To watch in HD, get ClipCafe PRO

I've said and done some things that have made your life harder I knowHow would you When you left you never looked backI I just knowLook Sasha I'm not the same person you rememberAnd for what it's

Yeah, of course, he's yours too

Face/Off • 1997

Sean Archer:
I've said and done some things that made your life hard, I knowSasha Hassler:How would you? when you left you never looked backSean Archer:I just know,Sean Archer:Sasha I'm not the same person you remember and for what it's worth I'm sorry,Sean Archer:nice looking clothesSasha Hassler:Yeah, of course their yoursSean Archer: nice looking kid tooSasha Hassler:Yeah, of course, he's yours too

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:05.254

I've said and done some things that have made your life harder I know

00:00:05.337 --> 00:00:09.133

How would you When you left you never looked back

00:00:09.675 --> 00:00:11.677

I I just know

00:00:23.048 --> 00:00:26.317

Look Sasha I'm not the same person you remember

00:00:27.776 --> 00:00:30.279

And for what it's worth I'm sorry

00:00:36.368 --> 00:00:39.288

They're nice looking clothes Of course They're yours

00:00:39.413 --> 00:00:43.459

I know I just like 'em

00:00:46.128 --> 00:00:49.034

That's a nice lookin' kid too

00:00:49.423 --> 00:00:51.967

Yeah Of course

00:00:53.719 --> 00:00:55.093

He's yours too

00:00:01.000 --> 00:00:04.089

لقد قلت و فعلت أشياء جعلت حياتك صعبة

00:00:04.089 --> 00:00:06.803

أنا أعلم كيف

00:00:06.803 --> 00:00:09.308

عندما غادرت لم تنظر إلى حتى

00:00:09.308 --> 00:00:12.231

أنا أعلم ذلك

00:00:23.999 --> 00:00:27.387

إسمعى ساشا أنا لست كما كنت

00:00:27.387 --> 00:00:30.081

و أنا آسف لكل ما عانيتيه

00:00:36.196 --> 00:00:38.952

هذه ملابس أنيقة أكيد إنها تخصك

00:00:38.952 --> 00:00:41.832

أنا أعلم

00:00:41.832 --> 00:00:43.026

إنهم

00:00:45.456 --> 00:00:48.001

إن هذا الولد جميل أيضا

00:00:49.001 --> 00:00:51.048

نعم أكيد

00:00:53.356 --> 00:00:56.655

إنه يخصك أيضا

00:00:01.000 --> 00:00:04.838

J'ai dit et fait des choses qui t'ont compliqué la vie je sais

00:00:04.921 --> 00:00:08.508

Qu'est ce que tu en sais Tu es parti sans te retourner

00:00:08.008 --> 00:00:10.885

Je le sais c'est tout

00:00:22.981 --> 00:00:25.692

Je ne suis plus celui que tu as connu

00:00:27.735 --> 00:00:29.487

Je suis désolé

00:00:35.994 --> 00:00:39.247

Belles fringues Normal ce sont les tiennes

00:00:45.628 --> 00:00:48.423

Tu as aussi un beau gamin Ouais

00:00:50.508 --> 00:00:52.635

c'est aussi le tien

00:00:01.000 --> 00:00:05.199

Ich habe Dinge gesagt und getan die dir weh getan haben Das weiß ich

00:00:05.028 --> 00:00:09.001

Woher Ich war dir immer egal

00:00:09.068 --> 00:00:11.099

Ich weiß es trotzdem

00:00:23.028 --> 00:00:26.273

Ich bin nicht mehr derselbe Mensch wie früher

00:00:27.006 --> 00:00:30.024

Glaub mir es tut mir leid

00:00:36.002 --> 00:00:39.193

Die Sachen sehen gut aus Es sind ja auch deine

00:00:39.028 --> 00:00:43.433

Ich weiß ich mag sie einfach

00:00:46.999 --> 00:00:49.351

Hübscher Junge

00:00:50.092 --> 00:00:53.048

Natürlich

00:00:53.056 --> 00:00:56.234

Er ist ja auch von dir

00:00:01.000 --> 00:00:04.303

Aku telah mengatakan dan melakukan hal yang membuat hidupmu lebih sulit

00:00:04.386 --> 00:00:07.014

Aku tahu Bagaimana kau bisa

00:00:07.097 --> 00:00:09.516

Ketika kau pergi kau tidak pernah melihat ke belakang

00:00:09.006 --> 00:00:11.618

Aku Aku hanya tahu

00:00:23.264 --> 00:00:27.134

Dengar Sasha aku bukan lagi orang yang sama yang kau ingat

00:00:27.066 --> 00:00:30.479

Dan untuk semua yang telah terjadi aku minta maaf

00:00:36.036 --> 00:00:39.288

Bajunya bagus sekali Ya tentu saja Itu bajumu

00:00:39.313 --> 00:00:41.407

Aku tahu Aku

00:00:42.001 --> 00:00:43.046

hanya menyukainya

00:00:45.946 --> 00:00:48.658

Dia anak kecil yang tampan

00:00:49.348 --> 00:00:52.325

Ya Tentu saja

00:00:53.602 --> 00:00:55.396

Dia juga anakmu

00:00:01.000 --> 00:00:05.255

He hecho y dicho cosas que te hicieron la vida dura lo sé

00:00:05.296 --> 00:00:07.002

Cómo vas a saberlo

00:00:07.048 --> 00:00:09.217

Cuando te fuiste nunca miraste atrás

00:00:09.259 --> 00:00:11.999

Lo sé

00:00:23.044 --> 00:00:26.317

Mira no soy la misma persona que recuerdas

00:00:27.777 --> 00:00:30.323

Y por lo que valga lo siento

00:00:36.329 --> 00:00:39.332

Bonita ropa Sí claro es tuya

00:00:39.374 --> 00:00:40.709

Lo sé es que

00:00:42.169 --> 00:00:43.503

Digo me gusta

00:00:45.672 --> 00:00:47.632

El niño también es apuesto

00:00:49.342 --> 00:00:50.802

Sí

00:00:50.844 --> 00:00:51.928

claro

00:00:53.597 --> 00:00:54.089

es tuyo también

Available in 6 languages

Duration

57 seconds

Views

900

Timestamp in Movie

01:29:05

Uploaded

Mar 07, 2026

Genres

action, crime, sci-fi

Production

Krane Entertainment,Paramount Pictures,Permut Presentations,WCG Entertainment Productions,Touchstone Pictures,Douglas/Reuther Productions

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

To foil a terrorist plot, an FBI agent undergoes facial transplant surgery to assume the identity of the criminal mastermind who murdered his only son, but the criminal wakes up prematurely and seeks revenge.

Actors

Sean Archer

Sasha Hassler

Castor Troy