To watch in HD, get ClipCafe PRO

Till when?

Till when?- Till I don't fucking know. - I gotta get up there, man.- Oh, everyone needs to...

Elysium • 2013

Till when?- Till I don't fucking know. - I gotta get up there, man.- Oh, everyone needs to get up there. My guys are working to seeif we have a hope in hell... Which I personally think we do not,of ever getting back online. But for now let's just take a lookat that head of yours. Get away from me, man.Just look at me. If they shut down the whole fucking skyfor what's in your head... Maybe the key to opening itcould be in there too, right? Come on

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.036

Till when Till I don't fucking know

00:00:03.753 --> 00:00:07.086

I gotta get up there man Oh everyone needs to get up there

00:00:07.257 --> 00:00:09.748

My guys are working to see if we have a hope in hell

00:00:09.926 --> 00:00:13.999

Which I personally think we do not of ever getting back online

00:00:13.221 --> 00:00:15.883

But for now

00:00:16.099 --> 00:00:18.715

let's just take a look at that head of yours

00:00:18.893 --> 00:00:22.001

Get away from me man Just look at me

00:00:22.023 --> 00:00:28.999

If they shut down the whole fucking sky for what's in your head

00:00:28.403 --> 00:00:32.897

Maybe the key to opening it could be in there too right

00:00:34.909 --> 00:00:35.944

Come on

00:00:01.000 --> 00:00:03.153

حتى متى حتى وقت لعين لا أعرفه

00:00:03.008 --> 00:00:07.592

علي أن أصعد إلى هناك الكل يريد أن يصعد إلى هناك

00:00:07.072 --> 00:00:08.701

رجالي يعملون على ذلك

00:00:08.744 --> 00:00:13.025

ليروا إن كان هنالك أمل وأنا شخصيا لا أرى ذلك من أجل العودة للإرتباط مجددا

00:00:13.449 --> 00:00:15.799

ولكن في الوقت الحالي

00:00:16.276 --> 00:00:20.499

دعنا نلقي نظرة على ما في رأسك إبتعد عني يارجل

00:00:20.005 --> 00:00:25.423

أنظر إلي إذا أغلقوا المجال الجوي اللعين كله

00:00:25.005 --> 00:00:28.423

لما موجود في رأسك

00:00:28.543 --> 00:00:33.328

فلربما المفتاح لإعادة فتحها في رأسك أيضا صحيح

00:00:35.122 --> 00:00:36.026

هي ا

00:00:01.000 --> 00:00:02.789

Do kdy Nemám tušení

00:00:03.661 --> 00:00:07.518

Musím se tam dostat To chtějí všichni

00:00:07.668 --> 00:00:13.249

Moji lidé na tom dělají Může být že ten systém už nikdy nebude fungovat

00:00:13.399 --> 00:00:15.349

Ale prozatím

00:00:16.198 --> 00:00:20.031

Podíváme se co máš v hlavě Nech mě

00:00:20.046 --> 00:00:25.746

Podívej pokud zavřeli celé nebe

00:00:25.896 --> 00:00:28.015

kvůli tomu co máš v hlavě

00:00:28.003 --> 00:00:32.957

možná klíč k otevření toho nebe tam může být taky ne

00:00:01.000 --> 00:00:03.153

Jusque quand J'en sais foutre rien bordel

00:00:03.099 --> 00:00:07.592

Je dois y aller merde Mais tout le monde dois y aller

00:00:07.072 --> 00:00:08.701

Mes hommes y travaillent

00:00:08.744 --> 00:00:13.025

J'espère qu'on va vraiment y arriver

00:00:13.449 --> 00:00:15.799

Mais pour l'instant

00:00:16.276 --> 00:00:20.499

On va faire un tour dans ta tronche Casse toi mec

00:00:20.005 --> 00:00:25.423

Ecoutes s'ils ont bouclé le ciel

00:00:25.005 --> 00:00:28.423

c'est à cause de toi

00:00:28.543 --> 00:00:33.328

Peut être as tu l'info pour remédier à tout ça

00:00:35.122 --> 00:00:36.026

Aller

00:00:01.000 --> 00:00:05.693

Úgy gondolom hogy talán többé nem is lesz bekapcsolva

00:00:05.694 --> 00:00:07.933

Ja de

00:00:08.483 --> 00:00:12.717

Lássuk mi van a fejedben Ne érj hozzám

00:00:12.718 --> 00:00:18.718

Figyu ha lelőtték az egész eget amiatt ami a fejedben van

00:00:20.669 --> 00:00:25.422

akkor talán a kulcs is ott van hozzá nem

00:00:27.504 --> 00:00:28.635

Gyerünk

00:00:33.003 --> 00:00:34.413

Nos

00:00:01.000 --> 00:00:05.099

みんなもな

00:00:03.000 --> 00:00:08.036

復旧作業してるがたぶん無理だ

00:00:08.052 --> 00:00:10.076

とにかく

00:00:11.031 --> 00:00:13.088

データを見せろ

00:00:13.096 --> 00:00:15.072

触るな

00:00:15.084 --> 00:00:17.000

いいか

00:00:17.998 --> 00:00:23.038

奴らにお前の情報が重要なら

00:00:23.005 --> 00:00:28.025

打開策になるかも知れん

00:00:30.001 --> 00:00:31.017

来い

00:00:01.000 --> 00:00:03.044

Hasta cuándo No sé

00:00:03.753 --> 00:00:07.009

Tengo que llegar allá arriba Igual que todos

00:00:07.256 --> 00:00:09.759

Mi gente está trabajando duro para tratar de

00:00:09.926 --> 00:00:13.054

volver a estar en línea

00:00:13.221 --> 00:00:15.089

Pero por ahora

00:00:16.099 --> 00:00:18.726

hay que echarle un vistazo a tu cabeza

00:00:18.893 --> 00:00:22.999

No te me acerques Mírame

00:00:22.023 --> 00:00:28.999

Si cerraron todo el maldito cielo por lo que hay en tu cabeza

00:00:28.403 --> 00:00:32.907

quizá la clave para abrirlo esté ahí dentro cierto

00:00:34.909 --> 00:00:35.952

Ven

00:00:01.000 --> 00:00:03.124

До каких пор Да хрен знает

00:00:03.949 --> 00:00:07.502

Мне чертовски нужно туда полететь Всем нужно туда полететь

00:00:07.628 --> 00:00:08.595

Мои ребята пробивают эту тему

00:00:08.638 --> 00:00:13.001

Выясняют есть ли хоть один шанс что система снова заработает Лично я даже не надеюсь

00:00:13.278 --> 00:00:15.596

Ну а пока что

00:00:16.067 --> 00:00:20.232

Давай просто взглянем что в твоей голове Отвали от меня

00:00:20.233 --> 00:00:25.001

Послушай меня если они закрывают грёбаное небо

00:00:25.164 --> 00:00:28.001

из за того что в твоей голове

00:00:28.166 --> 00:00:32.885

Может ключ чтобы открыть его тоже находится там верно

00:00:34.654 --> 00:00:35.777

Давай

Available in 8 languages

Duration

37 seconds

Views

25

Timestamp in Movie

01:08:00

Uploaded

Feb 15, 2026

Genres

action, drama, sci-fi

Production

TriStar Pictures,MRC,QED International,Alphacore,Genre Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In the year 2154, the very wealthy live on a man-made space station while the rest of the population resides on a ruined Earth. A man takes on a mission that could bring equality to the polarized worlds.