:00:18.851 --> 00:00:21.603

自力で生きる術を学んだ

00:00:22.001 --> 00:00:23.772

子供を甘やかすな

00:00:24.274 --> 00:00:25.274

指図など

00:00:25.441 --> 00:00:27.276

それ以上近づくな

00:00:29.445 --> 00:00:30.612

ミリー

00:00:31.322 --> 00:00:34.533

ダンボにはひとりの時間が要る

00:00:34.659 --> 00:00:37.119

だからママは旅に出す

00:00:37.287 --> 00:00:39.871

息子の気が散るからな

00:00:42.542 --> 00:00:43.375

ミリー

00:00:43.751 --> 00:00:44.751

ミリー

00:00:01.000 --> 00:00:03.378

Увезите слониху Вы знаете куда

00:00:03.544 --> 00:00:04.963

Сделайте себе новую обувь

00:00:05.038 --> 00:00:07.298

Сэр нельзя же взять и убить её

00:00:07.882 --> 00:00:08.925

Почему же

00:00:09.001 --> 00:00:10.259

М р Вандервир

00:00:10.426 --> 00:00:12.595

Стойте Прошу не разлучайте их

00:00:12.762 --> 00:00:14.639

Пожалейте моих детей

00:00:14.806 --> 00:00:18.601

Холт когда отец бросил нас это пошло мне на пользу

00:00:18.768 --> 00:00:21.646

Потому что мне пришлось учиться стоять за себя

00:00:21.813 --> 00:00:23.773

Может это нужно и твоим детям

00:00:24.274 --> 00:00:25.358

Не учите меня

00:00:25.525 --> 00:00:27.277

Шаг назад покровитель слонов

00:00:29.404 --> 00:00:30.947

Дорогая

00:00:31.114 --> 00:00:35.201

Дамбо и его маме нужно ненадолго разлучиться

00:00:35.368 --> 00:00:37.537

Мама отправится в небольшую поездку

00:00:37.704 --> 00:00:39.872

чтобы Дамбо не отвлекался

00:00:42.005 --> 00:00:43.005

Милли

00:00:43.543 --> 00:00:45.128

Милли

00:00:01.000 --> 00:00:03.378

Deshazte de la madre Ya sabes a dónde llevarla

00:00:03.544 --> 00:00:05.024

Y date el gusto de tener botas nuevas

00:00:05.038 --> 00:00:07.298

Pero señor no puede matarla

00:00:07.881 --> 00:00:08.924

Por qué no

00:00:09.999 --> 00:00:10.259

Sr Vandevere

00:00:10.425 --> 00:00:12.594

Espere No los separe por favor

00:00:12.761 --> 00:00:14.638

No le haga eso a mis hijos

00:00:14.805 --> 00:00:16.974

Sabes Holt cuando mi padre nos dejó

00:00:17.001 --> 00:00:18.006

fue realmente una bendición

00:00:18.767 --> 00:00:21.687

Porque tuve que aprender a defenderme solo

00:00:21.812 --> 00:00:23.772

Quizá eso es lo que necesitan tus hijos

00:00:24.273 --> 00:00:25.393

No me diga lo que necesitan

00:00:25.524 --> 00:00:27.276

Mejor dé un paso atrás Hombre Elefante

00:00:29.403 --> 00:00:30.946

Querida

00:00:31.113 --> 00:00:35.002

Dumbo y su mamá necesitan estar un momento a solas

00:00:35.367 --> 00:00:37.536

Mami va a hacer un viajecito

00:00:37.703 --> 00:00:39.087

para que Dumbo no se distraiga

00:00:42.499 --> 00:00:43.499

Milly

00:00:43.542 --> 00:00:45.127

Milly

Available in 9 languages

Duration

46 seconds

Views

24

Timestamp in Movie

01:11:17

Uploaded

Mar 06, 2026

Genres

family, fantasy, adventure

Production

Tim Burton Productions,Walt Disney Pictures,Infinite Detective,Secret Machine Entertainment,British Film Commission,South Australian Film Corporation

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A young elephant, whose oversized ears enable him to fly, helps save a struggling circus, but when the circus plans a new venture, Dumbo and his friends discover dark secrets beneath its shiny veneer.