To watch in HD, get ClipCafe PRO

I brought some stuff that you might be interested in

Erin Brockovich

I brought some stuff thatyou might be interested in. My name's Erin, andI'll be here all...

Erin Brockovich • 2000

I brought some stuff thatyou might be interested in. My name's Erin, andI'll be here all day. Let's go over to thesenice ladies. Hi. - How are you?- Good. I brought some information today,if you wanna have a look at it. If you have anyquestions, let me know. Hi. Excuse me, ladies, I'm Ed Masry. I'm the lawyer involved in the case.You might like to read these. If you have questions,I'm here all day. - Sounds good. Thank you.- Thanks so much. Is your phone number in this? There's more importantinformation than that in there. I'm bored. So are the kids. I'm a little busy, honey. We invited these people.Ed and I have to-- I'm sorry. You know what? Please, I have an idea. Can you take her? She's getting heavy, and I'llwork faster if you take her

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.919

I brought some stuff that you might be interested in

00:00:04.128 --> 00:00:07.172

My name's Erin and I'll be here all day

00:00:07.381 --> 00:00:09.675

Let's go over to these nice ladies Hi

00:00:09.883 --> 00:00:11.026

How are you Good

00:00:11.468 --> 00:00:15.389

I brought some information today if you wanna have a look at it

00:00:15.597 --> 00:00:18.999

If you have any questions let me know

00:00:18.225 --> 00:00:21.061

Hi Excuse me ladies I'm Ed Masry

00:00:21.027 --> 00:00:25.107

I'm the lawyer involved in the case You might like to read these

00:00:25.315 --> 00:00:27.568

If you have questions I'm here all day

00:00:27.776 --> 00:00:30.237

Sounds good Thank you Thanks so much

00:00:31.028 --> 00:00:32.823

Is your phone number in this

00:00:33.949 --> 00:00:36.091

There's more important information than that in there

00:00:38.454 --> 00:00:39.705

I'm bored

00:00:39.913 --> 00:00:41.373

So are the kids

00:00:42.416 --> 00:00:44.999

I'm a little busy honey

00:00:44.251 --> 00:00:46.545

We invited these people Ed and I have to

00:00:46.754 --> 00:00:48.063

I'm sorry You know what

00:00:48.881 --> 00:00:50.758

Please I have an idea

00:00:50.966 --> 00:00:52.342

Can you take her

00:00:52.551 --> 00:00:55.888

She's getting heavy and I'll work faster if you take her

00:00:01.000 --> 00:00:03.092

أحضرت ما قد يثير اهتمامكم

00:00:04.129 --> 00:00:07.173

إسمي إيرين وسأبقى هنا اليوم بطوله

00:00:07.382 --> 00:00:09.676

لنذهب عند السيدات اللطيفات مرحبا

00:00:09.884 --> 00:00:11.261

كيف حالكن بخير

00:00:11.469 --> 00:00:15.039

أحضرت بعض المعلومات اليوم إن أردتن النظر إليها

00:00:15.598 --> 00:00:18.999

أعلمنني إن كانت لديكن أي أسئلة

00:00:18.226 --> 00:00:21.001

مرحبا عذرا سيداتي أنا إيد مازري

00:00:21.271 --> 00:00:25.108

أنا المحامي المكلف بالقضية قد ترغبن في قراءة هذه

00:00:25.316 --> 00:00:27.569

إن لديك أي أسئلة فأنا هنا طوال اليوم

00:00:27.777 --> 00:00:30.238

يبدو هذا جيدا شكرا شكرا جزيلا

00:00:31.281 --> 00:00:32.824

هل رقم هاتفك هنا

00:00:33.095 --> 00:00:36.911

هناك معلومات أهم من ذلك هنا

00:00:38.455 --> 00:00:39.706

أشعر بالضجر

00:00:39.914 --> 00:00:41.374

وكذلك الأولاد

00:00:42.417 --> 00:00:44.999

أنا منشغلة بعض الشيء عزيزي

00:00:44.252 --> 00:00:46.546

دعونا بعض الناس وعلينا أنا و إيد

00:00:46.754 --> 00:00:48.631

آسفة أتعلم أمرا

00:00:48.882 --> 00:00:50.758

أرجوك لدي فكرة

00:00:50.967 --> 00:00:52.343

أيمكنك أن تأخذها

00:00:52.552 --> 00:00:55.889

وزنها يزداد ويمكنني العمل أسرع لو أخذتها

00:00:01.000 --> 00:00:04.092

Донесох нещо което може да ви заинтригува

00:00:05.129 --> 00:00:10.634

Казвам се Ерин и ще съм тук цял ден Да идем при тези мили жени

00:00:10.801 --> 00:00:16.891

Казвам се Ерин и ви нося информация която ще ви бъде интересна

00:00:17.998 --> 00:00:21.395

Ако имате въпроси питайте Казвам се Ед Масри

00:00:21.052 --> 00:00:25.649

Аз съм адвокатът поел този случай Прочетете това

00:00:25.816 --> 00:00:30.404

Прегледайте ги Ако имате въпроси ще съм тук цял ден

00:00:30.988 --> 00:00:36.041

Написан ли е телефонният ви номер Има далеч по важни неща

00:00:38.245 --> 00:00:40.789

Отегчих се децата също

00:00:41.373 --> 00:00:46.921

В момента съм малко заета Ед и аз поканихме всички тези хора

00:00:47.129 --> 00:00:49.548

Съжалявам Хрумна ми нещо

00:00:49.084 --> 00:00:54.803

Ще я подържиш ли Така ще свърша по бързо

00:00:01.000 --> 00:00:05.171

Donijela sam nešto što će vas možda zanimati

00:00:05.337 --> 00:00:09.633

Zovem se Erin i bit ću ovdje cijeli dan Idemo onim damama

00:00:09.842 --> 00:00:16.039

Ja sam Erin i donijela sam nešto što bi vas moglo zanimati

00:00:16.557 --> 00:00:21.604

Ako imate kakvih pitanja obratite mi se Dame ja sam Ed Masry

00:00:21.771 --> 00:00:26.067

Odvjetnik sam i radim na ovom slučaju Možda će vas zanimati

00:00:26.233 --> 00:00:31.999

Pogledajte i ako imate kakvih pitanja ovdje sam Puno hvala

00:00:31.655 --> 00:00:37.787

Ima li tu i vaš broj Ima važnijih informacija od toga vjerujte

00:00:38.001 --> 00:00:41.999

Dosadno mi je I djeci je dosadno

00:00:42.166 --> 00:00:47.129

Imam posla Pozvali smo ovamo sve ove ljude Ed i ja

00:00:47.296 --> 00:00:51.342

Oprosti Evo što ćemo Molim te imam ideju

00:00:51.509 --> 00:00:56.018

Uzmi nju teška mi je i tako ću brže raditi

00:00:01.000 --> 00:00:04.211

Přinesla jsem nějaký materiál který by vás mohl zajímat

00:00:04.378 --> 00:00:07.506

Jmenuju se Erin a budu tady celý den

00:00:07.673 --> 00:00:10.003

Přejdeme k těm milým dámám Dobrý den

00:00:10.176 --> 00:00:11.552

Jak se daří Dobře

00:00:11.719 --> 00:00:15.681

Mám tady nějaké informace pokud se chcete podívat

00:00:15.848 --> 00:00:18.035

Budete li mít otázky dejte mi vědět

00:00:18.517 --> 00:00:21.353

Promiňte dámy jsem Ed Masry

00:00:21.052 --> 00:00:25.399

Jsem právník a dělám na tomto případu Možná si tohle rády přečtete

00:00:25.566 --> 00:00:27.086

Pokud máte nějaké otázky jsem tu celý den

00:00:28.001 --> 00:00:30.529

To zní dobře Děkuju Děkuji mnohokrát

00:00:31.053 --> 00:00:33.073

Je tam vaše telefonní číslo

00:00:34.002 --> 00:00:37.203

Je tam něco důležitějšího

00:00:38.704 --> 00:00:40.001

Nudím se

00:00:40.206 --> 00:00:41.665

A děti taky

00:00:42.708 --> 00:00:44.376

Mám tu práci zlato

00:00:44.543 --> 00:00:46.879

Pozvali jsme tyhle lidi Ed a já musíme

00:00:47.999 --> 00:00:48.923

Promiň Víš co

00:00:49.999 --> 00:00:51.997

Mám nápad

00:00:51.217 --> 00:00:52.051

Můžeš ji vzít

00:00:52.676 --> 00:00:56.018

Už je dost těžká a budu pracovat rychleji když ji vezmeš

00:00:01.000 --> 00:00:04.504

Jeg har lidt materiale her som måske vil interessere jer

00:00:04.067 --> 00:00:08.997

Jeg hedder Erin og er her hele dagen

00:00:08.174 --> 00:00:11.594

Hej hvordan går det

00:00:11.761 --> 00:00:18.726

Jeg har lidt informationer med mig Har I spørgsmål så bare sig til

00:00:18.893 --> 00:00:25.191

Jeg hedder Ed Masry advokaten som har denne sag Vil De læse det her

00:00:25.358 --> 00:00:31.405

Har De spørgsmål så er jeg her hele dagen Mange tak

00:00:31.572 --> 00:00:37.203

Står dit telefonnummer her Der findes vigtigere oplysninger

00:00:38.538 --> 00:00:42.708

Jeg keder mig Det gør børnene også

00:00:42.875 --> 00:00:48.923

Jeg er lidt optaget Vi har indbudt alle disse mennesker

00:00:49.003 --> 00:00:51.217

Jeg har en idé

00:00:51.384 --> 00:00:55.596

Kan du ikke tage hende Så arbejder jeg hurtigere

00:00:01.000 --> 00:00:04.437

Ik heb wat interessant materiaal bij me

00:00:04.571 --> 00:00:08.997

Ik heet Erin en ik ben er de hele dag

00:00:08.141 --> 00:00:11.477

Hallo hoe gaat het ermee

00:00:11.611 --> 00:00:18.585

Ik heb wat materiaal bij me Als u vragen hebt stelt u ze maar

00:00:18.918 --> 00:00:25.158

Ik ben Ed Masry ik ben de betrokken advocaat Wilt u dit even lezen

00:00:25.291 --> 00:00:31.331

Als u vragen hebt kunt u de hele dag bij mij terecht

00:00:31.464 --> 00:00:37.203

Staat jouw telefoonnummer erop Die informatie is belangrijker

00:00:38.438 --> 00:00:42.575

Ik verveel me dood en de kinderen ook

00:00:42.909 --> 00:00:44.244

Ik heb het druk

00:00:44.377 --> 00:00:48.948

We hebben al die mensen uitgenodigd en Ed en ik moeten

00:00:49.001 --> 00:00:51.217

Ik heb een idee

00:00:51.351 --> 00:00:55.488

Neem je haar even over Ze wordt zwaar en zo werk ik sneller

00:00:01.000 --> 00:00:04.546

Tässä on luettavaa joka saattaa kiinnostaa teitä

00:00:04.712 --> 00:00:08.997

Minä olen Erin ja olen täällä koko päivän

00:00:08.174 --> 00:00:11.636

Hei Mitä kuuluu

00:00:11.803 --> 00:00:18.768

Toin teille vähän lukemista Kysykää vain jos teillä on jotain kysyttävää

00:00:18.935 --> 00:00:25.191

Minä olen Ed Masry asianajaja joka hoitaa juttua Tässä on luettavaa

00:00:25.358 --> 00:00:31.447

Jos sinulla on kysyttävää olen täällä koko päivän Suurkiitokset

00:00:31.614 --> 00:00:37.245

Onko puhelinnumerosi tässä Siinä on tärkeämpääkin tietoa

00:00:38.538 --> 00:00:42.709

Minulla ja lapsilla on tylsää

00:00:42.875 --> 00:00:48.965

Minulla on töitä Olemme kutsuneet kaikki nämä ihmiset tänne

00:00:49.132 --> 00:00:51.259

Minulla on ajatus

00:00:51.426 --> 00:00:55.638

Ottaisitko Bethin Voin tehdä töitä nopeammin jos otat hänet

00:00:01.000 --> 00:00:03.936

J'ai des documents qui pourraient vous intéresser

00:00:04.103 --> 00:00:07.014

Je m'appelle Erin et je suis là toute la journée

00:00:07.306 --> 00:00:09.742

On va aller voir ces dames Bonjour

00:00:09.909 --> 00:00:11.021

Ça va Oui

00:00:11.377 --> 00:00:15.314

Voici des documents que vous pouvez consulter

00:00:15.682 --> 00:00:18.999

Si vous avez des questions n'hésitez pas

00:00:18.184 --> 00:00:21.998

Excusez moi je suis Ed Masry

00:00:21.022 --> 00:00:25.001

Je suis l'avocat Ceci pourrait vous intéresser

00:00:25.258 --> 00:00:27.046

Si vous avez des questions je suis là

00:00:27.827 --> 00:00:30.196

D'accord Merci beaucoup

00:00:31.023 --> 00:00:32.865

Votre téléphone est dessus

00:00:33.966 --> 00:00:36.936

Il y a des choses plus importantes

00:00:38.371 --> 00:00:39.772

Je m'ennuie

00:00:39.939 --> 00:00:41.307

Les enfants aussi

00:00:42.341 --> 00:00:44.999

Je suis occupée

00:00:44.021 --> 00:00:46.446

On a invité ces gens et on doit

00:00:46.813 --> 00:00:48.715

Désolée Tu sais quoi

00:00:48.915 --> 00:00:50.085

J'ai une idée

00:00:50.983 --> 00:00:52.285

Tu peux la prendre

00:00:52.452 --> 00:00:55.922

Je travaillerai plus vite si tu la prends

00:00:01.000 --> 00:00:03.092

Ich habe hier ein paar Informationen die Sie vielleicht interessieren

00:00:04.129 --> 00:00:07.173

Ich bin Erin und ich werde den ganzen Tag hier sein

00:00:07.382 --> 00:00:09.676

Gehen wir mal zu diesen netten Damen rüber Hallo

00:00:09.884 --> 00:00:11.261

Wie geht es Ihnen Gut

00:00:11.469 --> 00:00:14.018

Ich habe hier ein paar Informationen

00:00:14.347 --> 00:00:15.039

wenn Sie sich die mal ansehen möchten

00:00:15.598 --> 00:00:18.999

Lassen Sie mich wissen wenn Sie Fragen haben

00:00:18.226 --> 00:00:21.001

Hallo Verzeihung meine Damen Ich bin Ed Masry

00:00:21.271 --> 00:00:25.108

Ich bin der Anwalt der diesen Fall vertritt Möchten Sie das mal lesen

00:00:25.316 --> 00:00:27.569

Falls Sie Fragen haben ich bin den ganzen Tag hier

00:00:27.777 --> 00:00:30.238

Klingt gut Vielen Dank Vielen herzlichen Dank

00:00:31.281 --> 00:00:32.824

Steht Ihre Telefonnummer da auch drauf

00:00:33.095 --> 00:00:36.911

Da stehen viel wichtigere Dinge drauf als meine Nummer

00:00:38.455 --> 00:00:39.706

Mir ist langweilig

00:00:39.914 --> 00:00:41.374

Und den Kindern auch

00:00:42.417 --> 00:00:44.999

Ich habe noch zu tun Schatz

00:00:44.252 --> 00:00:46.546

Wir haben diese Leute eingeladen Ed und ich müssen

00:00:46.754 --> 00:00:48.631

Tut mir Leid Weißt du was

00:00:48.882 --> 00:00:50.758

Bitte ich habe eine Idee

00:00:50.967 --> 00:00:52.343

Kannst du sie mal nehmen

00:00:52.552 --> 00:00:55.889

Sie wird immer schwerer und ich kann so schneller arbeiten

00:00:01.000 --> 00:00:03.092

Μερικά θέματα που ίσως σας ενδιαφέρουν

00:00:04.129 --> 00:00:07.173

Με λενε Έριν θα είμαι εδώ όλη μέρα

00:00:07.382 --> 00:00:09.676

Πάμε εδώ στις καλές κυρίες Γειά

00:00:09.884 --> 00:00:11.261

Πώς είστε Καλά

00:00:11.469 --> 00:00:15.039

Έφερα μερικές πληροφορίες αν θέλετε να ρίξτε μια ματιά

00:00:15.598 --> 00:00:18.999

Αν έχετε ερωτήσεις πείτε μου

00:00:18.226 --> 00:00:21.001

Με συγχωρείτε κυρίες είμαι ο Εντ Μάσρι

00:00:21.271 --> 00:00:25.108

Είμαι ο δικηγόρος της υπόθεσης Ίσως διαβάσετε αυτά

00:00:25.316 --> 00:00:27.569

Αν έχετε ερωτήσεις θα είμαι εδώ

00:00:27.777 --> 00:00:30.238

Ωραία Ευχαριστώ Ευχαριστώ πολύ

00:00:31.281 --> 00:00:32.824

Έχει το τηλέφωνό σου

00:00:33.095 --> 00:00:36.911

Υπάρχουν σημαντικότερες πληροφορίες

00:00:38.455 --> 00:00:39.706

Βαριέμαι

00:00:39.914 --> 00:00:41.374

Και τα παιδιά

00:00:42.417 --> 00:00:44.999

Είμαι απασχολημένη

00:00:44.252 --> 00:00:46.546

Τους προσκαλέσαμε Πρέπει

00:00:46.754 --> 00:00:48.631

Συγγνώμη Ξέρεις τι

00:00:48.882 --> 00:00:50.758

Έχω μια ιδέα

00:00:50.967 --> 00:00:52.343

Την παίρνεις

00:00:52.552 --> 00:00:55.889

Έχει βαρύνει θα δουλέψω γρήγορα αν την πάρεις

00:00:01.000 --> 00:00:03.919

הבאתי איתי מסמכים שעשויים לעניין אתכם

00:00:04.128 --> 00:00:07.172

שמי ארין ואהיה כאן כל היום

00:00:07.381 --> 00:00:09.675

בואי ניגש אל הגברות הנחמדות שלום

00:00:09.883 --> 00:00:11.026

מה נשמע טוב

00:00:11.468 --> 00:00:15.389

יש איתי כאן דפי מידע אולי תרצו להביט בהם

00:00:15.598 --> 00:00:18.999

אם יש לכם שאלות אנא פנו אליי

00:00:18.225 --> 00:00:21.061

שלום סלחו לי גברותיי שמי אד מסרי

00:00:21.027 --> 00:00:25.107

עורך הדין שמעורב בתביעה אולי תרצו לעיין בזה

00:00:25.316 --> 00:00:27.568

אם יש שאלות אהיה כאן כל היום

00:00:27.776 --> 00:00:30.237

נשמע טוב תודה תודה רבה

00:00:31.028 --> 00:00:32.823

מספר הטלפון שלך מופיע כאן

00:00:33.949 --> 00:00:36.091

יש שם מידע חשוב הרבה יותר

00:00:38.454 --> 00:00:39.705

משעמם לי

00:00:39.913 --> 00:00:41.373

וגם לילדים

00:00:42.416 --> 00:00:44.999

אני קצת עסוקה מותק

00:00:44.251 --> 00:00:46.545

הזמנו את האנשים האלה אד ואני חייבים

00:00:46.754 --> 00:00:48.631

אני מצטערת אתה יודע מה

00:00:48.881 --> 00:00:50.758

בבקשה יש לי רעיון

00:00:50.966 --> 00:00:52.343

תוכל לקחת אותה

00:00:52.551 --> 00:00:55.888

היא מתחילה להיות כבדה ואעבוד מהר יותר אם תיקח אותה

00:00:01.000 --> 00:00:03.092

म क छ स म न ल ई ह ज श यद त म ह पस द आए

00:00:04.129 --> 00:00:07.173

म र न म एर न ह और म यह स र द न रहन व ल ह

00:00:07.423 --> 00:00:09.717

उन औरत क ह ल कह कर आत ह

00:00:09.926 --> 00:00:11.261

क स ह अच छ

00:00:11.469 --> 00:00:15.039

म क छ स चन ल कर आई ह अगर त म द खन च ह त

00:00:15.598 --> 00:00:18.001

क ई सव ल ह त म झ बत न

00:00:18.268 --> 00:00:21.104

म फ कर म एड म स र ह

00:00:21.312 --> 00:00:25.015

म इस क स क वक ल ह आप श यद यह पढ न च ह

00:00:25.358 --> 00:00:27.061

अगर क ई सव ल ह त म यह प र द न ह

00:00:27.777 --> 00:00:30.238

ठ क ह धन यव द बह त बह त धन यव द

00:00:31.281 --> 00:00:32.866

क य त म ह र फ न नम बर इसम ह

00:00:33.992 --> 00:00:36.953

उसस भ ज य द ज र र स चन इसम ह

00:00:38.455 --> 00:00:39.747

म ब र ह रह ह

00:00:39.956 --> 00:00:41.374

बच च भ

00:00:42.417 --> 00:00:44.001

प र य म जर व यस त ह

00:00:44.294 --> 00:00:46.546

हमन इन ह आम त र त क य ह एड और म झ

00:00:46.754 --> 00:00:48.631

स र पत ह क य

00:00:48.882 --> 00:00:50.758

प ल ज एक क म कर

00:00:50.967 --> 00:00:52.385

क य त म इस ल सकत ह

00:00:52.594 --> 00:00:55.889

ऐस म जल द क म कर प ऊ ग

00:00:01.000 --> 00:00:04.998

Helló Hoztam valamit ami érdekelheti magukat

00:00:04.001 --> 00:00:07.255

Erin vagyok és itt leszek egész nap

00:00:07.256 --> 00:00:09.758

Menjünk a kedves nénikhez Jó napot

00:00:09.759 --> 00:00:11.343

Hogy van Jól

00:00:11.344 --> 00:00:15.472

Hoztam egy ismertetőt ha van kedve elolvasni

00:00:15.473 --> 00:00:18.001

Bármi kérdése van csak szóljon

00:00:18.101 --> 00:00:21.144

Elnézést hölgyeim Ed Masry vagyok

00:00:21.145 --> 00:00:25.019

Én vagyok az esettel foglalkozó ügyvéd Ez érdekelheti önöket

00:00:25.191 --> 00:00:27.651

Estig itt leszek

00:00:27.652 --> 00:00:30.238

Nagyszerű Nagyon köszönöm

00:00:31.028 --> 00:00:32.824

Rajta van a száma

00:00:33.095 --> 00:00:36.911

Ebből sokkal többet tud meg

00:00:38.001 --> 00:00:39.788

Szia Unatkozom

00:00:39.789 --> 00:00:41.374

Értem Jó A gyerekek is

00:00:42.417 --> 00:00:44.126

Sok a dolgom

00:00:44.127 --> 00:00:46.628

Meghívtuk őket Muszáj

00:00:46.629 --> 00:00:48.631

Sajnálom Tudod mit

00:00:48.881 --> 00:00:50.841

Kérlek van egy ötletem

00:00:50.842 --> 00:00:52.426

Megfognád

00:00:52.427 --> 00:00:55.888

Nagyon nehéz és így hamarabb végzek

00:00:01.000 --> 00:00:03.092

Ho portato del materiale che potrebbe interessarvi

00:00:04.129 --> 00:00:07.173

Mi chiamo Erin e sarò qui tutto il giorno

00:00:07.382 --> 00:00:09.676

Andiamo da queste signore Salve

00:00:09.884 --> 00:00:11.261

Come va Bene

00:00:11.469 --> 00:00:15.039

Ho qui della documentazione se volete darle un'occhiata

00:00:15.598 --> 00:00:18.999

Se avete delle domande fatemelo sapere

00:00:18.226 --> 00:00:21.001

Salve Scusate signore Mi chiamo Ed Masry

00:00:21.271 --> 00:00:25.108

Sono l'avvocato coinvolto nella causa Forse vorrete leggere questi

00:00:25.316 --> 00:00:27.569

Se avrete delle domande io sarò qui tutto il giorno

00:00:27.777 --> 00:00:30.238

Perfetto grazie Grazie mille

00:00:31.281 --> 00:00:32.824

C'è anche il suo numero di telefono qui

00:00:33.095 --> 00:00:36.911

Ci sono informazioni molto più importanti lì dentro

00:00:38.455 --> 00:00:39.706

Io mi annoio

00:00:39.914 --> 00:00:41.374

E anche i bambini

00:00:42.417 --> 00:00:44.999

Ho un po' da fare tesoro

00:00:44.252 --> 00:00:46.546

Abbiamo invitato questa gente Dobbiamo

00:00:46.754 --> 00:00:48.631

Mi dispiace Sai una cosa

00:00:48.882 --> 00:00:50.758

Senti ho un'idea

00:00:50.967 --> 00:00:52.343

Puoi prenderla tu

00:00:52.552 --> 00:00:55.889

Sta diventando pesante e potrò lavorare più velocemente

00:00:01.000 --> 00:00:04.044

よかったら目を通して

00:00:04.017 --> 00:00:07.173

私はエリンよ今日はずっといるわ

00:00:07.339 --> 00:00:08.674

いい人ね

00:00:08.799 --> 00:00:10.926

こんにちは

00:00:11.385 --> 00:00:15.848

エリンよこのチラシを読んでみて

00:00:16.001 --> 00:00:18.559

質問があれば聞いてね

00:00:18.684 --> 00:00:21.002

エドマスリー弁護士です

00:00:21.145 --> 00:00:24.982

水質汚染のチラシを読んで下さい

00:00:25.107 --> 00:00:29.487

何でも聞いて今日はずっといるわ

00:00:31.238 --> 00:00:32.865

君の電話は

00:00:33.908 --> 00:00:36.744

それより内容を読んで

00:00:38.412 --> 00:00:40.998

俺も子供も退屈だ

00:00:42.416 --> 00:00:46.587

私もエドもチラシ配りで忙しいの

00:00:46.712 --> 00:00:48.672

ごめんなさい

00:00:48.881 --> 00:00:50.799

こうするわ

00:00:50.925 --> 00:00:55.429

この子をお願い急いで配ってくるわ

00:00:01.000 --> 00:00:05.042

안녕하세요 관심 가지고 봐야 할 자료를 가져왔어요

00:00:05.421 --> 00:00:08.674

전 에린이에요 오늘 계속 여기 있을 거예요

00:00:08.675 --> 00:00:11.176

이쪽에 가보자 안녕하세요

00:00:11.177 --> 00:00:12.761

안녕하시죠 그럼요

00:00:12.762 --> 00:00:16.089

전 에린이에요 정보를 가져왔어요 좀 봐주세요

00:00:16.891 --> 00:00:19.518

질문 있으면 언제든지 부르세요

00:00:19.519 --> 00:00:22.562

실례합니다 전 에드 메스리예요

00:00:22.563 --> 00:00:26.608

사건을 맡은 변호사죠 이걸 봐주세요

00:00:26.609 --> 00:00:29.999

질문 있으면 부르세요

00:00:29.007 --> 00:00:31.656

그럴게요 고마워요 고마워요

00:00:32.699 --> 00:00:34.242

전화번호는 왜 없죠

00:00:35.368 --> 00:00:38.329

더 중요한 정보가 적혀 있잖아요

00:00:39.372 --> 00:00:41.206

왔어 나 지겨워

00:00:41.207 --> 00:00:42.792

그래 애들도 그렇고

00:00:43.835 --> 00:00:45.544

난 조금 바쁜데

00:00:45.545 --> 00:00:48.999

우리가 초대한 사람들이야

00:00:48.997 --> 00:00:50.999

미안해 있잖아

00:00:50.299 --> 00:00:52.259

좋은 수가 있어 잠깐만 서봐

00:00:52.026 --> 00:00:53.844

애 좀 받아줄래

00:00:53.845 --> 00:00:57.306

갈수록 무거워 아기를 봐주면 훨씬 빨리 끝날 거야

00:00:01.000 --> 00:00:05.171

Донесов нешто што можеби ќе ве интересира

00:00:05.337 --> 00:00:09.633

Се викам Ерин и ќе бидам тука цел ден Да одиме кај жениве

00:00:09.842 --> 00:00:16.039

Јас сум Ерин Донесов нешто што можеби ќе ве интересира

00:00:16.557 --> 00:00:21.604

Ако имате прашања обратете ми се Дами јас сум Ед Масри

00:00:21.771 --> 00:00:26.067

Адвокат сум и работам на овој случај Можеби ќе ве интересира

00:00:26.233 --> 00:00:31.999

Погледнете и ако имате прашања тука сум Фала

00:00:31.655 --> 00:00:37.787

Го има тука вашиот број Има поважни информации верувајте

00:00:38.001 --> 00:00:41.999

Досадно ми е И на децата им е досадно

00:00:42.166 --> 00:00:47.129

Имам работа Ги викнавме сиве овие луѓе јас и Ед

00:00:47.296 --> 00:00:51.342

Извини Вака ќе направиме Те молам имам идеја

00:00:51.509 --> 00:00:56.018

Земи ја тешка ми е и така ќе работам побргу

00:00:01.000 --> 00:00:04.546

Jeg har noe her som kanskje vil være av interesse

00:00:04.712 --> 00:00:08.997

Jeg heter Erin Jeg blir her i hele dag

00:00:08.174 --> 00:00:11.636

Vi snakker med disse damene Hei hvordan går det

00:00:11.803 --> 00:00:18.768

Jeg har med meg litt informasjon Lurer dere på noe så bare spør

00:00:18.935 --> 00:00:25.191

Jeg heter Ed Masry advokaten Vil dere lese disse

00:00:25.358 --> 00:00:31.447

Har du spørsmål så er jeg her hele dagen Takk skal du ha

00:00:31.614 --> 00:00:37.245

Står telefonnummeret ditt her Det står viktigere ting der

00:00:38.538 --> 00:00:42.709

Jeg kjeder meg Barna også

00:00:42.875 --> 00:00:48.965

Jeg er litt opptatt Vi har bedt disse menneskene hit Beklager

00:00:49.132 --> 00:00:51.259

Jeg har en idé

00:00:51.426 --> 00:00:55.638

Kan du ta henne Jeg jobber fortere hvis du tar henne

00:00:01.000 --> 00:00:04.253

Przyniosłam coś co może was zainteresować

00:00:04.042 --> 00:00:07.505

Mam na imię Erin Będę tu cały dzień

00:00:07.506 --> 00:00:10.991

Chodźmy do tych miłych pań Dzień dobry

00:00:10.003 --> 00:00:11.676

Co słychać W porządku

00:00:11.677 --> 00:00:15.723

Jestem Erin Mam tu informacje które mogą panie zainteresować

00:00:15.089 --> 00:00:18.308

Chętnie odpowiem na pytania

00:00:18.309 --> 00:00:21.395

Przepraszam panie Ed Masry

00:00:21.562 --> 00:00:25.398

Jestem adwokatem tej sprawy Może rzucą panie okiem

00:00:25.399 --> 00:00:27.902

Będę tu przez cały dzień

00:00:28.001 --> 00:00:30.529

To ciekawe Dziękuję

00:00:31.572 --> 00:00:33.115

Jest tu twój numer

00:00:34.241 --> 00:00:37.202

Są tu ważniejsze informacje

00:00:38.746 --> 00:00:40.001

Nudzę się

00:00:40.205 --> 00:00:41.582

Dzieci też

00:00:42.708 --> 00:00:44.376

Jestem zajęta

00:00:44.543 --> 00:00:46.879

Zaprosiliśmy tych ludzi Ed i ja

00:00:47.999 --> 00:00:48.964

Przepraszam Wiesz co

00:00:49.131 --> 00:00:51.001

Mam pomysł

00:00:51.258 --> 00:00:52.593

Możesz ją wziąć

00:00:52.801 --> 00:00:56.018

Robi się ciężka Bez niej szybciej mi pójdzie

00:00:01.000 --> 00:00:03.919

Oi Trouxe uns folhetos que podem interessar a vocês

00:00:04.128 --> 00:00:07.173

Meu nome Erin e vou ficar aqui o dia todo

00:00:07.381 --> 00:00:09.675

Vamos falar com essas moças Oi

00:00:09.884 --> 00:00:11.026

Como vai

00:00:11.469 --> 00:00:15.389

Meu nome é Erin e trouxe uns folhetos Se quiserem olhar

00:00:15.598 --> 00:00:18.999

Quaisquer perguntas falem comigo

00:00:18.225 --> 00:00:21.001

Com licença Sou Ed Masry

00:00:21.027 --> 00:00:25.107

o advogado envolvido no caso Gostariam de ler isto

00:00:25.316 --> 00:00:27.568

Dê uma olhada Qualquer pergunta estarei aqui o dia todo

00:00:27.777 --> 00:00:30.237

Obrigada

00:00:31.028 --> 00:00:32.823

Seu telefone está aqui

00:00:33.949 --> 00:00:36.911

Tem informações mais importantes que essa

00:00:38.454 --> 00:00:39.705

Estou entediado

00:00:39.914 --> 00:00:41.373

As crianças também

00:00:42.416 --> 00:00:44.999

Estou meio ocupada meu bem

00:00:44.251 --> 00:00:46.545

Convidamos essas pessoas e

00:00:46.754 --> 00:00:48.631

Desculpe Quer saber

00:00:48.881 --> 00:00:50.758

Tive uma idéia Por favor

00:00:50.966 --> 00:00:52.343

Pode levá la

00:00:52.551 --> 00:00:55.888

Posso trabalhar mais rápido se levá la

00:00:01.000 --> 00:00:03.092

Am adus niște chestii care v ar putea interesa

00:00:04.128 --> 00:00:07.173

Mă numesc Erin și voi fi aici toată ziua

00:00:07.382 --> 00:00:09.676

Hai la doamnele astea drăguțe Bună ziua

00:00:09.884 --> 00:00:11.026

Ce mai faceți Bine

00:00:11.469 --> 00:00:15.039

Eu sunt Erin Am adus niște materiale dacă vreți să vă uitați

00:00:15.598 --> 00:00:18.999

Dacă aveți întrebări vă stau la dispoziție

00:00:18.226 --> 00:00:21.001

Bună Scuzați mă doamnelor Sunt Ed Masry

00:00:21.027 --> 00:00:25.108

Sunt avocatul implicat în caz Poate doriți să citiți astea

00:00:25.316 --> 00:00:27.568

Dacă aveți întrebări sunt aici

00:00:27.777 --> 00:00:30.238

Bine mulțumesc Mersi mult

00:00:31.028 --> 00:00:32.824

E și telefonul tău aici

00:00:33.095 --> 00:00:36.911

Sunt informații mai importante crede mă

00:00:38.454 --> 00:00:39.706

M am plictisit

00:00:39.914 --> 00:00:41.374

Și copiii

00:00:42.417 --> 00:00:44.999

Sunt puțin ocupată iubitule

00:00:44.252 --> 00:00:46.546

Am chemat toți oamenii Ed și eu

00:00:46.754 --> 00:00:48.631

Îmi pare rău Știi ce

00:00:48.881 --> 00:00:50.758

Am o idee te rog

00:00:50.967 --> 00:00:52.343

Poți s o iei

00:00:52.552 --> 00:00:55.888

E grea și voi lucra mai repede dacă o iei tu

00:00:01.000 --> 00:00:03.092

Я принесла кое что что может вас заинтересовать

00:00:04.128 --> 00:00:07.173

Меня зовут Эрин я пробуду здесь целый день

00:00:07.381 --> 00:00:09.675

Перейдем к этим милым леди Здравствуйте

00:00:09.884 --> 00:00:11.026

Как ваши дела Хорошо

00:00:11.469 --> 00:00:15.389

Я принесла кое какие данные сегодня посмотрите если хотите

00:00:15.598 --> 00:00:18.999

Если у вас будут вопросы дайте мне знать

00:00:18.226 --> 00:00:21.001

Здравствуйте Простите меня леди я Эд Масри

00:00:21.027 --> 00:00:23.998

Я адвокат занимающийся этим делом

00:00:23.189 --> 00:00:25.107

Может вам будет полезно прочесть это

00:00:25.316 --> 00:00:27.568

Если у вас есть вопросы я здесь целый день

00:00:27.777 --> 00:00:30.238

Ну хорошо Спасибо Большое спасибо

00:00:31.028 --> 00:00:32.823

Там есть твой номер телефона

00:00:33.095 --> 00:00:36.911

Там есть куда более важная информация

00:00:38.454 --> 00:00:39.705

Мне скучно

00:00:39.914 --> 00:00:41.374

Детям тоже

00:00:42.416 --> 00:00:44.999

Я немного занята дорогой

00:00:44.252 --> 00:00:46.546

Мы пригласили этих людей Мы с Эдом должны

00:00:46.754 --> 00:00:48.631

Извини Знаешь что

00:00:48.881 --> 00:00:50.758

Пожалуйста у меня есть идея

00:00:50.967 --> 00:00:52.343

Ты можешь забрать ее

00:00:52.552 --> 00:00:53.969

Она становится тяжелее

00:00:53.097 --> 00:00:56.998

и я буду работать быстрее если ты возьмешь ее

00:00:01.000 --> 00:00:05.171

Donela sam nešto što će vas možda zanimati

00:00:05.337 --> 00:00:09.633

Zovem se Erin i biću ovde celog dana Idemo kod onih dama

00:00:09.842 --> 00:00:16.039

Ja sam Erin i donela sam nešto što bi vas moglo zanimati

00:00:16.557 --> 00:00:21.604

Ako imate pitanja obratite mi se Dame ja sam Ed Masri

00:00:21.771 --> 00:00:26.067

Advokat sam i radim na ovom slučaju Možda će vas zanimati

00:00:26.233 --> 00:00:31.999

Pogledajte i ako imate pitanja ovde sam Puno hvala

00:00:31.655 --> 00:00:37.787

Ima li tu i vaš broj Ima važnijih informacija od toga verujte

00:00:38.001 --> 00:00:41.999

Dosadno mi je I deci je dosadno

00:00:42.166 --> 00:00:47.129

Imam posla Pozvali smo ovamo sve ove ljude Ed i ja

00:00:47.296 --> 00:00:51.342

Oprosti Evo šta ćemo Molim te imam ideju

00:00:51.509 --> 00:00:56.018

Uzmi nju teška mi je i tako ću brže da radim

00:00:01.000 --> 00:00:05.171

Prinesla sem nekaj kar vas bo mogoče zanimalo

00:00:05.337 --> 00:00:09.633

Ime mi je Erin in ves dan bom tukaj Pojdiva k tistim gospem

00:00:09.842 --> 00:00:16.039

Sem Erin in prinesla sem nekaj kar vas bo mogoče zanimalo

00:00:16.557 --> 00:00:21.604

Če imate kakšno vprašanje mi povejte Gospe sem Ed Masry

00:00:21.771 --> 00:00:26.067

Sem odvetnik in delam na tem primeru Mogoče vas bo zanimalo

00:00:26.233 --> 00:00:31.999

Poglejte Če imate kakšno vprašanje sem tukaj Najlepša hvala

00:00:31.655 --> 00:00:37.787

Je tu notri vaša številka Notri so pomembnejše stvari verjemite

00:00:38.001 --> 00:00:41.999

Dolgčas mi je In otrokom prav tako

00:00:42.166 --> 00:00:47.129

Delo imam Vse te ljudi smo povabili sem in z Edom

00:00:47.296 --> 00:00:51.342

Oprosti Veš kaj Imam idejo

00:00:51.509 --> 00:00:56.018

Jo lahko vzameš Težka je in tako bom hitreje delala

00:00:01.000 --> 00:00:03.919

Traje algunas cosas que quizás les interese ver

00:00:04.128 --> 00:00:07.173

Mi nombre es Erin y estaré aquí todo el día

00:00:07.381 --> 00:00:09.675

Vamos a ver a estas señoras

00:00:09.884 --> 00:00:11.026

Hola

00:00:11.469 --> 00:00:13.679

Mi nombre es Erin y traje información

00:00:13.846 --> 00:00:15.389

que tal vez quieran mirar

00:00:15.598 --> 00:00:18.999

Si tienen preguntas díganme

00:00:18.225 --> 00:00:21.001

Señoras soy Ed Masry

00:00:21.027 --> 00:00:25.107

el abogado involucrado en el caso Pueden leer esto

00:00:25.316 --> 00:00:27.568

Miren eso Si tienen preguntas estaré aquí todo el día

00:00:27.777 --> 00:00:30.237

Gracias

00:00:31.028 --> 00:00:32.823

Está su número de teléfono

00:00:33.949 --> 00:00:36.911

Hay información más importante créame

00:00:38.454 --> 00:00:39.705

Estoy aburrido

00:00:39.914 --> 00:00:41.373

Los chicos también

00:00:42.416 --> 00:00:44.999

Bueno estoy un poquito ocupada cariño

00:00:44.251 --> 00:00:46.545

Ed y yo invitamos a toda esta gente y

00:00:46.754 --> 00:00:48.631

Lo siento

00:00:48.881 --> 00:00:50.758

Está bien Tengo una idea

00:00:50.966 --> 00:00:52.343

Puedes tenerla

00:00:52.551 --> 00:00:55.888

Puedo hacer mi trabajo más rápido si tú la tienes

00:00:01.000 --> 00:00:04.546

Jag har lite grejer som kanske intresserar er

00:00:04.713 --> 00:00:08.997

Jag heter Erin och stannar hela dan

00:00:08.174 --> 00:00:11.636

Hej hur står det till

00:00:11.803 --> 00:00:18.768

Jag har med mig lite information Har ni några frågor så säg bara till

00:00:18.935 --> 00:00:25.191

Jag heter Ed Masry advokaten som utreder ärendet Vill ni läsa de här

00:00:25.358 --> 00:00:31.448

Om du har frågor så finns jag här hela dan Tack så mycket

00:00:31.614 --> 00:00:37.245

Står ditt telefonnummer här Det finns viktigare uppgifter

00:00:38.538 --> 00:00:42.709

Jag har tråkigt barnen också

00:00:42.876 --> 00:00:48.965

Jag är lite upptagen Vi har bjudit hit de här människorna

00:00:49.132 --> 00:00:51.259

Jag har en idé

00:00:51.426 --> 00:00:55.638

Kan du ta henne Jag jobbar fortare om du tar henne

00:00:01.000 --> 00:00:03.092

ฉ นม อะไรท พวกค ณคงสนใจ

00:00:04.129 --> 00:00:07.173

ฉ นช ออ ร น จะอย ท น ท งว น

00:00:07.382 --> 00:00:09.676

ขอท กค ณผ หญ งพวกน หน อย

00:00:09.884 --> 00:00:11.261

สว สด ค ะ

00:00:11.469 --> 00:00:15.039

ฉ นช ออ ร น ฉ นม ข าวสารข อม ล ท ค ณอาจจะสนใจ

00:00:15.598 --> 00:00:18.999

ถ าม ค าถามก เช ญนะคะ

00:00:18.226 --> 00:00:21.001

ค ณคร บ ผมเอ ด มาร ซร

00:00:21.271 --> 00:00:25.108

เป นทนายคด น ค ณคงม เวลาอ านน

00:00:25.316 --> 00:00:27.569

อ านด นะคะ ฉ นจะอย แถวน ท งว น

00:00:27.777 --> 00:00:30.238

ขอบค ณค ะ ขอบค ณมากค ะ

00:00:31.281 --> 00:00:32.824

ในน ม เบอร โทรค ณม ย

00:00:33.095 --> 00:00:36.911

ม ท ส าค ญกว าน นอ ก อ านด เถอะ

00:00:38.455 --> 00:00:39.706

ผมเบ อแล ว

00:00:39.914 --> 00:00:41.374

เด กๆ ด วย

00:00:42.417 --> 00:00:44.999

โอเค แต ฉ นก าล งย ง ท ร ก

00:00:44.252 --> 00:00:46.546

เราเช ญคนพวกน มา

00:00:46.754 --> 00:00:48.631

น ฉ นเส ยใจ

00:00:48.882 --> 00:00:50.758

น กออกแล ว เด ยว

00:00:50.967 --> 00:00:52.343

ค ณอ มท

00:00:52.552 --> 00:00:55.889

ฉ นจะได ท างานเร วข น

00:00:01.000 --> 00:00:03.092

Size ilgilenebileceğiniz bazı şeyler getirdim

00:00:04.128 --> 00:00:07.173

Adım Erin Bütün gün burada olacağım

00:00:07.381 --> 00:00:09.675

Şu güzel hanımefendilere gidelim Merhaba

00:00:09.884 --> 00:00:11.026

Nasılsınız İyiyiz

00:00:11.469 --> 00:00:15.389

Bugün size bazı bilgiler getirdim Bir bakın

00:00:15.598 --> 00:00:18.999

Sorunuz olursa bana bildirin

00:00:18.226 --> 00:00:21.001

Affedersiniz hanımlar Adım Ed Masry

00:00:21.027 --> 00:00:25.107

Davaya bakan avukatım Bunları ilginç bulabilirsiniz

00:00:25.316 --> 00:00:27.568

Sorunuz olursa bütün gün buradayım

00:00:27.777 --> 00:00:30.238

Tamam Sağ olun Çok teşekkürler

00:00:31.028 --> 00:00:32.823

Telefon numaranız içinde mi

00:00:33.095 --> 00:00:36.911

Orada bundan çok daha önemli bilgiler var

00:00:38.454 --> 00:00:39.705

Sıkıldım

00:00:39.914 --> 00:00:41.374

Çocuklar da

00:00:42.416 --> 00:00:44.999

Biraz meşgulüm tatlım

00:00:44.252 --> 00:00:46.546

Bu insanları biz çağırdık Ed'le ben

00:00:46.754 --> 00:00:48.631

Üzgünüm Biliyor musun

00:00:48.881 --> 00:00:50.758

Bir fikrim var

00:00:50.967 --> 00:00:52.343

Onu alır mısın

00:00:52.552 --> 00:00:55.888

Ağırlaşıyor Alırsan işimi daha hızlı yaparım

00:00:01.000 --> 00:00:04.169

Я принесла матеріали які можуть вас зацікавити

00:00:04.017 --> 00:00:07.422

Мене звати Ерін і буду тут весь день

00:00:07.423 --> 00:00:09.925

Підійдемо до тих гарних леді Привіт

00:00:09.926 --> 00:00:11.051

Як справи Все добре

00:00:11.511 --> 00:00:15.639

Я принесла деякі інформаційні матеріали Погляньте може вас зацікавлять

00:00:15.064 --> 00:00:18.267

Якщо будуть питання я відповім

00:00:18.268 --> 00:00:21.311

Вітаю Перепрошую пані я Ед Мезрі

00:00:21.312 --> 00:00:25.357

Я адвокат який займається цією справою Можливо вас це зацікавить

00:00:25.358 --> 00:00:27.818

Якщо виникнуть запитання я тут цілий день

00:00:27.819 --> 00:00:30.405

Гаразд Дякую Красно дякую

00:00:31.447 --> 00:00:33.157

А твій телефончик тут є

00:00:34.117 --> 00:00:37.003

Там є більш важлива інформація

00:00:38.746 --> 00:00:39.955

Я знудився

00:00:39.956 --> 00:00:41.541

І дітям теж

00:00:42.584 --> 00:00:44.293

Любий я трохи зайнята

00:00:44.294 --> 00:00:46.879

Ми запросили цих людей І нам з Едом треба

00:00:46.088 --> 00:00:48.964

Вибач Знаєш що

00:00:48.965 --> 00:00:51.027

Будь ласка у мене з'явилась ідея

00:00:51.003 --> 00:00:52.593

Можеш її потримати

00:00:52.594 --> 00:00:56.055

Вона вже важкенька Без неї я швидше впораюсь

Available in 30 languages

Duration

57 seconds

Views

232

Timestamp in Movie

01:11:58

Uploaded

Mar 17, 2026

Genres

Production

Jersey Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A twice-divorced mother of three who sees an injustice, takes on the bad guy and wins -- with a little help from her push-up bra. Erin goes to work for an attorney and comes across medical records describing illnesses clustered in one nearby town. She starts investigating and soon exposes a monumental cover-up.