To watch in HD, get ClipCafe PRO

Estancia Los Chanares

Estancia Los Chanares. -Yes. Yes!-I don't know... It's the best dove hunting in Argentina....

Extraction • 2020

Estancia Los Chanares. -Yes. Yes!-I don't know... It's the best dove hunting in Argentina. Just lie in this pool...You lie in a pool and they fly around! And you shoot them. And you sip a Cuba Libre. I shot my first dove when I wasten years old. Have I told you this? -I haven't. Listen.-I think you have. No. It was when I was ten years old,my dad... My dad... The gun backfired, gave me a black eye,and my dad laughs at me. I used to move so quick,kill those little shits. Not anymore, though. It sucks getting old, man. Sucks! -Getting old sucks.-Shh. Sucks! I think he's still asleep

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.084

Estancia Los Chanares

00:00:05.167 --> 00:00:07.542

Yes Yes I don't know

00:00:07.625 --> 00:00:09.125

It's the best dove hunting in Argentina

00:00:09.792 --> 00:00:13.417

Just lie in this pool You lie in a pool and they fly around

00:00:15.042 --> 00:00:17.667

And you shoot them

00:00:17.075 --> 00:00:19.375

And you sip a Cuba Libre

00:00:20.417 --> 00:00:24.667

I shot my first dove when I was ten years old Have I told you this

00:00:24.075 --> 00:00:26.625

I haven't Listen I think you have

00:00:26.709 --> 00:00:31.292

No It was when I was ten years old my dad My dad The gun backfired

00:00:31.375 --> 00:00:34.209

gave me a black eye and my dad laughs at me

00:00:34.292 --> 00:00:38.709

I used to move so quick kill those little shits

00:00:39.075 --> 00:00:41.003

Not anymore though

00:00:41.709 --> 00:00:44.125

It sucks getting old man Sucks

00:00:44.209 --> 00:00:46.002

Getting old sucks Shh

00:00:46.125 --> 00:00:47.417

Sucks

00:00:49.292 --> 00:00:50.459

I think he's still asleep

00:00:01.000 --> 00:00:05.084

إستانسيا لوس تشاريس

00:00:05.167 --> 00:00:07.542

أجل لا أعرف

00:00:07.625 --> 00:00:09.125

أفضل مكان لصيد الحمام في الأرجنتين

00:00:09.792 --> 00:00:13.417

اعتدنا أن نكمن في ذلك المستنقع وتطير الحمائم فوقنا

00:00:15.042 --> 00:00:16.375

وأنت تصطادها بالبندقية

00:00:17.075 --> 00:00:19.375

وترتشف شراب كوبا ليبري

00:00:20.417 --> 00:00:24.667

اصطدت أول حمامة بالبندقية عندما كان عمري 10 سنوات هل أخبرتك بهذا

00:00:24.075 --> 00:00:26.625

لم أفعل اسمع أعتقد أنك أخبرتني

00:00:26.709 --> 00:00:31.292

لا عندما كان عمري 10 سنوات والدي أطلقت النار وارتد ت في وجهي

00:00:31.375 --> 00:00:34.209

أصابني هذا بكدمة سوداء حول عيني وضحك أبي علي

00:00:34.292 --> 00:00:38.709

اعتدت أن أتحرك بسرعة كبيرة وأقتل تلك الطيور الصغيرة البائسة

00:00:39.075 --> 00:00:41.003

لكنني لم أعد كذلك

00:00:41.709 --> 00:00:46.002

التقدم في العمر أمر مزعج يا رجل اللعنة

00:00:46.125 --> 00:00:47.417

أمر مزعج

00:00:49.292 --> 00:00:50.005

أعتقد أنه لا يزال نائم ا

00:00:01.000 --> 00:00:05.083

এস ত নস য় লস চ ন র স

00:00:05.166 --> 00:00:07.416

হ য হ য আম জ ন ন

00:00:07.005 --> 00:00:09.125

আর জ ন ট ন র স র ঘ ঘ প খ শ ক র র অভ য ন

00:00:09.791 --> 00:00:13.416

স ইম প ল শ য় থ কল ই হব আশ প শ সম ন উড়ত থ ক ওর

00:00:15.041 --> 00:00:17.666

ত রপর স জ গ ল কর দ ব ওদ রক

00:00:17.075 --> 00:00:19.375

ত রপর এক চ ম ক ক উব ল বর খ য় ন ব

00:00:20.416 --> 00:00:24.666

প রথম ঘ ঘ শ ক র কর ছ ল ম দশ বছর বয়স কখন বল ছ ত ম ক

00:00:24.075 --> 00:00:26.625

বল ন শ ন মন হয় বল ছ

00:00:26.708 --> 00:00:31.291

বল ন তখন আম র বয়স ছ ল দশ বছর আম র ব ব শটগ নট ব য কফ য় র কর ছ ল

00:00:31.375 --> 00:00:34.208

চ খ ব যথ প য় ক লশ র পড় গ য় ছ ল আর ব ব হ সত হ সত খ ন

00:00:34.291 --> 00:00:38.291

ঐ হ র ম গ ল ক ধর র জন য স ই জ র দ ড় দ ত ম আম

00:00:39.583 --> 00:00:40.583

এখন আর প র ন অবশ য

00:00:41.708 --> 00:00:44.125

ব ড় হওয় একদম অসহ য ম ম অসহ য

00:00:44.208 --> 00:00:46.997

ব ড় হওয় এক ব র অসহ য চ প

00:00:46.125 --> 00:00:47.416

অসহ য

00:00:49.208 --> 00:00:50.458

মন হয় য় ঘ ম য় গ ছ

00:00:01.000 --> 00:00:05.084

埃斯坦西亚洛斯查纳雷斯

00:00:05.167 --> 00:00:07.542

对我不知道

00:00:07.625 --> 00:00:09.125

阿根廷是最适合猎鸽子的地方

00:00:09.792 --> 00:00:13.417

以前我经常躺在池里你躺在池里看着它们在周围飞

00:00:15.042 --> 00:00:16.375

然后射它们

00:00:17.075 --> 00:00:19.375

再喝一口自由古巴酒

00:00:20.417 --> 00:00:24.667

我十岁时射中了我人生中第一只鸽子我告诉过你吗

00:00:24.075 --> 00:00:26.625

没有听着你应该讲过

00:00:26.709 --> 00:00:31.292

不我当时十岁我爸枪走火了

00:00:31.375 --> 00:00:34.209

把我的眼睛打得淤青我爸笑我

00:00:34.292 --> 00:00:38.709

我以前动作很快干掉那些小混蛋

00:00:39.075 --> 00:00:41.003

不过现在没那么快了

00:00:41.709 --> 00:00:46.002

老了真讨厌啊伙计该死的老了真讨厌

00:00:46.125 --> 00:00:47.417

难受啊

00:00:49.292 --> 00:00:50.459

我觉得他睡着了

00:00:01.000 --> 00:00:05.084

Estancia Los Chanares

00:00:05.167 --> 00:00:09.125

Da Da Najbolji lov na golubice u Argentini

00:00:09.792 --> 00:00:13.417

Samo ležiš u bazenu Ležiš a one lete okolo

00:00:15.042 --> 00:00:16.375

I pucaš po njima

00:00:17.075 --> 00:00:19.375

Dok pijuckaš Cuba Libre

00:00:20.417 --> 00:00:24.667

S 10 godina upucao sam prvu golubicu Jesam li ti to rekao

00:00:24.075 --> 00:00:26.625

Nisam Slušaj Mislim da jesi

00:00:26.709 --> 00:00:31.292

Ne Imao sam 10 godina i moj tata Puška je zatajila

00:00:31.375 --> 00:00:34.209

dobio sam masnicu na oku a tata mi se smijao

00:00:34.292 --> 00:00:38.709

Bio sam tako brz Ubijao sam ta mala sranja

00:00:39.667 --> 00:00:40.005

Ali više ne

00:00:41.709 --> 00:00:46.002

Grozno je ostarjeti čovječe Grozno Grozno je ostarjeti

00:00:46.125 --> 00:00:47.417

Grozno

00:00:49.025 --> 00:00:50.459

Mislim da još spava

00:00:01.000 --> 00:00:05.084

Estancia Los Chanares

00:00:05.167 --> 00:00:07.542

Ano Nevím

00:00:07.625 --> 00:00:09.709

Nejlepší lov na holuby v Argentině

00:00:09.792 --> 00:00:13.209

Položíš se do bazénu A holubi lítají kolem

00:00:14.959 --> 00:00:16.000

Střílíš je

00:00:17.959 --> 00:00:19.375

Usrkáváš kolu s rumem

00:00:20.417 --> 00:00:24.667

Říkal jsem ti že jsem prvního střelil když mi bylo deset

00:00:24.075 --> 00:00:26.625

Neříkal Myslím že jo

00:00:26.709 --> 00:00:31.292

Ne Bylo mi deset s tátou Puška mi odskočila

00:00:31.375 --> 00:00:33.959

a udělala mi monokl Táta se mi vysmál

00:00:34.025 --> 00:00:38.025

Býval jsem rychlej jako blesk střílel jsem ty hajzlíky

00:00:39.667 --> 00:00:40.005

Teď už ne

00:00:41.709 --> 00:00:45.584

Stárnutí stojí za hovno Do prdele

00:00:46.125 --> 00:00:47.417

Za hovno

00:00:49.292 --> 00:00:50.459

Kluk asi spí

00:00:01.000 --> 00:00:05.084

Estancia Los Chanares

00:00:05.167 --> 00:00:07.542

Ja Jeg ved ikke

00:00:07.625 --> 00:00:09.125

Bedste dueskydning i Argentina

00:00:09.792 --> 00:00:13.417

Man ligger i en pool og de flyver omkring

00:00:15.042 --> 00:00:16.375

Og man skyder dem

00:00:17.075 --> 00:00:19.375

Man nipper til en Cuba Libre

00:00:20.417 --> 00:00:24.667

Jeg skød min første due da jeg var ti Har jeg fortalt det

00:00:24.075 --> 00:00:26.625

Det har jeg ikke Det tror jeg

00:00:26.709 --> 00:00:31.292

Nej Jeg var ti år gammel og min far Geværet gav rekyl

00:00:31.375 --> 00:00:34.209

og jeg fik et blåt øje Min far grinede ad mig

00:00:34.292 --> 00:00:38.709

Jeg plejede at være så hurtig til at dræbe de små lorte

00:00:39.075 --> 00:00:41.003

Men ikke længere

00:00:41.709 --> 00:00:46.002

Det er fandeme surt at blive gammel

00:00:46.125 --> 00:00:47.417

Det er surt

00:00:49.292 --> 00:00:50.459

Han sover stadig

00:00:01.000 --> 00:00:05.084

Estancia Los Chanares

00:00:05.167 --> 00:00:07.542

Ja Dat ken ik niet

00:00:07.625 --> 00:00:09.125

Beste duivenjacht in Argentinië

00:00:09.792 --> 00:00:13.417

Je ligt in een zwembad en ze vliegen rond

00:00:14.959 --> 00:00:16.292

En dan schiet je op ze

00:00:17.075 --> 00:00:19.375

Je drinkt een Cuba Libre

00:00:20.417 --> 00:00:24.667

Ik schoot mijn eerste duif toen ik tien was Ken je dat verhaal

00:00:24.075 --> 00:00:26.625

Nee Luister Volgens mij wel

00:00:26.709 --> 00:00:31.292

Ik was tien jaar en mijn vader Het wapen had terugslag

00:00:31.375 --> 00:00:34.125

en gaf me een blauw oog Mijn vader moest lachen

00:00:34.209 --> 00:00:38.709

Ik was zo snel ik maakte al die rotbeesten af

00:00:39.625 --> 00:00:40.005

Nu niet meer

00:00:41.709 --> 00:00:45.625

Oud worden is waardeloos

00:00:46.125 --> 00:00:47.417

Waardeloos

00:00:49.292 --> 00:00:50.459

Volgens mij slaapt hij

00:00:01.000 --> 00:00:05.084

Estancia Los Chanares

00:00:05.167 --> 00:00:06.000

Tama

00:00:06.084 --> 00:00:09.125

Tama Ang best dove hunting sa Argentina Ewan ko

00:00:09.917 --> 00:00:10.917

Dadapa ka lang

00:00:11.005 --> 00:00:13.075

Dadapa ka lang Pag lumipad sila

00:00:15.000 --> 00:00:19.375

Babarilin mo Sabay inom ng Cuba Libre

00:00:20.417 --> 00:00:24.075

Una akong nakabaril ng kalapati sampung taon ako Nakuwento ko ba yon

00:00:24.834 --> 00:00:27.917

Hindi pa Noong sampung taon ako nito Oo yata

00:00:28.000 --> 00:00:32.542

Ang papa ko nagbackfire 'yong baril Nagka black eye ako

00:00:32.625 --> 00:00:36.025

Pinagtawanan ako ng papa ko Sobrang bilis ko kumilos no n eh

00:00:36.334 --> 00:00:38.334

Sobrang dali lang nilang patayin

00:00:39.075 --> 00:00:41.003

Kaso hindi na ngayon

00:00:41.667 --> 00:00:45.584

Nakakaasar tumanda Sobrang nakakaasar tumanda

00:00:49.025 --> 00:00:50.459

Tulog na yong bata

00:00:01.000 --> 00:00:05.084

Estancia Los Chanares

00:00:05.167 --> 00:00:07.542

Kyllä En tiedä

00:00:07.625 --> 00:00:09.125

Parasta kyyhkymetsästystä Argentiinassa

00:00:09.792 --> 00:00:13.417

Sitä maataan lammikossa ja ne lentävät ympäriinsä

00:00:15.042 --> 00:00:16.375

Ja ammutaan niitä

00:00:17.075 --> 00:00:19.375

Siemaistaan Cuba Libreä

00:00:20.417 --> 00:00:24.667

Ammuin ensimmäisen kyyhkyni kymmenvuotiaana Olenko kertonut

00:00:24.075 --> 00:00:26.625

En ole Kuuntele Taidat olla

00:00:26.709 --> 00:00:31.292

Ei Kun olin kymmenvuotias isäni Ase potkaisi

00:00:31.375 --> 00:00:34.209

sain mustan silmän ja isä nauroi minulle

00:00:34.292 --> 00:00:38.709

Olin tosi nopea tappamaan niitä pikku paskoja

00:00:39.075 --> 00:00:41.003

En kuitenkaan enää

00:00:41.709 --> 00:00:46.002

On syvältä vanhentua Ihan perseestä

00:00:46.125 --> 00:00:47.417

Perseestä

00:00:49.292 --> 00:00:50.459

Poika nukkuu

00:00:01.000 --> 00:00:05.084

Estancia Los Chanares

00:00:05.167 --> 00:00:07.005

Oui Je ne connais pas

00:00:07.584 --> 00:00:09.125

La meilleure chasse d'Argentine

00:00:09.792 --> 00:00:13.417

On est sur une mare et les tourterelles volent autour

00:00:15.042 --> 00:00:16.375

Et on les canarde

00:00:17.075 --> 00:00:19.375

On sirote un Cuba libre

00:00:20.417 --> 00:00:24.667

J'ai descendu ma première tourterelle à dix ans Je te l'ai raconté

00:00:24.075 --> 00:00:26.625

Non Je crois que si

00:00:26.709 --> 00:00:31.292

J'avais dix ans mon père À cause du recul du fusil

00:00:31.375 --> 00:00:34.209

j'ai eu un œil au beurre noir et mon père s'est moqué

00:00:34.292 --> 00:00:38.709

J'étais super vif pour tuer ces petites merdes

00:00:39.667 --> 00:00:40.005

Plus maintenant

00:00:41.709 --> 00:00:46.002

Ça craint de vieillir mec Putain Vieillir craint

00:00:46.125 --> 00:00:47.417

Ça craint

00:00:49.292 --> 00:00:50.459

Je crois qu'il dort

00:00:01.000 --> 00:00:05.084

Estancia Los Chanares

00:00:05.167 --> 00:00:07.542

Ja Ich weiß nicht

00:00:07.625 --> 00:00:09.125

Ideal für die Taubenjagd

00:00:09.792 --> 00:00:10.917

Du liegst im Pool

00:00:11.459 --> 00:00:13.417

und sie schwirren um dich herum

00:00:15.042 --> 00:00:16.375

Du knallst sie ab

00:00:17.075 --> 00:00:19.375

Schlürfst einen Cuba Libre

00:00:20.417 --> 00:00:24.667

Ich war zehn als ich die erste Taube schoss weißt du

00:00:24.075 --> 00:00:26.625

Nein Hör zu Hast du schon

00:00:26.709 --> 00:00:31.292

Nein Als ich zehn war hat mein Dad Es gab eine Fehlzündung

00:00:31.375 --> 00:00:34.209

Ich bekam ein blaues Auge mein Dad lachte mich aus

00:00:34.292 --> 00:00:38.709

Ich war früher schnell wie der Blitz als ich die Mistviecher tötete

00:00:39.075 --> 00:00:41.003

Doch jetzt nicht mehr

00:00:41.709 --> 00:00:46.002

Das Älterwerden ist zum Kotzen Mann Echt scheiße

00:00:46.125 --> 00:00:47.417

Voll

00:00:49.167 --> 00:00:50.459

Ich glaube er schläft

00:00:01.000 --> 00:00:05.084

Estancia Los Chanares

00:00:05.167 --> 00:00:06.792

Ναι

00:00:06.875 --> 00:00:09.125

Δεν ξέρω Έξοχο κυνήγι αγριοπερίστερου

00:00:09.792 --> 00:00:13.417

Την αράζεις σε μια πισίνα και αυτά πετούν τριγύρω

00:00:15.042 --> 00:00:16.375

Και τα πυροβολείς

00:00:17.075 --> 00:00:19.375

Και πίνεις Κούμπα Λίμπρε

00:00:20.417 --> 00:00:24.667

Πυροβόλησα το πρώτο αγριοπερίστερο στα δέκα μου Σου το 'χω πει

00:00:24.075 --> 00:00:26.625

Όχι Άκου Νομίζω πως ναι

00:00:26.709 --> 00:00:31.292

Όταν ήμουν δέκα ετών ο μπαμπάς μου Το όπλο κλότσησε

00:00:31.375 --> 00:00:34.209

μου μαύρισε το μάτι κι ο μπαμπάς έβαλε τα γέλια

00:00:34.292 --> 00:00:38.709

Ήμουν τόσο γρήγορος τα σκότωνα τα γαμημένα

00:00:39.667 --> 00:00:40.005

Όχι πια όμως

00:00:41.709 --> 00:00:45.584

Μαλακία να γερνάς φίλε Μεγάλη

00:00:46.125 --> 00:00:47.417

Μαλακία

00:00:49.025 --> 00:00:50.459

Νομίζω ότι κοιμάται

00:00:01.000 --> 00:00:05.084

אסטנסיה לוס צ'נארס

00:00:05.167 --> 00:00:07.542

כן אני לא יודע

00:00:07.625 --> 00:00:09.125

ציד היונים הטוב בארגנטינה

00:00:09.792 --> 00:00:13.417

אתה שוכב במין בריכה והן עפות מסביב

00:00:15.042 --> 00:00:16.375

ואתה יורה בהן

00:00:17.075 --> 00:00:19.375

ואתה לוגם קובה ליברה

00:00:20.417 --> 00:00:24.667

יריתי ביונה הראשונה שלי כשהייתי בן עשר סיפרתי לך את זה

00:00:24.075 --> 00:00:26.625

לא סיפרתי תקשיב אני חושב שכן

00:00:26.709 --> 00:00:31.292

לא זה היה כשהייתי בן עשר אבא שלי היה הדף מהרובה

00:00:31.375 --> 00:00:34.209

עשה לי פנס בעין ואבא שלי צחק עליי

00:00:34.292 --> 00:00:38.709

הייתי זז מהר כל כך הורג את כל החראות הקטנים האלה

00:00:39.075 --> 00:00:41.003

אבל כבר לא

00:00:41.709 --> 00:00:46.002

זה מבאס להזדקן בנאדם להזדקן זה מבאס

00:00:46.125 --> 00:00:47.417

מבאס

00:00:49.292 --> 00:00:50.459

אני חושב שהוא ישן

00:00:01.000 --> 00:00:05.084

Estancía Los Chanares

00:00:05.167 --> 00:00:07.542

Igen Nem is tudom

00:00:07.625 --> 00:00:09.125

Argentína legjobb galambvadászata

00:00:09.792 --> 00:00:13.417

Feküdtem a medencében és ott röpködtek

00:00:15.042 --> 00:00:16.375

Az ember lelövi őket

00:00:17.075 --> 00:00:19.375

És iszik egy Cuba Librét

00:00:20.417 --> 00:00:24.667

Tízévesen lőttem az első galambomat Mondtam már

00:00:24.075 --> 00:00:26.625

Még nem Figyelj Mondtad

00:00:26.709 --> 00:00:31.292

Nem Tízéves voltam és apám A fegyver visszarúgott

00:00:31.375 --> 00:00:34.209

monokli lett a szememen és apám kinevetett

00:00:34.292 --> 00:00:38.709

Olyan gyors volt a mozgásom hogy kinyírtam a kis dögöket

00:00:39.075 --> 00:00:41.003

De már nem megy

00:00:41.709 --> 00:00:46.002

Szar dolog megöregedni bassza meg

00:00:46.125 --> 00:00:47.417

Szar dolog

00:00:49.292 --> 00:00:50.459

Azt hiszem alszik

00:00:01.000 --> 00:00:05.084

Estancia Los Chanares

00:00:05.167 --> 00:00:07.542

Ya Ya Aku tak tahu

00:00:07.625 --> 00:00:09.709

Perburuan merpati terbaik di Argentina

00:00:09.792 --> 00:00:13.417

Tinggal berbaring di kolam ini dan mereka beterbangan

00:00:14.959 --> 00:00:16.375

Lalu kita tembak mereka

00:00:17.075 --> 00:00:19.375

Kemudian minum Cupa Libre

00:00:20.417 --> 00:00:24.667

Kutembak merpati pertamaku saat berumur 10 tahun Sudah cerita

00:00:24.075 --> 00:00:26.459

Belum Dengar Kurasa sudah

00:00:26.625 --> 00:00:31.292

Tidak Itu saat berumur 10 tahun ayahku Senapan meledak

00:00:31.375 --> 00:00:34.209

meninggalkan bekas hitam di mata dan ayahku mentertawaiku

00:00:34.292 --> 00:00:38.709

Dahulu gerakanku cepat membunuh makhluk makhluk kecil itu

00:00:39.075 --> 00:00:41.003

Namun sudah tidak lagi

00:00:41.709 --> 00:00:46.002

Menua itu menyebalkan Bung Menyebalkan

00:00:46.125 --> 00:00:47.417

Menyebalkan

00:00:49.292 --> 00:00:50.459

Kurasa dia masih tidur

00:00:01.000 --> 00:00:05.084

Estancia Los Chanares

00:00:05.167 --> 00:00:07.167

Sì Non conosco

00:00:07.025 --> 00:00:09.125

Caccia ai colombi in Argentina

00:00:09.792 --> 00:00:13.417

Te ne stai in piscina e ti volano tutti intorno

00:00:15.042 --> 00:00:16.375

E spari

00:00:17.075 --> 00:00:19.375

Sorseggiando un Cuba Libre

00:00:20.417 --> 00:00:24.667

Ho sparato al mio primo colombo quando avevo dieci anni Te l'ho detto

00:00:24.075 --> 00:00:26.625

No Ascolta Mi sa di sì

00:00:26.709 --> 00:00:31.292

No Avevo dieci anni e mio padre Il fucile rinculò

00:00:31.375 --> 00:00:34.209

e mi fece un occhio nero e mio padre rise di me

00:00:34.292 --> 00:00:38.709

Mi muovevo velocissimo uccidendo quelle bestiacce

00:00:39.075 --> 00:00:41.003

Ma ora non più

00:00:41.709 --> 00:00:46.002

Invecchiare fa schifo amico Cazzo È una vera schifezza

00:00:46.125 --> 00:00:47.417

Fa schifo

00:00:49.209 --> 00:00:50.459

Credo stia dormendo

00:00:01.000 --> 00:00:04.666

アルゼンチンで一番のハト狩り場だ

00:00:05.416 --> 00:00:09.166

横たわって待ち飛び回るハトを

00:00:10.005 --> 00:00:11.958

撃ち落とし

00:00:13.005 --> 00:00:14.916

酒をすする

00:00:16.000 --> 00:00:20.416

最初にハトを撃ったのは 10歳の時だ

00:00:20.541 --> 00:00:22.458

初めて話すよな

00:00:22.583 --> 00:00:25.125

親父と一緒だったが

00:00:25.025 --> 00:00:29.666

銃のバックファイアで目の周りにアザが

00:00:29.791 --> 00:00:34.025

小さなハトを撃つのは得意だった

00:00:35.333 --> 00:00:38.458

だが昔の話だもう年だしな

00:00:38.583 --> 00:00:41.583

クソったれ年は取りたくない

00:00:44.833 --> 00:00:46.000

彼が寝てる

00:00:01.000 --> 00:00:05.084

'에스탄시아 로스 차나레스'

00:00:05.167 --> 00:00:07.542

그래 그거야 난 모르는

00:00:07.625 --> 00:00:09.125

아르헨티나 최고의 비둘기 사냥터

00:00:09.792 --> 00:00:13.417

웅덩이에 누워 있으면 새가 날아다니는데

00:00:15.042 --> 00:00:16.375

그때 쏘는 거지

00:00:17.075 --> 00:00:19.375

칵테일 마시면서

00:00:20.417 --> 00:00:24.667

비둘기를 처음 죽여 본 게 10살 때라고 내가 말했나

00:00:24.075 --> 00:00:26.625

아니지 들어봐 말했을걸

00:00:26.709 --> 00:00:31.292

아냐 나 10살 때 아버지가 총이 역화해서

00:00:31.375 --> 00:00:34.209

내 눈이 멍드니 아버지가 비웃더라고

00:00:34.292 --> 00:00:38.709

내가 전엔 재빨랐거든 걔들 단숨에 죽였는데

00:00:39.075 --> 00:00:41.003

이젠 아냐

00:00:41.709 --> 00:00:46.002

늙는 거 재미없어 젠장 재미없어 죽겠다고

00:00:46.125 --> 00:00:47.417

죽겠어

00:00:49.292 --> 00:00:50.459

애 잠들었을 거야

00:00:01.000 --> 00:00:03.375

Ya Saya tak tahu

00:00:03.458 --> 00:00:04.958

Pemburuan merpati terbaik di Argentina

00:00:05.625 --> 00:00:09.025

Kita hanya perlu baring dan burung burung berterbangan

00:00:10.875 --> 00:00:12.208

Kemudian kita tembak

00:00:13.583 --> 00:00:15.208

Awak minum Cuba Libre

00:00:16.025 --> 00:00:20.005

Pernah saya cerita umur saya sepuluh tahun kali pertama bunuh burung

00:00:20.583 --> 00:00:22.458

Belum Dengar sini Saya rasa pernah dengar

00:00:22.542 --> 00:00:27.125

Bukan Semasa saya sepuluh tahun Ayah saya Pistol itu meletup

00:00:27.208 --> 00:00:30.002

buat mata saya bengkak dan ayah saya gelakkan saya

00:00:30.125 --> 00:00:34.542

Dulu gerakan saya sangat pantas mudah bunuh burung

00:00:35.583 --> 00:00:36.917

Sekarang tidak lagi

00:00:37.542 --> 00:00:41.875

Tak seronok jadi orang tua

00:00:41.958 --> 00:00:43.025

Tak seronok langsung

00:00:45.125 --> 00:00:46.075

Saya rasa dia masih tidur

00:00:01.000 --> 00:00:05.084

Estancia Los Chanares

00:00:05.167 --> 00:00:07.542

Ja Ja Jeg vet ikke

00:00:07.625 --> 00:00:09.125

Beste duejakten i Argentina

00:00:09.792 --> 00:00:13.417

Jeg pleide å ligge i et basseng og de fløy rundt

00:00:15.042 --> 00:00:16.375

Så skyter man dem

00:00:17.075 --> 00:00:19.375

Du drikker en Cuba Libre

00:00:20.417 --> 00:00:24.667

Jeg skjøt min første due da jeg var ti Har jeg fortalt deg det

00:00:24.075 --> 00:00:26.625

Jeg har ikke det Jo da

00:00:26.709 --> 00:00:31.292

Nei Jeg var ti år gammel faren min Våpenet slo tilbake

00:00:31.375 --> 00:00:34.209

ga meg en blåveis og faren min ler

00:00:34.292 --> 00:00:38.709

Jeg var så rask drepte de drittene

00:00:39.075 --> 00:00:41.003

Ikke nå lenger

00:00:41.709 --> 00:00:46.002

Det suger å bli gammel Det suger

00:00:46.125 --> 00:00:47.417

Suger

00:00:49.292 --> 00:00:51.209

Jeg tror han fortsatt sover

00:00:01.000 --> 00:00:05.084

Estancia Los Chanares

00:00:05.167 --> 00:00:07.542

Tak Nie kojarzę

00:00:07.625 --> 00:00:09.709

Najlepsze strzelanie do gołębi w Argentynie

00:00:09.792 --> 00:00:13.417

Leżysz w basenie a one latają wokół

00:00:14.917 --> 00:00:16.167

Wystarczyło strzelać

00:00:17.075 --> 00:00:19.375

Pijąc drineczki

00:00:20.417 --> 00:00:24.667

Pierwszego zastrzeliłem mając dziesięć lat Mówiłem ci

00:00:24.075 --> 00:00:26.625

Nie Słuchaj Mówiłeś

00:00:26.709 --> 00:00:31.292

Nie Miałem dziesięć lat tata Strzelba odbiła

00:00:31.375 --> 00:00:34.209

podbijając mi oko Stary się śmiał

00:00:34.292 --> 00:00:38.375

Waliłem do gnojków jak szalony

00:00:39.667 --> 00:00:40.005

Teraz już nie

00:00:41.709 --> 00:00:45.667

Starość jest do dupy

00:00:46.125 --> 00:00:47.417

Do dupy

00:00:49.292 --> 00:00:50.459

Chyba zasnął

00:00:01.000 --> 00:00:05.084

Estancia Los Chanares

00:00:05.167 --> 00:00:07.542

Isso Não conheço

00:00:07.625 --> 00:00:09.125

Melhor local pra caçar pombo na Argentina

00:00:09.792 --> 00:00:13.417

Você se deita na piscina e eles voam ao redor

00:00:15.042 --> 00:00:16.375

E atira neles

00:00:17.075 --> 00:00:19.375

Tomando Cuba Libre

00:00:20.417 --> 00:00:24.667

Atirei no primeiro pombo aos dez anos Já contei isso

00:00:24.075 --> 00:00:26.625

Não contei Escute Acho que sim

00:00:26.709 --> 00:00:31.292

Não Quando eu tinha dez anos meu pai O tiro saiu pela culatra

00:00:31.375 --> 00:00:34.209

fiquei de olho roxo e meu pai riu de mim

00:00:34.292 --> 00:00:38.709

Eu era tão rápido matava os merdinhas

00:00:39.075 --> 00:00:41.003

Mas não sou mais

00:00:41.709 --> 00:00:46.002

É um saco ficar velho Porra Ficar velho é uma bosta

00:00:46.125 --> 00:00:47.417

Uma bosta

00:00:49.292 --> 00:00:50.459

Ele ainda está dormindo

00:00:01.000 --> 00:00:06.792

Estancia Los Chanares Da

00:00:06.875 --> 00:00:09.667

Nu știu Cea mai tare vânătoare de porumbei

00:00:10.000 --> 00:00:13.417

Stai în piscină de jur împrejur zboară porumbei

00:00:15.042 --> 00:00:16.375

iar tu îi împuști

00:00:17.075 --> 00:00:19.375

Sorbind o Cuba Libre

00:00:20.417 --> 00:00:24.667

Am împușcat primul porumbel la zece ani Ți am povestit

00:00:24.075 --> 00:00:26.625

Nu ți am povestit Ascultă Ba da

00:00:26.709 --> 00:00:31.292

Nu Aveam zece ani iar tata Arma a avut recul

00:00:31.375 --> 00:00:34.209

eu m am ales cu un ochi vânăt iar tata râdea de mine

00:00:34.292 --> 00:00:38.334

Eram foarte iute când ucideam nenorocitele alea de păsări

00:00:39.075 --> 00:00:41.002

Dar gata s a zis

00:00:41.709 --> 00:00:45.625

E nasol să îmbătrânești Drace E tare nasol

00:00:46.125 --> 00:00:47.125

E nasol

00:00:49.292 --> 00:00:50.459

Cred că a adormit

00:00:01.000 --> 00:00:05.084

Эстансия Лос Чанарес

00:00:05.167 --> 00:00:07.417

Да Не знаю

00:00:07.005 --> 00:00:09.709

Лучшая голубиная охота в Аргентине

00:00:09.792 --> 00:00:13.417

Лежишь себе в низине а они летают

00:00:15.042 --> 00:00:16.375

И ты их стреляешь

00:00:17.075 --> 00:00:19.375

И попиваешь Куба либре

00:00:20.417 --> 00:00:24.667

Первого голубя я подстрелил в десять лет Я рассказывал

00:00:24.075 --> 00:00:26.625

Нет Слушай Ты рассказывал

00:00:26.709 --> 00:00:31.292

Нет Мне было десять А отец Ружье дало отдачу

00:00:31.375 --> 00:00:34.209

у меня вскочил фингал а отец смеялся

00:00:34.292 --> 00:00:38.709

Раньше я был таким быстрым стреляя этих пернатых

00:00:39.075 --> 00:00:41.003

Теперь уже нет

00:00:41.709 --> 00:00:46.002

Старость не радость братан Это просто дерьмо

00:00:46.125 --> 00:00:47.417

Дерьмо

00:00:49.292 --> 00:00:50.459

Кажется он еще спит

00:00:01.000 --> 00:00:05.084

Estancia Los Chanares

00:00:05.167 --> 00:00:07.542

Sí No sé

00:00:07.625 --> 00:00:09.125

Gran caza de palomas en Argentina

00:00:09.792 --> 00:00:13.417

Me acostaba en la piscina y volaban alrededor

00:00:15.042 --> 00:00:16.375

Y les disparas

00:00:17.075 --> 00:00:19.375

Te tomas un Cuba Libre

00:00:20.417 --> 00:00:24.667

Tenía diez años cuando le disparé a mi primera paloma Te lo conté

00:00:24.075 --> 00:00:26.625

No Escucha Me lo contaste

00:00:26.709 --> 00:00:31.292

No fue cuando tenía diez años Mi papá El arma reculó

00:00:31.375 --> 00:00:34.209

me dejó un ojo amoratado y mi papá se rio de mí

00:00:34.292 --> 00:00:38.709

Yo era muy rápido mataba a esas infelices

00:00:39.075 --> 00:00:41.003

Ya no

00:00:41.709 --> 00:00:45.584

Es una mierda envejecer Carajo Es una mierda

00:00:46.125 --> 00:00:47.417

Apesta

00:00:49.292 --> 00:00:50.459

Creo que él duerme

00:00:01.000 --> 00:00:05.084

Estancia Los Chanares

00:00:05.167 --> 00:00:07.542

Ja Jag vet inte

00:00:07.625 --> 00:00:13.417

Bästa stället för duvjakt i Argentina Man låg i en pool och de flög runt

00:00:15.042 --> 00:00:16.375

Så man sköt dem

00:00:17.667 --> 00:00:19.375

Och sippade på en Cuba Libre

00:00:20.417 --> 00:00:24.667

Jag sköt min första duva när jag var tio Har jag berättat det

00:00:24.075 --> 00:00:26.625

Nej Hör på Det har du

00:00:26.709 --> 00:00:31.292

Nej Jag var tio och pappa Vapnet baktände

00:00:31.375 --> 00:00:34.209

jag fick en blåtira och pappa skrattade åt mig

00:00:34.292 --> 00:00:38.709

Jag var så kvick och dödade de där små skitarna

00:00:39.075 --> 00:00:41.003

Men inte nu längre

00:00:41.709 --> 00:00:46.002

Det är för jävligt att bli gammal Fan också

00:00:46.125 --> 00:00:47.417

Det suger

00:00:49.292 --> 00:00:50.459

Han sover nog

00:00:01.000 --> 00:00:05.084

เอสตานเซ ย ลอส ชานาเรส

00:00:05.167 --> 00:00:07.542

ใช ใช ไม ร ส

00:00:07.625 --> 00:00:09.125

จ ดล านกเขาท ด ส ดในอาร เจนต นา

00:00:09.792 --> 00:00:13.417

แค นอนในสระน ลอยคอในสระ แล วพวกม นก บ นวนไปรอบๆ

00:00:15.042 --> 00:00:16.375

แล วเราก ย งพวกม น

00:00:17.075 --> 00:00:19.375

จ บร มผสมโค ก

00:00:20.417 --> 00:00:24.667

ฉ นย งนกต วแรกตอนส บขวบ เคยเล าให ฟ งไหม

00:00:24.075 --> 00:00:26.625

ไม เคย ฟ งนะ ค ดว าเล าแล วนะ

00:00:26.709 --> 00:00:31.292

ไม ตอนน นฉ นส บขวบ พ อฉ น พ อฉ น ป นระเบ ด

00:00:31.375 --> 00:00:34.209

เล นเอาตาเข ยว ส วนพ อก ห วเราะเยาะใส ฉ น

00:00:34.292 --> 00:00:38.709

ฉ นเคยขย บต วอย างไว ฆ าพวกนกสวะน น

00:00:39.075 --> 00:00:41.003

เด ยวน ไม ไหวแล ว

00:00:41.709 --> 00:00:46.002

ความแก น แม งโคตรเซ ง แม ง เซ งความแก

00:00:46.125 --> 00:00:47.417

เซ ง

00:00:49.292 --> 00:00:50.459

ฉ นว าเขาย งหล บอย

00:00:01.000 --> 00:00:05.084

Estancia Los Chanares

00:00:05.167 --> 00:00:07.542

Evet Evet Bilmiyorum

00:00:07.625 --> 00:00:10.917

Arjantin'in en iyi güvercin avlağı Havuzda uzanırsın

00:00:11.417 --> 00:00:13.542

Sen uzanırken tepende uçuşurlar

00:00:15.042 --> 00:00:16.375

Onları vurursun

00:00:17.075 --> 00:00:19.375

Kokteylini yudumlarsın

00:00:20.417 --> 00:00:24.667

İlk güvercinimi on yaşındayken vurdum Anlatmış mıydım

00:00:24.075 --> 00:00:26.625

Hayır dinle Bence anlattın

00:00:26.709 --> 00:00:31.292

Hayır On yaşındaydım Babam Silah geri tepti

00:00:31.375 --> 00:00:34.209

gözüm morardı babam bana güldü

00:00:34.292 --> 00:00:38.709

Fişek gibiydim o boklu musibetleri öldürürdüm

00:00:39.075 --> 00:00:41.003

Ama artık geçti

00:00:41.709 --> 00:00:46.002

Yaşlanmak berbat be oğlum Siktir Yaşlanmak berbat

00:00:46.125 --> 00:00:47.417

Berbat

00:00:49.025 --> 00:00:50.459

Hâlâ uyuyor sanırım

00:00:01.000 --> 00:00:05.084

Естансія Лос Чанарес

00:00:05.167 --> 00:00:07.542

Так Не знаю

00:00:07.625 --> 00:00:09.075

Найкраще полювання на голубів у Аргентині

00:00:09.834 --> 00:00:13.167

Лежиш собі в басейні а вони літають довкола

00:00:15.000 --> 00:00:16.209

А ти в них стріляєш

00:00:17.875 --> 00:00:19.375

І попиваєш Куба лібре

00:00:20.459 --> 00:00:24.075

Я підстрелив першого голуба коли мені було десять Я розказував

00:00:24.834 --> 00:00:26.625

Ні Слухай Розказував

00:00:26.709 --> 00:00:31.375

Ні Мені було десять А мій тато Рушниця відскочила

00:00:31.459 --> 00:00:34.292

й підбила мені око а тато з мене сміявся

00:00:34.375 --> 00:00:38.209

Раніше я вмів так швидко стріляти в цих гівнюків

00:00:39.075 --> 00:00:41.003

Розучився

00:00:41.709 --> 00:00:44.125

Старішати це відстій брате

00:00:44.209 --> 00:00:46.002

Старішати це відстій Тихше

00:00:46.125 --> 00:00:46.959

Відстій

00:00:49.375 --> 00:00:51.002

Він певно ще спить

00:00:01.000 --> 00:00:05.084

Estancia Los Chanares

00:00:05.375 --> 00:00:07.542

Phải Tôi không biết

00:00:07.625 --> 00:00:09.125

Săn bồ câu ở Argentina là nhất

00:00:09.792 --> 00:00:13.417

Cứ nằm trong cái hồ Nằm trong hồ và chúng bay quanh

00:00:15.042 --> 00:00:16.375

Và ta bắn chúng

00:00:17.075 --> 00:00:19.375

Nhấp một ngụm Cuba Libre

00:00:20.417 --> 00:00:24.667

Tôi bắn con bồ câu đầu tiên năm mười tuổi Kể cho cậu chưa

00:00:24.075 --> 00:00:26.625

Chưa rồi Nghe này Chắc là có rồi

00:00:26.709 --> 00:00:31.292

Không Năm tôi mười tuổi bố tôi Bố tôi ấy Súng bị dội

00:00:31.375 --> 00:00:33.584

khiến tôi bầm cả mắt và bố cười tôi

00:00:34.025 --> 00:00:38.167

Tôi từng di chuyển cực nhanh để xử mấy con chim nhỏ đó

00:00:39.542 --> 00:00:40.005

Giờ thì hết rồi

00:00:41.709 --> 00:00:46.002

Già chán thật đấy Chết tiệt Già chết tiệt thật

00:00:46.125 --> 00:00:47.003

Chết tiệt

00:00:49.292 --> 00:00:50.459

Chắc nó ngủ rồi

Available in 31 languages

Duration

52 seconds

Views

17

Timestamp in Movie

01:11:32

Uploaded

Feb 25, 2026

Genres

action, thriller

Production

AGBO,Thematic Entertainment,TGIM Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Tyler Rake, a fearless black market mercenary, embarks on the most deadly extraction of his career when he's enlisted to rescue the kidnapped son of an imprisoned international crime lord.