To watch in HD, get ClipCafe PRO

I have address you wanted

Eastern Promises

I have address you wanted. Small village outside novokuznetsk. I know it. Not good place...

Eastern Promises • 2007

I have address you wanted. Small village outside novokuznetsk. I know it. Not good place for kid to grow up. Especially not little girl. If you want my opinion,she would be better off in London. Maybe with you. Why not?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

I have address you wanted

00:00:03.709 --> 00:00:07.000

Small village outside novokuznetsk

00:00:08.000 --> 00:00:09.167

I know it

00:00:11.167 --> 00:00:13.667

Not good place for kid to grow up

00:00:15.292 --> 00:00:17.167

Especially not little girl

00:00:17.334 --> 00:00:20.792

If you want my opinion she would be better off in London

00:00:21.834 --> 00:00:23.005

Maybe with you Why not

00:00:01.000 --> 00:00:03.718

لدي العنوان الذي أردتيه

00:00:03.798 --> 00:00:06.994

قرية صغيرة خارج مولوكوزمتس

00:00:07.993 --> 00:00:09.352

أنا أعرفها

00:00:11.035 --> 00:00:13.748

ليست مكان جيد ليكبر به طفل

00:00:15.466 --> 00:00:17.424

خاصة طفلة صغيرة

00:00:17.504 --> 00:00:21.859

إذا أردتي رأيي فإنها ستكون بحال أفضل في لندن

00:00:21.899 --> 00:00:23.857

ربما معك لم لا

00:00:01.000 --> 00:00:03.812

J'ai l'adresse que vous vouliez

00:00:03.812 --> 00:00:07.146

Un petit village à côté de Saint Pétersbourg

00:00:07.098 --> 00:00:09.437

Je sais où c'est

00:00:11.417 --> 00:00:14.333

Croyez moi ce n'est pas un endroit pour un gamin

00:00:15.048 --> 00:00:17.563

En particulier une fille

00:00:17.564 --> 00:00:22.148

Si vous voulez mon avis ce serait bien mieux qu'elle vive à Londres

00:00:21.939 --> 00:00:24.231

Pourquoi pas avec vous Pensez y

00:00:01.000 --> 00:00:03.693

Ich habe die Adresse die du wollstest

00:00:03.733 --> 00:00:06.927

Kleines Dorf außerhalb Novokuznetsk

00:00:07.934 --> 00:00:09.023

Ich kenne es

00:00:11.234 --> 00:00:13.631

Kein guter Ort für ein Kind zum Großwerden

00:00:15.334 --> 00:00:17.323

Vor allem nicht für kleine Mädchen

00:00:17.367 --> 00:00:21.731

Wenn du meine Meinung willst sollte sie besser in London bleiben

00:00:21.767 --> 00:00:23.733

Vielleicht bei dir warum nicht

00:00:01.000 --> 00:00:03.694

Aku punya alamat yang kau inginkan

00:00:03.768 --> 00:00:06.995

Desa kcil diluar Novokuznetsk

00:00:08.000 --> 00:00:09.033

Aku tahu

00:00:11.301 --> 00:00:13.733

Bukan tempat baik untuk membesarkan anak

00:00:15.434 --> 00:00:17.004

Khususnya bukan gadis kecil

00:00:17.468 --> 00:00:21.797

Jika kau tanya pendapatku dia akan lebih baik dilondon

00:00:21.867 --> 00:00:23.833

Mungkin denganmu Kenapa tidak

00:00:01.000 --> 00:00:07.709

Адрес который тебе нужен Деревенька под Новокузнецком

00:00:08.709 --> 00:00:10.792

Я знаю это место

00:00:12.125 --> 00:00:14.958

Не очень подходит для ребенка для детского здоровья

00:00:16.166 --> 00:00:18.005

Особенно для девочки

00:00:18.075 --> 00:00:21.584

По моему ей будет гораздо лучше в Лондоне

00:00:22.667 --> 00:00:24.792

Возьми ее себе Что скажешь

00:00:01.000 --> 00:00:03.694

Tengo la dirección que querías

00:00:03.768 --> 00:00:06.995

Es un pequeño pueblo fuera de San Petersburgo

00:00:08.000 --> 00:00:09.033

Lo conozco

00:00:11.301 --> 00:00:13.733

No es un buen lugar para un niño

00:00:15.434 --> 00:00:17.004

En particular no para una niña

00:00:17.468 --> 00:00:21.797

Si quieres mi opinión estará mejor en Londres

00:00:21.867 --> 00:00:23.833

Quizá contigo Por qué no

Available in 7 languages

Duration

25 seconds

Views

55

Timestamp in Movie

00:54:52

Uploaded

Mar 15, 2026

Genres

thriller, crime, mystery

Production

Focus Features,BBC Film,Kudos,Serendipity Point Films,Scion Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A Russian teenager, living in London, dies during childbirth but leaves clues to a midwife in her journal, that could tie her child to a rape involving a violent Russian mob family.