To watch in HD, get ClipCafe PRO

George: Sea cadet

I told my dad... I've done nothing at school and that I would do something one day. Maybe...

Dunkirk • 2017

George:Sea cadet.It's the only thing I've ever done. It's all right. It's okay.Just have some water. George:I told my dad... I've done nothing at school and that I would do something one day. Maybe get in the local paper. Maybe my teachers would see it. Okay, get some rest. I need you back up on deckas soon as you're able. I can't. What?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.502

George Sea cadet It's the only thing I've ever done

00:00:03.669 --> 00:00:05.838

It's all right It's okay Just have some water

00:00:08.674 --> 00:00:10.343

George I told my dad

00:00:10.509 --> 00:00:12.678

I've done nothing at school

00:00:14.597 --> 00:00:16.766

and that I would do something one day

00:00:19.056 --> 00:00:22.001

Maybe get in the local paper

00:00:22.271 --> 00:00:24.482

Maybe my teachers would see it

00:00:24.649 --> 00:00:26.192

Okay get some rest

00:00:26.859 --> 00:00:29.362

I need you back up on deck as soon as you're able

00:00:30.655 --> 00:00:31.656

I can't

00:00:32.365 --> 00:00:33.908

What

00:00:01.000 --> 00:00:04.008

أفضل شيء فعلته هو أن أصبحت مجند ا بحري ا

00:00:04.104 --> 00:00:05.082

لا بأس لا عليك

00:00:05.106 --> 00:00:06.607

اشرب بعض المياه فحسب

00:00:08.958 --> 00:00:10.459

أخبرت أبي أني

00:00:10.082 --> 00:00:12.889

لم أفعل شيئ ا في المدرسة

00:00:15.064 --> 00:00:17.799

لكني أعلم أني سأفعل شيئ ا ذات يوم

00:00:19.819 --> 00:00:21.753

وربما يذكرونني في الصحيفة المحلية

00:00:22.721 --> 00:00:24.079

ولربما يراها معلمي

00:00:25.124 --> 00:00:26.625

نل قسط ا من الراحة الآن

00:00:27.226 --> 00:00:30.296

أحتاج إليك على ظهر السفينة حالما تستطيع

00:00:31.048 --> 00:00:32.982

لا يمكنني

00:00:33.996 --> 00:00:34.533

ماذا

00:00:01.000 --> 00:00:03.049

স ক য ড ট হ স ব ই স র ট জ বন ক ট ছ আম র

00:00:03.067 --> 00:00:05.079

আহ ক চ ছ হয়ন ত ম র এই ন ও একট প ন খ ও

00:00:08.067 --> 00:00:10.033

ব ব ক বল ছ ল ম

00:00:10.051 --> 00:00:12.067

স ক ল কখন ক ছ ই কর ন আম

00:00:14.058 --> 00:00:16.074

ক ন ত একদ ন ঠ কই আম ক ছ একট করব

00:00:19.055 --> 00:00:22.002

হয়ত আম র ক র ত গ থ খবর র ক গজ ও ছ প হব

00:00:22.025 --> 00:00:24.045

হয়ত আম র ট চ রর ও স দ ন দ খব

00:00:24.062 --> 00:00:26.018

আচ ছ এখন একট ব শ র ম ন ও

00:00:26.082 --> 00:00:29.035

ত ম স স থ হল ই ড ক ফ র য ব

00:00:30.063 --> 00:00:31.062

প রব ন

00:00:32.036 --> 00:00:33.089

ক

00:00:01.000 --> 00:00:04.031

Být mořským kadetem To je jediná věc kterou jsem udělal

00:00:04.031 --> 00:00:06.041

Je to dobré Napij se vody

00:00:08.091 --> 00:00:13.052

Řekl jsem otci že jsem ve škole neuspěl

00:00:14.082 --> 00:00:17.092

Ale jednoho dne něco dokážu

00:00:19.072 --> 00:00:25.013

Možná mě vezmou do místních novin A moji učitelé to uvidí

00:00:25.013 --> 00:00:29.083

Teď odpočívej Budeš potřebný na palubě

00:00:31.053 --> 00:00:34.014

Nic ne Co

00:00:01.000 --> 00:00:03.419

Cadet de la Marine J'aurai fait que ça

00:00:03.794 --> 00:00:05.755

Ça va aller Bois un peu d'eau

00:00:08.632 --> 00:00:10.176

J'ai dit à mon père que

00:00:10.384 --> 00:00:12.803

même si j'ai rien fait à l'école

00:00:14.638 --> 00:00:16.932

je ferais un truc un jour

00:00:19.518 --> 00:00:21.979

Qui serait dans le journal du coin

00:00:22.313 --> 00:00:24.356

Et que mes profs verraient

00:00:24.648 --> 00:00:25.941

Repose toi

00:00:26.817 --> 00:00:29.236

Tu dois monter m'aider dès que tu peux

00:00:01.000 --> 00:00:03.515

GEORGE Die Kadetten zur See ist das einzige was ich je gemacht hab

00:00:03.068 --> 00:00:05.831

Ist schon gut Alles gut Trink ein bisschen Wasser

00:00:08.068 --> 00:00:10.353

GEORGE Ich hab meinem Dad gesagt

00:00:10.052 --> 00:00:12.671

Ich hab in der Schule nichts geschafft

00:00:14.006 --> 00:00:16.751

Aber dass ich eines Tages was schaffe

00:00:19.056 --> 00:00:22.029

Was mich vielleicht in die Zeitung bringt

00:00:22.028 --> 00:00:24.476

Was meine Lehrer dann vielleicht sehen

00:00:24.068 --> 00:00:26.194

Ist gut schlaf 'n bisschen

00:00:26.088 --> 00:00:29.349

Ich brauch dich wieder bei mir an Deck so schnell wie möglich

00:00:30.068 --> 00:00:31.067

Ich kann nicht

00:00:32.036 --> 00:00:33.919

Was

00:00:01.000 --> 00:00:03.491

ज र ज स गर क ड ट यह क वल एक च ज ह ज म न कभ क य ह

00:00:03.669 --> 00:00:05.083

सब ठ क ह यह ठ क ह बस क छ प न ह

00:00:08.674 --> 00:00:10.335

ज र ज म न अपन प त क बत य

00:00:10.509 --> 00:00:12.067

म न स क ल म क छ नह क य ह

00:00:14.597 --> 00:00:16.758

और यह क म एक द न क छ कर ग

00:00:19.056 --> 00:00:22.999

श यद स थ न य अख ब र म ह

00:00:22.271 --> 00:00:24.478

ह सकत ह क म र श क षक इस द ख ग

00:00:24.649 --> 00:00:26.185

ठ क ह क छ आर म कर

00:00:26.859 --> 00:00:29.035

म झ आपक ज र रत ह क आप जल द ह ड क पर ब क अप ल ग क य क आप सक षम ह

00:00:30.655 --> 00:00:31.644

ई क न'ट

00:00:32.365 --> 00:00:33.901

क य

00:00:01.000 --> 00:00:03.903

Kadét lettem Ez minden amit elértem

00:00:04.001 --> 00:00:06.305

Semmi baj igyál egy kis vizet

00:00:08.707 --> 00:00:10.509

Mondtam apámnak

00:00:10.061 --> 00:00:13.312

hogy soha nem voltam jó tanuló

00:00:14.612 --> 00:00:17.315

De így is vinni fogom valamire

00:00:19.068 --> 00:00:22.219

Talán majd ír rólam a helyi újság

00:00:22.273 --> 00:00:26.424

Olvassák majd a tanáraim Jól van pihenj

00:00:26.873 --> 00:00:29.827

Szükség lesz rád ha majd jobban leszel

00:00:30.828 --> 00:00:33.001

Nem Hogy

00:00:01.000 --> 00:00:03.502

Cadetto della Marina è l'unica cosa che ho fatto

00:00:03.669 --> 00:00:05.837

Sta' tranquillo bevi un po' d'acqua

00:00:08.674 --> 00:00:10.342

Ho detto a mio padre

00:00:10.051 --> 00:00:12.677

che non ho fatto niente a scuola

00:00:14.597 --> 00:00:16.765

e che un giorno avrei fatto qualcosa

00:00:19.056 --> 00:00:22.002

Magari scrivere per il giornale locale

00:00:22.271 --> 00:00:24.481

Forse i miei insegnanti lo avrebbero visto

00:00:24.649 --> 00:00:26.191

Ora riposati

00:00:26.859 --> 00:00:29.361

Appena ce la fai ho bisogno di te in coperta

00:00:30.655 --> 00:00:31.655

Non posso

00:00:32.365 --> 00:00:33.907

Cosa

00:00:01.000 --> 00:00:03.001

Już dobrze Napij się wody

00:00:05.006 --> 00:00:10.002

Powiedziałem ojcu że w szkole się nie wykazałem

00:00:11.005 --> 00:00:14.006

Ale pewnego dnia coś osiągnę

00:00:16.004 --> 00:00:21.008

Może wezmą mnie do lokalnej gazety I zobaczą to moi nauczyciele

00:00:21.008 --> 00:00:26.005

Teraz odpocznij Będziesz potrzebny na pokładzie

00:00:28.002 --> 00:00:30.008

Nic nie Co

00:00:34.008 --> 00:00:37.007

Nic nie widzę

00:00:01.000 --> 00:00:04.169

Mopcкoй кaдeтcкий кopпyc Этo вcё чeгo я дoбилcя

00:00:04.295 --> 00:00:06.713

Bcё хopoшo cлышишь Пoпeй вoды

00:00:09.999 --> 00:00:10.055

Я cкaзaл oтцy

00:00:10.968 --> 00:00:13.999

я тaм ничeгo нe дocтиг

00:00:14.972 --> 00:00:17.307

нo я cyмeю oтличитьcя

00:00:19.894 --> 00:00:22.479

Moжeт в гaзeтe нaпишyт oб этoм

00:00:22.605 --> 00:00:24.647

Moжeт yчитeля мoи пpoчтyт

00:00:25.999 --> 00:00:26.009

Oтдoхнёшь нeмнoгo

00:00:27.151 --> 00:00:29.402

Бyдeшь пoмoгaть мнe нa пaлyбe кaк пoпpaвишьcя

00:00:31.364 --> 00:00:33.782

He мoгу Чтo

00:00:01.000 --> 00:00:02.391

Dónde están los destructores

00:00:02.563 --> 00:00:04.172

Pronto vendrá uno

00:00:07.342 --> 00:00:08.386

Uno

00:00:08.603 --> 00:00:11.297

Tras la pérdida de ayer podemos recibir un barco por vez

00:00:11.047 --> 00:00:12.601

La batalla es aquí

00:00:12.774 --> 00:00:14.338

Para qué diablos guardan los barcos

00:00:14.511 --> 00:00:16.001

Para la próxima batalla

00:00:16.206 --> 00:00:17.728

La que habrá en Gran Bretaña

00:00:17.009 --> 00:00:19.943

Con los aviones hacen lo mismo

00:00:22.158 --> 00:00:23.853

Pero es allí

00:00:24.764 --> 00:00:25.634

Casi se puede

00:00:25.807 --> 00:00:27.937

Ver nuestro hogar no nos ayudará a llegar Coronel

00:00:28.011 --> 00:00:30.196

Tienen que mandar más barcos

00:00:31.108 --> 00:00:32.076

El enemigo se acerca hora a hora

00:00:33.628 --> 00:00:35.714

Han activado la base de embarcaciones pequeñas

00:00:01.000 --> 00:00:03.461

น กเร ยนนายเร อ ม นค อส งเด ยวท ฉ นเคยทำ

00:00:03.628 --> 00:00:05.755

ไม เป นไร ไม เป นไร จ บน ำซะก อน

00:00:08.633 --> 00:00:10.026

ฉ นบอกก บพ อฉ น

00:00:10.051 --> 00:00:12.637

ฉ นไม ได ทำอะไรเลยท โรงเร ยน

00:00:14.597 --> 00:00:16.766

และส กว นหน งฉ นจะเป นคนสำค ญ

00:00:19.519 --> 00:00:22.001

อาจได ลงหน งส อพ มพ ท องถ น

00:00:22.146 --> 00:00:24.482

บางท คร ฉ นอาจได เห น

00:00:24.649 --> 00:00:26.015

โอเค นายพ กก อนนะ

00:00:26.086 --> 00:00:29.279

ม แรงแล วข นดาดฟ าเร วๆ เลยนะ

00:00:30.864 --> 00:00:31.656

ไปไม ได

00:00:32.365 --> 00:00:33.867

อะไรนะ

Available in 15 languages

Duration

35 seconds

Views

91

Timestamp in Movie

00:53:13

Uploaded

Feb 09, 2026

Genres

action, drama, history

Production

Warner Bros. Pictures,Syncopy

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Allied soldiers from Belgium, the British Commonwealth and Empire, and France are surrounded by the German Army and evacuated during a fierce battle in World War II.