To watch in HD, get ClipCafe PRO

There's an alarm going off in the engine room

There's an alarmgoing off in the engine room. -G, I need you to be my eyes.-Copy that....

Extraction • 2020

There's an alarmgoing off in the engine room. -G, I need you to be my eyes.-Copy that. Blockades have been set up on every bridge into and out of Dhaka. I have teams combingthe Buriganga as we speak. We'll find them, sir

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.375

There's an alarm going off in the engine room

00:00:03.458 --> 00:00:06.125

G I need you to be my eyes Copy that

00:00:06.708 --> 00:00:08.375

Blockades have been set up

00:00:08.458 --> 00:00:09.667

on every bridge into and out of Dhaka

00:00:10.025 --> 00:00:13.458

I have teams combing the Buriganga as we speak

00:00:13.542 --> 00:00:14.958

We'll find them sir

00:00:01.000 --> 00:00:03.375

انطلق إنذار في غرفة المحرك

00:00:03.458 --> 00:00:06.125

جي أريدك أن تكون عيني على الموقع ع لم

00:00:06.708 --> 00:00:09.667

و ضعت حواجز على كل جسر يؤدي إلى دكا أو إلى خارجها

00:00:10.025 --> 00:00:13.458

لدي فرق تمش ط نهر بوريغانغا بينما نتحدث الآن

00:00:13.542 --> 00:00:14.958

سنجدهم يا سيدي

00:00:01.000 --> 00:00:03.435

ইঞ জ ন র ম থ ক এল র ম আসছ

00:00:03.459 --> 00:00:06.125

জ ক দ খছ আম ক জ ন ব কপ দ য ট

00:00:06.708 --> 00:00:08.434

শহর র ভ তর র ও ব ইর র

00:00:08.458 --> 00:00:09.978

সব স ত বন ধ কর দ ওয় হয় ছ

00:00:10.025 --> 00:00:13.046

এই ম হ র ত আম র একট দল প র নদ তন নতন ন কর খ জছ

00:00:13.542 --> 00:00:14.962

আমর ওদ র খ জ প ব ই

00:00:01.000 --> 00:00:03.375

发动机室有个警报响了

00:00:03.458 --> 00:00:06.125

G 我要你替我盯着收到

00:00:06.708 --> 00:00:09.667

每一座进出达卡的桥都设了路障

00:00:10.025 --> 00:00:13.458

我们说话这会儿有队伍正在搜索布里甘加河

00:00:13.542 --> 00:00:14.958

我们会找到他们的

00:00:01.000 --> 00:00:03.000

Ve strojovně se spustil poplach

00:00:03.083 --> 00:00:05.075

G musíš dávat pozor Rozumím

00:00:06.333 --> 00:00:08.917

Máme zátarasy na všech mostech do Dháky

00:00:09.875 --> 00:00:12.075

Moji lidé právě pročesávají Burigangu

00:00:13.005 --> 00:00:14.583

Najdeme je pane

00:00:01.000 --> 00:00:03.375

Der er gået en alarm i maskinrummet

00:00:03.458 --> 00:00:06.125

G du skal være mine øjne Modtaget

00:00:06.708 --> 00:00:09.667

Der er blokader på hver en bro til og fra Dhaka

00:00:10.025 --> 00:00:13.458

Jeg har teams der finkæmmer Buriganga

00:00:13.542 --> 00:00:14.958

Vi finder dem

00:00:01.000 --> 00:00:04.708

Er gaat een alarm af in de machinekamer G je moet mijn ogen zijn

00:00:04.792 --> 00:00:05.625

Begrepen

00:00:06.208 --> 00:00:09.167

Er zijn blokkades geplaatst op elke brug in en uit Dhaka

00:00:09.075 --> 00:00:12.958

Teams doorzoeken momenteel de Buriganga

00:00:13.042 --> 00:00:14.458

We zullen ze vinden

00:00:01.000 --> 00:00:05.208

May alarm sa engine room G kailangan ko ng mata riyan

00:00:05.292 --> 00:00:06.125

Copy 'yan

00:00:06.708 --> 00:00:09.667

May checkpoint na sa papasok at palabas ng Dhaka

00:00:09.075 --> 00:00:13.167

May mga team na kong sinusuyod ang Buriganga ngayon

00:00:13.075 --> 00:00:14.958

Mahahanap sila sir

00:00:01.000 --> 00:00:03.375

Konehuoneen hälytin soi

00:00:03.458 --> 00:00:06.125

G haluan että tarkkailet Kuittaan

00:00:06.708 --> 00:00:09.667

Jokaisella Dhakaan johtavalla sillalla on tiesulku

00:00:10.025 --> 00:00:13.458

Tiimit haravoivat parhaillaan Burigangaa

00:00:13.542 --> 00:00:14.958

Löydämme heidät

00:00:01.000 --> 00:00:02.792

Alarme en salle des machines

00:00:02.875 --> 00:00:05.542

G monte la garde pour moi Bien reçu

00:00:06.167 --> 00:00:09.084

Tous les ponts de Dacca sont bloqués

00:00:09.667 --> 00:00:12.417

Des équipes passent le Buriganga au peigne fin

00:00:13.209 --> 00:00:14.375

On les retrouvera

00:00:01.000 --> 00:00:03.375

Im Maschinenraum ertönt ein Alarmsignal

00:00:03.458 --> 00:00:06.125

G halte für mich Ausschau Verstanden

00:00:06.708 --> 00:00:09.667

Auf jeder Brücke nach Dhaka gibt es Straßensperren

00:00:10.025 --> 00:00:13.708

Meine Teams durchsuchen in diesem Moment den Buriganga

00:00:13.792 --> 00:00:14.958

Wir finden sie

00:00:01.000 --> 00:00:03.375

Χτυπάει συναγερμός στο μηχανοστάσιο

00:00:03.458 --> 00:00:06.125

Τζι θέλω να με ενημερώνεις Ελήφθη

00:00:06.708 --> 00:00:09.667

Υπάρχει μπλόκο σε κάθε γέφυρα από και προς την Ντάκα

00:00:10.025 --> 00:00:13.458

Έβαλα ομάδες να ψάχνουν τον Μπουριγκάνγκα όσο μιλάμε

00:00:13.875 --> 00:00:14.958

Θα τους βρούμε

00:00:01.000 --> 00:00:03.375

יש אזעקה בחדר המנועים

00:00:03.458 --> 00:00:06.125

ג'י אני צריך שתשגיח במקומי קיבלתי

00:00:06.708 --> 00:00:09.667

מחסומים הוצבו על כל גשר שמוביל לתוך דאקה והחוצה ממנה

00:00:10.025 --> 00:00:13.458

יש לי צוותים שסורקים את בוריגנגה ברגעים אלו

00:00:13.542 --> 00:00:14.958

נמצא אותם אדוני

00:00:01.000 --> 00:00:03.375

Alarm berbunyi di ruang mesin

00:00:03.458 --> 00:00:06.125

G kau jadi mataku Diterima

00:00:06.708 --> 00:00:09.667

Blokade dipasang di setiap jembatan menuju dan keluar dari Dhaka

00:00:10.025 --> 00:00:13.458

Timku sedang menyisir sungai Buriganga

00:00:13.833 --> 00:00:14.958

Mereka akan ditemukan

00:00:01.000 --> 00:00:03.375

È scattato un allarme in sala motori

00:00:03.458 --> 00:00:06.125

G devi essere i miei occhi Ricevuto

00:00:06.708 --> 00:00:09.667

Ogni ponte da e verso Dhaka è bloccato

00:00:09.075 --> 00:00:13.542

I miei uomini stanno perlustrando il Buriganga proprio adesso

00:00:13.625 --> 00:00:14.958

Li troveremo signore

00:00:01.000 --> 00:00:03.375

기관실 경보가 울렸어

00:00:03.458 --> 00:00:06.125

지 엄호해 줘 알았어

00:00:06.708 --> 00:00:09.667

다카로 통하는 모든 다리를 봉쇄했습니다

00:00:10.025 --> 00:00:13.458

현재 부리강가강을 샅샅이 뒤지고 있으니

00:00:13.542 --> 00:00:14.958

놈들을 찾을 겁니다

00:00:01.000 --> 00:00:03.375

Penggera berbunyi di bilik enjin

00:00:03.458 --> 00:00:06.125

G tolong perhati Terima

00:00:06.708 --> 00:00:09.667

Setiap jambatan keluar masuk Dhaka sudah disekat

00:00:10.025 --> 00:00:13.458

Pasukan saya sedang meronda Buriganga ketika ini

00:00:13.542 --> 00:00:14.958

Kita akan jumpa mereka tuan

00:00:01.000 --> 00:00:03.375

En alarm går av i motorrommet

00:00:03.458 --> 00:00:06.125

G du må holde utkikk Mottatt

00:00:06.708 --> 00:00:09.667

Blokader er satt opp på alle broer inn og ut av Dhaka

00:00:10.025 --> 00:00:13.458

Jeg har folk som går gjennom Buriganga nå

00:00:13.542 --> 00:00:14.958

Vi finner dem sir

00:00:01.000 --> 00:00:03.375

Disparou um alarme na sala de máquinas

00:00:03.458 --> 00:00:06.125

G fique de olho para mim Entendido

00:00:06.708 --> 00:00:09.667

Há bloqueios em todas as pontes de Daca

00:00:10.025 --> 00:00:13.458

Há equipes vasculhando o rio Buriganga agora

00:00:13.542 --> 00:00:14.958

Nós os acharemos senhor

00:00:01.000 --> 00:00:03.083

Sună o alarmă în sala motoarelor

00:00:03.375 --> 00:00:05.833

G fii cu ochii în patru Recepționat

00:00:06.416 --> 00:00:09.375

Am instituit blocaje pe fiecare pod care dă spre oraș

00:00:09.958 --> 00:00:13.166

Am trimis echipe să cerceteze râul

00:00:13.458 --> 00:00:14.666

O să i găsim domnule

00:00:01.000 --> 00:00:03.375

В моторном отсеке сработала сигнализация

00:00:03.458 --> 00:00:06.125

Джи смотри в оба Понял

00:00:06.708 --> 00:00:09.667

Мы перекрыли все мосты в Дакке и окрестностях

00:00:10.025 --> 00:00:13.458

Мои люди прочесывают Буригангу

00:00:13.542 --> 00:00:14.958

Мы их найдем сэр

00:00:01.000 --> 00:00:03.375

Suena una alarma en la sala de máquinas

00:00:03.458 --> 00:00:06.125

G necesito que seas mis ojos Entendido

00:00:06.708 --> 00:00:09.667

Se pusieron bloqueos en todos los puentes de Dacca

00:00:10.025 --> 00:00:13.458

Tengo equipos registrando el río Buriganga ahora mismo

00:00:13.542 --> 00:00:14.958

Los hallaremos señor

00:00:01.000 --> 00:00:03.375

ส ญญาณเต อนด งในห องเคร อง

00:00:03.458 --> 00:00:06.125

จ นายต องคอยเป นตาให ฉ น ร บทราบ

00:00:06.708 --> 00:00:09.667

เราก นถนนบนสะพานท กแห ง ท เข าออกธากาแล ว

00:00:10.025 --> 00:00:13.458

ผมให ท มควานหาตามแม น ำบ ร คงคาอย ตอนน

00:00:13.542 --> 00:00:14.958

เราจะหาพวกเขาให เจอคร บ

00:00:01.000 --> 00:00:03.375

Makine dairesinde bir alarm çalıyor

00:00:03.458 --> 00:00:06.125

G gözcüm ol Anlaşıldı

00:00:06.708 --> 00:00:09.667

Dakka'da köprü giriş çıkışları kapatıldı

00:00:10.025 --> 00:00:13.458

Ekiplerim şu anda Buriganga'yı arıyor

00:00:13.542 --> 00:00:14.958

Onları bulacağız

00:00:01.000 --> 00:00:03.375

У моторному відсіку спрацювала сигналізація

00:00:03.458 --> 00:00:06.125

Джі будь насторожі Зрозумів

00:00:06.075 --> 00:00:09.667

Ми перекрили всі мости на виїзді й в'їзді в Даку

00:00:10.025 --> 00:00:13.625

Мої люди прочісують Бурігангу

00:00:13.708 --> 00:00:14.958

Ми знайдемо їх пане

00:00:01.000 --> 00:00:03.042

Có báo động ở buồng máy

00:00:03.125 --> 00:00:05.792

G tôi cần anh quan sát giùm Rõ

00:00:06.375 --> 00:00:09.334

Đã lập chốt chặn mọi cây cầu ra vào Dhaka

00:00:09.917 --> 00:00:13.125

Tôi đã cử quân lùng sục sông Buriganga như bàn bạc

00:00:13.209 --> 00:00:14.625

Ta sẽ tìm ra chúng thôi

Available in 31 languages

Duration

16 seconds

Views

17

Timestamp in Movie

00:30:19

Uploaded

Feb 25, 2026

Genres

action, thriller

Production

AGBO,Thematic Entertainment,TGIM Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Tyler Rake, a fearless black market mercenary, embarks on the most deadly extraction of his career when he's enlisted to rescue the kidnapped son of an imprisoned international crime lord.