To watch in HD, get ClipCafe PRO

Mr. Dawson: Listen, we have to get as many of you on board as we can before that oil catches fire. Y

Listen, we have to getas many of you on board as we can before that oil catches fire. You...

Dunkirk • 2017

Mr. Dawson:Listen, we have to getas many of you on board as we can before that oil catches fire. You go below decks or you getoff my boat. That's your choice. Keep coming. Whoa! Whoa! Whoa!Careful! Careful down there! Careful! Careful down there! He's dead, mate

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.311

Mr Dawson Listen we have to get as many of you on board as we can

00:00:03.335 --> 00:00:04.495

before that oil catches fire

00:00:04.628 --> 00:00:07.256

You go below decks or you get off my boat That's your choice

00:00:10.175 --> 00:00:11.927

Keep coming

00:00:13.262 --> 00:00:15.764

Whoa Whoa Whoa Careful Careful down there

00:00:15.931 --> 00:00:17.224

Careful Careful down there

00:00:19.268 --> 00:00:21.395

He's dead mate

00:00:01.000 --> 00:00:02.948

علينا أن نأتي بأكبر قدر نستطيع حمله منكم إلى السفينة

00:00:02.972 --> 00:00:04.717

قبل أن يشتعل النفط

00:00:04.741 --> 00:00:08.345

انزل إلى أسفل السطح أو اترك سفينتي الخيار خيارك

00:00:10.459 --> 00:00:11.961

استمروا في القدوم

00:00:14.263 --> 00:00:15.898

بحذر احذروا في الأسفل

00:00:16.565 --> 00:00:18.005

بحذر احذروا في الأسفل

00:00:19.518 --> 00:00:21.002

إنه ميت يا صاح

00:00:01.000 --> 00:00:03.016

শ ন ন ত ল আগ ন প ছ ন র আগ ই

00:00:03.034 --> 00:00:04.043

যতজন সম ভব ন ক য় ত ল সর য ত হব

00:00:04.064 --> 00:00:07.023

ড ক র ন চ ন য ত সমস য থ কল ন ক থ ক ন ম য ও জলদ

00:00:10.018 --> 00:00:11.091

আসত থ ক

00:00:13.025 --> 00:00:15.074

স বধ ন স বধ ন য ব ন

00:00:15.092 --> 00:00:17.021

স বধ ন স বধ ন য ব ন

00:00:19.025 --> 00:00:21.038

ও ত ম র গ ছ ভ ই

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

On prend un maximum de gars

00:00:03.021 --> 00:00:07.048

avant que le gasoil flambe Allez sous le pont ou quittez mon bateau

00:00:10.301 --> 00:00:11.385

Venez

00:00:14.055 --> 00:00:15.556

Attention en bas

00:00:16.999 --> 00:00:17.998

Attention

00:00:19.268 --> 00:00:20.519

Il est mort

00:00:01.000 --> 00:00:03.196

MR DAWSON Wir müssen so viele von euch wie möglich an Bord holen

00:00:03.036 --> 00:00:04.476

bevor das Öl Feuer fängt

00:00:04.064 --> 00:00:07.028

Ihr geht unter Deck oder ihr verlasst mein Boot Es ist eure Entscheidung

00:00:10.002 --> 00:00:11.953

Alle rein mit euch

00:00:13.028 --> 00:00:15.795

Hey Hey Hey Vorsicht Vorsicht da unten

00:00:15.096 --> 00:00:17.235

Vorsicht Vorsicht da unten

00:00:19.028 --> 00:00:21.397

Er ist tot Mann

00:00:01.000 --> 00:00:03.161

श र ड सन स न हम ब र ड पर आप म स कई ल ग म लन ह ज स हम कर सकत ह

00:00:03.335 --> 00:00:04.045

इसस पहल क त ल आग पकड त ह

00:00:04.628 --> 00:00:07.244

आप ड क क न च ज त ह य आप म र न व स न कल ज त ह यह त म ह र फ सल ह

00:00:10.175 --> 00:00:11.915

आत रहन

00:00:13.262 --> 00:00:15.753

व ह व ह व ह स वध न न च स वध न

00:00:15.931 --> 00:00:17.216

स वध न न च स वध न

00:00:19.268 --> 00:00:21.384

वह मर च क ह द स त

00:00:01.000 --> 00:00:04.504

Fel kell vennünk amennyi embert csak lehet mielőtt meggyúl az olaj

00:00:04.604 --> 00:00:07.907

Vagy lemennek a fedél alá vagy úsznak egyet Döntsenek

00:00:10.041 --> 00:00:12.211

Jöjjenek

00:00:14.814 --> 00:00:17.717

Vigyázzanak Óvatosan odalent

00:00:19.619 --> 00:00:21.092

Meghalt barátom

00:00:01.000 --> 00:00:03.168

Dobbiamo far salire a bordo tutti quelli che possiamo

00:00:03.335 --> 00:00:04.461

prima che il gasolio prenda fuoco

00:00:04.628 --> 00:00:07.255

Andate sottocoperta o scendete a voi la scelta

00:00:10.176 --> 00:00:11.926

Salite pure

00:00:13.262 --> 00:00:15.764

Attenti Attenti là sotto

00:00:15.931 --> 00:00:17.223

Attenti

00:00:19.268 --> 00:00:21.394

È morto

00:00:01.000 --> 00:00:04.378

Haдo взять нa бopт кaк мoжнo бoльшe людeй пoкa мacлo нe вcпыхнyлo

00:00:04.504 --> 00:00:07.256

Либo идитe в тpюм либo вoн c мoeгo cуднa

00:00:10.385 --> 00:00:11.802

Зaбиpaйтecь

00:00:13.012 --> 00:00:15.639

Эй Aккypaтнeй тaм Aккypaтнeй тaм внизy

00:00:16.099 --> 00:00:17.891

Aккypaтнee Aккypaтнeй в тpюмe

00:00:19.435 --> 00:00:21.228

Oн мёpтв дpyг

00:00:01.000 --> 00:00:03.026

Tenemos que subir a la mayor cantidad posible

00:00:03.433 --> 00:00:04.607

antes de que se incendie

00:00:04.736 --> 00:00:07.517

Si no vas bajo cubierta te bajas de mi barco Decide

00:00:10.558 --> 00:00:12.384

Sigan

00:00:14.903 --> 00:00:16.381

Cuidado Con cuidado ahí abajo

00:00:16.554 --> 00:00:17.901

Cuidado Con cuidado ahí abajo

00:00:20.029 --> 00:00:22.245

Está muerto amigo

00:00:01.000 --> 00:00:03.169

ฟ งนะเราต องช วยพวกค ณให มากท ส ด

00:00:03.294 --> 00:00:04.042

ก อนน ำม นจะต ดไฟ

00:00:04.629 --> 00:00:07.256

จะลงใต ท องเร อ หร อออกไป ค ณเล อกเอาเอง

00:00:10.176 --> 00:00:11.928

เข ามาเลย

00:00:14.305 --> 00:00:15.765

ระว ง ระว งคนข างล าง

00:00:15.932 --> 00:00:17.433

ระว ง ระว งคนข างล าง

00:00:19.268 --> 00:00:21.395

เขาตายแล ว เพ อน

Available in 15 languages

Duration

23 seconds

Views

271

Timestamp in Movie

01:20:37

Uploaded

Feb 09, 2026

Genres

action, drama, history

Production

Warner Bros. Pictures,Syncopy

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Allied soldiers from Belgium, the British Commonwealth and Empire, and France are surrounded by the German Army and evacuated during a fierce battle in World War II.