To watch in HD, get ClipCafe PRO

Eighty-five

And you're the only baritonein the elf choir. You bring us down a whole octave. In a good...

Elf • 2003

Eighty-five. That puts you... 915 off the pace. Elf 1:Ooh, that's bad. Why don't you just say it? I'm the worst toy maker in the world. I'm a cotton-headed ninny muggins. No, buddy, you're nota cotton-headed ninny muggins. We all just have different talents,that's all. Seems like everyone elsehas the same talents except for me. You have lots of talents. Special talents, in fact, like...Special talents? Elf 2:You changed the batteriesin the smoke detector. You sure did. Triple a's. And in six months, you'll haveto check them again. Won't he? Elf 3: And you're the only baritonein the elf choir. You bring us down a whole octave. In a good way. See, buddy, you're nota cotton-headed ninny muggins. You're just special. And so buddy was sentwhere the special elves work

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.627

Eighty five

00:00:04.128 --> 00:00:05.171

That puts you

00:00:06.923 --> 00:00:08.299

915 off the pace

00:00:08.466 --> 00:00:09.509

Elf 1 Ooh that's bad

00:00:09.675 --> 00:00:11.052

Why don't you just say it

00:00:11.219 --> 00:00:13.471

I'm the worst toy maker in the world

00:00:13.638 --> 00:00:15.389

I'm a cotton headed ninny muggins

00:00:17.225 --> 00:00:19.811

No buddy you're not a cotton headed ninny muggins

00:00:19.977 --> 00:00:22.104

We all just have different talents that's all

00:00:22.271 --> 00:00:25.999

Seems like everyone else has the same talents except for me

00:00:25.233 --> 00:00:27.944

You have lots of talents

00:00:28.011 --> 00:00:32.999

Special talents in fact like Special talents

00:00:32.198 --> 00:00:34.492

Elf 2 You changed the batteries in the smoke detector

00:00:34.659 --> 00:00:36.118

You sure did Triple a's

00:00:36.285 --> 00:00:39.705

And in six months you'll have to check them again Won't he

00:00:39.872 --> 00:00:42.166

Elf 3 And you're the only baritone in the elf choir

00:00:42.333 --> 00:00:44.999

You bring us down a whole octave

00:00:44.021 --> 00:00:46.128

In a good way

00:00:46.629 --> 00:00:49.003

See buddy you're not a cotton headed ninny muggins

00:00:49.257 --> 00:00:52.026

You're just special

00:00:54.047 --> 00:00:58.933

And so buddy was sent where the special elves work

00:00:01.000 --> 00:00:02.865

هذا يجعلك

00:00:03.057 --> 00:00:04.838

رقم 915

00:00:04.838 --> 00:00:06.406

هذا سئ

00:00:06.406 --> 00:00:07.807

لماذا لا تقولها

00:00:07.807 --> 00:00:10.001

انا اسواء صانع في العالم

00:00:10.001 --> 00:00:12.846

انا اسواء غازل قطن فاشل

00:00:12.846 --> 00:00:13.413

00:00:13.413 --> 00:00:16.282

انت لست كذلك

00:00:16.282 --> 00:00:19.385

كل منا له موهبة هذا كل ما في الامر

00:00:19.385 --> 00:00:20.032

يبدو ان الاخرين لديهم نفس

00:00:20.032 --> 00:00:21.788

المواهب إلا انا

00:00:21.788 --> 00:00:24.591

انت انت لديك عديد من المواهب

00:00:24.591 --> 00:00:28.128

مواهب خاصة مثل

00:00:28.128 --> 00:00:28.928

مواهب خاصة

00:00:28.928 --> 00:00:31.631

انت غيرت البطاريات في كاشف الدخان

00:00:31.631 --> 00:00:32.432

نعم فعلتها

00:00:32.432 --> 00:00:35.635

وعليك تفحصها خلال ستة اشهر

00:00:35.635 --> 00:00:36.402

اليس هو

00:00:36.402 --> 00:00:39.105

وانت افضل صوت في جوقة المنشدين

00:00:39.105 --> 00:00:41.341

انت احضرتنا سالمين قبل العيد

00:00:41.341 --> 00:00:43.343

بطريقة سليمة

00:00:43.343 --> 00:00:43.977

أرايت بادي

00:00:43.977 --> 00:00:46.146

انت لست اسوا غازل قطن فاشل

00:00:46.146 --> 00:00:49.098

انت فقط مميز

00:00:50.055 --> 00:00:55.955

وهكذا ارسل بادي حيث يعمل الاقزام المميزون المختبر

00:00:55.955 --> 00:00:58.116

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

Il t'en reste donc

00:00:03.501 --> 00:00:07.405

915 à fabriquer Oh que c'est mauvais

00:00:07.406 --> 00:00:10.999

Je suis le pire fabricant de jouets du monde

00:00:10.001 --> 00:00:12.845

Je ne suis qu'un gros nigaud sans cervelle

00:00:13.413 --> 00:00:16.281

Non tu n'es pas un gros nigaud sans cervelle

00:00:16.282 --> 00:00:19.142

On a tous des talents différents

00:00:19.165 --> 00:00:21.787

Je suis le seul qui n'aie pas le même talent que les autres

00:00:21.788 --> 00:00:24.059

Tu as beaucoup de talents

00:00:24.704 --> 00:00:27.204

Des talents exceptionnels en fait

00:00:27.828 --> 00:00:28.927

Des talents exceptionnels

00:00:28.928 --> 00:00:31.063

Tu as changé les piles du détecteur de fumée

00:00:31.631 --> 00:00:35.631

Mais oui 20 sur 20 Et dans six mois tu les changeras à nouveau

00:00:36.402 --> 00:00:38.402

Et sans toi plus de baryton dans la chorale

00:00:39.105 --> 00:00:41.034

Avec toi on descend d'un octave

00:00:41.341 --> 00:00:43.342

Et c'est chouette

00:00:43.343 --> 00:00:46.145

Tu vois Tu n'es pas un gros nigaud sans cervelle

00:00:46.146 --> 00:00:47.146

Tu es juste

00:00:48.998 --> 00:00:49.549

spécial

00:00:50.055 --> 00:00:53.554

Ainsi Buddy fut envoyé là où

00:00:53.555 --> 00:00:56.955

les elfes spéciaux travaillent

00:00:01.000 --> 00:00:02.033

85

00:00:03.378 --> 00:00:04.956

Damit liegst du

00:00:06.214 --> 00:00:09.216

915 unter dem Schnitt Elfe Oh das ist schwach

00:00:09.592 --> 00:00:13.044

Sag es ruhig Ich bin der schlechteste Spielzeugmacher der Welt

00:00:13.262 --> 00:00:16.798

Ich bin ein dusseliger Tollpatsch schnappen nach Luft

00:00:17.183 --> 00:00:19.556

Du bist kein dusseliger Tollpatsch

00:00:19.769 --> 00:00:21.928

Wir alle haben bloß unterschiedliche Talente

00:00:22.146 --> 00:00:24.769

Es scheint mir aber als hätten außer mir alle dieselben Talente

00:00:25.191 --> 00:00:27.683

Du hast aber so viele Talente

00:00:27.902 --> 00:00:31.568

Ganz besondere Talente wie Äh besondere Talente

00:00:31.823 --> 00:00:34.196

Du kannst die Batterien im Rauchmelder auswechseln

00:00:34.575 --> 00:00:35.987

Ja die mit den 3 A

00:00:36.202 --> 00:00:38.659

Und alle 6 Monate musst du sie wieder überprüfen

00:00:39.664 --> 00:00:42.999

Und du bist der einzige Bariton im Elfenchor

00:00:42.025 --> 00:00:45.999

Eine Oktave ziehst du uns runter Im positiven Sinne

00:00:46.212 --> 00:00:48.834

Siehst du Buddy Du bist kein dusseliger Tollpatsch

00:00:49.215 --> 00:00:52.001

Du bist nur etwas Besonderes

00:00:53.886 --> 00:00:58.845

Und so wurde Buddy dorthin geschickt wo die besonderen Elfen arbeiten

00:00:59.058 --> 00:01:01.515

teuflisches Lachen Ah

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

85

00:00:04.087 --> 00:00:05.038

Это значит

00:00:06.084 --> 00:00:09.509

на 915 меньше чем нужно Паршиво

00:00:09.592 --> 00:00:13.471

Давай скажи что я не гожусь для Мастерской Игрушек

00:00:13.555 --> 00:00:15.598

что я никчемный растяпа

00:00:17.225 --> 00:00:22.146

Бадди ты не никчемный растяпа У каждого из нас свой особый талант

00:00:22.023 --> 00:00:25.149

У всех кроме меня одинаковые таланты

00:00:25.525 --> 00:00:27.443

У тебя много талантов

00:00:27.986 --> 00:00:30.113

И очень редких Например

00:00:30.571 --> 00:00:34.045

Редкие таланты Замена батареек в датчике дыма

00:00:34.534 --> 00:00:39.288

Точно пальчиковых И через полгода ты поменяешь их снова верно

00:00:39.705 --> 00:00:44.001

И один ты поёшь баритоном в хоре На целую октаву ниже всех

00:00:44.168 --> 00:00:45.378

Так чудесно

00:00:46.546 --> 00:00:50.466

Убедился Бадди Ты не никчемный растяпа просто ты

00:00:51.997 --> 00:00:52.301

особенный

00:00:54.387 --> 00:00:58.849

И Бадди направили туда где работают особенные эльфы

00:00:01.000 --> 00:00:02.698

85

00:00:02.931 --> 00:00:04.281

Calendario de Producción

00:00:04.033 --> 00:00:08.668

Eso te pone con un retraso de 150

00:00:09.281 --> 00:00:10.574

Por qué no lo dices

00:00:10.575 --> 00:00:13.019

Soy el peor juguetero del mundo

00:00:13.282 --> 00:00:15.406

Soy un bobo cabeza de algodón

00:00:17.202 --> 00:00:19.681

No Buddy no eres un bobo cabeza de algodón

00:00:19.682 --> 00:00:21.946

Todos tenemos aptitudes diferentes eso es todo

00:00:21.947 --> 00:00:25.381

Parece que todos tienen las mismas habilidades excepto yo

00:00:25.481 --> 00:00:31.081

Tú tienes muchas habilidades habilidades especiales como

00:00:31.181 --> 00:00:32.181

Habilidades especiales

00:00:32.182 --> 00:00:34.396

Cambias las baterías del detector de humo

00:00:34.615 --> 00:00:36.005

Claro que lo hiciste Eran de las más pequeñas

00:00:36.501 --> 00:00:39.239

Y en seis meses deberás revisarlas de nuevo verdad

00:00:39.073 --> 00:00:41.073

Y eres el único barítono del coro de los duendes

00:00:41.931 --> 00:00:43.833

Nos haces bajar una octava completa a todos

00:00:43.834 --> 00:00:45.247

En el buen sentido

00:00:46.542 --> 00:00:48.981

Lo ves Buddy No eres un bobo cabeza de algodón

00:00:48.982 --> 00:00:52.072

Sólo eres especial

00:00:54.377 --> 00:00:58.994

Así que Buddy fue enviado a dónde trabajan los duendes especiales

Available in 6 languages

Duration

60 seconds

Views

76

Timestamp in Movie

00:09:45

Uploaded

Feb 28, 2026

Genres

adventure, comedy, family

Production

New Line Cinema,Guy Walks into a Bar Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Raised as an over-sized elf, a human travels from the North Pole to NYC to meet his biological father who doesn't know he exists and is in desperate need of some Christmas spirit.