To watch in HD, get ClipCafe PRO
Please log in to add to collections.
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Or what? You'll run over my foot? That's about all I could do. Thanks, Nik. For keeping me around. Really excited aboutthis next chapter of my life. Believe it or not, it's pretty difficultto let someone you care about die
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:04.292
Or what You'll run over my foot
00:00:06.542 --> 00:00:08.000
That's about all I could do
00:00:09.583 --> 00:00:12.042
Thanks Nik For keeping me around
00:00:13.583 --> 00:00:16.002
Really excited about this next chapter of my life
00:00:16.542 --> 00:00:17.667
chuckles
00:00:18.075 --> 00:00:19.917
Believe it or not
00:00:20.000 --> 00:00:23.000
it's pretty difficult to let someone you care about die
00:00:01.000 --> 00:00:04.292
وإلا ماذا هل ستدهس قدمي بكرسيك
00:00:06.542 --> 00:00:08.000
هذا كل ما بوسعي فعله تقريب ا
00:00:09.583 --> 00:00:12.042
أشكرك يا نك لإبقائي حي ا
00:00:13.583 --> 00:00:16.002
أنا متحمس حق ا للمرحلة القادمة من حياتي
00:00:18.075 --> 00:00:19.917
صد ق أو لا تصد ق
00:00:20.000 --> 00:00:23.000
من الصعب جد ا أن تترك شخص ا تهتم لأمره يموت
00:00:01.000 --> 00:00:01.958
Ala zer
00:00:02.875 --> 00:00:04.458
Oina harrapatuko didazu
00:00:06.005 --> 00:00:08.042
Egin dezakedan bakarra da
00:00:09.583 --> 00:00:12.125
Mila esker Nik Ni bizirik mantentzeagatik
00:00:13.542 --> 00:00:16.002
Bizitzako hurrengo atalerako gogotsu nago
00:00:18.075 --> 00:00:19.917
Sinetsi ala ez
00:00:20.000 --> 00:00:23.000
maite duzun norbait hiltzen uztea zaila da
00:00:01.000 --> 00:00:04.292
ন গ ল ক ধ ক ক ম র প ঠ ব
00:00:06.542 --> 00:00:08.000
এখন ত স ট ও প রব ন
00:00:09.584 --> 00:00:12.042
ধন যব দ ন ক আম র খ য ল র খ র জন য
00:00:13.584 --> 00:00:16.002
এখন এই অবস থ য ক করব ক জ ন
00:00:18.075 --> 00:00:19.917
ব শ ব স কর ব ন কর
00:00:20.000 --> 00:00:25.000
আপনজনদ র চ খ র স মন মরত দ খ অন ক কষ ট র
00:00:01.000 --> 00:00:04.292
O què faràs M'atropellaràs el peu
00:00:06.542 --> 00:00:08.000
És l'únic que puc fer
00:00:09.583 --> 00:00:12.042
Gràcies Nik per mantenir me amb vida
00:00:13.583 --> 00:00:15.333
Em moro de ganes de viure
00:00:18.075 --> 00:00:19.625
Saps què
00:00:19.708 --> 00:00:23.000
No és fàcil deixar morir algú que t'importa
00:00:01.000 --> 00:00:04.292
不然呢 你就用轮椅轧我的脚
00:00:06.542 --> 00:00:08.000
我大概也就这点本事了
00:00:09.583 --> 00:00:12.042
多谢你啊 尼克 把我给救活了
00:00:13.583 --> 00:00:16.002
真的很期待我人生的下个篇章
00:00:18.075 --> 00:00:19.917
不管你信不信
00:00:20.000 --> 00:00:23.000
对自己在意的人见死不救 还是相当困难的
00:00:01.000 --> 00:00:04.292
Ili što Pregazit ćeš mi stopalo
00:00:06.542 --> 00:00:08.000
Samo to i mogu
00:00:09.583 --> 00:00:12.042
Hvala Nik što si me održala na životu
00:00:13.583 --> 00:00:16.002
Baš se veselim novom poglavlju u životu
00:00:18.075 --> 00:00:19.917
Vjerovao ili ne
00:00:20.000 --> 00:00:23.000
teško je odustati od nekoga do koga ti je stalo
00:00:01.000 --> 00:00:04.292
Nebo co Přejedeš mi nohu
00:00:06.542 --> 00:00:08.000
Nic víc nezvládnu
00:00:09.583 --> 00:00:12.042
No díky Nik žes mě nenechala umřít
00:00:13.583 --> 00:00:16.002
Fakt se těším na tuhle životní kapitolu
00:00:18.075 --> 00:00:19.917
Věř nebo ne
00:00:20.000 --> 00:00:23.000
je dost těžké nechat umřít někoho na kom ti záleží
00:00:01.000 --> 00:00:04.292
Ellers kører du min fod over
00:00:06.542 --> 00:00:08.167
Det er det eneste jeg kan
00:00:09.583 --> 00:00:12.042
Tak Nik Fordi du reddede mig
00:00:13.583 --> 00:00:16.002
Jeg er spændt på næste del af mit liv
00:00:18.075 --> 00:00:19.917
Tro det eller ej
00:00:20.000 --> 00:00:23.000
men det er svært at lade en du holder af dø
00:00:01.000 --> 00:00:04.292
En anders Rij je over mijn voet
00:00:06.542 --> 00:00:08.000
Meer kan ik toch niet
00:00:09.583 --> 00:00:12.083
Bedankt Nik Dat je me hier hebt gehouden
00:00:13.583 --> 00:00:16.002
Ik kijk uit naar dit nieuwe hoofdstuk
00:00:18.075 --> 00:00:23.000
Geloof het of niet het is moeilijk om een dierbare te laten sterven
00:00:01.000 --> 00:00:04.292
O ano Gugulungan mo ako sa paa
00:00:06.542 --> 00:00:08.000
'Yon lang ang kaya ko
00:00:09.583 --> 00:00:12.042
Salamat Nik hinayaan mo akong mabuhay
00:00:13.583 --> 00:00:16.002
Sabik na ako sa mangyayari sa buhay ko
00:00:18.708 --> 00:00:19.917
Maniwala ka o hindi
00:00:20.000 --> 00:00:23.000
mahirap hayaang mamatay ang taong mahalaga sa 'yo
00:00:01.000 --> 00:00:04.292
Tai muuten Rullaatko jalkani yli
00:00:06.542 --> 00:00:08.000
En pysty juuri muuhun
00:00:09.583 --> 00:00:12.375
Kiitos Nik Siitä että pidit minut hengissä
00:00:13.583 --> 00:00:16.002
Odotan innolla tulevaa elämääni
00:00:18.075 --> 00:00:23.000
Usko tai älä on vaikea antaa läheisen ihmisen kuolla
00:00:01.000 --> 00:00:02.208
Sinon quoi
00:00:02.875 --> 00:00:05.000
Tu me roules sur le pied
00:00:06.458 --> 00:00:08.005
C'est tout ce que je peux faire
00:00:09.005 --> 00:00:12.458
Merci Nik de m'avoir maintenu en vie
00:00:13.458 --> 00:00:15.333
Ravi de vivre ce prochain chapitre
00:00:18.667 --> 00:00:23.208
Bizarrement c'est dur de laisser mourir quelqu'un à qui on tient
00:00:01.000 --> 00:00:04.292
Ou que Atropelarasme o pé
00:00:06.542 --> 00:00:08.000
É o que podo facer
00:00:09.583 --> 00:00:12.042
Grazas por manterme con vida Nik
00:00:13.583 --> 00:00:16.002
Teño ganas de ver a onde me leva a vida
00:00:18.075 --> 00:00:19.917
Quizais non o cres
00:00:20.000 --> 00:00:23.000
pero é difícil deixar que un ser querido morra
00:00:01.000 --> 00:00:04.292
Oder was Rollst du mir über den Fuß
00:00:06.542 --> 00:00:08.000
Mehr wäre eh nicht drin
00:00:09.542 --> 00:00:12.375
Danke Nik dass du mich am Leben gehalten hast
00:00:13.583 --> 00:00:16.002
Ich freue mich auf mein neues Leben
00:00:18.075 --> 00:00:19.917
Glaub mir
00:00:20.000 --> 00:00:23.000
man lässt eine liebe Person nicht einfach sterben
00:00:01.000 --> 00:00:02.125
Αλλιώς τι
00:00:02.917 --> 00:00:05.000
Θα με πατήσεις με το καροτσάκι
00:00:06.542 --> 00:00:08.000
Μόνο αυτό μπορώ να κάνω
00:00:09.583 --> 00:00:12.042
Ευχαριστώ Νικ Που με κράτησες ζωντανό
00:00:13.417 --> 00:00:15.917
Ανυπομονώ για το νέο κεφάλαιο της ζωής μου
00:00:18.075 --> 00:00:19.917
Λέγε ό τι θες
00:00:20.000 --> 00:00:23.000
αλλά δύσκολα αφήνεις να πεθάνει κάποιος που αγαπάς
00:00:01.000 --> 00:00:04.292
או מה תדרוס לי את הרגל
00:00:06.542 --> 00:00:08.000
זה כל מה שאוכל לעשות
00:00:09.583 --> 00:00:12.042
תודה ניק שהחזקת אותי בחיים
00:00:13.583 --> 00:00:16.002
ממש נרגש לקראת הפרק הבא של חיי
00:00:18.075 --> 00:00:19.917
תאמין או לא
00:00:20.000 --> 00:00:23.000
די קשה להניח למישהו שאתה אוהב למות
00:00:01.000 --> 00:00:04.292
Különben rágurulsz a lábamra vagy mi
00:00:06.542 --> 00:00:08.000
Kábé ennyi telik tőlem
00:00:09.583 --> 00:00:12.042
Kösz hogy kitartottál mellettem Nik
00:00:13.583 --> 00:00:16.998
Izgatottan várom hogy mit tartogat a jövő
00:00:18.075 --> 00:00:19.917
Ha hiszed ha nem
00:00:20.000 --> 00:00:23.000
elég nehéz hagyni hogy meghaljon az akit szeretsz
00:00:01.000 --> 00:00:04.292
Atau apa Kau akan melindas kakiku
00:00:06.542 --> 00:00:08.000
Aku cuma bisa begitu
00:00:09.583 --> 00:00:12.042
Terima kasih Nik Sudah mempertahankanku
00:00:13.583 --> 00:00:16.002
Tak sabar dengan babak baru hidupku ini
00:00:18.075 --> 00:00:19.917
Percaya atau tidak
00:00:20.000 --> 00:00:23.000
sangat sulit membiarkan orang yang disayangi mati
00:00:01.000 --> 00:00:04.292
O cosa mi fai Mi investi con la carrozzina
00:00:06.542 --> 00:00:08.000
Non potrei fare altro
00:00:09.583 --> 00:00:12.042
Grazie Nik Per avermi tenuto in vita
00:00:13.583 --> 00:00:16.002
Attendo con ansia il futuro
00:00:18.075 --> 00:00:19.917
Credici o no
00:00:20.000 --> 00:00:23.000
ma è dura lasciar morire qualcuno a cui tieni
00:00:01.000 --> 00:00:04.292
帰らなければ私の足を轢 ひ く
00:00:06.542 --> 00:00:08.375
それが精一杯だな
00:00:09.583 --> 00:00:12.025
礼を言うよ ニック
00:00:13.583 --> 00:00:16.002
新たな人生が楽しみだ
00:00:18.075 --> 00:00:23.125
大切な人を死なせるのは つらいものよ
00:00:01.000 --> 00:00:01.875
싫다면
00:00:02.917 --> 00:00:04.458
휠체어로 발이라도 밟게
00:00:06.542 --> 00:00:08.125
지금은 그것밖에 못 하겠군
00:00:09.583 --> 00:00:12.042
고마워 닉 살려줘서
00:00:13.583 --> 00:00:15.917
내 인생의 다음 장이 정말 기대된다
00:00:18.075 --> 00:00:19.667
믿을지 모르겠지만
00:00:19.075 --> 00:00:22.075
아끼는 사람을 죽게 두는 건 정말 어려운 일이야
00:00:01.000 --> 00:00:04.292
Jika tidak apa awak nak buat Langgar kaki saya
00:00:06.005 --> 00:00:08.292
Itu saja yang saya mampu buat
00:00:09.583 --> 00:00:12.167
Terima kasih Nik kerana biar saya hidup
00:00:13.583 --> 00:00:16.002
Saya tak sabar nak mulakan hidup baru
00:00:18.075 --> 00:00:23.000
Sebenarnya saya tak sanggup biar orang yang saya sayang mati
00:00:01.000 --> 00:00:04.292
Ellers kjører du over foten min
00:00:06.542 --> 00:00:08.000
Kan ikke så mye annet
00:00:09.583 --> 00:00:12.042
Takk Nik For at du reddet meg
00:00:13.583 --> 00:00:15.917
Gleder meg til neste kapittel av livet
00:00:18.075 --> 00:00:19.917
Tro det eller ei
00:00:20.000 --> 00:00:23.000
men det er vanskelig å la en du bryr deg om dø
00:00:01.000 --> 00:00:04.292
Bo co Przejedziesz mi stopę
00:00:06.542 --> 00:00:08.000
Na więcej mnie nie stać
00:00:09.583 --> 00:00:12.042
Dzięki Nik że nie dałaś mi umrzeć
00:00:13.583 --> 00:00:16.002
Następny rozdział zapowiada się szałowo
00:00:18.075 --> 00:00:22.958
Jeśli chcesz wiedzieć nie tak łatwo dać umrzeć komuś na kim ci zależy
00:00:01.000 --> 00:00:02.083
Senão o quê
00:00:02.917 --> 00:00:04.292
Vai atropelar meu pé
00:00:06.542 --> 00:00:08.000
É só o que posso fazer
00:00:09.583 --> 00:00:12.042
Valeu Nik Por me manter vivo
00:00:13.583 --> 00:00:15.917
Estou empolgado com o resto da minha vida
00:00:18.075 --> 00:00:23.000
Acredite ou não é muito difícil deixar alguém que amamos morrer
00:00:01.000 --> 00:00:04.292
Și dacă nu mă duc Mă calci cu roata pe picior
00:00:06.542 --> 00:00:08.000
Cam atât pot să fac
00:00:09.583 --> 00:00:12.042
Mersi Nik că m ai ținut în viață
00:00:13.583 --> 00:00:15.333
Mă încântă acest nou capitol
00:00:18.075 --> 00:00:22.708
Să știi că e greu să l lași să moară pe un om la care ții
00:00:01.000 --> 00:00:04.292
А то что Наедешь мне на ногу
00:00:06.542 --> 00:00:08.000
А я больше ничего и не могу
00:00:09.583 --> 00:00:12.042
Спасибо Ник Что не отключила
00:00:13.583 --> 00:00:16.002
Нарадоваться не могу своей новой жизни
00:00:18.075 --> 00:00:19.917
Верь или не верь
00:00:20.000 --> 00:00:23.000
но непросто дать умереть человеку которого любишь
00:00:01.000 --> 00:00:04.292
O qué Me atropellarás el pie
00:00:06.542 --> 00:00:08.000
Es todo lo que puedo hacer
00:00:09.583 --> 00:00:12.042
Gracias Nik Por mantenerme con vida
00:00:13.583 --> 00:00:16.002
Me entusiasma el próximo capítulo de mi vida
00:00:18.075 --> 00:00:19.917
Aunque no lo creas
00:00:20.000 --> 00:00:23.000
cuesta dejar morir a alguien que te importa
00:00:01.000 --> 00:00:04.292
Vad händer annars Kör du över min fot
00:00:06.542 --> 00:00:08.333
Det är det enda jag klarar av
00:00:09.583 --> 00:00:12.042
Tack Nik För att du höll mig kvar
00:00:13.005 --> 00:00:16.002
Jag ser fram emot nästa kapitel av mitt liv
00:00:18.075 --> 00:00:19.917
Tro det eller ej
00:00:20.000 --> 00:00:23.000
men det är svårt att låta någon man bryr sig om dö
00:00:01.000 --> 00:00:04.292
ไม ง นจะทำไม จะเข นรถท บเท าฉ นเหรอ
00:00:06.542 --> 00:00:08.000
ผมก ทำได แค น น
00:00:09.583 --> 00:00:12.042
ขอบใจนะ น ก ท ย งให ผมม ช ว ตอย ต อ
00:00:13.583 --> 00:00:16.002
ต นเต นก บช ว ตบทต อไปจร งๆ
00:00:18.075 --> 00:00:19.917
เช อไหม
00:00:20.000 --> 00:00:23.000
การปล อยให คนท เราใส ใจตายน ะม นยากมากนะ
00:00:01.000 --> 00:00:04.375
Yoksa ne yaparsın Sandalyenle ayağımı mı ezersin
00:00:06.542 --> 00:00:08.025
Elimden başka bir şey gelmez
00:00:09.583 --> 00:00:12.042
Beni hayatta tuttuğun için sağ ol Nik
00:00:13.583 --> 00:00:16.002
Ömrümün geri kalanını iple çekiyorum
00:00:18.075 --> 00:00:23.000
İnanmayabilirsin ama değer verdiğin birini ölüme terk etmek çok zor
00:00:01.000 --> 00:00:04.292
Інакше що Переїдеш мені ногу візком
00:00:06.542 --> 00:00:08.000
Це все на що я здатен
00:00:09.583 --> 00:00:12.042
Дякую Нік Що не дала мені померти
00:00:13.458 --> 00:00:16.167
Ніяк не діждуся наступного розділу свого життя
00:00:18.075 --> 00:00:19.917
Хоч вір хоч ні
00:00:20.000 --> 00:00:23.000
це досить важко дати близькій людині померти
00:00:01.000 --> 00:00:04.292
Không thì sao Anh sẽ cán qua chân tôi à
00:00:06.542 --> 00:00:08.083
Tôi cũng chỉ làm được vậy
00:00:09.583 --> 00:00:12.042
Cảm ơn Nik Vì đã giúp tôi còn sống
00:00:13.583 --> 00:00:16.002
Tôi hào hứng với chương kế này của đời mình
00:00:18.075 --> 00:00:19.917
Dù tin hay không
00:00:20.000 --> 00:00:23.000
rất khó để người mà ta quan tâm chết đi
Available in 34 languages
Duration
24 seconds
Views
22
Timestamp in Movie
00:05:04
Uploaded
Mar 15, 2026
Production
AGBO,TGIM Films,Wild State
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
After barely surviving his grievous wounds from his mission in Dhaka, Bangladesh, Tyler Rake is back, and his team is ready to take on their next mission.