To watch in HD, get ClipCafe PRO

So I'm not the first?

So I'm not the first? No. But you will be the last. There's no timeto train anyone else....

Ender's Game • 2013

So I'm not the first? No. But you will be the last. There's no timeto train anyone else. Son, tomorrowColonel Rackham will run your final simulation. And if I win tomorrow?What happens? You will be ready to facethe real enemy

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.367

So I'm not the first

00:00:02.369 --> 00:00:04.069

No

00:00:04.071 --> 00:00:05.037

But you will be the last

00:00:07.941 --> 00:00:09.975

There's no time to train anyone else

00:00:12.245 --> 00:00:14.246

Son tomorrow Colonel Rackham will run

00:00:14.248 --> 00:00:15.414

your final simulation

00:00:17.025 --> 00:00:20.285

And if I win tomorrow What happens

00:00:20.287 --> 00:00:23.055

You will be ready to face the real enemy

00:00:01.000 --> 00:00:05.992

مثلن ا يبدو لديهم م عدل نمو سكاني الذي لا ي مكن دعمه

00:00:05.992 --> 00:00:10.169

في الوقت الراهن إنهم مسيطرون على كوكبهم لكن الوقت لا يسير في صالحن ا

00:00:09.557 --> 00:00:11.187

أين هم

00:00:12.512 --> 00:00:17.606

درجة الحرارة السطح ت حدد من نشاطهم على سطح الكوكب لبضعة ساعات خلال النهار

00:00:18.624 --> 00:00:24.737

لكن أكثر ما يدعو للقلق أن معدل نمو قواتهم العسكرية بدأ يتوسع

00:00:01.000 --> 00:00:03.969

Je ne suis donc pas le premier Non

00:00:04.136 --> 00:00:05.831

Mais tu seras le dernier

00:00:08.999 --> 00:00:10.474

Nous n'avons pas le temps d'en entraîner un autre

00:00:12.411 --> 00:00:16.999

C'est demain que le colonel Rackham dirigera ta dernière simulation

00:00:17.483 --> 00:00:20.247

Si demain je l'emporte qu'arrive t il

00:00:20.419 --> 00:00:22.944

Tu seras prêt à affronter nos vrais ennemis

00:00:01.000 --> 00:00:04.163

Dann bin ich nicht der Erste Nein

00:00:04.036 --> 00:00:07.364

Aber du bist der Letzte

00:00:07.096 --> 00:00:11.089

Die Zeit reicht nicht für noch einen

00:00:12.002 --> 00:00:17.012

Also morgen leitet Colonel Rackham deine Abschluss Simulation

00:00:17.016 --> 00:00:20.013

Und was passiert wenn ich morgen gewinne

00:00:20.002 --> 00:00:24.364

Dann wirst du bereit sein dich dem wahren Feind zu stellen

00:00:01.000 --> 00:00:02.367

Jadi aku bukan yang pertama

00:00:02.369 --> 00:00:04.069

Bukan

00:00:04.071 --> 00:00:05.037

Tapi kau akan jadi yang terakhir

00:00:07.941 --> 00:00:09.975

Tak ada waktu melatih orang lain

00:00:12.245 --> 00:00:15.414

Nak Besok Kolonel Rackham Akan menjalankan Simulasi terakhirmu

00:00:17.025 --> 00:00:20.285

Bagaimana jika aku menang besok Apa yang akan terjadi

00:00:20.287 --> 00:00:23.055

Kau akan siap menghadapi Musuh sebenarnya

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

僕が最初じゃないんですねそうだ

00:00:04.002 --> 00:00:05.008

だが君で最後だ

00:00:07.008 --> 00:00:10.001

他の者を訓練してる時間がない

00:00:12.015 --> 00:00:15.006

それで明日ラッカム大佐が最終的なシミュレーションを行う

00:00:17.015 --> 00:00:20.000

もし僕が明日勝ったらどうなるんですか

00:00:20.001 --> 00:00:22.006

実際の敵と戦う準備が出来た事になる

00:00:01.000 --> 00:00:03.026

Так я не первый Нет

00:00:04.008 --> 00:00:05.007

Но будешь последним

00:00:07.095 --> 00:00:09.071

Нет времени готовить замену

00:00:12.025 --> 00:00:15.016

Завтра полковник Ракхейм проведёт выпускной экзамен

00:00:16.083 --> 00:00:19.085

И если я выиграю чего мне ждать

00:00:19.094 --> 00:00:22.056

Тебе придётся встретиться с нашим врагом

00:00:01.000 --> 00:00:02.725

Entonces no soy el primero

00:00:02.766 --> 00:00:05.812

No pero serás el ultimo

00:00:07.738 --> 00:00:09.702

No hay tiempo de entrenar otros

00:00:12.228 --> 00:00:15.397

Mañana el Coronel Rackham hará su última simulación

00:00:17.202 --> 00:00:20.128

Y si gano mañana qué pasa

00:00:20.169 --> 00:00:23.999

Estarás listo para luchar contra el enemigo real

Available in 8 languages

Duration

24 seconds

Views

137

Timestamp in Movie

01:23:03

Uploaded

Feb 21, 2026

Genres

action, adventure, fantasy

Production

Digital Domain,Chartoff Productions,Taleswapper,K/O Paper Products,OddLot Entertainment

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Young Ender Wiggin is recruited by the International Military to lead the fight against the Formics, an insectoid alien race who had previously tried to invade Earth and had inflicted heavy losses on humankind.