To watch in HD, get ClipCafe PRO

Frey, we've done everything we could to help your daughter

Frey, we've done everything we couldto help your daughter. I met with the board today and...

Elysium • 2013

Frey, we've done everything we couldto help your daughter. I met with the board today and theyrecommend we send her home with you. How can I work hereand leave her at home? It can happen any minute, Dr. faizel. I know. If she has another seizure,of course bring her back to the ward. But until then, she's discharged. This isn't elysium.We can't just heal her

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.707

Frey we've done everything we could to help your daughter

00:00:04.503 --> 00:00:07.836

I met with the board today and they recommend we send her home with you

00:00:08.997 --> 00:00:10.293

How can I work here and leave her at home

00:00:10.468 --> 00:00:12.055

It can happen any minute Dr faizel

00:00:12.072 --> 00:00:16.133

I know If she has another seizure of course bring her back to the ward

00:00:17.808 --> 00:00:19.514

But until then she's discharged

00:00:19.894 --> 00:00:23.307

This isn't elysium We can't just heal her

00:00:01.000 --> 00:00:04.386

أنت تعرفين يا فراي أننا فعلنا كل شيء لمساعدة ابنتك

00:00:04.512 --> 00:00:06.141

ولكن كان لدي اجتماع اليوم مع المجلس

00:00:06.142 --> 00:00:10.405

وأوصوا بأن نرسلها للمنزل معك كيف أعمل هنا وأتركها في المنزل

00:00:10.464 --> 00:00:12.263

أنت تعرف ما قد يحدث في أي لحظة يا دكتور فايزل

00:00:12.388 --> 00:00:16.402

أعرف إن جائتها نوبة أخرى بالطبع أحضريها هنا في الحال

00:00:16.514 --> 00:00:19.729

ولكن حتى حدوث سيتم ترحيلها

00:00:19.815 --> 00:00:23.398

لسنا في إيليزيم لا نستطيع علاجها فحسب

00:00:01.000 --> 00:00:04.341

Frey víš že jsme udělali vše abychom pomohli tvé dceři

00:00:04.491 --> 00:00:07.691

Ale měl jsem schůzku s výborem a oni chtějí abychom ji poslali domů

00:00:07.841 --> 00:00:10.372

Jak tu můžu pracovat a nechat ji samotnou doma

00:00:10.522 --> 00:00:14.297

Víte že to může přijít kdykoli Vím Pokud bude mít další záchvat

00:00:14.447 --> 00:00:19.001

samozřejmě se může vrátit Ale do té doby je propuštěna

00:00:19.786 --> 00:00:22.902

Tohle není Elysium nemůžeme ji prostě vyléčit

00:00:01.000 --> 00:00:04.386

Frey tu sais qu'on a tout fait pour aider ta fille

00:00:04.512 --> 00:00:06.141

Mais le conseil a dit

00:00:06.142 --> 00:00:07.865

qu'ils vont la renvoyer chez toi

00:00:07.885 --> 00:00:10.462

Je ne peux pas la laisser seule

00:00:10.464 --> 00:00:12.263

Ca peut lui arriver à tout moment Dr Faizel

00:00:12.388 --> 00:00:16.202

Je sais et si elle a une autre crise on la ramene directement

00:00:16.514 --> 00:00:19.429

Mais d'ici là on la renvoie

00:00:19.815 --> 00:00:23.398

Ce n'est pas Elysium On ne peut la soigner

00:00:01.000 --> 00:00:03.058

Hogy hagyjak itt mindent

00:00:03.581 --> 00:00:05.492

Bármikor megtörténhet Dr Faizel

00:00:05.493 --> 00:00:10.388

Tudom de ha megint rohamot kap akkor vissza kell hozni

00:00:10.389 --> 00:00:12.887

De nem maradhat így

00:00:12.969 --> 00:00:18.264

Ez itt nem Elysium Nem tudunk azonnal gyógyítani

00:00:01.000 --> 00:00:04.002

帰宅させろとの指示が

00:00:04.033 --> 00:00:06.075

家で娘を１人に

00:00:06.091 --> 00:00:08.007

何が起こるか

00:00:08.082 --> 00:00:12.061

痙攣が起きたらまたここへ

00:00:13.032 --> 00:00:15.081

だが治療は無理だ

00:00:16.004 --> 00:00:19.089

ここはエリジウムじゃない救えないんだ

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

Frey hemos hecho todo lo posible por tu hija

00:00:04.504 --> 00:00:07.841

La mesa directiva recomienda que te la lleves a casa

00:00:08.997 --> 00:00:10.301

No puedo trabajar aquí y dejarla en casa

00:00:10.468 --> 00:00:12.554

Puede pasar otra vez

00:00:12.072 --> 00:00:16.141

Ya lo sé Si le dan convulsiones tráela al pabellón

00:00:17.809 --> 00:00:19.519

Mientras hay que darle de alta

00:00:19.894 --> 00:00:23.314

No estamos en Elysium No podemos curarla y ya

00:00:01.000 --> 00:00:04.387

Фрей вы знаете что мы предприняли всё возможное чтобы помочь вашей дочери

00:00:04.513 --> 00:00:06.142

Но сегодня я встречался с руководством

00:00:06.143 --> 00:00:07.866

и они рекомендовали чтобы вы забрали её домой

00:00:07.886 --> 00:00:10.463

Как я смогу работать здесь а её оставить дома

00:00:10.465 --> 00:00:12.264

Вы знаете это может произойти в любое время доктор Фейзел

00:00:12.389 --> 00:00:16.203

Я знаю если у неё будет новый приступ безусловно привезёте её снова сюда

00:00:16.515 --> 00:00:19.043

Но до тех пор мы её выписываем

00:00:19.816 --> 00:00:23.399

Это не Элизиум Мы не можем излечить её

Available in 8 languages

Duration

25 seconds

Views

543

Timestamp in Movie

00:29:37

Uploaded

Feb 15, 2026

Genres

action, drama, sci-fi

Production

TriStar Pictures,MRC,QED International,Alphacore,Genre Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In the year 2154, the very wealthy live on a man-made space station while the rest of the population resides on a ruined Earth. A man takes on a mission that could bring equality to the polarized worlds.

Actors

Dr. Faizel

Frey