To watch in HD, get ClipCafe PRO

I think London is to blame for what he is

Eastern Promises

I think London is to blame for what he is. Why don't you go home? Cold gets into my bones....

Eastern Promises • 2007

I think London is to blame for what he is. Why don't you go home? Cold gets into my bones. Also, kgb would be waiting for me. Fsb. They are called fsb now. Whatever they call them,they are worse even than the kgb were

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.625

I think London is to blame

00:00:06.025 --> 00:00:07.583

for what he is

00:00:09.125 --> 00:00:10.708

Why don't you go home

00:00:11.025 --> 00:00:13.025

Cold gets into my bones

00:00:14.167 --> 00:00:18.458

Also kgb would be waiting for me

00:00:19.667 --> 00:00:20.792

Fsb

00:00:21.625 --> 00:00:24.458

They are called fsb now

00:00:24.625 --> 00:00:28.998

Whatever they call them they are worse even than the kgb were

00:00:01.000 --> 00:00:07.754

أعتقد أن لندن هي الملامة عما هو عليه

00:00:09.999 --> 00:00:11.031

لم لا تذهب للوطن

00:00:11.039 --> 00:00:14.999

البرد يتعب عظامي

00:00:14.107 --> 00:00:18.503

وأيضا المخابرات الروسية ستكون بانتظاري

00:00:19.742 --> 00:00:20.821

مباحث الأمن الروسية

00:00:21.007 --> 00:00:24.617

اسمهم مباحث الأمن الروسية الآن

00:00:24.697 --> 00:00:28.613

أيا كان ما يطلقوه عليهم إنهم أسوأ حتـ ى من المخابرات الروسية

00:00:01.000 --> 00:00:04.854

Je crois que Londres est coupable

00:00:06.209 --> 00:00:08.084

de tous les vices de Kirill

00:00:09.126 --> 00:00:11.417

Vous devriez rentrer au pays

00:00:11.417 --> 00:00:14.126

Le froid gèlerait mes pauvres os

00:00:14.126 --> 00:00:18.709

Et en plus le KGB m'attendrait de pied ferme

00:00:19.647 --> 00:00:20.793

Le F S B

00:00:21.731 --> 00:00:24.752

Ça s'appelle maintenant le F S B de Russie

00:00:24.648 --> 00:00:28.711

Quel que soit leur nom ils sont encore pires que le KGB

00:00:01.000 --> 00:00:04.694

Ich glaube London hat Schuld an dem

00:00:06.233 --> 00:00:07.789

was er ist

00:00:09.001 --> 00:00:11.328

Warum gehst du nicht zurück nach Hause

00:00:11.004 --> 00:00:14.093

Die Kälte macht mir zu schaffen

00:00:14.133 --> 00:00:18.589

Außerdem wartet der KGB auf mich

00:00:19.734 --> 00:00:20.824

FSB

00:00:21.701 --> 00:00:24.633

Heißen FSB jetzt

00:00:24.701 --> 00:00:28.633

Wie auch immer sie sind jetzt noch schlimmer als der KGB war

00:00:01.000 --> 00:00:04.066

Kurasa London dikutuk

00:00:06.002 --> 00:00:07.757

bagi dirinya

00:00:09.067 --> 00:00:11.295

Kenapa kau tak pulang

00:00:11.367 --> 00:00:14.026

Demam merasuk ketulangku

00:00:14.001 --> 00:00:18.533

Juga KGB akan menungguku

00:00:19.701 --> 00:00:20.792

FSB

00:00:21.667 --> 00:00:24.599

Mereka menyebutnya FSB skarang

00:00:24.667 --> 00:00:28.599

Apapun mereka menyebut merek mereka lebih buruk daripada KGB

00:00:01.000 --> 00:00:07.025

Я думаю Лондон виноват в его бедах

00:00:09.083 --> 00:00:11.083

Почему не уедете домой

00:00:11.416 --> 00:00:13.958

От холода у меня кости ломит

00:00:14.374 --> 00:00:18.666

Да еще КГБ меня ждет не дождется

00:00:19.791 --> 00:00:21.582

ФСБ

00:00:22.000 --> 00:00:24.624

Теперь это называется ФСБ

00:00:24.958 --> 00:00:28.416

Как их ни назови эти люди еще хуже чем КГБ

00:00:01.000 --> 00:00:04.066

Creo que se debe culpar a Londres

00:00:06.002 --> 00:00:07.757

por lo que él es

00:00:09.067 --> 00:00:11.295

Por qué no vuelve a casa

00:00:11.367 --> 00:00:14.026

El frío me cala los huesos

00:00:14.001 --> 00:00:18.533

Y la KGB me está esperando

00:00:19.701 --> 00:00:20.792

FSB

00:00:21.667 --> 00:00:24.599

Ahora le dicen FSB

00:00:24.667 --> 00:00:28.599

Como sea que los llamen son peores que la KGB

Available in 7 languages

Duration

29 seconds

Views

71

Timestamp in Movie

00:53:03

Uploaded

Mar 15, 2026

Genres

thriller, crime, mystery

Production

Focus Features,BBC Film,Kudos,Serendipity Point Films,Scion Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A Russian teenager, living in London, dies during childbirth but leaves clues to a midwife in her journal, that could tie her child to a rape involving a violent Russian mob family.