To watch in HD, get ClipCafe PRO

Five! Wait a minute! What the hell you trying to do? Kill me with a golf ball? It's not enough you g

Five! Wait a minute! What the hell you trying to do?Kill me with a golf ball? It's not...

Falling Down • 1993

Five! Wait a minute! What the hell you trying to do?Kill me with a golf ball? It's not enough you got allthis land for your little game? But you had to kill mewith a golf ball? You should have children playing here.Family picnics. You should have a petting zoo......instead of electric carts for youold men with nothing better to do

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Five

00:00:02.668 --> 00:00:03.669

Wait a minute

00:00:03.878 --> 00:00:07.715

What the hell you trying to do Kill me with a golf ball

00:00:08.132 --> 00:00:11.135

It's not enough you got all this land for your little game

00:00:11.051 --> 00:00:14.054

But you had to kill me with a golf ball

00:00:14.722 --> 00:00:18.035

You should have children playing here Family picnics

00:00:18.559 --> 00:00:20.561

You should have a petting zoo

00:00:21.395 --> 00:00:26.108

instead of electric carts for you old men with nothing better to do

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

خمسة

00:00:02.668 --> 00:00:03.669

انتظر دقيقة

00:00:03.878 --> 00:00:07.715

ماذا بحق الجحيم الذي تحاول القيام به تقتلني بكرة الغولف

00:00:08.132 --> 00:00:11.135

ألا يكفي أنك حصلت على كل هذه الأرض من أجل لعبتك الصغيرة

00:00:11.051 --> 00:00:14.054

لكن كان عليك أن تقتلني بكرة الغولف

00:00:14.722 --> 00:00:18.035

يجب أن يكون لديك أطفال يلعبون هنا نزهات عائلية

00:00:18.559 --> 00:00:20.561

يجب أن يكون لديك حديقة للحيوانات الأليفة

00:00:21.395 --> 00:00:26.108

بدلا من العربات الكهربائية لكم أيها كبار السن الذين ليس لديكم ما هو أفضل للقيام به

00:00:01.000 --> 00:00:01.834

Пет

00:00:02.543 --> 00:00:03.503

Чакай малко

00:00:03.711 --> 00:00:07.548

Какво по дяволите се опитваш да направиш Да ме убиеш с топка за голф

00:00:07.966 --> 00:00:10.969

Не е ли достатъчно че имаш цялата тази земя за твоята малка игра

00:00:11.302 --> 00:00:13.888

Но трябваше да ме убиеш с топка за голф

00:00:14.555 --> 00:00:18.184

Трябва да имате деца които играят тук Семейни пикници

00:00:18.393 --> 00:00:20.395

Трябва да имате зоологическа градина

00:00:21.229 --> 00:00:25.942

вместо електрически колички за вас старци които нямате какво да правите

00:00:01.000 --> 00:00:01.834

Cinc

00:00:02.543 --> 00:00:03.503

Espera un moment

00:00:03.711 --> 00:00:07.548

Què dimonis estàs intentant fer Matar me amb una pilota de golf

00:00:07.966 --> 00:00:10.969

No n'hi ha prou que ho tinguis tot aquesta terra per al teu petit joc

00:00:11.302 --> 00:00:13.888

Però m'havies de matar amb una pilota de golf

00:00:14.555 --> 00:00:18.184

Hauries de tenir nens jugant aquí Picnics familiars

00:00:18.393 --> 00:00:20.395

Hauries de tenir un zoològic

00:00:21.229 --> 00:00:25.942

en lloc de carros elèctrics per a tu vells sense res millor a fer

00:00:01.000 --> 00:00:01.834

五

00:00:02.543 --> 00:00:03.503

等一下

00:00:03.711 --> 00:00:07.548

你到底想做什么用高尔夫球杀我

00:00:07.966 --> 00:00:10.969

你为你的小游戏获得了所有这些土地还不够吗

00:00:11.302 --> 00:00:13.888

但你非得用高尔夫球杀了我

00:00:14.555 --> 00:00:18.184

应该让孩子们在这里玩耍家庭野餐

00:00:18.393 --> 00:00:20.395

你应该有一个宠物动物园

00:00:21.229 --> 00:00:25.942

而不是为你们无事可做的老人准备的电动车

00:00:01.000 --> 00:00:01.834

Pet

00:00:02.543 --> 00:00:03.503

čekaj malo

00:00:03.711 --> 00:00:07.548

Što dovraga pokušavaš učiniti Ubiti me lopticom za golf

00:00:07.966 --> 00:00:10.969

Nije li dovoljno što imaš svu ovu zemlju za svoju malu igru

00:00:11.302 --> 00:00:13.888

Ali morao si me ubiti lopticom za golf

00:00:14.555 --> 00:00:18.184

Ovdje bi se trebala igrati djeca Obiteljski piknici

00:00:18.393 --> 00:00:20.395

Trebao bi imati zoološki vrt za kućne ljubimce

00:00:21.229 --> 00:00:25.942

umjesto električnih kolica za vas starce koji nemaju ništa pametnije raditi

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Pět

00:00:02.668 --> 00:00:03.669

Počkej chvíli

00:00:03.878 --> 00:00:07.715

Co se sakra snažíš dělat Zabít mě golfovým míčkem

00:00:08.132 --> 00:00:11.135

Nestačí ti že máš všechnu tuhle zemi pro svou malou hru

00:00:11.051 --> 00:00:14.054

Ale musel jsi mě zabít golfovým míčkem

00:00:14.722 --> 00:00:18.035

Měli byste si tu hrát děti Rodinné pikniky

00:00:18.559 --> 00:00:20.561

Měli byste mít domácí zoo

00:00:21.395 --> 00:00:26.108

místo elektrických vozíků pro vás staré muže kteří nemají nic lepšího na práci

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Fem

00:00:02.668 --> 00:00:03.669

Vent et øjeblik

00:00:03.878 --> 00:00:07.715

Hvad fanden prøver du at gøre Dræbe mig med en golfbold

00:00:08.132 --> 00:00:11.135

Er det ikke nok at du har alt dette land til dit lille spil

00:00:11.051 --> 00:00:14.054

Men du var nødt til at dræbe mig med en golfbold

00:00:14.722 --> 00:00:18.035

Du burde have børn der leger her Familie picnics

00:00:18.559 --> 00:00:20.561

Du burde have en børnezoo

00:00:21.395 --> 00:00:26.108

i stedet for el vogne til jer gamle mænd der ikke har noget bedre at lave

00:00:01.000 --> 00:00:01.834

Vijf

00:00:02.543 --> 00:00:03.503

Wacht even

00:00:03.711 --> 00:00:07.548

Wat probeer je verdomme te doen Mij vermoorden met een golfbal

00:00:07.966 --> 00:00:10.969

Is het niet genoeg dat je al dit land hebt voor je spelletje

00:00:11.302 --> 00:00:13.888

Maar je moest me vermoorden met een golfbal

00:00:14.555 --> 00:00:18.184

Je zou hier kinderen moeten laten spelen Familie picknicks

00:00:18.393 --> 00:00:20.395

Je zou een kinderboerderij moeten hebben

00:00:21.229 --> 00:00:25.942

in plaats van elektrische karretjes voor jullie oude mannen die niets beters te doen hebben

00:00:01.000 --> 00:00:01.834

Viis

00:00:02.543 --> 00:00:03.503

Oota hetk

00:00:03.711 --> 00:00:07.548

Mida kuradit sa teha üritad Tapa mind golfipalliga

00:00:07.966 --> 00:00:10.969

Sellest ei piisa et sul on kogu see maa oma väikese mängu jaoks

00:00:11.302 --> 00:00:13.888

Aga sa pidid mind golfipalliga tapma

00:00:14.555 --> 00:00:18.184

Siin peaksid lapsed mängima Pere piknikud

00:00:18.393 --> 00:00:20.395

Sul peaks loomaaed olema

00:00:21.229 --> 00:00:25.942

elektrikärude asemel teile vanad mehed kellel pole midagi paremat teha

00:00:01.000 --> 00:00:01.834

Viisi

00:00:02.543 --> 00:00:03.503

Hetkinen

00:00:03.711 --> 00:00:07.548

Mitä helvettiä yrität tehdä Tapa minut golfpallolla

00:00:07.966 --> 00:00:10.969

Ei riitä että sinulla on kaikki tämä maa pienelle pelillesi

00:00:11.302 --> 00:00:13.888

Mutta sinun piti tappaa minut golfpallon kanssa

00:00:14.555 --> 00:00:18.184

Sinun pitäisi saada lapset leikkimään täällä Perheen piknik

00:00:18.393 --> 00:00:20.395

Sinulla pitäisi olla eläintarha

00:00:21.229 --> 00:00:25.942

sähkökärryjen sijaan sinulle vanhoja miehiä joilla ei ole parempaa tekemistä

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Cinq

00:00:02.668 --> 00:00:03.669

Attends une minute

00:00:03.878 --> 00:00:07.715

Qu'est ce que tu essayes de faire Tu me tues avec une balle de golf

00:00:08.132 --> 00:00:11.135

Ce n'est pas suffisant que tu aies tout ce terrain pour ton petit gibier

00:00:11.051 --> 00:00:14.054

Mais tu as dû me tuer avec une balle de golf

00:00:14.722 --> 00:00:18.035

Vous devriez avoir des enfants qui jouent ici Pique niques en famille

00:00:18.559 --> 00:00:20.561

Tu devrais avoir un zoo pour enfants

00:00:21.395 --> 00:00:26.108

au lieu de chariots électriques pour vous les vieux qui n'avez rien de mieux à faire

00:00:01.000 --> 00:00:01.083

Dann fünf

00:00:02.543 --> 00:00:03.492

Warten Sie maI

00:00:03.711 --> 00:00:07.543

Was woIIten Sie eben Mich mit einem GoIfbaII umbringen

00:00:07.966 --> 00:00:10.966

Ihr habt so vieI PIatz für euer SpieI

00:00:11.302 --> 00:00:13.876

Müsst ihr mich da noch töten

00:00:14.555 --> 00:00:18.174

Hier müssten Kinder spieIen FamiIien picknicken

00:00:18.393 --> 00:00:20.385

Ein Kinderzoo gehört hierher

00:00:21.229 --> 00:00:25.938

nicht bIöde EIektroautos für Greise die sonst nichts tun

00:00:01.000 --> 00:00:01.834

Πέντε

00:00:02.543 --> 00:00:03.503

Περίμενε ένα λεπτό

00:00:03.711 --> 00:00:07.548

Τι στο διάολο προσπαθείς να κάνεις Να με σκοτώσει με μια μπάλα του γκολφ

00:00:07.966 --> 00:00:10.969

Δεν φτάνει που έχεις όλη αυτή τη γη για το μικρό σου παιχνίδι

00:00:11.302 --> 00:00:13.888

Αλλά έπρεπε να με σκοτώσεις με μια μπάλα του γκολφ

00:00:14.555 --> 00:00:18.184

Πρέπει να έχετε παιδιά να παίζουν εδώ Οικογενειακά πικνίκ

00:00:18.393 --> 00:00:20.395

Θα πρέπει να έχετε έναν ζωολογικό κήπο για κατοικίδια

00:00:21.229 --> 00:00:25.942

αντί για ηλεκτρικά καρότσια για εσάς τους γέροντες που δεν έχετε τίποτα καλύτερο να κάνετε

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

प च

00:00:02.668 --> 00:00:03.669

ज र ठहर य

00:00:03.878 --> 00:00:07.715

आख र आप क य करन क क श श कर रह ह म झ ग ल फ ब ल स म र ड ल

00:00:08.132 --> 00:00:11.135

क य यह पर य प त नह ह क आपक यह स र ज म न आपक छ ट स ख ल क ल ए म ल

00:00:11.051 --> 00:00:14.054

ल क न त म ह म झ ग ल फ ब ल स म रन थ

00:00:14.722 --> 00:00:18.035

आपक यह बच च ख लत ह ए ह न च ह ए प र व र क प कन क

00:00:18.559 --> 00:00:20.561

आपक प स एक प लत च ड य घर ह न च ह ए

00:00:21.395 --> 00:00:26.108

आप ब ढ क ल ए इल क ट र क ग ड य क बज य ज नक प स करन क ल ए क छ भ ब हतर नह ह

00:00:01.000 --> 00:00:01.834

Öt

00:00:02.543 --> 00:00:03.503

Várj egy percet

00:00:03.711 --> 00:00:07.548

Mi a fenét próbálsz csinálni Megölni egy golflabdával

00:00:07.966 --> 00:00:10.969

Nem elég ha mindent megvan ez a föld a kis játékodnak

00:00:11.302 --> 00:00:13.888

De meg kellett ölnöd golflabdával

00:00:14.555 --> 00:00:18.184

Gyerekeket kellene itt játszani Családi piknikek

00:00:18.393 --> 00:00:20.395

Kellene egy állatsimogató

00:00:21.229 --> 00:00:25.942

elektromos kocsik helyett öregek akiknek nincs jobb dolguk

00:00:01.000 --> 00:00:01.834

Fimm

00:00:02.543 --> 00:00:03.503

Bíddu aðeins

00:00:03.711 --> 00:00:07.548

Hvað í fjandanum ertu að reyna að gera Drepa mig með golfbolta

00:00:07.966 --> 00:00:10.969

Það er ekki nóg að þú hafir allt þetta land fyrir litla leikinn þinn

00:00:11.302 --> 00:00:13.888

En þú varðst að drepa mig með golfbolta

00:00:14.555 --> 00:00:18.184

Þú ættir að hafa börn að leika hér Fjölskyldulautarferðir

00:00:18.393 --> 00:00:20.395

Þú ættir að hafa húsdýragarð

00:00:21.229 --> 00:00:25.942

í stað rafkerra fyrir þig gamlir menn með ekkert betra að gera

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Lima

00:00:02.668 --> 00:00:03.669

Tunggu sebentar

00:00:03.878 --> 00:00:07.715

Apa yang kamu coba lakukan Bunuh aku dengan bola golf

00:00:08.132 --> 00:00:11.135

Tidakkah cukup kamu mendapatkan seluruh tanah ini untuk permainan kecilmu

00:00:11.051 --> 00:00:14.054

Tapi kamu harus membunuhku dengan bola golf

00:00:14.722 --> 00:00:18.035

Anda harus memiliki anak anak yang bermain di sini Piknik keluarga

00:00:18.559 --> 00:00:20.561

Anda harus memiliki kebun binatang

00:00:21.395 --> 00:00:26.108

daripada menggunakan kereta listrik untuk kalian para orang tua yang tidak punya kegiatan lain

00:00:01.000 --> 00:00:01.834

Cinque

00:00:02.543 --> 00:00:03.503

Apetta un minuto

00:00:03.711 --> 00:00:07.548

Che diavolo stai cercando di fare Uccidermi con una pallina da golf

00:00:07.966 --> 00:00:10.969

Non ti basta avere tutta questa terra per il tuo giochino

00:00:11.302 --> 00:00:13.888

Ma dovevi uccidermi con una pallina da golf

00:00:14.555 --> 00:00:18.184

Dovresti avere dei bambini che giocano qui Picnic in famiglia

00:00:18.393 --> 00:00:20.395

Dovresti avere uno zoo di animali domestici

00:00:21.229 --> 00:00:25.942

invece di carrelli elettrici per voi vecchi che non avete niente di meglio da fare

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

五

00:00:02.668 --> 00:00:03.669

ちょっと待って

00:00:03.878 --> 00:00:07.715

一体何をしようとしているのですかゴルフボールで殺す

00:00:08.132 --> 00:00:11.135

ちょっとしたゲームのためにこれだけの土地を手に入れただけでは十分ではありませんか

00:00:11.051 --> 00:00:14.054

でもゴルフボールで私を殺さなければならなかったのですか

00:00:14.722 --> 00:00:18.035

ここで子供たちを遊ばせるべきです家族のピクニック

00:00:18.559 --> 00:00:20.561

ふれあい動物園があればいいのに

00:00:21.395 --> 00:00:26.108

これ以上やることのない老人たちのための電動カートの代わりに

00:00:01.000 --> 00:00:01.834

다섯

00:00:02.543 --> 00:00:03.503

잠깐 기다려요

00:00:03.711 --> 00:00:07.548

도대체 무슨 짓을 하려는 거지 골프공으로 날 죽여

00:00:07.966 --> 00:00:10.969

당신이 모든 것을 가지고 있는 것만으로는 충분하지 않습니다 당신의 작은 게임을 위해 이 땅이요

00:00:11.302 --> 00:00:13.888

하지만 넌 날 죽여야만 했어 골프공으로

00:00:14.555 --> 00:00:18.184

아이들이 여기서 놀아야합니다 가족 소풍

00:00:18.393 --> 00:00:20.395

동물원이 있어야 하는데

00:00:21.229 --> 00:00:25.942

전기 카트 대신 더 이상 할 일이 없는 노인들

00:00:01.000 --> 00:00:01.834

Pieci

00:00:02.543 --> 00:00:03.503

Pagaidi

00:00:03.711 --> 00:00:07.548

Ko pie velna tu centies darīt Nogalini mani ar golfa bumbiņu

00:00:07.966 --> 00:00:10.969

Nepietiek ar to ka jums ir visa šī zeme savai mazajai spēlei

00:00:11.302 --> 00:00:13.888

Bet tev vajadzēja mani nogalināt ar golfa bumbiņu

00:00:14.555 --> 00:00:18.184

Jums vajadzētu šeit spēlēt bērniem Ģimenes pikniki

00:00:18.393 --> 00:00:20.395

Jums vajadzētu būt zooloģiskajam dārzam

00:00:21.229 --> 00:00:25.942

nevis elektriskos ratus jums vecīšiem kuriem nav ko labāku darīt

00:00:01.000 --> 00:00:01.834

Penki

00:00:02.543 --> 00:00:03.503

Palaukite minutę

00:00:03.711 --> 00:00:07.548

Ką po velnių bandai daryti Nužudyk mane golfo kamuoliuku

00:00:07.966 --> 00:00:10.969

Negana to kad turi visą šią žemę savo mažam žaidimui

00:00:11.302 --> 00:00:13.888

Bet tu turėjai mane nužudyti golfo kamuoliuku

00:00:14.555 --> 00:00:18.184

Čia turėtų žaisti vaikai Šeimos piknikai

00:00:18.393 --> 00:00:20.395

Turėtum turėti zoologijos sodą

00:00:21.229 --> 00:00:25.942

vietoj elektrinių vežimėlių jums senukams neturintiems ką veikti

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Петка

00:00:02.668 --> 00:00:03.669

Почекај минута

00:00:03.878 --> 00:00:07.715

Што по ѓаволите се обидуваш да направиш Да ме убиеш со топче за голф

00:00:08.132 --> 00:00:11.135

Не е доволно што ја добивте целата оваа земја за вашиот мал дивеч

00:00:11.051 --> 00:00:14.054

Но мораше да ме убиеш со топче за голф

00:00:14.722 --> 00:00:18.035

Треба да имате деца кои играат овде Семејни излети

00:00:18.559 --> 00:00:20.561

Треба да имате зоолошка градина за галење

00:00:21.395 --> 00:00:26.108

наместо електрични колички за вас старци без ништо подобро да се направи

00:00:01.000 --> 00:00:01.834

Lima

00:00:02.543 --> 00:00:03.503

Tunggu sebentar

00:00:03.711 --> 00:00:07.548

Apa yang anda cuba lakukan Bunuh saya dengan bola golf

00:00:07.966 --> 00:00:10.969

Tidak cukup anda mendapat semua Tanah ini untuk permainan kecil anda

00:00:11.302 --> 00:00:13.888

Tetapi anda terpaksa membunuh saya dengan bola golf

00:00:14.555 --> 00:00:18.184

Anda harus mempunyai anak bermain di sini Berkelah keluarga

00:00:18.393 --> 00:00:20.395

Anda mesti mempunyai zoo petting

00:00:21.229 --> 00:00:25.942

bukan kereta elektrik untuk anda Lelaki tua dengan tidak lebih baik untuk dilakukan

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Fem

00:00:02.668 --> 00:00:03.669

Vent litt

00:00:03.878 --> 00:00:07.715

Hva i helvete prøver du å gjøre Drepe meg med en golfball

00:00:08.132 --> 00:00:11.135

Er det ikke nok at du har alt dette landet for det lille spillet ditt

00:00:11.051 --> 00:00:14.054

Men du måtte drepe meg med en golfball

00:00:14.722 --> 00:00:18.035

Du bør ha barn som leker her Familiepiknik

00:00:18.559 --> 00:00:20.561

Du burde ha en dyrehage

00:00:21.395 --> 00:00:26.108

i stedet for elektriske vogner for dere gamle menn som ikke har noe bedre å gjøre

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

پنج

00:00:02.668 --> 00:00:03.669

یک دقیقه صبر کن

00:00:03.878 --> 00:00:07.715

لعنتی سعی میکنی چیکار کنی منو با توپ گلف بکش

00:00:08.132 --> 00:00:11.135

کافی نیست که این همه زمین را برای بازی کوچک خود به دست آورید

00:00:11.051 --> 00:00:14.054

اما تو مجبوری منو با توپ گلف بکشی

00:00:14.722 --> 00:00:18.035

شما باید بچه هایی داشته باشید که اینجا بازی می کنند پیک نیک های خانوادگی

00:00:18.559 --> 00:00:20.561

شما باید یک باغ وحش برای حیوانات خانگی داشته باشید

00:00:21.395 --> 00:00:26.108

به جای چرخ دستی های برقی برای شما پیرمردها که هیچ کاری بهتر از این ندارید

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Pięć

00:00:02.668 --> 00:00:03.669

Poczekaj minutę

00:00:03.878 --> 00:00:07.715

Co do cholery próbujesz zrobić Zabić mnie piłeczką golfową

00:00:08.132 --> 00:00:11.135

Nie wystarczy że masz całą tę ziemię dla swojej małej gry

00:00:11.051 --> 00:00:14.054

Ale musiałeś mnie zabić piłeczką golfową

00:00:14.722 --> 00:00:18.035

Powinieneś mieć dzieci bawiące się tutaj Pikniki rodzinne

00:00:18.559 --> 00:00:20.561

Powinieneś mieć małe zoo

00:00:21.395 --> 00:00:26.108

zamiast wózków elektrycznych dla starych ludzi którzy nie mają nic lepszego do roboty

00:00:01.000 --> 00:00:01.834

Cinco

00:00:02.543 --> 00:00:03.503

Espere um minuto

00:00:03.711 --> 00:00:07.548

O que diabos você está tentando fazer Me matar com uma bola de golfe

00:00:07.966 --> 00:00:10.969

Não basta você ter todo esse terreno para o seu joguinho

00:00:11.302 --> 00:00:13.888

Mas você teve que me matar com uma bola de golfe

00:00:14.555 --> 00:00:18.184

Você deveria ter crianças brincando aqui Piqueniques em família

00:00:18.393 --> 00:00:20.395

Você deveria ter um zoológico

00:00:21.229 --> 00:00:25.942

em vez de carrinhos elétricos para vocês velhos que não têm nada melhor para fazer

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Cinci

00:00:02.668 --> 00:00:03.669

Așteptaţi un minut

00:00:03.878 --> 00:00:07.715

Ce naiba încerci să faci Să mă omori cu o minge de golf

00:00:08.132 --> 00:00:11.135

Nu este suficient că ai tot acest pământ pentru micul tău joc

00:00:11.051 --> 00:00:14.054

Dar a trebuit să mă omori cu o minge de golf

00:00:14.722 --> 00:00:18.035

Ar trebui să ai copii care se joacă aici Picnicuri în familie

00:00:18.559 --> 00:00:20.561

Ar trebui să ai o grădină zoologică pentru animale

00:00:21.395 --> 00:00:26.108

în loc de cărucioare electrice pentru voi bătrâni care nu aveți nimic mai bun de făcut

00:00:01.000 --> 00:00:01.834

Пять

00:00:02.543 --> 00:00:03.503

Подождите минуту

00:00:03.711 --> 00:00:07.548

Какого черта ты пытаешься сделать Убить меня мячом для гольфа

00:00:07.966 --> 00:00:10.969

Тебе недостаточно всей этой земли для твоей маленькой игры

00:00:11.302 --> 00:00:13.888

Но тебе пришлось убить меня мячом для гольфа

00:00:14.555 --> 00:00:18.184

Здесь должны играть дети Семейные пикники

00:00:18.393 --> 00:00:20.395

Вам нужен контактный зоопарк

00:00:21.229 --> 00:00:25.942

вместо электрокаров для вас стариков которым нечем заняться

00:00:01.000 --> 00:00:01.834

Пет

00:00:02.543 --> 00:00:03.503

Чекај мало

00:00:03.711 --> 00:00:07.548

Шта дођавола покушаваш да урадиш Убити ме лоптом за голф

00:00:07.966 --> 00:00:10.969

Није довољно што имаш сву ову земљу за своју малу игру

00:00:11.302 --> 00:00:13.888

Али морао си да ме убијеш лоптом за голф

00:00:14.555 --> 00:00:18.184

Требало би да имате децу која се играју овде Породични пикници

00:00:18.393 --> 00:00:20.395

Требало би да имате зоолошки врт

00:00:21.229 --> 00:00:25.942

уместо електричних колица за вас старце који немате шта боље да радите

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Päť

00:00:02.668 --> 00:00:03.669

Počkaj minútu

00:00:03.878 --> 00:00:07.715

Čo sa do pekla snažíš robiť Zabiť ma golfovou loptičkou

00:00:08.132 --> 00:00:11.135

Nestačí vám že máte všetku túto zem pre svoju malú hru

00:00:11.051 --> 00:00:14.054

Ale musel si ma zabiť golfovou loptičkou

00:00:14.722 --> 00:00:18.035

Mali by ste tu hrať deti Rodinné pikniky

00:00:18.559 --> 00:00:20.561

Mali by ste mať detskú zoo

00:00:21.395 --> 00:00:26.108

namiesto elektrických vozíkov pre vás starcov ktorí nemajú nič lepšie na práci

00:00:01.000 --> 00:00:01.834

Pet

00:00:02.543 --> 00:00:03.503

Čakaj malo

00:00:03.711 --> 00:00:07.548

Kaj za vraga poskušaš narediti Me ubiješ z žogico za golf

00:00:07.966 --> 00:00:10.969

Ni dovolj da imaš vso to zemljo za svojo igro

00:00:11.302 --> 00:00:13.888

Ampak ti si me moral ubiti z žogico za golf

00:00:14.555 --> 00:00:18.184

Tu bi se morali igrati otroci Družinski pikniki

00:00:18.393 --> 00:00:20.395

Moral bi imeti otroški živalski vrt

00:00:21.229 --> 00:00:25.942

namesto električnih vozičkov za vas starce ki nimate kaj pametnega početi

00:00:01.000 --> 00:00:02.209

Espere

00:00:02.294 --> 00:00:06.381

Qué trata de hacer Matarme con la pelota de golf

00:00:06.464 --> 00:00:09.633

No le alcanza con todo este terreno cercado

00:00:09.718 --> 00:00:12.345

Tenía que matarme con una pelota de golf

00:00:13.013 --> 00:00:16.891

Tendría que haber niños jugando aquí comidas al aire libre

00:00:16.975 --> 00:00:18.935

un zoológico abierto

00:00:19.686 --> 00:00:24.357

en vez de todos estos carros eléctricos para viejos inútiles

00:00:01.000 --> 00:00:01.834

Fem

00:00:02.543 --> 00:00:03.503

vänta ett ögonblick

00:00:03.711 --> 00:00:07.548

Vad fan försöker du göra Döda mig med en golfboll

00:00:07.966 --> 00:00:10.969

Det räcker inte att du har allt det här landet för ditt lilla spel

00:00:11.302 --> 00:00:13.888

Men du var tvungen att döda mig med en golfboll

00:00:14.555 --> 00:00:18.184

Du borde ha barn som leker här Familjepicknick

00:00:18.393 --> 00:00:20.395

Du borde ha en djurpark

00:00:21.229 --> 00:00:25.942

istället för elvagnar för er gubbar som inte har något bättre att göra

00:00:01.000 --> 00:00:01.834

ห า

00:00:02.543 --> 00:00:03.503

รอส กคร

00:00:03.711 --> 00:00:07.548

ค ณพยายามทำอะไรบ า ฆ าฉ นด วยล กกอล ฟเหรอ

00:00:07.966 --> 00:00:10.969

ค ณม ท ด นท งหมดน ไม เพ ยงพอสำหร บเกมเล ก ๆ ของค ณเหรอ

00:00:11.302 --> 00:00:13.888

แต ค ณต องฆ าฉ นด วยล กกอล ฟเหรอ

00:00:14.555 --> 00:00:18.184

ค ณควรจะม เด กเล นท น ป กน กครอบคร ว

00:00:18.393 --> 00:00:20.395

ควรม สวนส ตว ล บคลำ

00:00:21.229 --> 00:00:25.942

แทนรถเข นไฟฟ าสำหร บค ณเฒ าท ไม ม อะไรทำด กว า

00:00:01.000 --> 00:00:02.989

Beş

00:00:02.668 --> 00:00:03.669

Bir dakika bekle

00:00:03.878 --> 00:00:07.715

Ne yapmaya çalışıyorsun Beni golf topuyla mı öldüreceksin

00:00:08.132 --> 00:00:11.135

Küçük oyunun için bu kadar araziye sahip olman yeterli değil mi

00:00:11.051 --> 00:00:14.054

Ama beni golf topuyla mı öldürmek zorunda kaldın

00:00:14.722 --> 00:00:18.035

Burada oynayan çocuklarınız olmalı Aile piknikleri

00:00:18.559 --> 00:00:20.561

Bir hayvanat bahçeniz olmalı

00:00:21.395 --> 00:00:26.108

yapacak daha iyi bir şeyi olmayan siz yaşlı adamlar için elektrikli arabalar yerine

00:00:01.000 --> 00:00:01.834

П'ять

00:00:02.543 --> 00:00:03.503

Хвилинку

00:00:03.711 --> 00:00:07.548

Що в біса ти намагаєшся зробити Убити мене м'ячем для гольфу

00:00:07.966 --> 00:00:10.969

Недостатньо щоб у вас була вся ця земля для вашої маленької гри

00:00:11.302 --> 00:00:13.888

Але тобі довелося вбити мене м'ячем для гольфу

00:00:14.555 --> 00:00:18.184

Тут повинні грати діти Сімейні пікніки

00:00:18.393 --> 00:00:20.395

У вас повинен бути контактний зоопарк

00:00:21.229 --> 00:00:25.942

замість електричних візків для вас старих яким немає чого робити

00:00:01.000 --> 00:00:01.834

Năm

00:00:02.543 --> 00:00:03.503

Đợi một chút

00:00:03.711 --> 00:00:07.548

Cậu đang cố làm cái quái gì vậy Giết tôi bằng một quả bóng golf

00:00:07.966 --> 00:00:10.969

Vẫn chưa đủ bạn có tất cả vùng đất này cho trò chơi nhỏ của bạn

00:00:11.302 --> 00:00:13.888

Nhưng bạn phải giết tôi với một quả bóng golf

00:00:14.555 --> 00:00:18.184

Bạn nên cho trẻ em chơi ở đây Những chuyến dã ngoại của gia đình

00:00:18.393 --> 00:00:20.395

Bạn nên có một vườn thú cưng

00:00:21.229 --> 00:00:25.942

thay cho xe điện cho bạn những ông già không có việc gì tốt hơn để làm

Available in 40 languages

Duration

28 seconds

Views

259

Timestamp in Movie

01:20:19

Uploaded

Mar 12, 2026

Genres

crime, drama, thriller

Production

Warner Bros. Pictures,Arnold Kopelson Productions,Le Studio Canal+,Regency Enterprises,Alcor Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

An ordinary man frustrated with the various flaws he sees in society begins to psychotically and violently lash out against them.