To watch in HD, get ClipCafe PRO

Shot him on the runIt was an impossible shotI ve never seen anything like itYou ve promised people a victory I can t deliverI don t stand a chance against this man

Enemy at the Gates

You've promised people a victory I can't deliver. I don't stand a chance against this man

Enemy at the Gates • 2001

Vassili Zaitsev:
He shot him on the run. It was an impossible shot.Commisar Danilov:Vassili...Vassili Zaitsev:You've promised people a victory I can't deliver. I don't stand a chance against this man

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.869

Shot him on the run

00:00:02.935 --> 00:00:05.017

It was an impossible shot

00:00:05.237 --> 00:00:07.044

I ve never seen anything like it

00:00:07.507 --> 00:00:10.977

You ve promised people a victory I can t deliver

00:00:13.312 --> 00:00:15.715

I don t stand a chance against this man

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

قتله وهو يجرى

00:00:03.000 --> 00:00:05.000

إنها رميه مستحيله

00:00:05.000 --> 00:00:06.998

لم أرى مثل ذلك من قبل

00:00:06.998 --> 00:00:10.999

لقد وعدت الوطن بنصر لا أستطيع تحقيقه

00:00:12.999 --> 00:00:15.997

لا أستطيع مواجهه هذا الرجل

00:00:15.997 --> 00:00:17.997

لا يجب أن تتحدث هكذا فاسيللى

00:00:01.000 --> 00:00:02.585

Il l'a eu en pleine course

00:00:03.419 --> 00:00:07.256

Un coup impossible J'ai jamais vu ça

00:00:08.997 --> 00:00:11.093

Tu as promis une victoire dont je suis incapable

00:00:13.262 --> 00:00:15.064

J'ai aucune chance contre lui

00:00:15.806 --> 00:00:17.934

Ne parle pas comme ça

00:00:01.000 --> 00:00:03.006

Menembaknya selagi lari

00:00:03.013 --> 00:00:05.004

Itu tembakan yang mustahil

00:00:05.047 --> 00:00:07.077

Aku tidak pernah melihat yang seperti itu

00:00:07.084 --> 00:00:11.027

Kau menjanjikan orang orang kemenangan yang tidak bisa kuberikan

00:00:13.034 --> 00:00:16.011

Aku tidak bisa menang melawannya

00:00:16.018 --> 00:00:18.027

Kau tidak boleh bicara seperti itu Vassili

00:00:01.000 --> 00:00:03.059

Застрелил его на бегу

00:00:03.135 --> 00:00:05.399

Это невозможно

00:00:05.471 --> 00:00:07.769

Я никогда не видел ничего подобного

00:00:07.084 --> 00:00:11.276

Ты обещал людям победу

00:00:13.345 --> 00:00:16.109

У меня нет шансов против этого человека

00:00:16.181 --> 00:00:18.274

Ты не должен говорить так Василий

00:00:01.000 --> 00:00:02.835

Le disparó en el aire

00:00:02.096 --> 00:00:05.017

Era un tiro imposible

00:00:05.296 --> 00:00:07.548

Nunca había visto nada igual

00:00:07.631 --> 00:00:10.676

Les prometiste una victoria que no puedo darles

00:00:13.304 --> 00:00:15.848

No tengo ninguna posibilidad contra ese hombre

00:00:15.973 --> 00:00:18.058

No debes hablar así Vassili

Available in 6 languages

Duration

17 seconds

Views

595

Timestamp in Movie

01:04:50

Uploaded

Mar 06, 2026

Genres

action, drama, war

Production

Paramount Pictures,Mandalay Pictures,KC Medien,Reperage,DOS,MP Film Management,Little Bird,Lions Gate Films,Swanford Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A Russian and a German sniper play a game of cat-and-mouse during the Battle of Stalingrad.

Actors

Vassili Zaitsev

Commisar Danilov

Vassili