To watch in HD, get ClipCafe PRO
Y lealtad significa pedir disculpas cuando te equivocas
Please log in to add to collections.
Dumplin'

Y lealtad significa pedir disculpascuando te equivocas And loyalty means apologizing when...

Y lealtad significa pedir disculpas
cuando te equivocas And loyalty means apologizing when you're wrong, por la confianza que han construido
con el tiempo

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.054
Y lealtad significa pedir disculpas cuando te equivocas
00:00:01.008 --> 00:00:04.054
And loyalty means apologizing when you're wrong,
00:00:04.096 --> 00:00:07.038
por la confianza que han construido con el tiempo.
Duration
7 seconds
Views
23
Timestamp in Movie
01:14:59
Uploaded
Jun 24, 2025
Genres
comedy, drama
Production
Echo Films,COTA Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

To prove a point about measuring up and fitting in, Texas teen Willowdean “Dumplin’” Dickson enters a local pageant run by her ex-beauty queen mom.
DUMPLIN - Dumplin' 00:07
DUMPLIN
I'm sorry. I really do want to stop judging. - Dumplin' 00:04
I'm sorry. I really do want to stop judging.
Tú eres mi mejor amiga, y siempre lo serás. - Dumplin' 00:05
Tú eres mi mejor amiga, y siempre lo serás.
You are my best friend, and you always will be. - Dumplin' 00:05
You are my best friend, and you always will be.
Aunque me vendría bien tu ayuda para lograrlos. - Dumplin' 00:05
Aunque me vendría bien tu ayuda para lograrlos.
Although, I sure could use your help in pulling them off. - Dumplin' 00:05
Although, I sure could use your help in pulling them off.
- Well, viva la revolucion, baby. - Oh, I missed you! - Dumplin' 00:05
- Well, viva la revolucion, baby. - Oh, I missed you!
♪ Like a fool, I'm holding on To you-ooh-ooh-ooh ♪ - Dumplin' 00:16
♪ Like a fool, I'm holding on To you-ooh-ooh-ooh...
El año en que gané el concurso, - Dumplin' 00:05
El año en que gané el concurso,
Helped me find one, very last minute, at the thrift store. - Dumplin' 00:05
Helped me find one, very last minute, at the thrift store.
...me ayudó a encontrar uno en una tienda de segunda mano. - Dumplin' 00:05
...me ayudó a encontrar uno en una tienda de segunda mano.
On staying up all night - Dumplin' 00:08
On staying up all night
When she handed it back to me, she said, - Dumplin' 00:06
When she handed it back to me, she said,
"In life..." - Dumplin' 00:06
"In life..."
Vestuarios, sombreros, botas. ¡Vamos, vamos, vamos! - Dumplin' 00:05
Vestuarios, sombreros, botas. ¡Vamos, vamos, vamos!
Costumes, hats, boots. Let's go, let's go, let's go! - Dumplin' 00:05
Costumes, hats, boots. Let's go, let's go,...
Millicent Amethyst Mitchellchuck! - Dumplin' 00:04
Millicent Amethyst Mitchellchuck!
Te equivocaste diciéndome que no cuando te pregunté. - Dumplin' 00:04
Te equivocaste diciéndome que no cuando te pregunté.
I get that you were just trying to protect me, - Dumplin' 00:07
I get that you were just trying to protect me,
But sometimes I need you to support me. - Dumplin' 00:04
But sometimes I need you to support me.