To watch in HD, get ClipCafe PRO

His last image of you wasn't you walking out on himIt was you going off to save peopleAnd he was so brave Tyler when it endedHe said I want to be brave like DadThat's how he saw youGoodbye Tyler

Last image of you wasn't you walking out on him. It was you going off to save people. And...

Extraction 2 • 2023

Mia:HisMia:last image of you wasn't you walking out on him. It was you going off to save people. And he was so brave, Tyler, when it ended. He said, "I want to be brave like Dad." That's how he saw you. Goodbye, Tyler

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.958

His last image of you wasn't you walking out on him

00:00:05.125 --> 00:00:07.541

It was you going off to save people

00:00:09.958 --> 00:00:12.005

And he was so brave Tyler when it ended

00:00:13.916 --> 00:00:17.625

He said I want to be brave like Dad

00:00:26.791 --> 00:00:28.005

That's how he saw you

00:00:37.375 --> 00:00:38.458

Goodbye Tyler

00:00:01.000 --> 00:00:03.958

لم تكن آخر ذكرى له عنك هي أنك هجرته

00:00:05.125 --> 00:00:07.541

بل كانت أنك رحلت لإنقاذ الناس

00:00:09.958 --> 00:00:12.005

كان شجاع ا جد ا يا تايلر في نهاية حياته

00:00:13.916 --> 00:00:17.625

قال أريد أن أكون شجاع ا مثل أبي

00:00:26.791 --> 00:00:28.005

تلك كانت فكرته عنك

00:00:37.375 --> 00:00:38.458

وداع ا يا تايلر

00:00:01.000 --> 00:00:03.958

Zutaz izan zuen azken irudia ez da zuk alde egiten

00:00:05.125 --> 00:00:07.541

Zu jendea salbatzera joaten izan zen

00:00:09.958 --> 00:00:12.005

Oso ausarta izan zen Tyler amaitu zenean

00:00:13.916 --> 00:00:17.625

Esan zuen Aita bezain ausarta izan nahi dut

00:00:26.791 --> 00:00:28.005

Horrela ikusten zintuen

00:00:37.375 --> 00:00:38.458

Agur Tyler

00:00:01.000 --> 00:00:03.958

স কখন ভ ব ন ত ম ত ক ছ ড় য চ ছ ল

00:00:05.125 --> 00:00:07.542

ভ ব ছ ল ত ম ম ন ষক ব চ ত য চ ছ

00:00:09.958 --> 00:00:12.005

এব শ ষ ম হ র ত পর যন ত স স হস দ খ য় ছ ল

00:00:13.917 --> 00:00:17.625

বল ছ ল আম ব ব র মত স হস হত চ ই

00:00:26.792 --> 00:00:28.005

স ত ম ক এমনট য় মন করত

00:00:37.375 --> 00:00:38.458

গ ডব ই ট ইল র

00:00:01.000 --> 00:00:04.375

La seva última imatge de tu no va ser que l'abandonessis

00:00:05.083 --> 00:00:07.541

Sinó que vas marxar a salvar gent

00:00:09.958 --> 00:00:12.005

I va ser tan valent Tyler al final

00:00:13.875 --> 00:00:17.625

Va dir Vull ser tan valent com el pare

00:00:26.791 --> 00:00:28.005

Així et veia

00:00:37.333 --> 00:00:38.458

Adeu Tyler

00:00:01.000 --> 00:00:03.958

他对你最后的印象不是你离他而去

00:00:05.125 --> 00:00:07.541

而是你去拯救他人

00:00:09.958 --> 00:00:12.005

他到最后也很勇敢泰勒

00:00:13.916 --> 00:00:17.625

他说我想像爸爸一样勇敢

00:00:26.791 --> 00:00:28.005

这是他眼中的你

00:00:37.375 --> 00:00:38.458

再见泰勒

00:00:01.000 --> 00:00:03.958

Posljednji put nije te vidio dok si ga napuštao

00:00:05.125 --> 00:00:07.541

Nego dok si odlazio spasiti ljude

00:00:09.958 --> 00:00:12.005

I na kraju je bio jako hrabar Tyleru

00:00:13.916 --> 00:00:17.625

Rekao je Želim biti hrabar poput tate

00:00:26.791 --> 00:00:28.005

Tako te vidio

00:00:37.375 --> 00:00:38.458

Doviđenja Tyleru

00:00:01.000 --> 00:00:03.958

Naposled tě neviděl jak ho opouštíš

00:00:05.125 --> 00:00:07.541

Šel jsi zachraňovat lidi

00:00:09.958 --> 00:00:12.005

A byl moc statečný Tylere když přišel konec

00:00:13.916 --> 00:00:17.625

Řekl Chci být statečný jako táta

00:00:26.791 --> 00:00:28.005

Tak tě viděl

00:00:37.375 --> 00:00:38.458

Sbohem Tylere

00:00:01.000 --> 00:00:04.000

Hans sidste tanke om dig var ikke at du forlod ham

00:00:05.125 --> 00:00:07.541

Men at du ville redde liv

00:00:09.958 --> 00:00:12.005

Og han var så modig til sidst

00:00:13.916 --> 00:00:17.625

Han sagde Jeg vil være modig ligesom far

00:00:26.791 --> 00:00:28.005

Det var sådan han så dig

00:00:37.375 --> 00:00:38.458

Farvel Tyler

00:00:01.000 --> 00:00:03.958

Zijn laatste beeld van jou was niet dat je wegliep

00:00:05.125 --> 00:00:07.541

Maar dat je mensen ging redden

00:00:09.958 --> 00:00:12.005

Hij was zo dapper op het einde

00:00:13.916 --> 00:00:17.625

Hij zei 'Ik wil dapper zijn zoals papa '

00:00:26.791 --> 00:00:28.005

Zo zag hij jou

00:00:37.375 --> 00:00:38.458

Dag Tyler

00:00:01.000 --> 00:00:03.958

Hindi pag alis ang huling alaala niya sa 'yo

00:00:05.125 --> 00:00:07.541

kundi ang pagliligtas ng mga tao

00:00:09.958 --> 00:00:12.005

At napakatapang niya Tyler noong huli

00:00:13.916 --> 00:00:17.625

Sabi niya Gusto kong maging kasintapang ni Papa

00:00:26.791 --> 00:00:28.005

Ganoon ang tingin niya sa'yo

00:00:37.375 --> 00:00:38.458

Bye Tyler

00:00:01.000 --> 00:00:03.958

Hänen viimeinen muistikuvansa ei ollut poislähtösi

00:00:05.125 --> 00:00:07.541

vaan se kun lähdit pelastamaan ihmisiä

00:00:09.958 --> 00:00:12.005

Hän oli todella urhea loppua kohti

00:00:13.916 --> 00:00:17.625

Hän sanoi Haluan olla yhtä urhea kuin isä

00:00:26.791 --> 00:00:28.005

Sellaisena hän sinut näki

00:00:37.375 --> 00:00:38.458

Hyvästi Tyler

00:00:01.000 --> 00:00:04.375

La dernière chose qu'il a retenue c'est pas ton départ

00:00:05.125 --> 00:00:07.791

C'est le fait que tu partes sauver des gens

00:00:09.958 --> 00:00:12.708

Il a été très courageux à la fin Tyler

00:00:13.916 --> 00:00:15.208

Il a dit

00:00:15.291 --> 00:00:17.625

Je veux être courageux comme papa

00:00:26.791 --> 00:00:28.708

C'est comme ça qu'il te voyait

00:00:37.375 --> 00:00:38.666

Au revoir Tyler

00:00:01.000 --> 00:00:03.958

O último que viu de ti non foi abandonalo

00:00:05.125 --> 00:00:07.541

Foi como ías salvar xente

00:00:09.958 --> 00:00:12.005

Foi moi valente cando chegou a fin

00:00:13.916 --> 00:00:17.625

Dixo que quería selo coma seu pai

00:00:26.791 --> 00:00:28.005

El víate así

00:00:37.375 --> 00:00:38.458

Adeus Tyler

00:00:01.000 --> 00:00:03.958

Sein letzter Gedanke war nicht dass du gingst

00:00:05.125 --> 00:00:07.541

Sondern dass du Menschen rettest

00:00:09.958 --> 00:00:12.005

Und er war so tapfer am Ende Tyler

00:00:13.916 --> 00:00:17.625

Er sagte Ich will so tapfer sein wie Dad

00:00:26.791 --> 00:00:28.005

So sah er dich

00:00:37.375 --> 00:00:38.458

Leb wohl Tyler

00:00:01.000 --> 00:00:04.025

Η τελευταία του εικόνα από σένα δεν ήταν να τον παρατάς

00:00:04.916 --> 00:00:07.375

Ήταν να πηγαίνεις να σώσεις ανθρώπους

00:00:09.958 --> 00:00:12.005

Και ήταν πολύ γενναίος Τάιλερ στο τέλος

00:00:13.916 --> 00:00:17.625

Είπε Θέλω να είμαι γενναίος σαν τον μπαμπά

00:00:26.791 --> 00:00:28.208

Έτσι σε έβλεπε

00:00:37.375 --> 00:00:38.458

Αντίο Τάιλερ

00:00:01.000 --> 00:00:03.958

התמונה שלך שנשארה לו בראש היא לא שעזבת אותו

00:00:05.125 --> 00:00:07.541

היא הייתה שיצאת להציל אנשים

00:00:09.958 --> 00:00:12.005

והוא היה אמיץ כל כך טיילר כשזה נגמר

00:00:13.916 --> 00:00:15.208

הוא אמר

00:00:15.291 --> 00:00:17.625

אני רוצה להיות אמיץ כמו אבא

00:00:26.791 --> 00:00:28.005

כך הוא ראה אותך

00:00:37.375 --> 00:00:38.458

שלום טיילר

00:00:01.000 --> 00:00:04.041

Nem az volt az utolsó emléke rólad hogy otthagytad

00:00:05.125 --> 00:00:07.541

Hanem az hogy embereket mész megmenteni

00:00:09.958 --> 00:00:12.005

És nagyon bátor volt amikor meghalt

00:00:13.916 --> 00:00:17.625

Azt mondta Olyan bátor akarok lenni mint apa

00:00:26.791 --> 00:00:28.025

Ilyennek látott

00:00:37.375 --> 00:00:38.541

Isten veled Tyler

00:00:01.000 --> 00:00:03.958

Hal terakhir yang dia ingat bukan kau meninggalkannya

00:00:05.125 --> 00:00:07.541

tetapi kau pergi menyelamatkan orang

00:00:09.958 --> 00:00:12.005

Dia sangat berani Tyler saat berakhir

00:00:13.916 --> 00:00:17.625

Dia bilang Aku ingin jadi berani seperti Ayah

00:00:26.791 --> 00:00:28.005

Begitulah dia melihatmu

00:00:37.375 --> 00:00:38.458

Selamat tinggal Tyler

00:00:01.000 --> 00:00:03.958

La sua ultima immagine di te non eri tu che te ne andavi

00:00:05.125 --> 00:00:07.541

Ma tu che andavi a salvare la gente

00:00:09.958 --> 00:00:12.005

Ed è stato tanto coraggioso alla fine

00:00:13.916 --> 00:00:17.625

Ha detto Voglio essere coraggioso come papà

00:00:26.791 --> 00:00:28.005

Ecco come ti vedeva lui

00:00:37.375 --> 00:00:38.458

Addio Tyler

00:00:01.000 --> 00:00:04.208

あの子が最後に見たのは

00:00:05.125 --> 00:00:07.541

世界を救いに発つ姿

00:00:09.958 --> 00:00:12.625

あの子最後まで勇敢で

00:00:13.916 --> 00:00:17.625

パパみたいに勇敢になりたいと

00:00:26.791 --> 00:00:28.708

そう見てた

00:00:37.375 --> 00:00:38.833

さよなら

00:00:01.000 --> 00:00:03.958

애가 기억한 마지막 당신 모습은 자기를 떠나는 게 아니라

00:00:05.125 --> 00:00:07.541

사람들을 구하러 가는 거였어

00:00:09.958 --> 00:00:12.005

그리고 걘 마지막에 정말 용감했어 타일러

00:00:13.916 --> 00:00:17.625

아빠처럼 용감해지고 싶다고 했지

00:00:26.791 --> 00:00:28.005

당신을 영웅으로 본 거야

00:00:37.375 --> 00:00:38.458

안녕 타일러

00:00:01.000 --> 00:00:03.958

Sebelum dia pergi dia tak ingat awak meninggalkannya

00:00:05.125 --> 00:00:07.541

tapi dia ingat awak selamatkan manusia

00:00:09.958 --> 00:00:12.005

Dia sangat berani semasa menemui ajal

00:00:13.916 --> 00:00:17.625

Dia kata Saya nak jadi berani macam ayah

00:00:26.791 --> 00:00:28.005

Awak berani baginya

00:00:37.375 --> 00:00:38.458

Selamat tinggal

00:00:01.000 --> 00:00:03.958

Hans siste minne var ikke at du forlot ham

00:00:05.125 --> 00:00:07.025

Det var at du dro for å redde folk

00:00:09.958 --> 00:00:12.005

Han var så tapper Tyler på slutten

00:00:13.916 --> 00:00:17.625

Han sa Jeg vil være tapper som pappa

00:00:26.791 --> 00:00:28.166

Sånn så han på deg

00:00:37.375 --> 00:00:38.458

Farvel Tyler

00:00:01.000 --> 00:00:03.958

Nie zapamiętał cię jako kogoś kto go porzucił

00:00:05.083 --> 00:00:07.583

Tylko jako kogoś kto jedzie ratować ludzi

00:00:09.958 --> 00:00:12.005

Był bardzo dzielny gdy nadszedł koniec

00:00:13.916 --> 00:00:17.625

Powiedział Chcę być odważny jak tata

00:00:26.791 --> 00:00:28.005

Tak cię postrzegał

00:00:37.375 --> 00:00:38.458

Żegnaj Tyler

00:00:01.000 --> 00:00:03.958

A última imagem que ele teve de você não foi de você o deixando

00:00:05.125 --> 00:00:07.541

Foi de você indo salvar gente

00:00:09.958 --> 00:00:12.005

E ele foi muito corajoso Tyler no final

00:00:13.916 --> 00:00:17.625

Ele disse Quero ter a coragem do papai

00:00:26.791 --> 00:00:28.005

Era assim que ele te via

00:00:37.375 --> 00:00:38.458

Adeus Tyler

00:00:01.000 --> 00:00:03.958

El nu s a gândit că l părăseai

00:00:05.125 --> 00:00:07.541

ci că te duceai să salvezi niște oameni

00:00:09.958 --> 00:00:12.005

A fost foarte curajos la sfârșit

00:00:13.916 --> 00:00:17.625

A zis Vreau să fiu curajos ca tata

00:00:26.916 --> 00:00:28.166

Așa te vedea

00:00:37.375 --> 00:00:38.458

Rămas bun Tyler

00:00:01.000 --> 00:00:03.958

Его последнее воспоминание о тебе не то что ты ушел

00:00:05.125 --> 00:00:07.541

А то что ты уехал спасать людей

00:00:09.958 --> 00:00:12.005

И он был таким смелым Тайлер перед смертью

00:00:13.916 --> 00:00:17.625

Он говорил Я хочу быть смелым как папа

00:00:26.791 --> 00:00:28.005

Так он тебя воспринимал

00:00:37.375 --> 00:00:38.458

До свидания Тайлер

00:00:01.000 --> 00:00:03.958

Su última imagen de ti no fue de cuando lo abandonaste

00:00:05.125 --> 00:00:07.541

Fue que te fuiste a salvar gente

00:00:09.958 --> 00:00:12.005

Y él fue muy valiente al final Tyler

00:00:13.916 --> 00:00:17.625

Dijo Quiero ser valiente como papá

00:00:26.791 --> 00:00:28.005

Así te veía

00:00:37.375 --> 00:00:38.458

Adiós Tyler

00:00:01.000 --> 00:00:03.958

Hans sista bild var inte att du lämnade honom

00:00:05.125 --> 00:00:07.541

Det var att du åkte och räddade människor

00:00:09.958 --> 00:00:12.005

Och han var så modig i slutet

00:00:13.916 --> 00:00:17.625

Han sa Jag vill vara modig som pappa

00:00:26.791 --> 00:00:28.005

Det var så han såg dig

00:00:37.375 --> 00:00:38.458

Farväl Tyler

00:00:01.000 --> 00:00:03.958

ภาพส ดท ายท ล กจำค ณได ไม ใช ภาพค ณเด นจากเขาไป

00:00:05.125 --> 00:00:07.541

แต เป นภาพค ณออกไปช วยผ คน

00:00:09.958 --> 00:00:12.005

และเขากล าหาญมาก ไทเลอร ตอนวาระส ดท าย

00:00:13.916 --> 00:00:17.625

เขาพ ดว า ผมอยากกล าหาญเหม อนพ อ

00:00:26.791 --> 00:00:28.005

ล กมองค ณแบบน น

00:00:37.375 --> 00:00:38.458

ลาก อน ไทเลอร

00:00:01.000 --> 00:00:03.958

Seninle ilgili son anısı onu terk etmen değildi

00:00:05.125 --> 00:00:07.541

İnsanları kurtarmaya gitmendi

00:00:09.958 --> 00:00:12.005

Her şey biterken çok cesurdu

00:00:13.916 --> 00:00:17.625

Dedi ki Babam gibi cesur olmak istiyorum

00:00:26.791 --> 00:00:28.005

Seni böyle görüyordu

00:00:37.375 --> 00:00:38.458

Hoşça kal Tyler

00:00:01.000 --> 00:00:04.083

Його останній спогад про тебе не що ти його кинув

00:00:05.125 --> 00:00:07.541

А що ти пішов рятувати людей

00:00:09.916 --> 00:00:12.625

І він був таким хоробрим Тайлере під кінець

00:00:13.916 --> 00:00:17.625

Він казав Я хочу бути хоробрим як тато

00:00:26.791 --> 00:00:28.005

Ось яким він тебе бачив

00:00:37.375 --> 00:00:38.458

Прощавай Тайлере

00:00:01.000 --> 00:00:03.958

Hình ảnh cuối của nó về anh không phải là anh bỏ nó đi

00:00:05.125 --> 00:00:07.541

Mà là anh đi để cứu người

00:00:09.958 --> 00:00:12.005

Và nó đã rất can đảm Tyler ạ ở lúc cuối

00:00:13.916 --> 00:00:17.625

Nó bảo Con muốn can đảm như bố

00:00:26.791 --> 00:00:28.005

Nó thấy anh như vậy đấy

00:00:37.375 --> 00:00:38.458

Tạm biệt Tyler

Available in 34 languages

Duration

39 seconds

Views

13

Timestamp in Movie

01:48:11

Uploaded

Mar 15, 2026

Genres

action, thriller

Production

AGBO,TGIM Films,Wild State

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

After barely surviving his grievous wounds from his mission in Dhaka, Bangladesh, Tyler Rake is back, and his team is ready to take on their next mission.