To watch in HD, get ClipCafe PRO

Go on, Alai

Go on, Alai. Of course, there'sa moon we have to pass here and that complicates things....

Ender's Game • 2013

Go on, Alai. Of course, there'sa moon we have to pass here and that complicates things. Because the moon's moving inthe opposite direction to us, we geta gravitational braking. Who sent this? Who sent what, Bernard? Nothing, ma'am. Oh. If you can't take it, Bernard,don't dish it out. Yes, ma'am

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.334

Go on Alai

00:00:03.336 --> 00:00:05.637

Of course there's a moon we have to pass here

00:00:05.639 --> 00:00:07.605

and that complicates things

00:00:07.607 --> 00:00:10.441

Because the moon's moving in the opposite direction to us

00:00:10.443 --> 00:00:12.021

we get a gravitational braking

00:00:14.147 --> 00:00:15.146

Who sent this

00:00:16.282 --> 00:00:17.448

Who sent what Bernard

00:00:19.218 --> 00:00:20.518

Nothing ma'am

00:00:22.688 --> 00:00:24.656

Oh

00:00:24.658 --> 00:00:27.292

If you can't take it Bernard don't dish it out

00:00:27.294 --> 00:00:28.359

Yes ma'am

00:00:01.000 --> 00:00:04.056

أنتم تحومون المكان كمجموعة بط م ث ملة

00:00:04.158 --> 00:00:09.354

إن ظننتم أن تواجهوا الفرق الآخرى في هذه الكلية فأمامكم الكثير لتتعلمونه

00:00:09.354 --> 00:00:12.818

أي ها الرقيب إشرح اللعبة نعم يا سي دي

00:00:14.346 --> 00:00:18.093

ستتدر بون كفريق ي نافس فريق آخر

00:00:18.093 --> 00:00:22.394

تحصلون على نقطة واحدة لتصويب أحد الأطراف و ست ة ن قاط لتصويب على الجذع

00:00:22.394 --> 00:00:25.145

و التي سوف تجعله مشلول ا تمام ا

00:00:25.145 --> 00:00:33.499

ولكن إن عبر أحد متدر بي الفريق خلال بو ابة العدو فذلك الفريق هو الفائز

00:00:01.000 --> 00:00:02.262

Continue

00:00:03.998 --> 00:00:07.598

Mais puisqu'il y a une lune que nous devons dépasser cela complique les choses

00:00:07.774 --> 00:00:10.402

Bernard est la preuve vivante que les chimpanzés vont encore dans l'espace

00:00:10.576 --> 00:00:12.737

La lune tournant dans une direction opposée à la nôtre

00:00:12.912 --> 00:00:14.277

résulte dans un freinage gravitationnel

00:00:14.447 --> 00:00:15.471

Qui a envoyé ça

00:00:16.683 --> 00:00:17.911

Envoyé quoi Bernard

00:00:19.218 --> 00:00:20.081

Mais rien madame

00:00:24.724 --> 00:00:27.522

Ne fais pas aux autres ce que tu ne veux pas qu'on te fasse

00:00:27.694 --> 00:00:28.854

Oui madame

00:00:01.000 --> 00:00:04.766

Weiter Alai Wir müssen an diesem Mond vorbei

00:00:04.084 --> 00:00:10.131

das macht's komplizierter Weil sich der Mond in die entgegengesetzte Richtung dreht

00:00:10.024 --> 00:00:13.767

bremst uns seine Schwerkraft aus

00:00:13.084 --> 00:00:18.001

Wer hat das geschickt Wer hat was geschickt Bernard

00:00:18.008 --> 00:00:21.531

Gar nichts Ma'am

00:00:24.012 --> 00:00:30.321

Wenn du nicht einstecken kannst Bernard dann teil auch nicht aus Ja Ma'am

00:00:01.000 --> 00:00:03.334

Lanjutkan Alai

00:00:03.336 --> 00:00:05.637

Tentu masih ada Bulan untuk dilewati

00:00:05.639 --> 00:00:07.605

Ini cukup rumit

00:00:07.607 --> 00:00:10.441

Karena Bulan bergerak dengan jalur Berlawanan dengan kita

00:00:07.427 --> 00:00:12.332

Bernard merupakan bukti nyata bahwa Simpanse masih diterbangkan di Angkasa

00:00:10.443 --> 00:00:12.021

Kita harus membiarkan gravitasi menahan kita

00:00:14.147 --> 00:00:15.146

Siapa yang mengirim ini

00:00:16.282 --> 00:00:17.448

Siapa mengirim apa Bernard

00:00:19.218 --> 00:00:20.518

Tak ada

00:00:22.688 --> 00:00:24.656

Oh

00:00:24.658 --> 00:00:27.292

Jika kau tak bisa menerimanya Bernard Jangan ganggu anak lain

00:00:27.294 --> 00:00:28.359

Ya Bu

00:00:01.000 --> 00:00:02.003

アライ続けて

00:00:03.000 --> 00:00:05.045

もちろんここに通過しなければならない衛星があります

00:00:05.005 --> 00:00:07.005

それが問題です

00:00:07.006 --> 00:00:10.025

衛星は我々と反対の方向に動いてるから

00:00:10.003 --> 00:00:12.001

我々の得る重力は減少し

00:00:14.000 --> 00:00:15.006

これを僕に送ったのは誰だ

00:00:16.003 --> 00:00:17.006

誰が何を送ったってバーナード

00:00:19.002 --> 00:00:20.002

何でもありません

00:00:24.006 --> 00:00:26.095

バーナード何でもないなら騒がないで

00:00:27.000 --> 00:00:28.000

はい

00:00:01.000 --> 00:00:02.002

Продолжай

00:00:03.017 --> 00:00:05.078

Здесь орбита спутника это дополнительный фактор

00:00:05.008 --> 00:00:09.036

луна двигается в противоположную сторону Её притяжение нас тормозит

00:00:09.065 --> 00:00:12.024

Бернард доказал что шимпанзе летают в космос

00:00:13.089 --> 00:00:14.099

Кто это сделал

00:00:16.001 --> 00:00:17.056

Сделал что Бернард

00:00:18.096 --> 00:00:20.004

Ничего мэм

00:00:22.043 --> 00:00:23.052

Ага

00:00:24.004 --> 00:00:27.000

Что посеешь Бернард то и пожнёшь

00:00:27.999 --> 00:00:28.999

Да мэм

00:00:01.000 --> 00:00:02.678

Continua

00:00:03.297 --> 00:00:07.051

Claro tener que pasar la luna complica las cosas

00:00:07.726 --> 00:00:09.752

Bernard es la prueba de los chimpancés todavía van al espacio

00:00:10.264 --> 00:00:12.448

Como la luna va en dirección contraria tenemos un problema gravitacional

00:00:13.884 --> 00:00:15.091

Quién envió esto

00:00:15.946 --> 00:00:20.241

Qué cosa Bernard Nada

00:00:24.395 --> 00:00:27.001

Si no aceptas bromas no bromees entonces

00:00:27.101 --> 00:00:28.883

Si señora

Available in 8 languages

Duration

30 seconds

Views

58

Timestamp in Movie

00:29:05

Uploaded

Feb 21, 2026

Genres

action, adventure, fantasy

Production

Digital Domain,Chartoff Productions,Taleswapper,K/O Paper Products,OddLot Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Young Ender Wiggin is recruited by the International Military to lead the fight against the Formics, an insectoid alien race who had previously tried to invade Earth and had inflicted heavy losses on humankind.