To watch in HD, get ClipCafe PRO

You OK?

You OK?- I'm fine. - Are you OK?- I'm fine. - What were you doing up there?- I was looking...

Enchanted • 2007

You OK?- I'm fine. - Are you OK?- I'm fine. - What were you doing up there?- I was looking for some help. You see, I've been wanderingvery far and long tonight, and I'm afraid nobody'sbeen nice to me. Yeah, well, welcome to New York. Thank you. Right. OK,you sure you're all right? - Oh, yes.- You need me to call somebody for you? Well, I don't thinkthey'd hear you from here. What?

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:04.044

You OK I'm fine

00:00:04.128 --> 00:00:07.172

Are you OK I'm fine

00:00:07.256 --> 00:00:11.468

What were you doing up there I was looking for some help

00:00:11.552 --> 00:00:14.471

You see I've been wandering very far and long tonight

00:00:14.555 --> 00:00:16.932

and I'm afraid nobody's been nice to me

00:00:17.998 --> 00:00:19.351

Yeah well welcome to New York

00:00:19.435 --> 00:00:21.812

Thank you

00:00:21.896 --> 00:00:24.689

Right OK you sure you're all right

00:00:24.774 --> 00:00:27.901

Oh yes You need me to call somebody for you

00:00:27.985 --> 00:00:30.612

Well I don't think they'd hear you from here

00:00:31.614 --> 00:00:33.407

What

00:00:01.000 --> 00:00:04.732

ألا تستطيع النوم هنا أبي كلا مستحيل

00:00:11.625 --> 00:00:15.999

هل أنت فعلا أميرة ليس بعد

00:00:15.375 --> 00:00:16.377

لكن

00:00:17.479 --> 00:00:20.217

سأكون قريبا

00:00:29.916 --> 00:00:33.216

يا للروعة أبي إنها نائمة حقا

00:00:01.000 --> 00:00:03.915

On va essayer de vous trouver un taxi

00:00:06.596 --> 00:00:10.519

Elle ne peut pas dormir ici papa Non Sûrement pas

00:00:16.099 --> 00:00:20.985

Vous êtes une vraie princesse Pas encore

00:00:21.058 --> 00:00:23.131

Mais

00:00:23.212 --> 00:00:26.199

je le serai bientôt

00:00:35.448 --> 00:00:38.067

Papa elle est vraiment fatiguée

00:00:01.000 --> 00:00:04.087

und jetzt bin ich hier Fallen Sie öfter

00:00:04.174 --> 00:00:05.261

irgendwo runter

00:00:05.349 --> 00:00:08.007

Normalerweise fängt mich jemand auf

00:00:08.999 --> 00:00:11.007

Aber keine Sorge bestimmt sucht Edward

00:00:11.089 --> 00:00:12.742

schon nach mir

00:00:12.828 --> 00:00:15.177

Morgen kommt er und rettet mich

00:00:15.264 --> 00:00:17.001

aus diesem seltsamen land

00:00:17.001 --> 00:00:21.352

Nimmt mich mit nach Hause zur wahren liebe Kuss

00:00:22.526 --> 00:00:24.136

Das ist die größte Macht

00:00:24.223 --> 00:00:27.001

der Welt Stimmt

00:00:27.136 --> 00:00:30.355

Wenn ich jetzt einen Platz fände um zu ruhen

00:00:30.442 --> 00:00:32.529

Was für einen Platz Ich weiß nicht

00:00:32.659 --> 00:00:35.618

Vielleicht eine Wiese oder ein hohler Baum

00:00:01.000 --> 00:00:04.226

Sekarang aku di sini bersamamu l Berkelana merupakan hobimu

00:00:04.304 --> 00:00:05.656

Jatuh dari suatu tempat

00:00:05.073 --> 00:00:08.162

Biasanya ada yang tangkap aku

00:00:08.236 --> 00:00:11.225

Tapi tenang aku yakin Edward

00:00:11.297 --> 00:00:12.886

sedang mencari aku

00:00:12.968 --> 00:00:15.293

Pasti besok dia datang bebaskan aku

00:00:15.368 --> 00:00:17.135

dari negeri aneh ini

00:00:17.212 --> 00:00:21.483

Membawa aku pulang dan berbagi ciuman cinta sejati

00:00:21.561 --> 00:00:24.266

Ciuman cinta sejati l Sesuatu kekuatan dahsyat

00:00:24.345 --> 00:00:27.262

di dunia ini lBaik

00:00:27.336 --> 00:00:30.492

Jika saja ada tempat untuk aku istirahat malam ini

00:00:30.572 --> 00:00:32.683

Tempat seperti apa lEntahlah

00:00:32.764 --> 00:00:35.788

Mungkin padang rumput terdekat atau pohon berlubang

00:00:01.000 --> 00:00:04.003

скоро ей стану

00:00:13.318 --> 00:00:16.513

Ух ты пап Она уже спит

00:00:16.831 --> 00:00:20.336

О нет Так дело не пойдёт Нет

00:00:20.961 --> 00:00:22.834

Ну ты же не выгонишь её на улицу папа

00:00:22.834 --> 00:00:27.384

Тебе пора идти спать Но по моему она как настоящая принцесса

00:00:27.395 --> 00:00:28.052

Морган

00:00:29.356 --> 00:00:32.744

забавное всё в рюшках платье ещё не делает её принцессой

00:00:32.744 --> 00:00:36.375

Это очень непонятная тётя которая свалилась на нашу голову

00:00:01.000 --> 00:00:04.096

Y aquí estoy contigo Es una costumbre tuya

00:00:04.167 --> 00:00:05.341

sufrir caídas

00:00:05.419 --> 00:00:08.016

Normalmente alguien me atrapa

00:00:08.001 --> 00:00:11.087

Pero no es para preocuparse estoy segura de que Edward

00:00:11.159 --> 00:00:12.748

ya está buscándome

00:00:12.829 --> 00:00:15.155

Sin duda antes del amanecer me rescatará

00:00:15.023 --> 00:00:16.997

de esta tierra extraña

00:00:17.002 --> 00:00:21.345

Me llevará a casa y nos daremos el beso del verdadero amor

00:00:21.423 --> 00:00:24.128

El beso de verdadero amor Es lo más poderoso

00:00:24.206 --> 00:00:27.124

que existe en el mundo Claro

00:00:27.199 --> 00:00:30.354

Quisiera hallar un lugar donde pueda recargar mi cabeza

00:00:30.434 --> 00:00:32.546

Qué tipo de lugar No lo sé

00:00:32.626 --> 00:00:35.651

Quizá un prado cercano o un árbol hueco

Available in 7 languages

Duration

35 seconds

Views

46

Timestamp in Movie

00:23:28

Uploaded

Feb 20, 2026

Genres

animation, adventure, comedy

Production

Walt Disney Pictures,Josephson Entertainment,Andalasia Productions,Right Coast

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A young maiden in a land called Andalasia, who is prepared to be wed, is sent away to New York City by an evil Queen, where she falls in love with a lawyer.