To watch in HD, get ClipCafe PRO
Please log in to add to collections.
Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
But that's not the end, is it? No. Why don't you tell me the rest of it? It's... It's too awful. It's only a dream
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:02.376
But that's not the end
00:00:03.711 --> 00:00:04.753
is it
00:00:07.002 --> 00:00:08.997
No
00:00:10.926 --> 00:00:12.845
Why don't you tell me the rest of it
00:00:14.847 --> 00:00:16.064
It's
00:00:19.184 --> 00:00:20.561
It's too awful
00:00:22.896 --> 00:00:24.315
It's only a dream
00:00:01.000 --> 00:00:02.418
لكنها ليست النهاية
00:00:03.795 --> 00:00:04.796
أليس كذلك
00:00:07.048 --> 00:00:08.999
لا
00:00:11.998 --> 00:00:13.012
لم لا تخبريني ببقيته
00:00:15.765 --> 00:00:16.891
إنه
00:00:19.102 --> 00:00:20.687
إنه فظيع جد ا
00:00:22.897 --> 00:00:24.399
إنه مجرد حلم
00:00:01.000 --> 00:00:04.628
Това не е краят Нали
00:00:06.839 --> 00:00:09.341
Не
00:00:10.718 --> 00:00:14.263
Защо не ми разкажеш останалото
00:00:15.639 --> 00:00:17.891
Защото
00:00:18.892 --> 00:00:22.895
Прекалено ужасно е
00:00:22.896 --> 00:00:25.608
Това е само сън
00:00:01.000 --> 00:00:02.793
不过还没结束
00:00:03.878 --> 00:00:05.129
对吧
00:00:06.922 --> 00:00:07.923
还没结束
00:00:10.885 --> 00:00:13.022
为什么不告诉我 后来的情节
00:00:15.723 --> 00:00:16.724
那
00:00:19.143 --> 00:00:21.103
太恐怖了
00:00:22.897 --> 00:00:24.732
那只是一个梦
00:00:01.000 --> 00:00:02.836
To není všechno
00:00:03.092 --> 00:00:05.013
že ne
00:00:10.927 --> 00:00:13.263
Povídej dál
00:00:19.144 --> 00:00:21.104
Je to strašné
00:00:22.939 --> 00:00:24.816
Je to jen sen
00:00:01.000 --> 00:00:03.669
Det er ikke det hele
00:00:03.836 --> 00:00:06.999
er det vel
00:00:07.173 --> 00:00:09.133
Nej
00:00:11.093 --> 00:00:14.263
Jeg synes du skal fortælle resten
00:00:15.973 --> 00:00:17.725
Det
00:00:19.143 --> 00:00:21.645
Det er for grusomt
00:00:23.998 --> 00:00:26.999
Det er kun en drøm
00:00:01.000 --> 00:00:05.254
Maar dat is nog niet het einde van de droom of wel
00:00:10.926 --> 00:00:14.179
Waarom vertel je me niet hoe hij afloopt
00:00:19.101 --> 00:00:21.562
Het is te afschuwelijk
00:00:22.896 --> 00:00:25.983
Het is maar een droom
00:00:01.000 --> 00:00:02.877
Aga see pole veel kõik
00:00:03.628 --> 00:00:05.013
Ega ju
00:00:06.965 --> 00:00:08.299
Ei
00:00:10.802 --> 00:00:13.012
Räägi mulle ülejäänust ka
00:00:15.807 --> 00:00:17.225
See on
00:00:19.185 --> 00:00:21.001
See on liiga hirmus
00:00:22.689 --> 00:00:24.691
See on ainult unenägu
00:00:01.000 --> 00:00:04.462
Uni ei tainnut loppua vielä
00:00:06.923 --> 00:00:08.008
Ei
00:00:10.927 --> 00:00:13.054
Kertoisitko lopunkin
00:00:15.723 --> 00:00:17.006
Se on
00:00:19.143 --> 00:00:21.562
Liian kamalaa
00:00:22.897 --> 00:00:25.984
Se oli vain unta
00:00:01.000 --> 00:00:02.669
Ce n'est pas la fin
00:00:03.795 --> 00:00:05.013
ou si
00:00:10.927 --> 00:00:13.722
Pourquoi ne me racontes tu pas le reste
00:00:15.849 --> 00:00:16.933
C'est
00:00:19.269 --> 00:00:21.438
c'est trop affreux
00:00:22.939 --> 00:00:24.941
Ce n'est qu'un rêve
00:00:01.000 --> 00:00:02.835
Das war noch nicht alles
00:00:03.092 --> 00:00:05.129
oder
00:00:10.927 --> 00:00:13.262
Willst du nicht erzählen wie der Traum aufhört
00:00:19.143 --> 00:00:21.103
Es ist zu grauenvoll
00:00:22.939 --> 00:00:24.815
Es ist doch nur ein Traum
00:00:01.000 --> 00:00:02.835
Δεν είναι αυτό το τέλος
00:00:03.919 --> 00:00:05.129
έτσι
00:00:10.926 --> 00:00:13.262
Πες μου και το υπόλοιπο
00:00:19.143 --> 00:00:21.103
Είναι απαίσιο
00:00:22.938 --> 00:00:24.815
'Ενα όνειρο είναι μόνο
00:00:01.000 --> 00:00:02.835
Ezzel nincs vége
00:00:03.092 --> 00:00:05.129
igaz
00:00:10.927 --> 00:00:13.262
Miért nem folytatod
00:00:19.143 --> 00:00:21.104
Olyan borzalmas
00:00:22.939 --> 00:00:24.816
De hisz csak álom
00:00:01.000 --> 00:00:02.835
Það endaði ekki þannig
00:00:03.919 --> 00:00:05.129
eða hvað
00:00:10.926 --> 00:00:13.262
Segðu mér frá því sem er eftir af sögunni
00:00:19.143 --> 00:00:21.103
Það er of hræðilegt
00:00:22.938 --> 00:00:24.815
Þetta var bara draumur
00:00:01.000 --> 00:00:02.794
Tapi itu bukan akhirnya
00:00:03.878 --> 00:00:05.129
'kan
00:00:06.923 --> 00:00:08.549
Bukan
00:00:10.927 --> 00:00:13.221
Bisa ceritakan sisanya
00:00:19.143 --> 00:00:21.145
Itu terlalu buruk
00:00:22.897 --> 00:00:24.774
Itu hanya mimpi
00:00:01.000 --> 00:00:02.835
Ma non finisce qui
00:00:03.919 --> 00:00:05.129
vero
00:00:10.926 --> 00:00:13.262
Perché non mi dici il resto
00:00:19.143 --> 00:00:21.103
È orrendo
00:00:22.938 --> 00:00:24.815
Era solamente un sogno
00:00:01.000 --> 00:00:02.794
그게 끝이 아니지
00:00:03.878 --> 00:00:05.129
그렇지
00:00:06.965 --> 00:00:08.999
네
00:00:10.927 --> 00:00:13.221
끝까지 말해 줘
00:00:19.143 --> 00:00:21.145
너무 끔찍해요
00:00:22.897 --> 00:00:24.774
꿈일 뿐이야
00:00:01.000 --> 00:00:02.877
Bet tas nav viss
00:00:03.628 --> 00:00:05.013
vai ne
00:00:06.965 --> 00:00:08.299
Nē
00:00:10.802 --> 00:00:13.012
Izstāsti man pārējo
00:00:15.807 --> 00:00:17.225
Tas ir
00:00:19.185 --> 00:00:21.001
Tas ir pārāk šausmīgi
00:00:22.689 --> 00:00:24.691
Tas ir tikai sapnis
00:00:01.000 --> 00:00:02.877
Čia dar ne viskas
00:00:03.628 --> 00:00:05.013
Tiesa
00:00:06.965 --> 00:00:08.299
Ne
00:00:10.802 --> 00:00:13.012
Papasakok iki galo
00:00:15.807 --> 00:00:17.225
Man
00:00:19.185 --> 00:00:21.001
bjauru
00:00:22.689 --> 00:00:24.691
Čia tik sapnas
00:00:01.000 --> 00:00:02.794
Tapi itu bukan penamatnya
00:00:03.878 --> 00:00:05.129
Bukan
00:00:06.923 --> 00:00:08.549
Bukan
00:00:10.927 --> 00:00:13.221
Apa kata kamu ceritakan semuanya
00:00:19.143 --> 00:00:21.145
Terlalu dahsyat
00:00:22.897 --> 00:00:24.774
Ia cuma mimpi
00:00:01.000 --> 00:00:04.962
Det er ikke det hele er det vel
00:00:06.964 --> 00:00:08.507
Nei
00:00:10.968 --> 00:00:14.096
Hvorfor forteller du meg ikke resten
00:00:15.764 --> 00:00:17.266
Det er
00:00:19.001 --> 00:00:21.478
Det er for grusomt
00:00:22.855 --> 00:00:25.899
Det er bare en drøm
00:00:01.000 --> 00:00:02.835
To nie koniec
00:00:03.092 --> 00:00:05.129
prawda
00:00:10.927 --> 00:00:13.262
Opowiesz mi resztę
00:00:19.143 --> 00:00:21.103
To jest zbyt okropne
00:00:22.939 --> 00:00:24.815
To tylko sen
00:00:01.000 --> 00:00:02.794
Mas o sonho não acabou aí
00:00:03.878 --> 00:00:05.129
certo
00:00:10.927 --> 00:00:13.221
Por que não me conta o resto
00:00:19.143 --> 00:00:21.145
É horrível demais
00:00:22.897 --> 00:00:24.774
Foi só um sonho
00:00:01.000 --> 00:00:03.336
Dar nu se termină aici
00:00:03.502 --> 00:00:05.212
Nu i așa
00:00:06.922 --> 00:00:08.507
Nu
00:00:11.135 --> 00:00:12.845
Spune mi și restul
00:00:19.999 --> 00:00:21.354
E oribil
00:00:22.813 --> 00:00:24.732
E doar un vis
00:00:01.000 --> 00:00:02.793
Но это ведь ещё не всё
00:00:03.919 --> 00:00:05.087
верно
00:00:10.926 --> 00:00:13.022
Почему бы тебе не рассказать мне всё остальное
00:00:19.143 --> 00:00:21.061
Это так ужасно
00:00:22.938 --> 00:00:24.773
Это ведь только сон
00:00:01.000 --> 00:00:02.793
Ése no es el final
00:00:03.878 --> 00:00:05.129
verdad
00:00:10.926 --> 00:00:13.022
Por qué no me cuentas el resto
00:00:19.143 --> 00:00:21.103
Es demasiado horrible
00:00:22.897 --> 00:00:24.774
Es sólo un sueño
00:00:01.000 --> 00:00:04.042
Men drömmen tog väl inte slut där
00:00:07.002 --> 00:00:09.758
Nej
00:00:10.968 --> 00:00:14.179
Berätta resten
00:00:19.101 --> 00:00:21.562
Det är för hemskt
00:00:22.938 --> 00:00:25.983
Det var bara en dröm
00:00:01.000 --> 00:00:02.794
แต น นไม ได จบแค น น
00:00:03.878 --> 00:00:05.129
ใช ม ย
00:00:06.923 --> 00:00:08.549
ค ะ
00:00:10.927 --> 00:00:13.221
เล าเร องท เหล อให ผมฟ งส
00:00:19.143 --> 00:00:21.145
ม นเลวร ายเก นไป
00:00:22.897 --> 00:00:24.774
ก แค ความฝ น
00:00:01.000 --> 00:00:02.877
Böyle bitmedi
00:00:03.961 --> 00:00:05.171
değil mi
00:00:07.002 --> 00:00:08.341
Hayır
00:00:10.968 --> 00:00:13.304
Bana rüyanın geri kalanını da anlatsana
00:00:19.185 --> 00:00:21.145
Bu çok korkunç
00:00:22.098 --> 00:00:24.857
Sadece bir rüya
Available in 29 languages
Duration
26 seconds
Views
165
Timestamp in Movie
01:36:03
Uploaded
Feb 22, 2026
Production
Warner Bros. Pictures,Stanley Kubrick Productions
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
A Manhattan doctor embarks on a bizarre, night-long odyssey after his wife's admission of unfulfilled longing.