To watch in HD, get ClipCafe PRO

Do you want to come below?

U-boat. It was a u-boat

Dunkirk • 2017

Do you want to come below? It's much warmer. It's out of the wind. Here you go. Leave him be, George. He feels safer on deck. You would too if you'd been bombed. Soldier:U-boat. It was a u-boat

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

Do you want to come below

00:00:03.043 --> 00:00:04.962

It's much warmer

00:00:05.088 --> 00:00:07.047

It's out of the wind

00:00:07.214 --> 00:00:08.632

Here you go

00:00:11.343 --> 00:00:12.928

Leave him be George

00:00:13.001 --> 00:00:14.093

He feels safer on deck

00:00:15.848 --> 00:00:17.516

You would too if you'd been bombed

00:00:17.683 --> 00:00:18.684

Soldier U boat

00:00:21.002 --> 00:00:23.189

It was a u boat

00:00:01.000 --> 00:00:02.735

أتود القدوم إلى الأسفل

00:00:03.998 --> 00:00:04.504

المكان أكثر دفئ ا

00:00:05.805 --> 00:00:07.306

إنه بمنأى عن الرياح

00:00:11.511 --> 00:00:13.012

دعك منه يا جورج

00:00:13.262 --> 00:00:14.797

يشعر أنه أكثر أمان ا على السطح

00:00:15.865 --> 00:00:17.677

سينتابك الشعور ذاته إن ق ذفت بقنابل

00:00:17.701 --> 00:00:19.202

غواصة

00:00:21.017 --> 00:00:22.672

كانت غواصة

00:00:01.000 --> 00:00:02.086

ন চ আসব ন ন ক

00:00:03.007 --> 00:00:04.097

ওখ ন ঠ ণ ড কম

00:00:05.087 --> 00:00:07.006

ওখ ন ব ত সও কম

00:00:07.024 --> 00:00:08.064

এই ন ন

00:00:11.034 --> 00:00:12.093

ছ ড় দ ও জর জ

00:00:13.011 --> 00:00:14.094

ড কট ক ই ও ব শ ন র পদ ভ বছ

00:00:15.085 --> 00:00:17.051

ব ম র ব ম ন র শ ক র হল অবশ য ত ম ও ত মনট ই ভ বত

00:00:17.068 --> 00:00:18.067

ইউ ব ট

00:00:21.038 --> 00:00:23.018

ইউ ব ট আক রমণ কর ছ ল

00:00:01.000 --> 00:00:05.000

Prosím sestupte do podpalubí Je tam tepleji

00:00:06.000 --> 00:00:08.071

Tady je větrno Prosím

00:00:11.041 --> 00:00:15.081

Nech ho Georgi Na palubě se cítí bezpečněji

00:00:16.002 --> 00:00:19.072

Cítil bys to stejně kdyby tě bombardovali

00:00:21.012 --> 00:00:23.022

To byla ponorka

00:00:01.000 --> 00:00:02.021

Vous venez en bas

00:00:03.044 --> 00:00:04.671

Il fait bien plus chaud

00:00:05.797 --> 00:00:07.257

C'est abrité du vent

00:00:11.344 --> 00:00:12.637

Laisse le

00:00:13.096 --> 00:00:15.515

Il se sent moins en danger sur le pont

00:00:15.848 --> 00:00:17.433

Normal après une bombe

00:00:17.642 --> 00:00:18.056

U Boot

00:00:21.002 --> 00:00:22.438

C'était un sous marin

00:00:01.000 --> 00:00:02.878

Wollen Sie nicht nach unten kommen

00:00:03.004 --> 00:00:04.952

Da ist es viel wärmer

00:00:05.088 --> 00:00:07.003

Und auch nicht so windig

00:00:07.002 --> 00:00:08.634

Hier bitte SCHEPPERN

00:00:11.032 --> 00:00:12.913

Lass ihn in Frieden George

00:00:13.008 --> 00:00:14.912

Er fühlt sich hier an Deck sicherer

00:00:15.084 --> 00:00:17.513

Würdest du auch wärst du bombardiert worden

00:00:17.068 --> 00:00:18.067

SOLDAT U Boot

00:00:21.000 --> 00:00:23.151

Es war ein U Boot

00:00:01.000 --> 00:00:02.865

क य आप न च आन च हत ह

00:00:03.043 --> 00:00:04.954

यह बह त गर म ह

00:00:05.088 --> 00:00:07.004

यह हव स ब हर ह

00:00:07.214 --> 00:00:08.624

त म ज ओ क ल टर ग

00:00:11.343 --> 00:00:12.924

उस छ ड ज र ज

00:00:13.001 --> 00:00:14.926

वह ड क पर स रक ष त महस स करत ह

00:00:17.683 --> 00:00:18.672

स न क य न व

00:00:21.002 --> 00:00:23.181

यह य ब ट थ

00:00:01.000 --> 00:00:04.903

Nem akar lejönni Ott melegebb van

00:00:05.703 --> 00:00:08.606

A széltől is védve van Tessék

00:00:11.309 --> 00:00:15.013

Hagyd őt George Biztonságosabbnak érzi a fedélzetet

00:00:15.814 --> 00:00:18.816

Így van az akit bombáztak Tengeralattjáró

00:00:20.959 --> 00:00:23.022

Egy tengeralattjáró volt

00:00:01.000 --> 00:00:02.876

Vuoi venire sottocoperta

00:00:03.044 --> 00:00:04.961

Fa più caldo

00:00:05.088 --> 00:00:07.047

È riparato dal vento

00:00:07.214 --> 00:00:08.632

Ecco qua

00:00:11.344 --> 00:00:12.927

Lascialo stare George

00:00:13.001 --> 00:00:14.929

Si sente più sicuro in coperta

00:00:15.848 --> 00:00:17.515

Sarebbe lo stesso per te dopo le bombe

00:00:17.683 --> 00:00:18.683

Un sottomarino

00:00:21.002 --> 00:00:23.188

È stato un U Boat

00:00:01.000 --> 00:00:02.955

船室に来ないか

00:00:03.129 --> 00:00:05.127

暖かいよ

00:00:06.083 --> 00:00:07.003

風は防げる

00:00:07.473 --> 00:00:08.951

これを飲めよ

00:00:11.775 --> 00:00:13.425

彼にかまうなジョージ

00:00:13.599 --> 00:00:15.051

彼は甲板のほうが安心なんだ

00:00:16.466 --> 00:00:18.204

爆撃されれば分かるさ

00:00:18.378 --> 00:00:19.421

U ボートだ

00:00:21.854 --> 00:00:24.113

U ボートだった

00:00:01.000 --> 00:00:05.000

Proszę zejść pod pokład Jest tam cieplej

00:00:06.000 --> 00:00:08.007

Tutaj wieje Proszę

00:00:11.004 --> 00:00:15.008

Zostaw go George Na pokładzie czuje się bezpieczniej

00:00:16.000 --> 00:00:19.007

Też byś się tak czuł gdyby to ciebie zbombardowali

00:00:21.001 --> 00:00:23.002

To był U Boot

00:00:01.000 --> 00:00:02.542

He хoтитe cпycтитьcя

00:00:03.998 --> 00:00:04.627

Taм гopaздo тeплee

00:00:05.796 --> 00:00:08.001

Beтep нe зaдyвaeт Дepжитe

00:00:11.343 --> 00:00:12.802

Ocтaвь eгo Джopдж

00:00:13.179 --> 00:00:15.388

Ha пaлyбe eмy cпoкoйнeй

00:00:15.089 --> 00:00:18.725

Ктo пepeжил бoмбeжкy знaeт Пoдлoдкa

00:00:21.061 --> 00:00:22.077

Удap был c пoдлoдки

00:00:01.000 --> 00:00:02.877

ลงไปใต ท องเร อม ย

00:00:03.998 --> 00:00:04.962

อ นกว าก นเยอะ

00:00:05.088 --> 00:00:07.002

ไม ม ลมพ ดแรง

00:00:07.215 --> 00:00:08.633

เอาไปด มส

00:00:11.344 --> 00:00:12.887

ช างเขาเถอะ จอร จ

00:00:13.096 --> 00:00:14.889

เขาร ส กปลอดภ ยบนดาดฟ า

00:00:15.848 --> 00:00:17.517

เป นนายก คงระแวง ถ าโดนบอมบ มา

00:00:17.642 --> 00:00:18.643

เร ออ

00:00:21.002 --> 00:00:23.147

ม นเป นเร ออ

Available in 15 languages

Duration

25 seconds

Views

61

Timestamp in Movie

00:28:28

Uploaded

Feb 09, 2026

Genres

action, drama, history

Production

Warner Bros. Pictures,Syncopy

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Allied soldiers from Belgium, the British Commonwealth and Empire, and France are surrounded by the German Army and evacuated during a fierce battle in World War II.