To watch in HD, get ClipCafe PRO

He shot him even though he jumped first

Enemy at the Gates

He shot him even thoughhe jumped first. Shot him on the run. It wasan impossible shot I‘ve...

Enemy at the Gates • 2001

He shot him even thoughhe jumped first. Shot him on the run. It wasan impossible shot I‘ve never seenanything like it. You‘ve promised peoplea victory I can‘t deliver. I don‘t stand a chanceagainst this man. You mustn‘t talklike that, Vassili. What if I told you we founda way to track his movements? We‘ve got someone, Vassili. Someone close to himpassing us information. Next time you will beone step ahead of him. I promise

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.057

He shot him even though he jumped first

00:00:05.472 --> 00:00:07.341

Shot him on the run

00:00:07.407 --> 00:00:09.642

It was an impossible shot

00:00:09.709 --> 00:00:11.912

I ve never seen anything like it

00:00:11.979 --> 00:00:15.449

You ve promised people a victory I can t deliver

00:00:17.784 --> 00:00:20.187

I don t stand a chance against this man

00:00:20.254 --> 00:00:24.001

You mustn t talk like that Vassili

00:00:24.001 --> 00:00:27.661

What if I told you we found a way to track his movements

00:00:27.727 --> 00:00:30.013

We ve got someone Vassili

00:00:30.197 --> 00:00:33.004

Someone close to him passing us information

00:00:33.467 --> 00:00:37.137

Next time you will be one step ahead of him

00:00:38.472 --> 00:00:40.841

I promise

00:00:01.000 --> 00:00:03.999

قتله برغم أنه قفز أولا

00:00:05.999 --> 00:00:07.999

قتله وهو يجرى

00:00:07.999 --> 00:00:09.999

إنها رميه مستحيله

00:00:09.999 --> 00:00:11.997

لم أرى مثل ذلك من قبل

00:00:11.997 --> 00:00:15.998

لقد وعدت الوطن بنصر لا أستطيع تحقيقه

00:00:17.998 --> 00:00:20.996

لا أستطيع مواجهه هذا الرجل

00:00:20.996 --> 00:00:22.996

لا يجب أن تتحدث هكذا فاسيللى

00:00:24.996 --> 00:00:27.995

ماذا لو أخبرتك أننى وجدت طريقه لمتابعه تحركاته

00:00:27.995 --> 00:00:29.996

لقد وجدت شخص ما

00:00:29.996 --> 00:00:33.995

شخص قريب منه و يمدنا بالمعلومات

00:00:33.995 --> 00:00:36.993

المره القادمه ستكون فوق رأسه

00:00:38.993 --> 00:00:39.993

أعدك

00:00:01.000 --> 00:00:03.419

Alors qu'il passait en premier

00:00:05.546 --> 00:00:07.131

Il l'a eu en pleine course

00:00:07.965 --> 00:00:11.802

Un coup impossible J'ai jamais vu ça

00:00:12.553 --> 00:00:15.639

Tu as promis une victoire dont je suis incapable

00:00:17.808 --> 00:00:20.186

J'ai aucune chance contre lui

00:00:20.352 --> 00:00:22.048

Ne parle pas comme ça

00:00:24.019 --> 00:00:27.109

Désormais on va suivre tous ses mouvements

00:00:27.086 --> 00:00:29.082

On a quelqu'un

00:00:30.321 --> 00:00:33.282

Un de ses proches qui nous renseigne

00:00:33.449 --> 00:00:36.066

Tu vas avoir une longueur d'avance sur lui

00:00:38.537 --> 00:00:39.747

Je te le garantis

00:00:01.000 --> 00:00:03.047

Dia menembaknya meskipun orang itu meloncat duluan

00:00:05.034 --> 00:00:07.004

Menembaknya selagi lari

00:00:07.047 --> 00:00:09.074

Itu tembakan yang mustahil

00:00:09.081 --> 00:00:12.011

Aku tidak pernah melihat yang seperti itu

00:00:12.018 --> 00:00:15.061

Kau menjanjikan orang orang kemenangan yang tidak bisa kuberikan

00:00:17.068 --> 00:00:20.045

Aku tidak bisa menang melawannya

00:00:20.052 --> 00:00:22.061

Kau tidak boleh bicara seperti itu Vassili

00:00:24.029 --> 00:00:27.092

Bagaimana kalau aku bilang kami menemukan cara untuk mencari jejaknya

00:00:28.000 --> 00:00:30.012

Kita punya seseorang Vassili

00:00:30.002 --> 00:00:33.043

Seseorang yang dekat dengan nya memberikan informasi

00:00:33.005 --> 00:00:36.056

Lain kali kau akan selangkah lebih maju darinya

00:00:38.027 --> 00:00:40.021

Aku janji

00:00:01.000 --> 00:00:03.047

Он пристрелил его когда тот прыгнул ты представляешь

00:00:05.034 --> 00:00:07.399

Застрелил его на бегу

00:00:07.475 --> 00:00:09.739

Это невозможно

00:00:09.811 --> 00:00:12.109

Я никогда не видел ничего подобного

00:00:12.018 --> 00:00:15.616

Ты обещал людям победу

00:00:17.685 --> 00:00:20.449

У меня нет шансов против этого человека

00:00:20.521 --> 00:00:22.614

Ты не должен говорить так Василий

00:00:24.292 --> 00:00:27.922

А что если я тебе скажу что мы нашли способ отслеживать его шаги

00:00:27.997 --> 00:00:30.124

У нас кое кто есть Василий

00:00:30.198 --> 00:00:33.429

Кто то кто будет всё время рядом с ним и передавать нам информацию

00:00:33.501 --> 00:00:36.561

В следующий раз ты будешь на шаг впереди его

00:00:38.274 --> 00:00:40.208

Я обещаю

00:00:01.000 --> 00:00:03.461

Lo mató a pesar de que saltó primero

00:00:05.463 --> 00:00:07.298

Le disparó en el aire

00:00:07.423 --> 00:00:09.633

Era un tiro imposible

00:00:09.759 --> 00:00:12.999

Nunca había visto nada igual

00:00:12.999 --> 00:00:15.139

Les prometiste una victoria que no puedo darles

00:00:17.767 --> 00:00:20.311

No tengo ninguna posibilidad contra ese hombre

00:00:20.436 --> 00:00:22.521

No debes hablar así Vassili

00:00:24.019 --> 00:00:27.818

Y si te dijera que encontramos la forma de seguir sus movimientos

00:00:27.943 --> 00:00:30.196

Tenemos a alguien Vassili

00:00:30.279 --> 00:00:33.024

alguien cerca de él que nos pasa información

00:00:33.324 --> 00:00:36.285

La próxima vez estarás un paso adelante

00:00:38.454 --> 00:00:39.083

Te lo prometo

Available in 6 languages

Duration

42 seconds

Views

37

Timestamp in Movie

01:04:45

Uploaded

Mar 06, 2026

Genres

action, drama, war

Production

Paramount Pictures,Mandalay Pictures,KC Medien,Reperage,DOS,MP Film Management,Little Bird,Lions Gate Films,Swanford Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A Russian and a German sniper play a game of cat-and-mouse during the Battle of Stalingrad.