To watch in HD, get ClipCafe PRO

Wanna get some pancakes?

Erin Brockovich

Wanna get some pancakes?Come on, let's go. Everybody up today. All right. Come on, baby. -...

Erin Brockovich • 2000

Wanna get some pancakes?Come on, let's go. Everybody up today. All right. Come on, baby. - What time is it?- It's early. We're taking yourcar to go get breakfast. - No, I need my car.- We'll be back in a minute. - Okay.- Get some sleep. Matt, buddy.Put that down. Let's go. I'll be there in a minute. Let's go get somepancakes, girly. Come on

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.961

Wanna get some pancakes Come on let's go

00:00:04.017 --> 00:00:07.673

Everybody up today

00:00:07.882 --> 00:00:09.003

All right

00:00:09.634 --> 00:00:10.843

Come on baby

00:00:11.052 --> 00:00:13.471

What time is it It's early

00:00:13.721 --> 00:00:16.039

We're taking your car to go get breakfast

00:00:17.933 --> 00:00:21.395

No I need my car We'll be back in a minute

00:00:21.687 --> 00:00:24.106

Okay Get some sleep

00:00:24.094 --> 00:00:28.486

Matt buddy Put that down Let's go

00:00:28.694 --> 00:00:30.363

I'll be there in a minute

00:00:32.531 --> 00:00:36.202

Let's go get some pancakes girly Come on

00:00:01.000 --> 00:00:03.961

أتريدين الفطائر المحلاة هيا لنذهب

00:00:04.017 --> 00:00:07.673

ليستيقظ الجميع اليوم

00:00:07.882 --> 00:00:09.003

حسنا

00:00:09.634 --> 00:00:10.843

هيا حبيبتي

00:00:11.052 --> 00:00:13.471

كم الساعة الوقت مبكر

00:00:13.721 --> 00:00:16.039

سنأخذ سيارتك لنحضر طعام الفطور

00:00:17.934 --> 00:00:21.395

لا أحتاج إلى سيارتي سنعود سريعا

00:00:22.605 --> 00:00:24.106

نامي قليلا

00:00:24.941 --> 00:00:28.486

مات يا صاح ضع هذه أرضا لنذهب

00:00:28.694 --> 00:00:30.363

سآتي بعد قليل

00:00:32.532 --> 00:00:36.202

لنذهب كي نشتري فطائر محلاة يا فتاة هيا بنا

00:00:01.000 --> 00:00:05.063

Искате ли палачинки Хайде ставайте

00:00:08.675 --> 00:00:11.097

Време е за палачинки Колко е часът

00:00:12.001 --> 00:00:16.224

Рано е Ще вземем колата ти да купим закуска

00:00:16.085 --> 00:00:20.979

Не колата ми трябва Ще се върнем бързо

00:00:21.604 --> 00:00:23.898

Ти поспи

00:00:25.984 --> 00:00:29.446

Да вървим приятел Ей сега идвам

00:00:31.489 --> 00:00:34.284

Да идем да купим палачинки

00:00:01.000 --> 00:00:06.964

Idemo na palačinke Dižite se

00:00:09.003 --> 00:00:13.471

Hajde idemo na palačinke Koliko je sati Rano je

00:00:13.637 --> 00:00:17.516

Uzet ćemo tvoj auto i idemo na palačinke

00:00:17.683 --> 00:00:22.438

Trebam auto Brzo ćemo se vratiti Dobro

00:00:22.605 --> 00:00:28.999

Naspavaj se Matte stari Idemo ostavi to

00:00:28.277 --> 00:00:30.946

Doći ću odmah

00:00:32.156 --> 00:00:36.535

Idemo na palačinke curo Hajde

00:00:01.000 --> 00:00:04.001

Kdo si dá palačinky Pojďte jdeme

00:00:04.017 --> 00:00:07.673

Všichni jsou vzhůru

00:00:07.084 --> 00:00:09.342

Dobře

00:00:09.509 --> 00:00:10.843

Pojď zlato

00:00:11.998 --> 00:00:13.513

Kolik je hodin Je brzy

00:00:13.679 --> 00:00:16.349

Bereme si tvé auto a jedeme na snídani

00:00:17.892 --> 00:00:21.354

Ne já potřebuju auto Vrátíme se za chvíli

00:00:22.563 --> 00:00:24.398

Tak jo Trochu se vyspi

00:00:24.565 --> 00:00:28.528

Matte kámo Polož to Jdeme

00:00:28.694 --> 00:00:30.363

Hned tam budu

00:00:32.532 --> 00:00:36.202

Jdeme na palačinky holky Pojďme

00:00:01.000 --> 00:00:04.462

Vil I have pandekager

00:00:04.629 --> 00:00:08.997

Alle er oppe i dag

00:00:11.135 --> 00:00:16.808

Hvad er klokken Det er tidligt Vi låner din bil

00:00:18.999 --> 00:00:22.814

Nej jeg skal bruge bilen Vi er hurtigt tilbage

00:00:22.981 --> 00:00:25.149

Sov du

00:00:25.316 --> 00:00:30.989

Matt kom nu Læg det der fra dig Jeg kommer lige om lidt

00:00:32.657 --> 00:00:36.619

Nu tager vi ud og spiser nogle pandekager

00:00:01.000 --> 00:00:04.604

Willen jullie pannenkoeken

00:00:04.737 --> 00:00:08.997

Allemaal opstaan

00:00:11.144 --> 00:00:16.849

Hoe laat is het Vroeg We nemen jouw auto

00:00:18.999 --> 00:00:22.889

Die heb ik nodig We zijn zo weer terug

00:00:23.998 --> 00:00:25.124

Rust maar even uit

00:00:25.458 --> 00:00:30.997

Matt leg neer Meekomen Ik kom zo wel

00:00:32.732 --> 00:00:36.702

We gaan pannenkoeken eten

00:00:01.000 --> 00:00:04.462

Haluatteko lettuja

00:00:04.629 --> 00:00:08.997

Herätys kaikille

00:00:11.135 --> 00:00:16.766

Mitä kello on Ei paljon mitään Lainaamme autoa

00:00:18.999 --> 00:00:22.814

Minä tarvitsen sitä Emme ole kauan

00:00:22.981 --> 00:00:25.108

Nuku sinä vain

00:00:25.274 --> 00:00:30.947

Tule Matt Pane se pois Tulen ihan kohta

00:00:32.615 --> 00:00:36.577

Mennään syömään lettuja

00:00:01.000 --> 00:00:03.097

Tu veux des crêpes On y va

00:00:04.137 --> 00:00:07.044

Tout le monde debout

00:00:07.907 --> 00:00:09.442

Voilà

00:00:09.709 --> 00:00:10.877

On y va

00:00:11.044 --> 00:00:13.058

Il est quelle heure Il est tôt

00:00:13.078 --> 00:00:16.516

On va chercher le petit déjeuner

00:00:17.951 --> 00:00:21.521

J'ai besoin de la voiture On revient tout de suite

00:00:22.689 --> 00:00:24.009

Repose toi

00:00:24.958 --> 00:00:28.595

Matt laisse ça On y va

00:00:28.762 --> 00:00:30.497

J'arrive dans une minute

00:00:32.632 --> 00:00:36.169

On va chercher des crêpes Allez

00:00:01.000 --> 00:00:03.961

Wollen wir Pfannkuchen holen Dann kommt fahren wir

00:00:04.017 --> 00:00:07.673

Alle Mann mitkommen

00:00:07.882 --> 00:00:09.003

In Ordnung

00:00:09.634 --> 00:00:10.843

Komm schon Baby

00:00:11.052 --> 00:00:13.471

Wie viel Uhr ist es Es ist noch früh

00:00:13.721 --> 00:00:16.039

Wir nehmen dein Auto und besorgen was zum Frühstück

00:00:17.934 --> 00:00:21.395

Nein ich brauche mein Auto Wir sind gleich wieder zurück

00:00:22.605 --> 00:00:24.106

Schlaf noch ein bisschen

00:00:24.941 --> 00:00:28.486

Matt Kumpel Leg das wieder hin Komm schon

00:00:28.694 --> 00:00:30.363

Ich komme gleich

00:00:32.532 --> 00:00:36.202

Komm wir holen uns ein paar Pfannkuchen Kleine Komm schon

00:00:01.000 --> 00:00:03.961

Θέλετε τηγανίτες Ελάτε πάμε

00:00:04.017 --> 00:00:07.673

Ξυπνήστε όλοι

00:00:07.882 --> 00:00:09.003

Εντάξει

00:00:09.634 --> 00:00:10.843

Έλα μωράκι

00:00:11.052 --> 00:00:13.471

Τι ώρα είναι Νωρίς

00:00:13.721 --> 00:00:16.039

Παίρνουμε τ' αμάξι για πρωινό

00:00:17.934 --> 00:00:21.395

Όχι το θέλω Ερχόμαστε αμέσως

00:00:22.605 --> 00:00:24.106

Κοιμήσου

00:00:24.941 --> 00:00:28.486

Ματ φίλε Βάλ' το κάτω Πάμε

00:00:28.694 --> 00:00:30.363

Έρχομαι αμέσως

00:00:32.532 --> 00:00:36.202

Πάμε για τηγανίτες Έλα

00:00:01.000 --> 00:00:03.961

רוצים לאכול חביתיות קדימה נזוז

00:00:04.017 --> 00:00:07.673

כולם לקום

00:00:07.882 --> 00:00:09.003

זהו זה

00:00:09.634 --> 00:00:10.843

קדימה בובה

00:00:11.052 --> 00:00:13.471

מה השעה מוקדם

00:00:13.721 --> 00:00:16.039

אנחנו לוקחים את המכונית שלך כדי לצאת לארוחת בוקר

00:00:17.934 --> 00:00:21.395

לא אני צריכה את המכונית נחזור מיד

00:00:22.605 --> 00:00:24.106

תשני קצת

00:00:24.941 --> 00:00:28.486

מת'יו חבוב תעזוב את זה קדימה

00:00:28.694 --> 00:00:30.363

אני כבר בא

00:00:32.531 --> 00:00:36.202

בואי נלך לאכול חביתיות בובה קדימה

00:00:01.000 --> 00:00:03.961

प नक क ख न ह चल

00:00:04.017 --> 00:00:07.631

सब ल ग उठ ज ओ

00:00:07.084 --> 00:00:09.003

ठ क ह

00:00:09.633 --> 00:00:10.801

चल बच च

00:00:11.998 --> 00:00:13.471

क य समय ह आ ह स बह ह

00:00:13.721 --> 00:00:16.348

हम न श त ल न क ल ए त म ह र क र ल ज रह ह

00:00:17.933 --> 00:00:21.353

नह म झ क र च ह ए हम जल द आ ज ए ग

00:00:22.563 --> 00:00:24.106

स ज ओ

00:00:24.094 --> 00:00:28.444

म ट उस रख द चल

00:00:28.652 --> 00:00:30.362

म अभ आय

00:00:32.531 --> 00:00:36.016

चल क छ प नक क ल कर आत ह चल

00:00:01.000 --> 00:00:04.043

Együnk palacsintát Akkor gyerünk

00:00:04.044 --> 00:00:07.755

Mindenki ki az ágyból

00:00:07.756 --> 00:00:09.299

Jól van

00:00:09.633 --> 00:00:10.925

Gyere

00:00:10.926 --> 00:00:13.047

Hány óra van Korán van

00:00:13.721 --> 00:00:16.039

Elvisszük a kocsidat hozunk reggelit

00:00:17.933 --> 00:00:21.395

Kell a kocsi Hamar visszajövünk

00:00:21.687 --> 00:00:24.106

Oké Aludj addig

00:00:24.094 --> 00:00:28.568

Matt haver Tedd azt le Gyerünk

00:00:28.569 --> 00:00:30.362

Mindjárt megyek

00:00:32.531 --> 00:00:36.201

Elmegyünk palacsintáért Indulás

00:00:01.000 --> 00:00:03.961

Volete delle frittelle Avanti andiamo

00:00:04.017 --> 00:00:07.673

Su sveglia

00:00:07.882 --> 00:00:09.003

Bene

00:00:09.634 --> 00:00:10.843

Su piccola

00:00:11.052 --> 00:00:13.471

Che ore sono È presto

00:00:13.721 --> 00:00:16.039

Prendiamo la tua macchina per andare a fare colazione

00:00:17.934 --> 00:00:21.395

No mi serve la macchina Torniamo subito

00:00:22.605 --> 00:00:24.106

Cerca di dormire un po'

00:00:24.941 --> 00:00:28.486

Matt amico Rimettilo a posto Andiamo

00:00:28.694 --> 00:00:30.363

Vengo subito

00:00:32.532 --> 00:00:36.202

Andiamo a prenderci un po' di frittelle piccola Su

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

パンケーキだぞ

00:00:03.294 --> 00:00:06.839

さあみんな起きろ

00:00:07.756 --> 00:00:10.718

パンケーキを食おう

00:00:10.843 --> 00:00:11.927

何時

00:00:12.052 --> 00:00:15.639

まだ早いよ君の車で朝メシに行くよ

00:00:17.683 --> 00:00:19.001

車を使うわ

00:00:19.518 --> 00:00:20.894

すぐ戻る

00:00:22.438 --> 00:00:23.048

寝てろ

00:00:24.732 --> 00:00:25.983

マシュー

00:00:26.817 --> 00:00:28.277

行こう

00:00:28.402 --> 00:00:29.862

すぐ行くよ

00:00:32.281 --> 00:00:35.576

パンケーキを食いに行くぞ

00:00:01.000 --> 00:00:04.043

팬케이크 먹으러 가자 다들 준비해

00:00:04.044 --> 00:00:07.755

모두 일어났구나

00:00:07.756 --> 00:00:09.003

좋아

00:00:09.633 --> 00:00:10.925

팬케이크 먹으러 가자

00:00:10.926 --> 00:00:13.047

몇 시야 일러

00:00:13.721 --> 00:00:16.039

당신 차로 식사 좀 하고 올게

00:00:17.933 --> 00:00:21.395

안 돼 나도 차 필요해 금방 올 거야

00:00:21.687 --> 00:00:24.106

알았어 좀 자둬

00:00:24.094 --> 00:00:28.568

매슈 가자 그거 놔두고 가자

00:00:28.569 --> 00:00:30.362

금방 갈게

00:00:32.531 --> 00:00:36.201

아가씨 팬케이크 먹자 가자

00:00:01.000 --> 00:00:06.964

Одиме на палачинки Станете

00:00:09.003 --> 00:00:13.471

Ајде одиме на палачинки Колку е часот Рано е

00:00:13.637 --> 00:00:17.516

Ќе ја земеме твојата кола и одиме на палачинки

00:00:17.683 --> 00:00:22.438

Ми треба колата Бргу ќе се вратиме Добро

00:00:22.605 --> 00:00:28.999

Наспиј се Мет другар Одиме остави го тоа

00:00:28.277 --> 00:00:30.946

Веднаш ќе дојдам

00:00:32.156 --> 00:00:36.535

Одиме на палачинки девојко Ајде

00:00:01.000 --> 00:00:04.337

Vil dere ha pannekaker Kom igjen

00:00:04.504 --> 00:00:07.674

I dag er alle oppe

00:00:07.882 --> 00:00:09.003

Greit

00:00:09.634 --> 00:00:10.844

Kom igjen

00:00:11.052 --> 00:00:16.391

Hva er klokken Det er tidlig Vi låner bilen din

00:00:17.934 --> 00:00:21.396

Nei jeg trenger bilen Vi er straks tilbake

00:00:21.688 --> 00:00:24.983

Ja vel Sov du

00:00:25.149 --> 00:00:30.363

Kom Matt Legg fra deg den Jeg kommer straks

00:00:32.532 --> 00:00:36.202

Nå drar vi og spiser pannekaker Kom

00:00:01.000 --> 00:00:04.001

Chcecie naleśniki Chodźcie

00:00:04.017 --> 00:00:07.715

Wszyscy wstali

00:00:07.882 --> 00:00:09.383

W porządku

00:00:09.592 --> 00:00:10.885

Chodź kochanie

00:00:11.052 --> 00:00:13.512

Która godzina Wcześnie

00:00:13.679 --> 00:00:16.039

Bierzemy twój wóz by przywieźć śniadanie

00:00:17.934 --> 00:00:21.395

Nie jest mi potrzebny Zaraz wracamy

00:00:22.605 --> 00:00:24.044

Pośpij jeszcze

00:00:24.607 --> 00:00:28.527

Matt kolego Odłóż to Idziemy

00:00:28.694 --> 00:00:30.363

Zaraz was dogonię

00:00:32.531 --> 00:00:36.202

Jedziemy po naleśniki panienko

00:00:01.000 --> 00:00:03.961

Quem quer panquecas

00:00:04.169 --> 00:00:07.674

Acordem todos

00:00:07.882 --> 00:00:09.003

Vamos

00:00:09.634 --> 00:00:10.843

Hora de panquecas

00:00:11.052 --> 00:00:13.471

Que horas são É cedo

00:00:13.721 --> 00:00:16.391

Vamos pegar seu carro e trazer o café

00:00:17.934 --> 00:00:21.396

Não preciso do carro Não vamos demorar

00:00:21.688 --> 00:00:24.107

Está bem Durma

00:00:24.941 --> 00:00:28.486

Ei Matt Vamos

00:00:28.695 --> 00:00:30.363

Eu já vou

00:00:32.532 --> 00:00:36.201

Vamos trazer panquecas Vamos

00:00:01.000 --> 00:00:04.001

Vreți niște clătite Haideți să mergem

00:00:04.128 --> 00:00:07.632

Toată lumea se trezește astăzi

00:00:07.084 --> 00:00:09.258

Bun

00:00:09.592 --> 00:00:10.802

Hai scumpo

00:00:11.998 --> 00:00:13.429

Cât e ceasul E devreme

00:00:13.068 --> 00:00:16.349

Îți luăm mașina să mergem după mâncare

00:00:17.892 --> 00:00:21.354

Nu îmi trebuie mașina Ne întoarcem imediat

00:00:21.646 --> 00:00:24.001

Bine Dormi puțin

00:00:24.899 --> 00:00:28.444

Matt prietene Pune aia jos Să mergem

00:00:28.653 --> 00:00:30.321

Vin imediat

00:00:32.049 --> 00:00:36.016

Să mergem să luăm niște clătite păpușă Haide

00:00:01.000 --> 00:00:03.962

Хотите блинчиков Давайте пойдем

00:00:04.017 --> 00:00:07.674

Все сегодня встали

00:00:07.882 --> 00:00:09.003

Ладно

00:00:09.634 --> 00:00:10.844

Пойдем крошка

00:00:11.052 --> 00:00:13.471

Который час Рано

00:00:13.721 --> 00:00:16.391

Мы забираем твою машину чтобы поехать завтракать

00:00:17.934 --> 00:00:21.396

Нет мне нужна моя машина Мы вернемся через минуту

00:00:22.605 --> 00:00:24.107

Поспи немного

00:00:24.941 --> 00:00:28.486

Мэтт приятель Положи это Пойдем

00:00:28.695 --> 00:00:30.363

Я приду через минуту

00:00:32.532 --> 00:00:36.202

Поехали есть блинчики малышка Давайте

00:00:01.000 --> 00:00:06.964

Idemo na palačinke Dižite se

00:00:09.003 --> 00:00:13.471

Hajde idemo na palačinke Koliko je sati Rano je

00:00:13.637 --> 00:00:17.516

Uzećemo tvoj auto i idemo na palačinke

00:00:17.683 --> 00:00:22.438

Treba mi auto Brzo ćemo se vratiti Dobro

00:00:22.605 --> 00:00:28.999

Naspavaj se Mate ortak Idemo ostavi to

00:00:28.277 --> 00:00:30.946

Doći ću odmah

00:00:32.156 --> 00:00:36.535

Idemo na palačinke devojko Hajde

00:00:01.000 --> 00:00:06.964

Gremo na palačinke Pojdimo

00:00:09.003 --> 00:00:13.471

Pojdimo na palačinke Koliko je ura Zgodaj je

00:00:13.637 --> 00:00:17.516

Vzeli bomo tvoj avto in šli na palačinke

00:00:17.683 --> 00:00:22.438

Potrebujem ga Kmalu bomo nazaj Prav

00:00:22.605 --> 00:00:28.999

Naspi se Matt pridi pusti to

00:00:28.277 --> 00:00:30.946

Takoj pridem

00:00:32.156 --> 00:00:36.535

Pojdimo na palačinke punčka Pridi

00:00:01.000 --> 00:00:03.961

Vamos a comer panqueques Vamos Todos arriba

00:00:04.169 --> 00:00:09.003

Todos arriba hoy

00:00:09.634 --> 00:00:10.843

Hora de panqueques

00:00:11.052 --> 00:00:13.471

Qué hora es Temprano

00:00:13.721 --> 00:00:16.391

Nos llevaremos tu auto e iremos a desayunar

00:00:17.934 --> 00:00:21.396

No necesito mi auto Regresaremos en un minuto

00:00:21.688 --> 00:00:24.107

Duerme un poco

00:00:24.941 --> 00:00:28.486

Oye Matt amiguito Vámonos

00:00:28.695 --> 00:00:30.363

Voy en un minuto

00:00:32.532 --> 00:00:36.201

Vamos a comprarte unos panqueques niñita Vamos

00:00:01.000 --> 00:00:04.462

Vill ni ha pannkakor

00:00:04.629 --> 00:00:08.997

Idag är alla uppe

00:00:11.135 --> 00:00:16.766

Vad är klockan Det är tidigt Vi lånar din bil

00:00:18.999 --> 00:00:22.814

Nej jag behöver bilen Vi är strax tillbaka

00:00:22.981 --> 00:00:25.108

Sov du

00:00:25.275 --> 00:00:30.947

Matt kom nu Lägg undan det där Jag kommer strax

00:00:32.615 --> 00:00:36.578

Nu åker vi och äter pannkakor

00:00:01.000 --> 00:00:03.961

อยากก นแพนเค กม ย

00:00:04.017 --> 00:00:07.673

ล กเร วเข า

00:00:07.882 --> 00:00:09.003

เอาล ะ

00:00:09.634 --> 00:00:10.843

ไปก นเถอะ

00:00:11.052 --> 00:00:13.471

ก โมงแล ว ย งเช าอย

00:00:13.721 --> 00:00:16.039

ขอย มรถไปก นม อเช านะ

00:00:17.934 --> 00:00:21.395

ไม ได ฉ นต องใช รถ เราไปแป บเด ยว

00:00:21.687 --> 00:00:24.106

นอนต อเถอะ

00:00:24.941 --> 00:00:28.486

แม ท เพ อนยาก ไปก นเลย

00:00:28.694 --> 00:00:30.363

เด ยวผมตามไป

00:00:32.532 --> 00:00:36.202

ไปหม าแพนเค กก นนะสาวน อย

00:00:01.000 --> 00:00:03.962

Krep ister misiniz Hadi gidelim

00:00:04.017 --> 00:00:07.674

Herkes kalksın

00:00:07.882 --> 00:00:09.003

Pekala

00:00:09.634 --> 00:00:10.844

Hadi bebeğim

00:00:11.052 --> 00:00:13.471

Saat kaç Erken

00:00:13.721 --> 00:00:16.391

Kahvaltı almak için arabanı alıyoruz

00:00:17.934 --> 00:00:21.396

Hayır arabam lazım Hemen döneriz

00:00:21.688 --> 00:00:24.107

Tamam Biraz uyu

00:00:24.941 --> 00:00:28.486

Matt dostum Onu bırak Gidelim

00:00:28.695 --> 00:00:30.363

Hemen geliyorum

00:00:32.532 --> 00:00:36.202

Gidip krep alalım Gel hadi

00:00:01.000 --> 00:00:04.998

Хочете млинців Ну ж бо ходімо

00:00:04.001 --> 00:00:07.714

Усі вже встали

00:00:07.715 --> 00:00:09.133

Гаразд

00:00:09.634 --> 00:00:10.884

Ну ж бо крихітко Млинці

00:00:10.885 --> 00:00:13.137

Котора година Ще рано

00:00:13.068 --> 00:00:16.349

Ми візьмемо твою машину і поїдемо снідати

00:00:17.892 --> 00:00:21.561

Ні машина потрібна мені Ми швидко повернемось

00:00:21.562 --> 00:00:24.001

Гаразд Поспи ще

00:00:24.899 --> 00:00:28.527

Метте друже Поклади це Пішли

00:00:28.528 --> 00:00:30.321

Я зараз прийду

00:00:32.049 --> 00:00:36.016

Поїмо млинців красуне Ну ж бо

Available in 30 languages

Duration

38 seconds

Views

120

Timestamp in Movie

01:49:07

Uploaded

Mar 17, 2026

Genres

Production

Jersey Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A twice-divorced mother of three who sees an injustice, takes on the bad guy and wins -- with a little help from her push-up bra. Erin goes to work for an attorney and comes across medical records describing illnesses clustered in one nearby town. She starts investigating and soon exposes a monumental cover-up.