To watch in HD, get ClipCafe PRO

Rita: That's an Alpha

Edge of Tomorrow

That's an Alpha. I'm gonna draw that thing away. You kill the omega. No. You won't make it...

Edge of Tomorrow • 2014

Rita:That's an Alpha. I'm gonna draw that thing away. You kill the omega. No. You won't make it 10 feet... Before that thing kills you, cage. - I can do it.- Take the grenades. I can do it. Listen to me. Listen to me. Neither one of us is getting out of here

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.167

Rita That's an Alpha

00:00:02.418 --> 00:00:05.254

I'm gonna draw that thing away

00:00:06.297 --> 00:00:07.506

You kill the omega

00:00:07.756 --> 00:00:10.426

No You won't make it 10 feet

00:00:10.676 --> 00:00:12.219

Before that thing kills you cage

00:00:12.469 --> 00:00:13.846

I can do it Take the grenades

00:00:14.096 --> 00:00:15.096

I can do it

00:00:15.264 --> 00:00:16.348

Listen to me

00:00:17.099 --> 00:00:18.559

Listen to me

00:00:18.809 --> 00:00:21.437

Neither one of us is getting out of here

00:00:01.000 --> 00:00:02.627

وهذا ألفا

00:00:02.752 --> 00:00:05.338

سأقوم بسحب ذلك بعيدا

00:00:06.589 --> 00:00:08.997

وأنت اقتلي الأوميغا

00:00:08.132 --> 00:00:09.174

لا

00:00:09.299 --> 00:00:12.469

لن تتخطى عشرة أقدام قبل أن يقتلك ذلك الشيء كيج

00:00:12.678 --> 00:00:13.047

يمكنني أن أفعل أنا

00:00:13.595 --> 00:00:14.513

خذ القنابل اليدوية

00:00:14.513 --> 00:00:15.472

يمكنني فعلها

00:00:16.223 --> 00:00:17.224

اصغ إلي

00:00:17.349 --> 00:00:18.432

اسمعني

00:00:19.998 --> 00:00:21.644

ولا واحد من ا سينجو من هنا

00:00:01.000 --> 00:00:02.059

To je Alfa

00:00:02.071 --> 00:00:05.323

Budu návnada Odlákám ji

00:00:06.566 --> 00:00:07.998

Ty zabiješ Omegu

00:00:08.118 --> 00:00:09.166

Ne

00:00:09.286 --> 00:00:12.461

Nestačíš uběhnout ani tři metry Cagi

00:00:12.653 --> 00:00:13.463

Zvládnu to

00:00:13.583 --> 00:00:15.296

Vem si granáty Zvládnu to

00:00:16.191 --> 00:00:17.208

Poslouchej mě

00:00:17.328 --> 00:00:18.432

Poslouchej mě

00:00:19.012 --> 00:00:21.064

Z tohohle nevyvázne ani jeden z nás

00:00:01.000 --> 00:00:02.626

C'est un Alpha

00:00:02.751 --> 00:00:05.336

Je vais éloigner cette chose de là

00:00:06.587 --> 00:00:08.997

Vous tuez l'Oméga

00:00:08.131 --> 00:00:09.173

Non

00:00:09.299 --> 00:00:12.468

Vous ne pourrez pas faire dix pas avant que cette chose vous tue Cage

00:00:12.677 --> 00:00:13.468

Je peux le faire

00:00:13.595 --> 00:00:14.511

Prenez les grenades

00:00:14.511 --> 00:00:15.047

Je peux le faire

00:00:16.223 --> 00:00:17.223

Écoutez moi

00:00:17.348 --> 00:00:18.432

Écoutez moi

00:00:19.998 --> 00:00:21.643

Aucun d'entre nous ne va sortir d'ici

00:00:01.000 --> 00:00:02.229

RITA Das ist ein Alpha

00:00:02.004 --> 00:00:05.632

Ich werde das Ding weglocken

00:00:06.036 --> 00:00:07.589

Du tötest das Omega

00:00:07.076 --> 00:00:08.083

Nein

00:00:09.999 --> 00:00:12.192

Du kommst keine 3 m weit Das Ding tötet dich Cage

00:00:12.036 --> 00:00:13.874

Ich schaffe das Nimm die Granaten

00:00:14.999 --> 00:00:15.001

Ich kann es

00:00:15.072 --> 00:00:18.633

Hör mir zu Hör mir zu

00:00:18.084 --> 00:00:21.799

Keiner von uns beiden kommt hier wieder raus

00:00:01.000 --> 00:00:04.977

Ez egy Alfa Bízd rám Elcsalom

00:00:06.129 --> 00:00:08.677

Te öld meg az Omegát Nem

00:00:08.797 --> 00:00:11.336

Megöl az Alfa még mielőtt egy lépést is tehetnél

00:00:11.457 --> 00:00:12.911

Bízz bennem Meg tudod csinálni

00:00:13.001 --> 00:00:15.169

Vidd a gránátokat Meg tudom csinálni

00:00:15.756 --> 00:00:18.106

Figyelj rám Figyelj rám

00:00:18.717 --> 00:00:21.995

Ezt egyikünk se fogja túlélni

00:00:01.000 --> 00:00:03.031

Apa yang kami lakukan Kami hadir di pintu utama

00:00:03.052 --> 00:00:07.454

Jika kita tinggal di sini kita mati Ya benar kita akan pergi

00:00:08.122 --> 00:00:09.538

Mungkin kita

00:00:11.553 --> 00:00:13.164

Dengan itu

00:00:14.189 --> 00:00:18.797

kamu tidak pikir yang terbang Tidak perlu untuk terbang

00:00:19.263 --> 00:00:22.566

Hanya membawa kita dengan cepat di sisi lain

00:00:01.000 --> 00:00:02.081

Quello è un Alpha

00:00:02.084 --> 00:00:06.053

Attirerò via quella cosa

00:00:06.056 --> 00:00:08.019

Tu uccidi l'Omega

00:00:08.022 --> 00:00:09.035

No

00:00:09.038 --> 00:00:12.072

Non ce la farai a fare tre metri prima che ti uccida Cage

00:00:12.075 --> 00:00:14.059

Posso farcela Prendi le granate

00:00:14.062 --> 00:00:16.002

Posso farcela

00:00:16.023 --> 00:00:17.023

Ascoltami

00:00:17.043 --> 00:00:18.066

Ascoltami

00:00:19.999 --> 00:00:22.065

Nessuno di noi uscirà di qua

00:00:01.000 --> 00:00:05.075

To Alfa Odwrócę jego uwagę

00:00:06.059 --> 00:00:09.017

Ty zabijesz Omegę Nie

00:00:09.003 --> 00:00:13.049

Zabije cię zanim przebiegniesz 3 metry Uda mi się

00:00:13.059 --> 00:00:15.072

Weź granaty Uda mi się

00:00:16.022 --> 00:00:18.085

Posłuchaj mnie

00:00:19.002 --> 00:00:22.999

Zginiemy tu oboje

Available in 9 languages

Duration

23 seconds

Views

113

Timestamp in Movie

01:39:01

Uploaded

Feb 10, 2026

Genres

action, science fiction

Production

RatPac Entertainment,Village Roadshow Pictures,VIZ Media,3 Arts Entertainment,Warner Bros. Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Major Bill Cage is an officer who has never seen a day of combat when he is unceremoniously demoted and dropped into combat. Cage is killed within minutes, managing to take an alpha alien down with him. He awakens back at the beginning of the same day and is forced to fight and die again... and again - as physical contact with the alien has thrown him into a time loop.