To watch in HD, get ClipCafe PRO

YOU KNOW I NEVER TOLD KRAKAUER THIS

YOU KNOW I NEVER TOLDKRAKAUER THIS. WHEN HE WAS ASKING USWHY WE CLIMB EVEREST. WHEN I'M AT...

Everest • 2015

YOU KNOW I NEVER TOLDKRAKAUER THIS. WHEN HE WAS ASKING USWHY WE CLIMB EVEREST. WHEN I'M AT HOME... I JUST GOT THIS BIG... BLACK CLOUD FOLLOWING ME. YOU KNOW, LIKE A DEPRESSION. WHEN I'M OUT HERE... ON A MOUNTAIN,ANY MOUNTAIN, IT'S JUST LIKE IT'S A CURE. FEEL LIKE I'M REBORN. SO, YOU'RE HAPPY NOW? NOW I'M STARTING TO WONDER. THIS IS SUFFERING, MAN. THIS IS SUFFERING. YEAH. SUFFER A FEW MORE DAYS. THE REST OF YOUR LIFE, YOU'LL BE THE GUYTHAT CLIMB TO THE TOP OF EVEREST

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.236

YOU KNOW I NEVER TOLD KRAKAUER THIS

00:00:03.269 --> 00:00:05.938

WHEN HE WAS ASKING US WHY WE CLIMB EVEREST

00:00:06.038 --> 00:00:07.074

WHEN I'M AT HOME

00:00:09.475 --> 00:00:11.844

I JUST GOT THIS BIG

00:00:12.678 --> 00:00:15.001

BLACK CLOUD FOLLOWING ME

00:00:15.081 --> 00:00:17.183

YOU KNOW LIKE A DEPRESSION

00:00:18.999 --> 00:00:19.919

WHEN I'M OUT HERE

00:00:20.186 --> 00:00:22.555

ON A MOUNTAIN ANY MOUNTAIN

00:00:24.049 --> 00:00:26.626

IT'S JUST LIKE IT'S A CURE

00:00:28.001 --> 00:00:30.196

FEEL LIKE I'M REBORN

00:00:30.696 --> 00:00:32.698

SO YOU'RE HAPPY NOW

00:00:34.167 --> 00:00:36.369

NOW I'M STARTING TO WONDER

00:00:39.998 --> 00:00:41.014

THIS IS SUFFERING MAN

00:00:42.809 --> 00:00:44.061

THIS IS SUFFERING

00:00:44.644 --> 00:00:46.446

YEAH

00:00:46.646 --> 00:00:49.215

SUFFER A FEW MORE DAYS

00:00:49.449 --> 00:00:53.001

THE REST OF YOUR LIFE YOU'LL BE THE GUY THAT CLIMB TO THE TOP OF EVEREST

00:00:01.000 --> 00:00:03.221

أعرف أنني لم أخبر كراكور بهذا

00:00:03.246 --> 00:00:05.925

بينما سألنا عن سبب تسلق ايفرست

00:00:06.002 --> 00:00:07.729

حينما أكون بالوطن

00:00:09.463 --> 00:00:11.839

سأواجه هذه السحابة السوداء الكبيرة ورائي

00:00:12.066 --> 00:00:15.999

هذه السحابة السوداء الكبيرة ورائي

00:00:15.074 --> 00:00:17.175

أنت تعرف كالإكتئاب

00:00:18.012 --> 00:00:19.922

وعندما أكون هنا

00:00:20.163 --> 00:00:22.534

على الجبل أي جبل

00:00:24.494 --> 00:00:26.617

أنها فقط كعلاج

00:00:28.001 --> 00:00:30.186

احس كأني أولد من جديد

00:00:30.679 --> 00:00:32.678

اذا أنت سعيد الآن

00:00:34.167 --> 00:00:36.379

الآن بدأت أتساءل

00:00:39.003 --> 00:00:41.123

إنها معاناة يا رجل

00:00:42.781 --> 00:00:44.619

إنها معاناة

00:00:44.644 --> 00:00:46.428

نعم

00:00:46.621 --> 00:00:49.209

ستعاني لبضع أيام

00:00:49.432 --> 00:00:53.003

لكن لبقية حياتك ستكون الشخص الذي تسلق قمة ايفرست

00:00:01.000 --> 00:00:02.046

Je ne dis Krakauer

00:00:03.169 --> 00:00:05.049

quand preguntÃ³ pourquoi Gravir l'Everest

00:00:05.796 --> 00:00:06.964

Quand je suis à la maison

00:00:09.175 --> 00:00:10.927

Je dois un énorme

00:00:12.303 --> 00:00:14.138

Ndome siguiÃ nuage noir

00:00:14.805 --> 00:00:16.265

Comme un marasme

00:00:17.725 --> 00:00:19.999

Et quand je suis ici

00:00:19.894 --> 00:00:21.896

Ou tout montagnes à Â SÃ

00:00:24.315 --> 00:00:25.733

Il est comme un remède

00:00:27.086 --> 00:00:29.032

Je me sens renaître

00:00:30.529 --> 00:00:31.822

Â Te heureux maintenant

00:00:34.116 --> 00:00:35.066

Non je commence à me demander

00:00:38.913 --> 00:00:40.414

Cette souffre l'homme

00:00:42.416 --> 00:00:43.096

Ouais Ceci est à souffrir

00:00:44.418 --> 00:00:45.419

Oui

00:00:46.212 --> 00:00:48.214

Souffrez quelques jours de plus

00:00:49.131 --> 00:00:52.176

mais le reste de votre vie en vous sera escalÃ³ quelqu'un Everest

00:00:01.000 --> 00:00:03.998

Weißt du ich hab's Krakauer nicht erzählt

00:00:03.086 --> 00:00:05.339

als er gefragt hat warum wir den Everest besteigen

00:00:06.089 --> 00:00:07.716

Zu Hause

00:00:09.384 --> 00:00:11.102

schwebt so eine

00:00:12.512 --> 00:00:14.935

schwarze Wolke über mir

00:00:15.999 --> 00:00:17.142

Wie bei einer Depression

00:00:18.393 --> 00:00:20.999

Aber hier draußen

00:00:20.144 --> 00:00:22.738

auf dem Berg egal welchem Ja

00:00:24.315 --> 00:00:26.409

Ich bin dann wie geheilt

00:00:28.152 --> 00:00:30.999

Ich fühle mich wie neugeboren

00:00:30.571 --> 00:00:32.619

Also bist du jetzt glücklich

00:00:34.002 --> 00:00:36.294

Das fang ich an mich zu fragen

00:00:39.997 --> 00:00:40.881

Das hier ist Leiden Mann

00:00:42.542 --> 00:00:44.051

Ja Das hier ist Leiden

00:00:44.585 --> 00:00:45.882

Ja

00:00:46.713 --> 00:00:49.136

Noch ein paar Tage Leiden

00:00:49.215 --> 00:00:53.061

und dann bist du den Rest deines Lebens ein Mann der auf dem Everest war

00:00:01.000 --> 00:00:03.221

Aku tak sempat bilang ini pada si Krakauer

00:00:03.246 --> 00:00:05.925

Ketika dia bertanya kenapa kita mendaki Everest

00:00:06.002 --> 00:00:07.729

Saat aku di rumah

00:00:09.463 --> 00:00:11.839

awan hitam besar ini seolah

00:00:12.066 --> 00:00:15.999

terus saja mengikutiku

00:00:15.074 --> 00:00:17.175

Seperti depresi

00:00:18.012 --> 00:00:19.922

Saat aku di sini

00:00:20.163 --> 00:00:22.534

di gunung ini atau gunung lain

00:00:24.494 --> 00:00:26.617

rasanya bagai obat

00:00:28.001 --> 00:00:30.186

Serasa aku terlahir kembali

00:00:30.679 --> 00:00:32.678

Jadi kau senang sekarang

00:00:34.167 --> 00:00:36.379

Sekarang aku mulai yakin

00:00:39.003 --> 00:00:41.123

Ini penderitaan Kawan

00:00:42.781 --> 00:00:44.619

Ini penderitaan

00:00:44.644 --> 00:00:46.428

Ya

00:00:46.621 --> 00:00:49.209

Menderita beberapa hari lagi

00:00:49.432 --> 00:00:53.003

Di sisa umurmu kau akan mendaki sampai ke puncak Everest

00:00:01.000 --> 00:00:03.042

Nunca le dije a Krakauer

00:00:03.021 --> 00:00:05.378

cuando preguntó por qué escalamos el Everest

00:00:06.999 --> 00:00:07.213

Cuando estoy en casa

00:00:09.425 --> 00:00:11.001

tengo una enorme

00:00:12.553 --> 00:00:14.022

nube negra siguiéndome

00:00:15.999 --> 00:00:16.848

Como una depresión

00:00:18.392 --> 00:00:19.392

Y cuando estoy aquí

00:00:20.227 --> 00:00:22.228

o en cualquier montaña Sí

00:00:24.398 --> 00:00:26.191

Es como una cura

00:00:28.001 --> 00:00:29.527

Siento que renazco

00:00:30.613 --> 00:00:32.197

Te sientes feliz ahora

00:00:34.241 --> 00:00:35.742

No ya empiezo a dudar

00:00:39.001 --> 00:00:40.058

Esto es sufrir amigo

00:00:42.583 --> 00:00:44.459

Sí Esto es sufrir

00:00:44.627 --> 00:00:45.627

Sí

00:00:46.754 --> 00:00:48.421

Sufres unos días más

00:00:49.423 --> 00:00:52.425

pero el resto de tu vida serás alguien que escaló el Everest

Available in 6 languages

Duration

54 seconds

Views

26

Timestamp in Movie

00:46:16

Uploaded

Feb 21, 2026

Genres

action, adventure, biography

Production

Cross Creek Pictures,Working Title Films,Walden Media,RVK Studios,Universal Pictures,Free State Pictures

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

The story of New Zealand's Robert "Rob" Edwin Hall, who on May 10, 1996, together with Scott Fischer, teamed up on a joint expedition to ascend Mount Everest.