To watch in HD, get ClipCafe PRO

I know I've been acting different lately

I know I've been acting different lately. Strange. I've got a confession to make, Eve....

Face/Off • 1997

I know I've been acting different lately. Strange. I've got a confession to make, Eve. You're not gonna like it. Oh, Eve, I feel…I feel so close to you. I read your diary.I know I shouldn't have. I'm ashamed. But I did. I just wanna be the manthat… that you deserve. Passionate, tender

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.461

I know I've been acting different lately

00:00:03.544 --> 00:00:05.588

Strange

00:00:06.881 --> 00:00:09.842

I've got a confession to make Eve

00:00:10.076 --> 00:00:13.846

You're not gonna like it

00:00:13.929 --> 00:00:17.475

Oh Eve I feel I feel so close to you

00:00:18.851 --> 00:00:21.937

I read your diary I know I shouldn't have I'm ashamed

00:00:21.979 --> 00:00:24.398

But I did

00:00:24.044 --> 00:00:27.151

I just wanna be the man that that you deserve

00:00:27.234 --> 00:00:29.987

Passionate tender

00:00:01.000 --> 00:00:04.344

انا أعلم أننى أبدو مختلف مؤخرا غريب

00:00:06.845 --> 00:00:09.686

لدى إعتراف لك إيف

00:00:10.686 --> 00:00:12.775

لن يعجبك

00:00:13.575 --> 00:00:17.999

أوه إيف أنا أشعر بأننى قريب منك

00:00:18.394 --> 00:00:21.902

لقد قرأت مذكراتك أنا أعلم أنه لم ينبغى أن أفعل ذلك أنا خجلان

00:00:21.902 --> 00:00:24.073

و لكنه ما حدث

00:00:24.073 --> 00:00:26.828

أنا فقط أردت أن أكون الشخص الذى تريدينه

00:00:26.828 --> 00:00:30.419

عاطفى شغوف

00:00:01.000 --> 00:00:04.042

Je sais que récemment j'ai eu un comportement étrange

00:00:06.922 --> 00:00:10.592

J'ai une confession à te faire Eve Ca ne va pas te plaire

00:00:14.263 --> 00:00:17.266

Eve Je me sens tellement proche de toi

00:00:18.892 --> 00:00:22.771

J'ai lu ton journal Je sais que j'ai eu tort Mais je l'ai fait

00:00:24.606 --> 00:00:28.001

Je veux être l'homme que tu mérites passionné tendre

00:00:01.000 --> 00:00:05.552

Ich weiß dass ich mich in letzter Zeit seltsam benommen habe

00:00:06.084 --> 00:00:10.055

Ich muss dir etwas beichten

00:00:10.068 --> 00:00:13.832

Es wird dir nicht gefallen

00:00:13.092 --> 00:00:17.436

Oh Eve Ich verstehe dich so gut

00:00:18.076 --> 00:00:24.313

Ich habe dein Tagebuch gelesen auch wenn ich weiß dass man das nicht soll

00:00:24.004 --> 00:00:28.952

Ich möchte der Mann sein den du verdienst Leidenschaftlich aufmerksam

00:00:01.000 --> 00:00:05.537

Aku tahu semua tindakanku berbeda akhir akhir ini Aneh

00:00:06.839 --> 00:00:09.851

Aku ingin membuat pengakuan Eve

00:00:10.576 --> 00:00:13.001

Kau takkan menyukainya

00:00:13.463 --> 00:00:17.624

Oh Eve Aku merasa Aku merasa begitu dekat denganmu

00:00:18.639 --> 00:00:22.001

Aku baca buku harianmu Aku tahu seharusnya tidak kulakukan Aku malu

00:00:22.139 --> 00:00:23.825

Tapi aku melakukannya

00:00:24.398 --> 00:00:27.026

Aku hanya ingin menjadi pria yang layak untukmu

00:00:27.139 --> 00:00:30.225

yang penuh kasih lembut

00:00:01.000 --> 00:00:05.369

Я веду себя в последнее время необычно Странно

00:00:06.084 --> 00:00:10.571

Я хочу кое в чем признаться Ив

00:00:10.677 --> 00:00:13.703

Тебе это не понравится

00:00:13.747 --> 00:00:17.239

О Ева ты так дорога мне

00:00:18.718 --> 00:00:22.176

Я читал твой дневник Знаю что не должен был Мне стыдно

00:00:22.222 --> 00:00:24.349

Но я прочитал

00:00:24.039 --> 00:00:27.052

Я хочу быть человеком которого ты заслуживаешь

00:00:27.016 --> 00:00:29.754

Страстным чувственным

00:00:01.000 --> 00:00:04.545

Sé que últimamente he estado un poco extraño

00:00:06.839 --> 00:00:08.841

Tengo algo que confesar

00:00:10.343 --> 00:00:11.844

No te va a gustar

00:00:14.681 --> 00:00:17.433

Me siento tan cerca de ti

00:00:18.851 --> 00:00:20.728

Leí tu diario Estuvo mal

00:00:20.077 --> 00:00:23.231

Me avergüenza pero lo hice

00:00:24.524 --> 00:00:27.277

Quiero ser el hombre que te mereces

00:00:27.318 --> 00:00:28.987

Apasionado cariñoso

Available in 7 languages

Duration

31 seconds

Views

15

Timestamp in Movie

01:46:09

Uploaded

Mar 07, 2026

Genres

action, crime, sci-fi

Production

Krane Entertainment,Paramount Pictures,Permut Presentations,WCG Entertainment Productions,Touchstone Pictures,Douglas/Reuther Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

To foil a terrorist plot, an FBI agent undergoes facial transplant surgery to assume the identity of the criminal mastermind who murdered his only son, but the criminal wakes up prematurely and seeks revenge.