To watch in HD, get ClipCafe PRO

I'm late for school

I'm late for school. So go to school. --But... I-I want you to thinkabout seeing me...

Ella McCay • 2025

I'm late for school. So go to school. --But... I-I want you to thinkabout seeing me tonight and whether you do or do not......tell me truth about that boy. But the alternative... is that you,maybe for the first time......lie to me? And-- And, honey... We would lose a closenessof a kind

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.665

I'm late for school

00:00:05.201 --> 00:00:06.537

So go to school

00:00:09.207 --> 00:00:11.267

EXHALES But

00:00:12.644 --> 00:00:15.145

I I want you to think about seeing me tonight

00:00:15.248 --> 00:00:18.999

and whether you do or do not

00:00:18.415 --> 00:00:20.916

tell me truth about that boy

00:00:21.219 --> 00:00:22.784

But the alternative

00:00:23.654 --> 00:00:27.349

is that you maybe for the first time

00:00:28.224 --> 00:00:29.461

lie to me

00:00:30.887 --> 00:00:31.892

And And honey

00:00:33.795 --> 00:00:37.469

We would lose a closeness of a kind

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

لقد تأخرت عن المدرسة

00:00:05.213 --> 00:00:06.589

إذن اذهب إلى المدرسة

00:00:09.217 --> 00:00:11.344

لكن

00:00:12.637 --> 00:00:15.348

أريدك أن تفكر في رؤيتي الليلة

00:00:15.039 --> 00:00:18.999

وسواء فعلت ذلك أم لا

00:00:18.435 --> 00:00:20.937

أخبرني الحقيقة عن ذلك الفتى

00:00:21.229 --> 00:00:22.605

لكن البديل

00:00:23.731 --> 00:00:27.402

هل هذا أنت ربما للمرة الأولى

00:00:28.194 --> 00:00:29.487

يكذب علي

00:00:30.905 --> 00:00:31.948

و ويا عزيزتي

00:00:33.825 --> 00:00:37.495

سنفقد نوعا من التقارب

00:00:01.000 --> 00:00:02.416

Je vais être en retard à l'école

00:00:05.208 --> 00:00:06.583

Alors va à l'école

00:00:10.005 --> 00:00:11.333

Mais

00:00:12.458 --> 00:00:15.125

Je veux que tu réfléchisses à ce que tu vas me dire ce soir

00:00:15.208 --> 00:00:17.916

et si tu comptes ou non

00:00:18.375 --> 00:00:20.833

me dire la vérité sur ce jeune homme

00:00:21.208 --> 00:00:22.583

Parce que sinon

00:00:23.541 --> 00:00:27.416

ça voudrait dire que pour la première fois

00:00:28.208 --> 00:00:29.005

tu me mentirais

00:00:30.875 --> 00:00:31.958

Ma chérie

00:00:33.708 --> 00:00:37.005

on perdrait cette complicité qui nous caractérise

00:00:01.000 --> 00:00:02.625

Ich komme zu spät zur Schule

00:00:05.209 --> 00:00:06.584

Dann geh zur Schule

00:00:10.005 --> 00:00:11.584

Aber

00:00:12.542 --> 00:00:15.084

Aber überlege dir ob du heute zu mir kommst

00:00:15.025 --> 00:00:17.875

und ob du mir

00:00:18.375 --> 00:00:20.834

die Wahrheit sagen willst

00:00:21.209 --> 00:00:22.709

Aber die Alternative wäre

00:00:23.542 --> 00:00:27.417

dass du mich vielleicht zum ersten Mal

00:00:28.209 --> 00:00:29.005

anlügst

00:00:30.875 --> 00:00:31.959

Und meine Liebe

00:00:33.792 --> 00:00:37.005

dann verlieren wir unsere besondere Nähe

00:00:01.000 --> 00:00:02.417

Aku terlambat sekolah

00:00:05.248 --> 00:00:06.623

Berangkatlah

00:00:10.594 --> 00:00:11.428

Tapi

00:00:12.472 --> 00:00:15.138

Pikirkanlah sebelum menemuiku malam nanti

00:00:15.163 --> 00:00:17.871

apa kamu akan jujur atau tidak

00:00:18.329 --> 00:00:20.788

mengenai pemuda itu

00:00:21.163 --> 00:00:22.538

Pilihannya adalah

00:00:23.496 --> 00:00:27.371

apa kamu untuk pertama kalinya

00:00:28.163 --> 00:00:29.454

akan berbohong padaku

00:00:30.829 --> 00:00:31.913

Dan sayang

00:00:33.663 --> 00:00:37.454

Kita akan kehilangan kedekatan ini

00:00:01.000 --> 00:00:02.416

Llego tarde a la escuela

00:00:05.208 --> 00:00:06.583

Pues vete a la escuela

00:00:10.583 --> 00:00:11.583

Pero

00:00:12.458 --> 00:00:15.125

piensa si vendrás a hablar conmigo esta noche

00:00:15.208 --> 00:00:17.916

y tanto si lo haces como si no

00:00:18.375 --> 00:00:20.833

dime la verdad sobre ese muchacho

00:00:21.208 --> 00:00:22.583

Pero la alternativa

00:00:23.541 --> 00:00:27.416

es que tú quizá por primera vez

00:00:28.208 --> 00:00:29.005

me mientas

00:00:30.875 --> 00:00:31.958

Y cariño

00:00:33.708 --> 00:00:37.005

perderíamos esta relación especial que tenemos

Available in 6 languages

Duration

39 seconds

Views

11

Timestamp in Movie

00:28:30

Uploaded

Feb 06, 2026

Genres

Production

N/A

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

An idealistic young politician juggles familial issues and a challenging work life while preparing to take over the job of her mentor, the state’s longtime incumbent governor.