To watch in HD, get ClipCafe PRO

You, uh?

You, uh? I think there's, uh...There's something that I should tell you. - Really?- Oh,...

Eyes Wide Shut • 1999

You, uh? I think there's, uh...There's something that I should tell you. - Really?- Oh, my... Yeah. But I, uh-- I just--I don't know. I don't know. - You don't know? Well, what is it?- No. I'm... Um... Oh, I don't know whether to tell you this. Oh, wow. Why don't you, uh...Why don't you have a seat? Okay? Let's sit down

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

You uh

00:00:02.501 --> 00:00:06.172

I think there's uh There's something that I should tell you

00:00:07.173 --> 00:00:08.883

Really Oh my Yeah

00:00:10.343 --> 00:00:13.001

But I uh I just I don't know I don't know

00:00:13.262 --> 00:00:15.681

You don't know Well what is it No I'm

00:00:16.307 --> 00:00:18.184

Um

00:00:19.852 --> 00:00:22.271

Oh I don't know whether to tell you this

00:00:24.607 --> 00:00:26.999

Oh wow

00:00:28.569 --> 00:00:30.905

Why don't you uh Why don't you have a seat

00:00:31.053 --> 00:00:33.115

Okay Let's sit down

00:00:01.000 --> 00:00:02.459

أنت ماذا

00:00:02.046 --> 00:00:06.172

أظن أن هناك ما علي إخبارك به

00:00:07.002 --> 00:00:08.382

يا حق ا

00:00:08.383 --> 00:00:09.384

نعم

00:00:10.026 --> 00:00:13.136

لكنني لا أعرف لا أعرف

00:00:13.137 --> 00:00:15.064

لا تعرفين حسن ا ما الأمر

00:00:20.478 --> 00:00:22.397

لا أعرف إن كان علي إخبارك بهذا

00:00:28.361 --> 00:00:30.947

لم لا تجلس

00:00:31.614 --> 00:00:33.116

حسن ا لنجلس

00:00:01.000 --> 00:00:07.172

Ти Мисля че трябва да ти кажа нещо

00:00:07.173 --> 00:00:10.998

Така ли

00:00:11.136 --> 00:00:16.683

Но просто не знам Не знаеш ли Какво не знаеш

00:00:20.603 --> 00:00:24.149

Не знам дали да ти го кажа

00:00:28.486 --> 00:00:31.697

Защо не седнеш

00:00:31.698 --> 00:00:34.743

Нека да седнем

00:00:01.000 --> 00:00:02.126

你

00:00:02.376 --> 00:00:06.714

我想有些事我得告诉你

00:00:07.173 --> 00:00:08.883

是吗是啊

00:00:10.134 --> 00:00:12.887

不过我不知道

00:00:13.001 --> 00:00:16.348

你不知道那是什么

00:00:20.436 --> 00:00:22.771

我不知道我该不该告诉你

00:00:28.402 --> 00:00:31.028

先坐下来吧

00:00:31.989 --> 00:00:33.699

我们先坐下来

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

Du

00:00:02.543 --> 00:00:06.922

Der er vist noget jeg hellere må fortælle dig

00:00:07.089 --> 00:00:10.217

Er der virkelig Ja

00:00:10.384 --> 00:00:13.012

Men jeg ved bare ikke

00:00:13.179 --> 00:00:15.806

Ved du ikke Hvad er det

00:00:20.519 --> 00:00:23.814

Jeg ved ikke om jeg skal fortælle dig det

00:00:28.402 --> 00:00:31.405

Sætter sætter du dig ikke ned

00:00:31.572 --> 00:00:34.283

Okay Lad os sætte os ned

00:00:01.000 --> 00:00:06.084

Ik geloof dat ik je iets moet vertellen

00:00:07.002 --> 00:00:09.342

Je meent het

00:00:09.509 --> 00:00:13.179

Maar ik weet het niet Je weet het niet

00:00:13.346 --> 00:00:15.723

Wat dan

00:00:18.268 --> 00:00:22.522

Ik weet niet of ik je dit wel moet vertellen

00:00:26.943 --> 00:00:32.782

Ga anders even zitten Kom we gaan zitten

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

Te

00:00:02.626 --> 00:00:06.038

Ma vist pean teile midagi ütlema

00:00:07.423 --> 00:00:09.003

Tõesti Jah

00:00:10.343 --> 00:00:13.137

Aga ma lihtsalt ei tea

00:00:13.387 --> 00:00:15.931

Te ei tea Mis see siis on

00:00:19.643 --> 00:00:22.605

Ma ei tea kas öelda seda teile

00:00:24.607 --> 00:00:26.192

Ohoh

00:00:28.444 --> 00:00:31.028

Äkki võtaksite istet

00:00:31.739 --> 00:00:33.574

Olgu istume

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

Sinä

00:00:02.543 --> 00:00:07.131

Minulla on kerrottavaa

00:00:07.298 --> 00:00:09.055

Niinkö Niin

00:00:10.343 --> 00:00:14.722

En vain oikein tiedä Etkö

00:00:14.889 --> 00:00:17.433

Mistä on kyse

00:00:20.519 --> 00:00:23.939

En tiedä pitäisikö minun kertoa

00:00:28.444 --> 00:00:33.449

Istu ensin alas Istutaan molemmat

00:00:01.000 --> 00:00:02.209

Vous

00:00:02.501 --> 00:00:04.001

Je crois que

00:00:04.169 --> 00:00:06.839

je devrais vous dire quelque chose

00:00:07.131 --> 00:00:08.034

Ah bon

00:00:10.217 --> 00:00:12.845

Mais je je ne sais pas Alors

00:00:13.012 --> 00:00:14.043

Vous ne savez pas

00:00:14.722 --> 00:00:16.223

Qu'est ce que c'est

00:00:20.352 --> 00:00:22.771

Je ne sais pas si je dois vous le dire

00:00:28.402 --> 00:00:30.988

Pourquoi ne vous asseyez vous pas

00:00:31.053 --> 00:00:33.073

Bon asseyons nous

00:00:01.000 --> 00:00:02.126

Du

00:00:02.418 --> 00:00:06.797

Ich sollte Ihnen was sagen glaube ich

00:00:07.256 --> 00:00:08.424

Wirklich

00:00:10.134 --> 00:00:12.097

Ja Aber ich weiß nicht genau

00:00:13.137 --> 00:00:16.473

Du weißt nicht Was ist es denn

00:00:20.477 --> 00:00:22.813

Ich weiß nicht ob ich Ihnen das sagen soll

00:00:28.444 --> 00:00:31.322

Warum setzen Sie sich nicht kurz

00:00:31.989 --> 00:00:33.824

Setzen wir uns

00:00:01.000 --> 00:00:02.126

Εσύ

00:00:02.376 --> 00:00:06.755

Πρέπει να σου πω κάτι

00:00:07.214 --> 00:00:08.382

Αλήθεια

00:00:10.134 --> 00:00:12.928

Αλλά δεν ξέρω

00:00:13.137 --> 00:00:16.432

Τι είναι

00:00:20.477 --> 00:00:22.771

Δεν ξέρω αν πρέπει να στο πω

00:00:28.402 --> 00:00:31.028

Κάθησε

00:00:31.989 --> 00:00:33.782

Ας καθήσουμε

00:00:01.000 --> 00:00:02.126

Maga

00:00:02.376 --> 00:00:06.755

Van valami valami amit el kell mondanom magának

00:00:07.214 --> 00:00:08.799

Csakugyan

00:00:10.134 --> 00:00:13.136

De nem tudom nem tudom

00:00:13.137 --> 00:00:16.432

Nem tudja Mit nem tud

00:00:20.477 --> 00:00:22.771

Nem tudom elmondjam e

00:00:28.402 --> 00:00:31.028

Szerintem üljünk le

00:00:31.655 --> 00:00:33.782

Üljünk le jó

00:00:01.000 --> 00:00:02.126

Kau

00:00:02.418 --> 00:00:06.756

Kurasa ada sesuatu yang harus kuberi tahu

00:00:07.173 --> 00:00:09.717

Benarkah Ya

00:00:10.134 --> 00:00:12.929

Tapi aku tak tahu Entahlah

00:00:13.096 --> 00:00:16.391

Kau tak tahu Ada apa

00:00:20.436 --> 00:00:22.772

Aku tak tahu apakah harus memberitahumu hal ini

00:00:28.444 --> 00:00:31.281

Kau mau duduk

00:00:31.099 --> 00:00:33.741

Silakan duduk

00:00:01.000 --> 00:00:02.126

Tu

00:00:02.376 --> 00:00:06.755

Credo che ci sia una cosa che forse le dovrei dire

00:00:07.214 --> 00:00:08.382

Davvero

00:00:10.134 --> 00:00:12.928

Ma solo non so

00:00:13.137 --> 00:00:16.432

Non sai Cosa non sai

00:00:20.477 --> 00:00:22.771

Non so se glielo posso dire

00:00:28.402 --> 00:00:31.028

Perché non si siede un momento

00:00:31.989 --> 00:00:33.782

Mettiamoci seduti

00:00:01.000 --> 00:00:02.126

당신은

00:00:02.418 --> 00:00:06.756

당신한테 할말이 있어요

00:00:07.173 --> 00:00:09.384

그래요 네

00:00:10.134 --> 00:00:12.929

하지만 모르겠어요

00:00:13.096 --> 00:00:16.391

모르겠어요 뭔데요

00:00:20.436 --> 00:00:22.772

말해야 할지도 모르겠어요

00:00:28.444 --> 00:00:31.281

의자에 앉지 그래요

00:00:31.099 --> 00:00:33.741

우리 앉아요

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

Tu

00:00:02.626 --> 00:00:06.038

Manuprāt man tev kaut kas jāpasaka

00:00:07.423 --> 00:00:09.003

Tiešām Jā

00:00:10.343 --> 00:00:13.137

Bet es nezinu Es nezinu

00:00:13.387 --> 00:00:15.931

Tu nezini Kas tas ir

00:00:19.643 --> 00:00:22.605

Es nezinu kā tev to pateikt

00:00:24.607 --> 00:00:26.192

Oho

00:00:28.444 --> 00:00:31.028

Varbūt Varbūt apsēdies

00:00:31.739 --> 00:00:33.574

Labi Apsēdīsimies

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

Ką

00:00:02.626 --> 00:00:06.038

Noriu tau kai ką pasakyti

00:00:07.423 --> 00:00:09.003

Tikrai Taip

00:00:10.343 --> 00:00:13.137

Bet nežinau

00:00:13.387 --> 00:00:15.931

Nežinai Sakyk

00:00:19.643 --> 00:00:22.605

Nežinau ar vertėtų sakyti

00:00:24.607 --> 00:00:26.192

Dieve

00:00:28.444 --> 00:00:31.028

Gal tu geriau prisėsk

00:00:31.739 --> 00:00:33.574

Prisėskim

00:00:01.000 --> 00:00:02.126

Kamu

00:00:02.418 --> 00:00:06.756

Saya rasa saya patut beritahu kamu sesuatu

00:00:07.173 --> 00:00:09.717

Ya Ya

00:00:10.134 --> 00:00:12.929

Tapi entahlah Saya tak tahu

00:00:13.096 --> 00:00:16.391

Kamu tak tahu Apa dia

00:00:20.436 --> 00:00:22.772

Saya tak tahu sama ada nak beritahu kamu

00:00:28.444 --> 00:00:31.281

Apa kata kamu duduk dulu

00:00:31.099 --> 00:00:33.741

Ayuh duduk

00:00:01.000 --> 00:00:02.376

Du

00:00:02.543 --> 00:00:07.131

Jeg tror at det er noe jeg burde fortelle deg

00:00:07.298 --> 00:00:10.003

Virkelig Ja

00:00:10.176 --> 00:00:13.012

Men jeg vet ikke jeg vet ikke

00:00:13.179 --> 00:00:16.999

Vet du ikke Nei

00:00:19.727 --> 00:00:23.147

Jeg vet ikke om jeg skal fortelle deg dette

00:00:28.444 --> 00:00:31.053

Kan du ikke sette deg

00:00:31.697 --> 00:00:34.116

Greit la oss sette oss

00:00:01.000 --> 00:00:02.126

Ty

00:00:02.376 --> 00:00:06.756

Chyba powinnam o czymś ci powiedzieć

00:00:07.214 --> 00:00:08.382

Naprawdę

00:00:10.134 --> 00:00:13.136

Ale sama nie wiem

00:00:13.137 --> 00:00:16.432

Nie wiesz O co chodzi

00:00:20.478 --> 00:00:22.772

Nie wiem czy ci to mówić

00:00:28.402 --> 00:00:31.028

Może może usiądziesz

00:00:31.989 --> 00:00:33.783

Usiądźmy

00:00:01.000 --> 00:00:02.126

Você

00:00:02.418 --> 00:00:06.756

Acho que preciso contar uma coisa a você

00:00:07.173 --> 00:00:08.382

É mesmo

00:00:10.134 --> 00:00:12.928

Mas eu não sei Não sei mesmo

00:00:13.001 --> 00:00:16.039

Você não sabe Bem o que é

00:00:20.436 --> 00:00:22.772

Não sei se devo contar isto

00:00:28.444 --> 00:00:31.028

Por que não se senta

00:00:31.989 --> 00:00:33.741

Vamos sentar

00:00:01.000 --> 00:00:02.501

Tu

00:00:03.043 --> 00:00:06.213

Cred că ar trebui să ți spun ceva

00:00:07.173 --> 00:00:08.757

Serios

00:00:08.966 --> 00:00:11.719

Da dar nu știu

00:00:13.137 --> 00:00:15.389

Nu știi Ce este

00:00:20.561 --> 00:00:23.564

Nu știu dacă trebuie să ți spun sau nu

00:00:28.736 --> 00:00:31.155

Ia loc te rog

00:00:32.406 --> 00:00:34.002

Să stăm jos

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Вы

00:00:02.376 --> 00:00:06.714

Думаю я должна вам кое что рассказать

00:00:07.214 --> 00:00:08.034

Правда

00:00:10.134 --> 00:00:12.887

Вот только я не знаю Не знаю

00:00:13.137 --> 00:00:16.039

Не знаете Но о чём речь

00:00:20.478 --> 00:00:22.073

Не знаю стоит ли говорить вам

00:00:28.402 --> 00:00:31.238

Может быть вы присядете

00:00:31.989 --> 00:00:33.741

Давайте присядем

00:00:01.000 --> 00:00:05.338

Bueno creo que hay algo que debería decirte

00:00:05.796 --> 00:00:07.002

De veras

00:00:08.758 --> 00:00:11.676

Pero yo no sé Así que

00:00:11.677 --> 00:00:15.999

No sabes Bien qué es

00:00:19.999 --> 00:00:21.395

No sé si decirte esto

00:00:27.026 --> 00:00:29.904

Por qué no tomas asiento

00:00:30.613 --> 00:00:32.365

Bien tomemos asiento

00:00:01.000 --> 00:00:02.126

ค ณ

00:00:02.418 --> 00:00:06.756

ม บางส งท ฉ นควรบอกค ณ

00:00:07.173 --> 00:00:09.717

ง นเหรอ ใช

00:00:10.134 --> 00:00:12.929

แต ไม ร ส นะ ฉ นไม ร

00:00:13.096 --> 00:00:16.391

ไม ร ง นเหรอ ม นเร องอะไรก น

00:00:20.436 --> 00:00:22.772

ฉ นไม ร ว าควรบอกค ณด ม ย

00:00:28.444 --> 00:00:31.281

ค ณไปน งก อนส

00:00:31.099 --> 00:00:33.741

ไปน งก น

00:00:01.000 --> 00:00:02.126

Sen

00:00:02.376 --> 00:00:06.756

Galiba benim sana söylemem gereken birşey var

00:00:07.214 --> 00:00:08.883

Gerçekten mi Evet

00:00:10.134 --> 00:00:13.136

Ama bilemiyorum Bilemiyorum

00:00:13.137 --> 00:00:16.039

Bilemiyor musun Peki neymiş bu

00:00:20.436 --> 00:00:22.772

Sana söylemeli miyim bilmiyorum

00:00:25.001 --> 00:00:26.358

Vaay

00:00:28.402 --> 00:00:31.028

Şöyle otursana

00:00:31.947 --> 00:00:33.783

Tamam oturalım

Available in 28 languages

Duration

35 seconds

Views

120

Timestamp in Movie

01:58:56

Uploaded

Feb 23, 2026

Genres

drama, mystery, thriller

Production

Warner Bros. Pictures,Stanley Kubrick Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

A Manhattan doctor embarks on a bizarre, night-long odyssey after his wife's admission of unfulfilled longing.