To watch in HD, get ClipCafe PRO

Uh, but, uh

Edge of Tomorrow

Uh, but, uh... Sitting here thinking about this... A couple of names come to mind... That...

Edge of Tomorrow • 2014

Uh, but, uh... Sitting here thinking about this... A couple of names come to mind... That I feel I could recommend to you. It's not an offer, major. It's an order. General, I am an officerin the United States military. - You don't even have the authority.- I have spoken to your co. You are now under my command. You will retain your present rank... Of course. My secretary has all the details. Do a good job, major. Good luck. You are dismissed

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.294

Uh but uh

00:00:03.544 --> 00:00:06.999

Sitting here thinking about this

00:00:06.255 --> 00:00:08.215

A couple of names come to mind

00:00:08.465 --> 00:00:11.385

That I feel I could recommend to you

00:00:11.635 --> 00:00:13.679

It's not an offer major It's an order

00:00:15.723 --> 00:00:19.393

General I am an officer in the United States military

00:00:19.643 --> 00:00:22.479

You don't even have the authority I have spoken to your co

00:00:22.098 --> 00:00:24.356

You are now under my command

00:00:25.357 --> 00:00:26.071

You will retain your present rank

00:00:26.734 --> 00:00:28.319

Of course

00:00:28.569 --> 00:00:29.903

My secretary has all the details

00:00:32.781 --> 00:00:34.325

Do a good job major

00:00:35.576 --> 00:00:37.911

Good luck You are dismissed

00:00:01.000 --> 00:00:05.998

لكن أثناء الجلوس ه نا وتفكيري بشأن هذا الأمر

00:00:05.998 --> 00:00:12.998

خطرت في بالي بضعة أسماء التي من الممكن أن أوصيك بها

00:00:12.998 --> 00:00:14.022

هذا ليس عرضا أيها الرائد بل أمر يجب عليك تنفيذه

00:00:14.022 --> 00:00:19.099

أيها الجنرال أنا ضابط في الجيش الأمريكي

00:00:19.099 --> 00:00:21.086

وأنت حتى لا تملك الصلاحية

00:00:21.086 --> 00:00:24.096

لقد تكلمت مع مسؤولك والآن أصبحت تحت إمرتي

00:00:24.096 --> 00:00:28.999

وستحتفظ برتبتك الحالية بالطبع

00:00:28.999 --> 00:00:30.004

سكرتيرتي تملك ك ل التفاصيل

00:00:30.004 --> 00:00:34.094

أبذل قصار جهدك أيها الرائد

00:00:34.094 --> 00:00:38.044

حظا موفقا ي مكنك الإنصراف الآن

00:00:01.000 --> 00:00:03.036

Když nad tím tak přemýšlím

00:00:04.057 --> 00:00:08.033

znám několik lidí které bych vám mohl doporučit

00:00:08.045 --> 00:00:10.398

To není nabídka ale rozkaz

00:00:13.302 --> 00:00:17.103

Generále jsem důstojník armády USA

00:00:17.383 --> 00:00:18.568

Nemáte na to ani pravomoc

00:00:18.607 --> 00:00:21.915

Váš velící důstojník souhlasil Teď jste pod mým velením

00:00:23.012 --> 00:00:24.958

Hodnost vám zůstane

00:00:26.265 --> 00:00:27.065

Detaily má sekretářka

00:00:30.557 --> 00:00:31.091

Odveďte dobrou práci majore

00:00:33.328 --> 00:00:34.808

Zlomte vaz Odchod

00:00:01.000 --> 00:00:02.918

Euh mais

00:00:02.961 --> 00:00:05.713

euh attendez que j'y réfléchisse

00:00:06.715 --> 00:00:11.003

plusieurs noms me viennent à l'esprit et je sens que je pourrais vous recommander

00:00:11.001 --> 00:00:13.054

Ce n'est pas une offre Major c'est un ordre

00:00:15.973 --> 00:00:19.768

Général je suis un officier de l'armée américaine

00:00:20.999 --> 00:00:21.227

Vous n'avez même pas ce pouvoir

00:00:21.269 --> 00:00:23.104

J'ai parlé à votre Commandant

00:00:23.313 --> 00:00:24.814

Vous êtes maintenant sous mon commandement

00:00:25.775 --> 00:00:27.061

Vous conserverez votre grade actuel bien sûr

00:00:28.944 --> 00:00:30.319

Ma secrétaire a tous les détails

00:00:33.197 --> 00:00:34.574

Faîtes un bon travail Major

00:00:35.991 --> 00:00:36.659

Bonne chance

00:00:36.742 --> 00:00:37.785

Vous pouvez y aller

00:00:01.000 --> 00:00:05.087

Aber Ähm wenn ich so drüber nachdenke

00:00:06.028 --> 00:00:10.877

dann fallen mir ein paar Namen ein die ich Ihnen empfehlen könnte

00:00:11.999 --> 00:00:13.271

Das ist kein Angebot Major sondern ein Befehl

00:00:15.076 --> 00:00:20.915

General ich bin Officer des United States Militärs Sie sind doch gar nicht befugt

00:00:21.998 --> 00:00:22.056

Ihr Vorgesetzter ist im Bilde

00:00:22.072 --> 00:00:24.359

Sie unterstehen meinem Kommando

00:00:25.048 --> 00:00:27.995

Ihren derzeitigen Rang behalten Sie natürlich

00:00:28.032 --> 00:00:29.879

Meine Sekretärin hat alle Einzelheiten für Sie

00:00:32.008 --> 00:00:34.314

Gutes Gelingen Major

00:00:35.064 --> 00:00:37.916

Viel Glück Sie können wegtreten

00:00:01.000 --> 00:00:03.047

És hát igen

00:00:03.052 --> 00:00:06.501

most itt ülve az egészet átgondolva

00:00:06.601 --> 00:00:11.999

eszembe jutott pár név akiket tudnám önnek ajánlani

00:00:11.096 --> 00:00:14.999

Ez nem felkérés őrnagy Ez parancs

00:00:15.728 --> 00:00:19.658

Tábornok Én az amerikai hadsereg sajtótisztje vagyok

00:00:19.778 --> 00:00:21.000

Nem tartozom ön alá

00:00:21.121 --> 00:00:23.001

Beszéltem a parancsnokával

00:00:23.009 --> 00:00:25.041

már az én parancsom alatt áll

00:00:25.411 --> 00:00:28.482

Persze megtartva a jelenlegi rendfokozatát

00:00:28.602 --> 00:00:30.803

A titkárnőm ismerteti a részleteket

00:00:32.083 --> 00:00:35.003

Jó munkát végezzen őrnagy

00:00:35.657 --> 00:00:37.877

Sok szerencsét Leléphet

00:00:01.000 --> 00:00:04.757

kami uruskan kesuruhannya dalam bertempur dalam english channel Tetapi berapa lama ia akan bertahan

00:00:04.757 --> 00:00:08.607

Berapa bahaya serangan sasaran ini kami melihat sekumpulan orang terdedah meragui situasi perbuatan ini

00:00:08.956 --> 00:00:10.573

Terima kasih karena menyertai pertahanan united ini

00:00:10.573 --> 00:00:11.682

Yang mana satukah perlu kami tekankan kembali

00:00:12.417 --> 00:00:16.462

Kami dapat kandungannya dengan teknologi baru ini kita dapat kalahkan mereka

00:00:16.952 --> 00:00:19.723

Operasi Down Fall telah mengenal pasti secara besaran juga membahayakan kebaikan sejarah manusia semua

00:00:21.043 --> 00:00:24.893

Kami akan jadi pilihan yang baik kami melawan itulah yang kami lakukan

00:00:01.000 --> 00:00:03.002

Eh ma

00:00:03.005 --> 00:00:06.069

eh stando qui e pensandoci

00:00:06.072 --> 00:00:11.016

un paio di nomi mi vengono in mente che potrei proporre invece

00:00:11.019 --> 00:00:14.006

Non è un offerta Maggiore è un ordine

00:00:15.098 --> 00:00:20.011

Generale sono un ufficiale dell'Esercito degli Stati Uniti

00:00:20.014 --> 00:00:23.036

lei non ha nemmeno l'autorità Ho parlato col suo comandante

00:00:23.039 --> 00:00:25.075

lei è sotto il mio commando ora

00:00:25.078 --> 00:00:28.061

Manterrà il suo grado ovviamente

00:00:28.095 --> 00:00:31.033

La mia segretaria ha tutti i dettagli

00:00:33.002 --> 00:00:35.058

Faccia un bel lavoro Maggiore

00:00:36.000 --> 00:00:38.079

Buona fortuna È libero

00:00:01.000 --> 00:00:03.009

Gdy się nad tym zastanowić

00:00:04.009 --> 00:00:08.034

jest kilka nazwisk które mógłbym panu polecić

00:00:08.047 --> 00:00:10.039

To nie jest oferta tylko rozkaz

00:00:13.031 --> 00:00:17.001

Generale jestem oficerem armii USA

00:00:17.027 --> 00:00:18.046

Nie ma pan takiej władzy

00:00:18.056 --> 00:00:21.009

Rozmawiałem z pana przełożonym Teraz ja dowodzę

00:00:23.011 --> 00:00:24.094

Zachowa pan obecny stopień

00:00:26.028 --> 00:00:28.001

Moja sekretarka omówi szczegóły

00:00:30.053 --> 00:00:32.007

Proszę dobrze wykonać zadanie majorze

00:00:33.033 --> 00:00:35.016

Powodzenia Może pan odejść

Available in 9 languages

Duration

39 seconds

Views

228

Timestamp in Movie

00:05:52

Uploaded

Feb 10, 2026

Genres

action, science fiction

Production

RatPac Entertainment,Village Roadshow Pictures,VIZ Media,3 Arts Entertainment,Warner Bros. Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Major Bill Cage is an officer who has never seen a day of combat when he is unceremoniously demoted and dropped into combat. Cage is killed within minutes, managing to take an alpha alien down with him. He awakens back at the beginning of the same day and is forced to fight and die again... and again - as physical contact with the alien has thrown him into a time loop.