To watch in HD, get ClipCafe PRO
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
I'm gonna be sick. - You okay?- Oh, God. Why can you get sick here? Joan. - You all right?- Luke? Luke, please. I need to think. Okay?
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
I'm gonna be sick
00:00:02.085 --> 00:00:03.837
You okay Oh God Why can you get sick here
00:00:03.092 --> 00:00:04.921
Joan
00:00:06.999 --> 00:00:07.715
You all right Luke Luke please
00:00:07.799 --> 00:00:09.001
I need to think
00:00:09.175 --> 00:00:11.344
Okay
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
سوف أتقيأ
00:00:02.085 --> 00:00:03.837
أأنت بخير يا إلهي لماذا نتقيأ هنا
00:00:03.092 --> 00:00:04.921
جون
00:00:06.999 --> 00:00:07.715
هل أنت بخير لوك من فضلك
00:00:07.799 --> 00:00:09.001
أريد أن أفكر
00:00:09.175 --> 00:00:11.344
اتفقنا
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
Ще повърна
00:00:02.085 --> 00:00:04.921
Какво има Джоун Как може и тук да ми е лошо
00:00:06.999 --> 00:00:09.001
Какво ти е Люк остави ме да помисля
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
我想嘔
00:00:02.085 --> 00:00:03.837
沒事吧 天啊 怎會這樣
00:00:03.092 --> 00:00:04.921
祖恩
00:00:06.999 --> 00:00:07.715
你沒事吧 路克 求求你
00:00:07.799 --> 00:00:09.001
我要想想
00:00:09.175 --> 00:00:11.344
可以嗎
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
Budu zvracet
00:00:02.085 --> 00:00:03.837
Dobrý Proč je mi tu zle
00:00:03.092 --> 00:00:04.921
Joan
00:00:06.999 --> 00:00:09.001
Dobrý Luku Prosím Musím si to promyslet
00:00:09.175 --> 00:00:11.344
Jo
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
Jeg skal kaste op
00:00:02.085 --> 00:00:03.837
Er du okay Kan man ikke kaste op
00:00:03.092 --> 00:00:04.921
Joan
00:00:06.999 --> 00:00:09.001
Er du okay Luke stop lige Lad mig tænke
00:00:09.175 --> 00:00:11.344
Okay
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
Ik ben misselijk
00:00:02.085 --> 00:00:04.921
Gaat het Joan Waarom kan dat überhaupt
00:00:06.999 --> 00:00:09.001
Gaat het Luke nee Ik moet even nadenken
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
Süda on paha
00:00:02.085 --> 00:00:03.837
Kõik kombes Miks siin süda pahaks läheb
00:00:03.092 --> 00:00:04.921
Joan
00:00:06.999 --> 00:00:07.715
On kõik hästi Luke Luke palun
00:00:07.799 --> 00:00:09.001
Ma pean mõtlema
00:00:09.175 --> 00:00:11.344
Eks ole
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
Oksettaa
00:00:02.085 --> 00:00:03.837
Kaikki hyvin Miksi täällä voi oksettaa
00:00:03.092 --> 00:00:04.921
Joan
00:00:06.999 --> 00:00:07.715
Oletko kunnossa Anna olla
00:00:07.799 --> 00:00:11.344
Minun pitää ajatella Onko selvä
00:00:01.000 --> 00:00:02.042
Je vais vomir
00:00:02.126 --> 00:00:04.587
Ça va On peut avoir la nausée ici
00:00:06.046 --> 00:00:07.756
Ça va Luke s'il te plaît
00:00:08.174 --> 00:00:09.592
J'ai besoin de réfléchir
00:00:01.000 --> 00:00:02.084
Mir ist schlecht
00:00:02.168 --> 00:00:04.879
Alles gut Joan Wieso wird einem hier schlecht
00:00:06.088 --> 00:00:07.798
Alles gut Luke Bitte
00:00:07.882 --> 00:00:10.134
Ich muss nachdenken Okay
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
Θα κάνω εμετό
00:00:02.085 --> 00:00:03.837
Είσαι καλά Ακόμα κι εδώ εμετός
00:00:03.092 --> 00:00:04.921
Τζόαν
00:00:06.999 --> 00:00:09.001
Είσαι καλά Λουκ σε παρακαλώ Πρέπει να σκεφτώ
00:00:09.175 --> 00:00:11.344
Εντάξει
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
אני עומדת להקיא
00:00:02.085 --> 00:00:03.837
את בסדר אלוהים איך זה שאפשר להרגיש פה בחילה
00:00:03.092 --> 00:00:04.921
ג ואן
00:00:06.999 --> 00:00:07.715
את בסדר לוק לוק בבקשה
00:00:07.799 --> 00:00:09.001
אני צריכה לחשוב
00:00:09.175 --> 00:00:11.344
טוב
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
म झ उल ट आ रह ह
00:00:02.085 --> 00:00:03.837
त म ठ क ह ह भगव न यह उल ट क य आ सकत ह
00:00:03.092 --> 00:00:04.921
ज न
00:00:06.999 --> 00:00:07.715
त म ठ क ह ल क ल क क पय
00:00:07.799 --> 00:00:09.001
म झ स चन क समय च ह ए
00:00:09.175 --> 00:00:11.344
ठ क ह
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
Rosszul vagyok
00:00:02.085 --> 00:00:03.837
Jól vagy Egek Hogy lehetek rosszul
00:00:03.092 --> 00:00:04.921
Joan
00:00:06.999 --> 00:00:07.715
Jól vagy Luke Kérlek Luke
00:00:07.799 --> 00:00:09.001
Gondolkodnom kell
00:00:09.175 --> 00:00:11.344
Oké
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
Aku mau muntah
00:00:02.085 --> 00:00:03.837
Kau tak apa Astaga Kenapa bisa mual di sini
00:00:03.092 --> 00:00:04.921
Joan
00:00:06.999 --> 00:00:07.715
Kau baik baik saja Luke Luke kumohon
00:00:07.799 --> 00:00:09.001
Aku perlu berpikir
00:00:09.175 --> 00:00:11.344
Ya
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
Mi sento male
00:00:02.085 --> 00:00:03.837
Stai bene Si può stare male qui
00:00:03.092 --> 00:00:04.838
Joan
00:00:06.999 --> 00:00:07.715
Tutto bene Luke per favore
00:00:08.999 --> 00:00:09.001
Devo pensare
00:00:09.342 --> 00:00:10.343
Ok
00:00:01.000 --> 00:00:02.167
吐きそう
00:00:02.543 --> 00:00:04.067
死んでも吐くの
00:00:06.463 --> 00:00:09.425
ルーク ちょっと考えさせて
00:00:09.055 --> 00:00:10.634
お願い
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
토할 것 같아
00:00:02.085 --> 00:00:03.837
괜찮아 왜 여기서도 토를 해
00:00:03.092 --> 00:00:04.921
조앤
00:00:06.999 --> 00:00:07.715
괜찮아 루크 부탁이야
00:00:07.799 --> 00:00:09.001
생각할 시간이 필요해
00:00:09.175 --> 00:00:11.344
알았지
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
Es tūlīt vemšu
00:00:02.085 --> 00:00:03.837
Tev labi Dieviņ Kāpēc te var vemt
00:00:03.092 --> 00:00:04.921
Džouna
00:00:06.999 --> 00:00:07.715
Tev viss labi Lūk Lūk lūdzu
00:00:07.799 --> 00:00:09.001
Man jāpadomā
00:00:09.175 --> 00:00:11.344
Labi
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
Mane pykina
00:00:02.085 --> 00:00:03.837
Viskas gerai O Dieve Kodėl čia pykina
00:00:03.092 --> 00:00:04.921
Džoan
00:00:06.999 --> 00:00:07.715
Viskas gerai Lukai Lukai prašau
00:00:07.799 --> 00:00:09.001
Man reikia pagalvoti
00:00:09.175 --> 00:00:11.344
Gerai
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
Saya rasa mual
00:00:02.085 --> 00:00:03.837
Awak okey Ya Tuhan Kenapa rasa mual di sini
00:00:03.092 --> 00:00:04.921
Joan
00:00:06.999 --> 00:00:07.715
Awak okey Luke Luke tolong
00:00:07.799 --> 00:00:09.001
Saya perlu berfikir
00:00:09.175 --> 00:00:11.344
Okey
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
Jeg må kaste opp
00:00:02.085 --> 00:00:04.921
Går det bra Joan Hvorfor kan man kaste opp her
00:00:06.999 --> 00:00:09.001
Går det bra Luke jeg må tenke meg om
00:00:09.175 --> 00:00:11.344
Ok
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
Zaraz zwymiotuję
00:00:02.085 --> 00:00:03.837
W porządku Nie można tu wymiotować
00:00:03.092 --> 00:00:04.921
Joan
00:00:06.999 --> 00:00:07.715
Nic ci nie jest Proszę
00:00:07.799 --> 00:00:09.001
Muszę pomyśleć
00:00:09.175 --> 00:00:11.344
Okej
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
Vou passar mal
00:00:02.085 --> 00:00:03.837
Tudo bem A gente passa mal aqui
00:00:03.092 --> 00:00:04.921
Joan
00:00:06.999 --> 00:00:07.715
Tudo bem Luke por favor
00:00:07.799 --> 00:00:09.001
Preciso pensar
00:00:09.175 --> 00:00:11.344
Tá bom
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
Меня вырвет
00:00:02.085 --> 00:00:03.837
Ты как Боже Тошнота тут
00:00:03.092 --> 00:00:04.921
Джоан
00:00:06.999 --> 00:00:07.715
Ты в порядке Люк Прошу
00:00:07.799 --> 00:00:09.001
Мне надо подумать
00:00:09.175 --> 00:00:11.344
Ладно
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
Je mi zle
00:00:02.085 --> 00:00:03.837
Čože Prečo mi tu môže byť zle
00:00:03.092 --> 00:00:04.921
Joan
00:00:06.999 --> 00:00:07.715
Si v poriadku Luke Luke prosím
00:00:07.799 --> 00:00:09.001
Musím premýšľať
00:00:09.175 --> 00:00:11.344
Dobre
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
Bruhala bom
00:00:02.085 --> 00:00:03.837
Si v redu Zakaj ti je tu lahko slabo
00:00:03.092 --> 00:00:04.921
Joan
00:00:06.999 --> 00:00:07.715
Si v redu Luke prosim
00:00:07.799 --> 00:00:11.344
Razmisliti moram Prav
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
Voy a vomitar
00:00:02.085 --> 00:00:03.837
Estás bien No Cómo puedes vomitar aquí
00:00:03.092 --> 00:00:04.921
Joan
00:00:06.999 --> 00:00:07.715
Estás bien Luke Luke por favor
00:00:07.799 --> 00:00:09.001
Necesito pensar
00:00:09.175 --> 00:00:11.344
Sí
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
Jag känner mig kräkfärdig
00:00:02.085 --> 00:00:03.837
Är du okej Gud Varför kan man bli kräkfärdig här
00:00:03.092 --> 00:00:04.921
Joan
00:00:06.999 --> 00:00:07.715
Mår du bra Luke Luke snälla
00:00:07.799 --> 00:00:09.001
Jag behöver tänka
00:00:09.175 --> 00:00:11.344
Okej
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
எனக க உடம ப ஏத பண ண த
00:00:02.085 --> 00:00:03.837
உனக க ஒண ண ம ல ல ய ஐய இங க ஏன உடம ப சர ய ல ல மல ப க த
00:00:03.092 --> 00:00:04.921
ஜ ன
00:00:06.999 --> 00:00:07.715
உனக க ஒண ண ம ல ல ய ல க ல க ப ள ஸ
00:00:07.799 --> 00:00:09.001
ந ன ய ச க கண ம
00:00:09.175 --> 00:00:11.344
சர ய
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
న క వ త వస త ద
00:00:02.085 --> 00:00:03.837
బ గ న ఉన న వ ద వ డ ఇక కడ క డ వ త వస త ద
00:00:03.092 --> 00:00:04.921
జ న
00:00:06.999 --> 00:00:07.715
బ గ న ఉన న వ ల క ల క క స త ఆగ
00:00:07.799 --> 00:00:09.001
న న ఆల చ చ క వ ల
00:00:09.175 --> 00:00:11.344
సర న
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
ร ส กจะอาเจ ยน
00:00:02.085 --> 00:00:03.837
ไหวม ย โอย ทำไมอย ท น ย งคล นไส ได อ ก
00:00:03.092 --> 00:00:04.921
โจน
00:00:06.999 --> 00:00:07.715
เป นอะไรร เปล า ล ค ขอก อน
00:00:07.799 --> 00:00:09.001
ฉ นต องขอเวลาค ด
00:00:09.175 --> 00:00:11.344
โอเคนะ
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
Kusacağım
00:00:02.085 --> 00:00:03.837
İyi misin Burada mide bulanmamalı
00:00:03.092 --> 00:00:04.921
Joan
00:00:06.999 --> 00:00:07.715
İyi misin Luke lütfen
00:00:07.799 --> 00:00:09.001
Düşünmem lazım
00:00:09.175 --> 00:00:11.344
Tamam mı
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
Мене зараз знудить
00:00:02.085 --> 00:00:03.837
Усе нормально Тут можлива нудота
00:00:03.092 --> 00:00:04.921
Джоан
00:00:06.999 --> 00:00:07.715
Усе нормально Люк прошу
00:00:07.799 --> 00:00:09.001
Мені треба подумати
00:00:09.175 --> 00:00:11.344
Добре
00:00:01.000 --> 00:00:02.989
Em buồn nôn quá
00:00:02.085 --> 00:00:03.837
Em ổn chứ Chúa ơi Ở đây mà buồn nôn được à
00:00:03.092 --> 00:00:04.921
Joan
00:00:06.999 --> 00:00:07.715
Em ổn chứ Luke Luke làm ơn
00:00:07.799 --> 00:00:09.001
Em cần suy nghĩ
00:00:09.175 --> 00:00:11.344
Được chứ
Available in 36 languages
Duration
13 seconds
Views
27
Timestamp in Movie
00:29:50
Uploaded
Mar 17, 2026
Production
N/A
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
In an afterlife where souls have one week to decide where to spend eternity, Joan is faced with the impossible choice between the man she spent her life with and her first love, who died young and has waited decades for her to arrive.