To watch in HD, get ClipCafe PRO

I will ask you this only once

I will ask you this only once.Where is the marquess? Now, who would that be? We went our...

Enola Holmes • 2020

I will ask you this only once.Where is the marquess? Now, who would that be? We went our separate ways. I've not seen him. I have nothing to do with him. That's a shame. Well, you've seen my face now. No, your faceis totally unmemorable!

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.167

Enola screams

00:00:04.334 --> 00:00:05.167

muffled screaming

00:00:06.292 --> 00:00:07.167

muffled screaming

00:00:09.959 --> 00:00:10.917

gasping breaths

00:00:11.000 --> 00:00:14.292

I will ask you this only once Where is the marquess

00:00:14.375 --> 00:00:15.709

panting

00:00:15.792 --> 00:00:16.834

Now who would that be

00:00:16.917 --> 00:00:17.875

grunts

00:00:20.625 --> 00:00:21.709

gasping breaths

00:00:21.792 --> 00:00:23.000

We went our separate ways

00:00:23.084 --> 00:00:24.292

Linthorn grunts

00:00:24.375 --> 00:00:25.584

gasping breaths

00:00:25.667 --> 00:00:26.875

Linthorn grunts

00:00:27.417 --> 00:00:29.005

gasping breaths I've not seen him

00:00:29.584 --> 00:00:31.459

I have nothing to do with him

00:00:31.542 --> 00:00:32.959

That's a shame

00:00:33.002 --> 00:00:34.375

Enola breathing heavily

00:00:34.459 --> 00:00:35.917

Well you've seen my face now

00:00:36.000 --> 00:00:38.459

pants No your face is totally unmemorable

00:00:38.875 --> 00:00:40.584

muffled screaming

00:00:01.000 --> 00:00:04.292

سأطرح عليك السؤال لمرة واحدة فقط أين الماركيز

00:00:05.075 --> 00:00:06.834

من يمكن أن يكون هذا

00:00:11.792 --> 00:00:13.000

ذهب كل منا في طريقه

00:00:18.025 --> 00:00:21.459

لم أره لا علاقة لي به

00:00:21.875 --> 00:00:22.959

هذا مؤسف

00:00:24.459 --> 00:00:25.917

لقد رأيت وجهي الآن

00:00:26.667 --> 00:00:28.459

لا وجهك لا يمكن تذك ره أبد ا

00:00:01.000 --> 00:00:04.292

শ ষব র র মত জ জ ঞ স করছ ম র ক ইস ক থ য়

00:00:05.792 --> 00:00:06.834

ক র কথ বলছ ন

00:00:11.792 --> 00:00:13.000

আমর আল দ হয় গ য় ছ ল ম

00:00:17.417 --> 00:00:19.005

আম ত ক দ খ ন

00:00:19.584 --> 00:00:21.459

ত র স থ আম র ক ন ক জ ন ই

00:00:21.542 --> 00:00:22.959

দ র ভ গ যজনক

00:00:24.459 --> 00:00:25.917

ত ম আম র চ হ র দ খ ফ ল ছ ল

00:00:26.000 --> 00:00:28.459

ন আম ভ ল গ ছ

00:00:01.000 --> 00:00:04.292

我就问你一次侯爵在哪里

00:00:05.075 --> 00:00:06.834

你说的是谁

00:00:11.792 --> 00:00:13.000

我们分开走了

00:00:18.025 --> 00:00:21.459

我后来没见过他我跟他无关

00:00:21.875 --> 00:00:22.959

真是可惜

00:00:24.459 --> 00:00:25.917

你现在看见我的脸了

00:00:26.667 --> 00:00:28.459

不你的脸根本让人无法记住

00:00:01.000 --> 00:00:04.292

Pitat ću te samo jednom Gdje je markiz

00:00:05.075 --> 00:00:06.834

Tko je to

00:00:11.792 --> 00:00:13.000

Razdvojili smo se

00:00:18.025 --> 00:00:21.459

Nisam ga vidjela Nemam ništa s njime

00:00:21.875 --> 00:00:22.959

Šteta

00:00:24.459 --> 00:00:25.917

Sad si mi vidjela lice

00:00:26.667 --> 00:00:28.459

Ne tko bi ga zapamtio

00:00:01.000 --> 00:00:04.292

Zeptám se jen jednou kde je markýz

00:00:05.075 --> 00:00:06.834

Koho myslíte

00:00:11.792 --> 00:00:13.000

Rozdělili jsme se

00:00:18.025 --> 00:00:21.459

Neviděla jsem ho Nemám s ním nic společného

00:00:21.875 --> 00:00:22.959

To je smůla

00:00:24.459 --> 00:00:25.917

Už jsi viděla mou tvář

00:00:26.667 --> 00:00:28.584

Ne je nezapamatovatelná

00:00:01.000 --> 00:00:04.005

Jeg spørger dig kun én gang Hvor er markisen

00:00:05.075 --> 00:00:06.834

Hvem er det

00:00:11.792 --> 00:00:13.000

Vi gik hver til sit

00:00:18.025 --> 00:00:21.459

Jeg har ikke set ham Jeg har intet med ham at gøre

00:00:21.875 --> 00:00:22.959

Det er en skam

00:00:24.459 --> 00:00:25.917

Du har set mit ansigt

00:00:26.667 --> 00:00:28.459

Jeg glemmer det med det samme

00:00:01.000 --> 00:00:04.292

Ik vraag het maar één keer Waar is de markies

00:00:05.075 --> 00:00:06.834

Wie is dat dan

00:00:11.792 --> 00:00:13.042

We gingen uit elkaar

00:00:18.025 --> 00:00:21.459

Ik heb hem niet gezien Ik heb niets met hem te maken

00:00:21.875 --> 00:00:22.959

Dat is jammer

00:00:24.459 --> 00:00:25.917

Je hebt mijn gezicht gezien

00:00:26.667 --> 00:00:28.459

Dat vergeet ik zo weer

00:00:01.000 --> 00:00:04.292

Kysyn tätä vain kerran Missä markiisi on

00:00:05.075 --> 00:00:06.834

Kuka hän on

00:00:11.792 --> 00:00:13.000

Tiemme erkanivat

00:00:18.025 --> 00:00:21.459

En ole nähnyt häntä Emme ole missään tekemisissä

00:00:21.875 --> 00:00:22.959

Harmi

00:00:24.459 --> 00:00:25.917

Olet nähnyt kasvoni nyt

00:00:26.625 --> 00:00:28.709

Ei naamasi on täysin tavanomainen

00:00:01.000 --> 00:00:04.292

Je ne le demanderai qu'une fois Où est le marquis

00:00:05.075 --> 00:00:06.834

Qui donc

00:00:11.792 --> 00:00:13.000

On s'est séparés

00:00:18.025 --> 00:00:21.459

Je ne l'ai pas vu Je n'ai rien à voir avec lui

00:00:21.875 --> 00:00:22.959

C'est dommage

00:00:24.459 --> 00:00:25.917

Tu as vu mon visage

00:00:26.667 --> 00:00:28.459

Vous n'êtes pas mémorable

00:00:01.000 --> 00:00:04.292

Ich frage das nur einmal Wo ist der Marquess

00:00:05.075 --> 00:00:06.834

Wer

00:00:11.792 --> 00:00:13.000

Ich weiß es nicht

00:00:18.025 --> 00:00:21.459

Ich habe ihn nicht gesehen Wir gingen getrennte Wege

00:00:21.875 --> 00:00:22.959

Wirklich schade

00:00:24.459 --> 00:00:25.917

Tut mir leid für dich

00:00:26.667 --> 00:00:28.005

Bitte lassen Sie mich gehen

00:00:01.000 --> 00:00:04.292

Θα σε ρωτήσω μόνο μία φορά Πού είναι ο μαρκήσιος

00:00:05.075 --> 00:00:06.834

Ποιος είναι αυτός

00:00:11.792 --> 00:00:13.000

Οι δρόμοι μας χώρισαν

00:00:18.025 --> 00:00:21.459

Δεν τον έχω δει Δεν έχω καμία σχέση μαζί του

00:00:21.875 --> 00:00:22.959

Κρίμα

00:00:24.459 --> 00:00:25.917

Είδες το πρόσωπό μου

00:00:26.667 --> 00:00:28.584

Το πρόσωπό σας ξεχνιέται εύκολα

00:00:01.000 --> 00:00:04.292

אשאל אותך רק פעם אחת איפה המרקיז

00:00:05.834 --> 00:00:06.834

למי כוונתך

00:00:11.792 --> 00:00:13.000

הלכנו איש איש לדרכו

00:00:18.025 --> 00:00:21.459

לא ראיתי אותו אין לי שום קשר אליו

00:00:21.875 --> 00:00:22.959

חבל

00:00:24.459 --> 00:00:25.917

ראית את הפרצוף שלי

00:00:26.709 --> 00:00:28.459

לא הפרצוף שלך לא זכיר בעליל

00:00:01.000 --> 00:00:04.292

Csak egyszer kérdezem meg Hol a márki

00:00:05.075 --> 00:00:06.834

Miféle márki

00:00:11.792 --> 00:00:13.000

Elváltak útjaink

00:00:18.025 --> 00:00:21.459

Azóta sem láttam Semmi közöm hozzá

00:00:21.875 --> 00:00:22.959

Nagy kár

00:00:24.459 --> 00:00:25.917

De már láttad az arcom

00:00:26.667 --> 00:00:28.459

Nagyon felejthető egy arc

00:00:01.000 --> 00:00:04.292

Aku akan menanyakan ini sekali saja Di mana marquess

00:00:05.834 --> 00:00:06.834

Maksudmu siapa

00:00:11.792 --> 00:00:13.000

Kami berpisah

00:00:18.025 --> 00:00:21.459

Aku tak melihatnya Aku tak berurusan dengannya

00:00:21.875 --> 00:00:23.000

Sayang sekali

00:00:24.459 --> 00:00:25.917

Kau sudah melihat wajahku

00:00:26.625 --> 00:00:28.459

Tidak wajahmu mudah dilupakan

00:00:01.000 --> 00:00:04.292

Te lo chiedo una volta sola Dov'è il marchese

00:00:05.075 --> 00:00:06.834

Ma quale marchese

00:00:11.792 --> 00:00:13.000

Ci siamo divisi

00:00:18.025 --> 00:00:21.459

Non l'ho più visto Non ho nulla a che fare con lui

00:00:21.917 --> 00:00:23.000

Che peccato

00:00:24.459 --> 00:00:25.917

Mi hai visto in volto

00:00:26.667 --> 00:00:28.459

No sei del tutto anonimo

00:00:01.000 --> 00:00:04.292

１度だけ聞く侯爵はどこだ

00:00:05.075 --> 00:00:06.834

誰のこと

00:00:11.792 --> 00:00:13.000

別れたの

00:00:18.025 --> 00:00:21.459

会ってないし関係ないわ

00:00:21.875 --> 00:00:23.025

残念だったな

00:00:24.459 --> 00:00:25.917

俺の顔を見た

00:00:26.667 --> 00:00:28.459

すぐ忘れる顔よ

00:00:01.000 --> 00:00:04.292

딱 한 번만 묻겠다 후작은 어디에 있지

00:00:05.075 --> 00:00:06.834

그게 누군데요

00:00:11.792 --> 00:00:13.000

우리는 이미 갈라섰어요

00:00:18.025 --> 00:00:21.459

만난 적 없어요 그 애랑 아무 상관도 없다고요

00:00:21.875 --> 00:00:22.959

거참 안타깝구나

00:00:24.459 --> 00:00:25.917

넌 내 얼굴을 봐 버렸어

00:00:26.667 --> 00:00:28.459

아뇨 어떤 얼굴인지 절대 기억 못 해요

00:00:01.000 --> 00:00:04.292

Saya akan tanya sekali saja Di manakah marquis

00:00:05.075 --> 00:00:06.834

Siapakah itu

00:00:11.792 --> 00:00:13.000

Kami berpecah

00:00:18.025 --> 00:00:21.459

Saya tak jumpa dia Saya tiada kaitan dengannya

00:00:21.875 --> 00:00:22.959

Malangnya

00:00:24.459 --> 00:00:25.917

Kamu dah nampak muka saya

00:00:26.542 --> 00:00:28.667

Tak muka kamu mudah dilupakan

00:00:01.000 --> 00:00:04.292

Jeg spør bare én gang Hvor er markien

00:00:05.075 --> 00:00:06.834

Hvem er det

00:00:11.792 --> 00:00:13.000

Vi skilte lag

00:00:18.025 --> 00:00:21.459

Jeg har ikke sett ham og har ikke noe med ham å gjøre

00:00:21.875 --> 00:00:22.959

Så synd

00:00:24.459 --> 00:00:28.459

Du har sett ansiktet mitt Det er lett å glemme

00:00:01.000 --> 00:00:02.005

Zapytam tylko raz

00:00:02.584 --> 00:00:04.292

Gdzie jest markiz

00:00:05.075 --> 00:00:06.834

Że niby kto

00:00:11.792 --> 00:00:13.000

Rozdzieliliśmy się

00:00:18.025 --> 00:00:21.459

Nie widziałam go nic mnie z nim nie łączy

00:00:21.875 --> 00:00:22.959

Jaka szkoda

00:00:24.459 --> 00:00:25.917

Bo widziałaś moją twarz

00:00:26.667 --> 00:00:28.459

W ogóle nie zapada w pamięć

00:00:01.000 --> 00:00:04.292

Só vou perguntar uma vez onde está o marquês

00:00:05.075 --> 00:00:06.834

Quem é esse

00:00:11.792 --> 00:00:13.000

Nós nos separamos

00:00:18.025 --> 00:00:21.459

Não o vi Não tenho nada a ver com ele

00:00:21.875 --> 00:00:22.959

Que pena

00:00:24.459 --> 00:00:25.917

Mas agora você viu meu rosto

00:00:26.667 --> 00:00:28.459

Não não dá para memorizar seu rosto

00:00:01.000 --> 00:00:04.292

Te întreb o singură dată Unde e marchizul

00:00:05.075 --> 00:00:06.834

Nu știu cine e

00:00:11.792 --> 00:00:13.000

Ne am despărțit

00:00:18.025 --> 00:00:21.459

Nu l am văzut N am nicio legătură cu el

00:00:21.875 --> 00:00:22.959

Ce păcat

00:00:24.459 --> 00:00:25.917

Acum știi cum arăt

00:00:26.667 --> 00:00:28.459

Nu ai o față memorabilă

00:00:01.000 --> 00:00:04.292

Я спрошу тебя лишь раз Где маркиз

00:00:05.875 --> 00:00:06.834

И кто же это

00:00:11.792 --> 00:00:13.000

Наши пути разошлись

00:00:18.025 --> 00:00:21.459

Я с ним не виделась Я тут ни при чём

00:00:22.002 --> 00:00:22.875

Какая жалость

00:00:24.459 --> 00:00:25.917

Ты видела мое лицо

00:00:26.075 --> 00:00:28.417

Оно ничем не примечательно

00:00:01.000 --> 00:00:04.292

Te lo preguntaré solo una vez Dónde está el marqués

00:00:05.834 --> 00:00:06.834

Ese quién es

00:00:11.792 --> 00:00:13.000

Nos separamos

00:00:18.025 --> 00:00:21.459

No lo he visto No tengo nada que ver con él

00:00:21.875 --> 00:00:22.959

Una pena

00:00:24.459 --> 00:00:25.917

Ya me has visto la cara

00:00:26.667 --> 00:00:28.459

Pero es fácilmente olvidable

00:00:01.000 --> 00:00:04.292

Jag tänker bara fråga en gång Var är markisen

00:00:05.075 --> 00:00:06.834

Och vem är han

00:00:11.792 --> 00:00:13.000

Vi har skilts åt

00:00:18.025 --> 00:00:21.459

Vi har inte setts Jag har inget med honom att göra

00:00:21.875 --> 00:00:22.959

Så synd

00:00:24.459 --> 00:00:28.005

Du har sett mitt ansikte Nej ditt ansikte är inte minnesvärt

00:00:01.000 --> 00:00:04.292

ฉ นจะถามเธออ กแค คร งเด ยวนะ มาร คว สอย ท ไหน

00:00:05.075 --> 00:00:06.834

พ ดถ งใครก นเหรอ

00:00:11.792 --> 00:00:13.000

เราแยกก นไปคนละทาง

00:00:18.025 --> 00:00:21.459

ฉ นไม ได เจอเขาอ ก ฉ นไม ม อะไรเก ยวข องก บเขา

00:00:21.875 --> 00:00:22.959

น าเส ยดายจ งนะ

00:00:24.459 --> 00:00:25.917

เธอเห นหน าฉ นเข าแล วส

00:00:26.667 --> 00:00:28.459

ไม นะ หน าของค ณจำได ยากจะตาย

00:00:01.000 --> 00:00:04.292

Tek bir kez soracağım Marki nerede

00:00:05.075 --> 00:00:06.834

O da kim

00:00:11.792 --> 00:00:13.000

Ayrıldık

00:00:18.025 --> 00:00:21.459

Onu görmedim Onunla hiç ilgim yok

00:00:21.875 --> 00:00:22.959

Çok yazık

00:00:24.459 --> 00:00:25.917

Artık yüzümü gördün

00:00:26.667 --> 00:00:28.459

Yüzün hiç akılda kalıcı değil

00:00:01.000 --> 00:00:04.292

Tao sẽ hỏi mày một lần thôi Hầu tước đâu

00:00:05.075 --> 00:00:06.834

Đó là ai

00:00:11.792 --> 00:00:13.000

Chúng tôi đường ai nấy đi

00:00:18.025 --> 00:00:21.459

Tôi không gặp cậu ấy không liên quan đến cậu ấy

00:00:21.875 --> 00:00:22.959

Thật đáng tiếc

00:00:24.459 --> 00:00:25.917

Giờ mày đã thấy mặt tao

00:00:26.667 --> 00:00:28.459

Không tôi không nhớ mặt ông

Available in 29 languages

Duration

42 seconds

Views

38

Timestamp in Movie

00:49:34

Uploaded

Feb 19, 2026

Genres

action, adventure, crime

Production

PCMA Productions,Legendary Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

When Enola Holmes-Sherlock's teen sister-discovers her mother is missing, she sets off to find her, becoming a super-sleuth in her own right as she outwits her famous brother and unravels a dangerous conspiracy around a mysterious...