To watch in HD, get ClipCafe PRO

Like I say, they make me ask

Like I say, they make me ask.You understand. How are the kids? I don't have any. What the...

Falling Down • 1993

Like I say, they make me ask.You understand. How are the kids? I don't have any. What the hell? I'd like to take my stickto these clerks. - The file says...- We lost a child. - Lost it?- Her. Lost her. Yes, of course. Her.That's rough. Well, it can be.Yes, sir

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

Like I say they make me ask You understand

00:00:05.996 --> 00:00:06.297

How are the kids

00:00:07.506 --> 00:00:09.258

I don't have any

00:00:10.259 --> 00:00:12.177

What the hell

00:00:14.013 --> 00:00:16.307

I'd like to take my stick to these clerks

00:00:16.974 --> 00:00:21.103

The file says We lost a child

00:00:21.937 --> 00:00:24.607

Lost it Her Lost her

00:00:24.857 --> 00:00:27.443

Yes of course Her That's rough

00:00:28.193 --> 00:00:31.488

Well it can be Yes sir

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

كما أقول يجعلونني أسأل أنت تفهم

00:00:05.996 --> 00:00:06.297

كيف حال الاولاد

00:00:07.506 --> 00:00:09.258

ليس لدي اي

00:00:10.259 --> 00:00:12.177

بحق الجحيم

00:00:14.013 --> 00:00:16.307

أود أن آخذ عصاي إلى هؤلاء الكتبة

00:00:16.974 --> 00:00:21.103

الملف يقول لقد فقدنا طفلا

00:00:21.937 --> 00:00:24.607

فقده ها فقدتها

00:00:24.857 --> 00:00:27.443

نعم بالطبع ها هذا أمر صعب

00:00:28.193 --> 00:00:31.488

حسنا يمكن أن يكون نعم سيدي

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

Както казах карат ме да питам Вие разбирате

00:00:05.996 --> 00:00:06.297

как са децата

00:00:07.548 --> 00:00:09.258

аз нямам

00:00:10.259 --> 00:00:12.178

Какво по дяволите

00:00:14.013 --> 00:00:16.307

Бих искал да си взема пръчката на тези чиновници

00:00:16.974 --> 00:00:21.103

Файлът казва Загубихме дете

00:00:21.937 --> 00:00:22.771

Загубихте го

00:00:23.998 --> 00:00:24.607

нея Загубих я

00:00:24.857 --> 00:00:27.443

да разбира се нея Това е грубо

00:00:28.194 --> 00:00:31.489

Е може да бъде Да сър

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

Com dic em fan preguntar Entens

00:00:05.996 --> 00:00:06.297

Com estan els nens

00:00:07.548 --> 00:00:09.258

No en tinc cap

00:00:10.259 --> 00:00:12.178

Què dimonis

00:00:14.013 --> 00:00:16.307

M'agradaria agafar el meu bastó a aquests empleats

00:00:16.974 --> 00:00:21.103

L'arxiu diu Hem perdut un fill

00:00:21.937 --> 00:00:22.771

L'heu perdut

00:00:23.998 --> 00:00:24.607

Ella La vaig perdre

00:00:24.857 --> 00:00:27.443

Sí és clar Ella Això és aspre

00:00:28.194 --> 00:00:31.489

Bé pot ser Sí senyor

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

就像我说的他们让我问你明白

00:00:05.996 --> 00:00:06.297

孩子们怎么样

00:00:07.548 --> 00:00:09.258

我没有

00:00:10.259 --> 00:00:12.178

我勒个去

00:00:14.013 --> 00:00:16.307

我想把我的手杖交给这些职员

00:00:16.974 --> 00:00:21.103

文件说我们失去了一个孩子

00:00:21.937 --> 00:00:22.771

丢了

00:00:23.998 --> 00:00:24.607

她失去了她

00:00:24.857 --> 00:00:27.443

是的当然她这很粗糙

00:00:28.194 --> 00:00:31.489

嗯确实可以是的先生

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

Kao što sam rekao tjeraju me da pitam razumiješ

00:00:05.996 --> 00:00:06.297

Kako su djeca

00:00:07.548 --> 00:00:09.258

nemam

00:00:10.259 --> 00:00:12.178

Što dovraga

00:00:14.013 --> 00:00:16.307

Htio bih uzeti svoj štap ovim činovnicima

00:00:16.974 --> 00:00:21.103

Datoteka kaže Izgubili smo dijete

00:00:21.937 --> 00:00:22.771

Izgubili ste ga

00:00:23.998 --> 00:00:24.607

njoj Izgubio ju je

00:00:24.857 --> 00:00:27.443

Da naravno njoj To je grubo

00:00:28.194 --> 00:00:31.489

Pa može biti Da gospodine

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

Jak říkám nutí mě se ptát Rozumíš

00:00:05.996 --> 00:00:06.297

Jak se mají děti

00:00:07.506 --> 00:00:09.258

Nemám žádné

00:00:10.259 --> 00:00:12.177

Co to k sakru

00:00:14.013 --> 00:00:16.307

Rád bych vzal svou hůl těmto úředníkům

00:00:16.974 --> 00:00:21.103

Spis říká Ztratili jsme dítě

00:00:21.937 --> 00:00:24.607

Ztratil jsi to Její Ztratil ji

00:00:24.857 --> 00:00:27.443

Ano samozřejmě Její To je drsné

00:00:28.193 --> 00:00:31.488

No může být Ano pane

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

Som jeg siger får de mig til at spørge Du forstår

00:00:05.996 --> 00:00:06.297

Hvordan har børnene det

00:00:07.506 --> 00:00:09.258

Jeg har ingen

00:00:10.259 --> 00:00:12.177

Hvad helvede

00:00:14.013 --> 00:00:16.307

Jeg vil gerne tage min pind til disse ekspedienter

00:00:16.974 --> 00:00:21.103

Sagen siger Vi mistede et barn

00:00:21.937 --> 00:00:24.607

Tabte det Hende Mistede hende

00:00:24.857 --> 00:00:27.443

Ja selvfølgelig Hende Det er groft

00:00:28.193 --> 00:00:31.488

Nå det kan være Ja Hr

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

Zoals ik al zei ze laten me het vragen Je begrijpt het

00:00:05.996 --> 00:00:06.297

Hoe gaat het met de kinderen

00:00:07.548 --> 00:00:09.258

Ik heb er geen

00:00:10.259 --> 00:00:12.178

Wat in vredesnaam

00:00:14.013 --> 00:00:16.307

Ik zou graag mijn stokje willen overbrengen naar deze griffiers

00:00:16.974 --> 00:00:21.103

Het bestand zegt We hebben een kind verloren

00:00:21.937 --> 00:00:22.771

Verloren

00:00:23.998 --> 00:00:24.607

Haar Ik ben haar kwijt

00:00:24.857 --> 00:00:27.443

Ja natuurlijk Haar Dat is ruw

00:00:28.194 --> 00:00:31.489

Nou dat kan zo zijn Ja meneer

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

Nagu ma ütlen panevad nad mind küsima Saate aru

00:00:05.996 --> 00:00:06.297

Kuidas lastel läheb

00:00:07.548 --> 00:00:09.258

Mul ei ole ühtegi

00:00:10.259 --> 00:00:12.178

Mida kuradit

00:00:14.013 --> 00:00:16.307

Tahaksin oma pulga nende ametnike juurde viia

00:00:16.974 --> 00:00:21.103

Fail ütleb Kaotasime lapse

00:00:21.937 --> 00:00:22.771

Kas kaotasite selle

00:00:23.998 --> 00:00:24.607

Tema Kaotas ta

00:00:24.857 --> 00:00:27.443

Jah muidugi Tema See on karm

00:00:28.194 --> 00:00:31.489

No võib küll Jah härra

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

Kuten sanoin he saavat minut kysymään Ymmärrät

00:00:05.996 --> 00:00:06.297

Miten lapset voivat

00:00:07.548 --> 00:00:09.258

Minulla ei ole yhtään

00:00:10.259 --> 00:00:12.178

Mitä helvettiä

00:00:14.013 --> 00:00:16.307

Haluaisin ottaa sauvani näille virkailijoille

00:00:16.974 --> 00:00:21.103

tiedosto sanoo Menetimme lapsen

00:00:21.937 --> 00:00:22.771

hukassa se

00:00:23.998 --> 00:00:24.607

Hänen Menetti hänet

00:00:24.857 --> 00:00:27.443

Kyllä tietysti Hänen

00:00:28.194 --> 00:00:31.489

Se on karkeaa No voi olla

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

Comme je le dis ils me font demander Vous comprenez

00:00:05.996 --> 00:00:06.297

Comment vont les enfants

00:00:07.506 --> 00:00:09.258

Je n'en ai aucun

00:00:10.259 --> 00:00:12.177

Que diable

00:00:14.013 --> 00:00:16.307

J'aimerais apporter mon bâton à ces greffiers

00:00:16.974 --> 00:00:21.103

Le dossier dit Nous avons perdu un enfant

00:00:21.937 --> 00:00:24.607

Perdu Son La perdit

00:00:24.857 --> 00:00:27.443

Oui bien sûr Son C'est dur

00:00:28.193 --> 00:00:31.488

Eh bien ça peut être le cas Oui Monsieur

00:00:01.000 --> 00:00:03.705

Man verIangt dass ich frage wissen Sie

00:00:05.996 --> 00:00:06.284

Wie geht's den Kindern

00:00:07.548 --> 00:00:09.256

Ich habe keine

00:00:10.259 --> 00:00:12.168

Zum TeufeI

00:00:14.013 --> 00:00:16.302

Diese bIöden BüroIisten

00:00:16.974 --> 00:00:21.102

In der Akte Wir haben ein Kind verIoren

00:00:21.937 --> 00:00:22.767

Es verIoren

00:00:23.998 --> 00:00:24.599

Sie Sie verIoren

00:00:24.857 --> 00:00:27.043

Ja natürIich Sie Das ist hart

00:00:28.194 --> 00:00:31.479

Das kann es sein

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

Όπως λέω με κάνουν να ρωτήσω Καταλαβαίνεις

00:00:05.996 --> 00:00:06.297

Πώς είναι τα παιδιά

00:00:07.548 --> 00:00:09.258

Δεν έχω κανένα

00:00:10.259 --> 00:00:12.178

Τι στο διάολο

00:00:14.013 --> 00:00:16.307

Θα ήθελα να πάρω το ραβδί μου σε αυτούς τους υπαλλήλους

00:00:16.974 --> 00:00:21.103

Το αρχείο λέει Χάσαμε ένα παιδί

00:00:21.937 --> 00:00:22.771

Το έχασες

00:00:23.998 --> 00:00:24.607

Αυτήν Την έχασε

00:00:24.857 --> 00:00:27.443

Ναι φυσικά Αυτήν Αυτό είναι τραχύ

00:00:28.194 --> 00:00:31.489

Λοιπόν μπορεί να είναι Ναι κύριε

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

ज स म कहत ह व म झस प छन पर मजब र ह ज त ह आप समझत ह

00:00:05.996 --> 00:00:06.297

बच च क स ह

00:00:07.506 --> 00:00:09.258

म र प स एक भ नह ह

00:00:10.259 --> 00:00:12.177

क य बकव स ह

00:00:14.013 --> 00:00:16.307

म अपन छड इन क लर क क प स ल ज न च ह ग

00:00:16.974 --> 00:00:21.103

फ इल कहत ह हमन एक बच च ख द य

00:00:21.937 --> 00:00:24.607

इस ख द य उसक उस ख द य

00:00:24.857 --> 00:00:27.443

ह ब ल क ल उसक वह कठ न ह

00:00:28.193 --> 00:00:31.488

ख र यह ह सकत ह ज श र म न

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

Ahogy mondom kérdezősködnek Érted

00:00:05.996 --> 00:00:06.297

hogy vannak a gyerekek

00:00:07.548 --> 00:00:09.258

nekem nincs

00:00:10.259 --> 00:00:12.178

mi a fene

00:00:14.013 --> 00:00:16.307

Szeretném elvinni a botomat ezeknek a hivatalnoknak

00:00:16.974 --> 00:00:21.103

A fájl azt írja hogy Egy gyereket vesztettünk el

00:00:21.937 --> 00:00:22.771

Elveszett

00:00:23.998 --> 00:00:24.607

Neki Elvesztette őt

00:00:24.857 --> 00:00:27.443

Igen persze Neki Ez durva

00:00:28.194 --> 00:00:31.489

Nos lehet Igen uram

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

Eins og ég segi þeir fá mig til að spyrja Þú skilur

00:00:05.996 --> 00:00:06.297

Hvernig eru börnin

00:00:07.548 --> 00:00:09.258

Ég á enga

00:00:10.259 --> 00:00:12.178

Hvað í fjandanum

00:00:14.013 --> 00:00:16.307

Mig langar að taka prikið mitt til þessara skrifstofumanna

00:00:16.974 --> 00:00:21.103

Skráin segir Við misstum barn

00:00:21.937 --> 00:00:22.771

Týnt því

00:00:23.998 --> 00:00:24.607

Hún Missti hana

00:00:24.857 --> 00:00:27.443

Já auðvitað Hún Það er gróft

00:00:28.194 --> 00:00:31.489

Jæja það getur verið Já herra

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

Seperti yang saya katakan mereka membuat saya bertanya Kamu mengerti

00:00:05.996 --> 00:00:06.297

Bagaimana anak anak

00:00:07.506 --> 00:00:09.258

Saya tidak punya

00:00:10.259 --> 00:00:12.177

Apa apaan

00:00:14.013 --> 00:00:16.307

Saya ingin memberikan tongkat saya kepada para pegawai ini

00:00:16.974 --> 00:00:21.103

Filenya tertulis Kami kehilangan seorang anak

00:00:21.937 --> 00:00:24.607

Hilang Dia Kehilangan dia

00:00:24.857 --> 00:00:27.443

Ya tentu saja Dia Itu kasar

00:00:28.193 --> 00:00:31.488

Ya itu bisa saja Ya pak

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

Come ho detto mi fanno chiedere Capisci

00:00:05.996 --> 00:00:06.297

Come stanno i bambini

00:00:07.548 --> 00:00:09.258

Non ne ho

00:00:10.259 --> 00:00:12.178

Che diavolo

00:00:14.013 --> 00:00:16.307

Vorrei portare il mio bastone a questi impiegati

00:00:16.974 --> 00:00:21.103

Il file dice Abbiamo perso un figlio

00:00:21.937 --> 00:00:22.771

L'hai perso

00:00:23.998 --> 00:00:24.607

Suo L'ho persa

00:00:24.857 --> 00:00:27.443

Sì naturalmente Suo

00:00:28.194 --> 00:00:31.489

È dura Beh può essere Sì signore

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

私が言うように彼らは私に尋ねさせます分かるでしょう

00:00:05.996 --> 00:00:06.297

子供たちはどうですか

00:00:07.506 --> 00:00:09.258

持ってない

00:00:10.259 --> 00:00:12.177

なんてこった

00:00:14.013 --> 00:00:16.307

この店員たちに杖を持っていきたいと思います

00:00:16.974 --> 00:00:21.103

ファイルには私たちは子供を亡くしました

00:00:21.937 --> 00:00:24.607

紛失しましたか彼女彼女を失った

00:00:24.857 --> 00:00:27.443

はいもちろん彼女それは大変です

00:00:28.193 --> 00:00:31.488

まあそれはあり得ますかしこまりました

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

내가 말했듯이 그들은 나에게 묻게 만든다 당신은 이해합니다

00:00:05.996 --> 00:00:06.297

아이들은 잘 지내요

00:00:07.548 --> 00:00:09.258

나는 아무것도 가지고 있지 않습니다

00:00:10.259 --> 00:00:12.178

대체 뭐야

00:00:14.013 --> 00:00:16.307

내 지팡이를 가져가고 싶어 이 점원들에게

00:00:16.974 --> 00:00:21.103

파일 내용은 우리는 아이를 잃었습니다

00:00:21.937 --> 00:00:22.771

잃어버렸나요

00:00:23.998 --> 00:00:24.607

그녀의 그녀를 잃었습니다

00:00:24.857 --> 00:00:27.443

물론이죠 그녀의 그건 힘든 일이다

00:00:28.194 --> 00:00:31.489

글쎄요 그럴 수도 있어요 네 선생님

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

Kā es saku viņi man liek jautāt Jūs saprotat

00:00:05.996 --> 00:00:06.297

Kā klājas bērniem

00:00:07.548 --> 00:00:09.258

Man tādas nav

00:00:10.259 --> 00:00:12.178

kas pie velna

00:00:14.013 --> 00:00:16.307

Es gribētu aiznest savu nūju šiem ierēdņiem

00:00:16.974 --> 00:00:21.103

Failā teikts Mēs zaudējām bērnu

00:00:21.937 --> 00:00:22.771

Vai pazaudējāt

00:00:23.998 --> 00:00:24.607

Viņa Pazaudēja viņu

00:00:24.857 --> 00:00:27.443

Jā protams Viņa Tas ir rupji

00:00:28.194 --> 00:00:31.489

Nu tā var būt Jā kungs

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

Kaip sakau jie verčia manęs klausti Jūs suprantate

00:00:05.996 --> 00:00:06.297

kaip vaikai

00:00:07.548 --> 00:00:09.258

Aš neturiu

00:00:10.259 --> 00:00:12.178

kas po velnių

00:00:14.013 --> 00:00:16.307

Norėčiau nunešti savo lazdą šiems tarnautojams

00:00:16.974 --> 00:00:21.103

Failoje parašyta Netekome vaiko

00:00:21.937 --> 00:00:22.771

Pametėte

00:00:23.998 --> 00:00:24.607

Ji Pametė ją

00:00:24.857 --> 00:00:27.443

Taip žinoma Ji Tai grubu

00:00:28.194 --> 00:00:31.489

Na gali būti Taip pone

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

Како што реков ме тераат да прашам Ти разбираш

00:00:05.996 --> 00:00:06.297

Како се децата

00:00:07.506 --> 00:00:09.258

Јас немам ниту еден

00:00:10.259 --> 00:00:12.177

Што по ѓаволите

00:00:14.013 --> 00:00:16.307

Би сакал да го однесам мојот стап кај овие службеници

00:00:16.974 --> 00:00:21.103

Во досието пишува Изгубивме дете

00:00:21.937 --> 00:00:24.607

Го изгубивте Таа Ја изгуби

00:00:24.857 --> 00:00:27.443

Да секако Таа Тоа е грубо

00:00:28.193 --> 00:00:31.488

Па може да биде Да господине

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

Seperti yang saya katakan mereka membuat saya bertanya Anda faham

00:00:05.996 --> 00:00:06.297

Bagaimana anak anak

00:00:07.548 --> 00:00:09.258

Saya tidak mempunyai apa apa

00:00:10.259 --> 00:00:12.178

Apa itu

00:00:14.013 --> 00:00:16.307

Saya ingin mengambil tongkat saya Kepada kerani ini

00:00:16.974 --> 00:00:21.103

The File mengatakan Kami kehilangan anak

00:00:21.937 --> 00:00:22.771

Kehilangannya

00:00:23.998 --> 00:00:24.607

Dia Kehilangan dia

00:00:24.857 --> 00:00:27.443

Ya tentu saja Dia Itu kasar

00:00:28.194 --> 00:00:31.489

Nah boleh jadi Ya tuan

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

Som jeg sier de får meg til å spørre Du forstår

00:00:05.996 --> 00:00:06.297

Hvordan går det med barna

00:00:07.506 --> 00:00:09.258

Jeg har ikke noen

00:00:10.259 --> 00:00:12.177

Hva i helvete

00:00:14.013 --> 00:00:16.307

Jeg vil gjerne ta staven min til disse funksjonærene

00:00:16.974 --> 00:00:21.103

Filen sier Vi mistet et barn

00:00:21.937 --> 00:00:24.607

Mistet det Henne Mistet henne

00:00:24.857 --> 00:00:27.443

Ja selvfølgelig Henne Det er grovt

00:00:28.193 --> 00:00:31.488

Vel det kan være Ja sir

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

همانطور که من می گویم آنها مرا وادار می کنند که بپرسم می فهمی

00:00:05.996 --> 00:00:06.297

بچه ها چطورن

00:00:07.506 --> 00:00:09.258

من هیچ ندارم

00:00:10.259 --> 00:00:12.177

چه جهنمی

00:00:14.013 --> 00:00:16.307

من می خواهم چوبم را به این کارمندان ببرم

00:00:16.974 --> 00:00:21.103

پرونده می گوید ما یک بچه را از دست دادیم

00:00:21.937 --> 00:00:24.607

گمش کردی او او را از دست داد

00:00:24.857 --> 00:00:27.443

بله حتما او که خشن است

00:00:28.193 --> 00:00:31.488

خوب می تواند باشد بله قربان

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

Jak mówię każą mi pytać Rozumiesz

00:00:05.996 --> 00:00:06.297

Jak dzieci

00:00:07.506 --> 00:00:09.258

Nie mam żadnego

00:00:10.259 --> 00:00:12.177

Co do cholery

00:00:14.013 --> 00:00:16.307

Chciałbym zanieść kij do tych urzędników

00:00:16.974 --> 00:00:21.103

W aktach jest napisane Straciliśmy dziecko

00:00:21.937 --> 00:00:24.607

Zgubiłem to Jej Straciłem ją

00:00:24.857 --> 00:00:27.443

Oczywiście że tak Jej To jest szorstkie

00:00:28.193 --> 00:00:31.488

Cóż może być Tak jest

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

Como eu disse eles me fazem perguntar Você entende

00:00:05.996 --> 00:00:06.297

Como estão as crianças

00:00:07.548 --> 00:00:09.258

Eu não tenho nenhum

00:00:10.259 --> 00:00:12.178

Que diabos

00:00:14.013 --> 00:00:16.307

Eu gostaria de levar meu bastão para esses funcionários

00:00:16.974 --> 00:00:21.103

O arquivo diz Perdemos um filho

00:00:21.937 --> 00:00:22.771

Perdeu

00:00:23.998 --> 00:00:24.607

Dela Perdi ela

00:00:24.857 --> 00:00:27.443

Sim claro Dela Isso é difícil

00:00:28.194 --> 00:00:31.489

Bem pode ser Sim senhor

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

După cum spun mă fac să întreb Înţelegi

00:00:05.996 --> 00:00:06.297

Cum sunt copiii

00:00:07.506 --> 00:00:09.258

Nu am nici un

00:00:10.259 --> 00:00:12.177

Ce naiba

00:00:14.013 --> 00:00:16.307

Aș vrea să mi duc bastonul la acești funcționari

00:00:16.974 --> 00:00:21.103

Dosarul spune Am pierdut un copil

00:00:21.937 --> 00:00:24.607

L am pierdut A ei Am pierdut o

00:00:24.857 --> 00:00:27.443

Da desigur A ei Asta este dur

00:00:28.193 --> 00:00:31.488

Ei bine poate fi Da domnule

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

Как я уже сказал они заставляют меня спрашивать Вы понимаете

00:00:05.996 --> 00:00:06.297

Как дети

00:00:07.548 --> 00:00:09.258

У меня их нет

00:00:10.259 --> 00:00:12.178

Какого черта

00:00:14.013 --> 00:00:16.307

Я бы хотел обратиться к этим клеркам

00:00:16.974 --> 00:00:21.103

В файле написано Мы потеряли ребенка

00:00:21.937 --> 00:00:22.771

Потеряли

00:00:23.998 --> 00:00:24.607

Ее Потерял ее

00:00:24.857 --> 00:00:27.443

Да конечно Ее Это грубо

00:00:28.194 --> 00:00:31.489

Ну это может быть Да сэр

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

Као што сам рекао терају ме да питам Разумете

00:00:05.996 --> 00:00:06.297

Како су деца

00:00:07.548 --> 00:00:09.258

Ја немам

00:00:10.259 --> 00:00:12.178

ста додјавола

00:00:14.013 --> 00:00:16.307

Хтео бих да однесем свој штап овим службеницима

00:00:16.974 --> 00:00:21.103

У фајлу пише Изгубили смо дете

00:00:21.937 --> 00:00:22.771

Изгубили сте га

00:00:23.998 --> 00:00:24.607

Она Изгубио сам је

00:00:24.857 --> 00:00:27.443

Да наравно Она То је грубо

00:00:28.194 --> 00:00:31.489

Па може бити Да господине

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

Ako hovorím nútia ma pýtať sa Rozumieš

00:00:05.996 --> 00:00:06.297

Ako sa majú deti

00:00:07.506 --> 00:00:09.258

Nemám žiadne

00:00:10.259 --> 00:00:12.177

Čo do pekla

00:00:14.013 --> 00:00:16.307

Chcel by som vziať svoju palicu týmto úradníkom

00:00:16.974 --> 00:00:21.103

V spise sa píše Stratili sme dieťa

00:00:21.937 --> 00:00:24.607

Stratiť to Jej Stratila som ju

00:00:24.857 --> 00:00:27.443

Áno samozrejme jej To je drsné

00:00:28.193 --> 00:00:31.488

No môže byť Áno Pane

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

Kot pravim me prisilijo da vprašam Saj razumeš

00:00:05.996 --> 00:00:06.297

Kako so otroci

00:00:07.548 --> 00:00:09.258

Nimam nobenega

00:00:10.259 --> 00:00:12.178

Kaj za vraga

00:00:14.013 --> 00:00:16.307

Svojo palico bi rad odnesel tem uradnikom

00:00:16.974 --> 00:00:21.103

V datoteki piše Izgubili smo otroka

00:00:21.937 --> 00:00:22.771

Izgubil

00:00:23.998 --> 00:00:24.607

Njo Izgubil sem jo

00:00:24.857 --> 00:00:27.443

Ja seveda Njo To je grobo

00:00:28.194 --> 00:00:31.489

No lahko je Ja gospod

00:00:01.000 --> 00:00:03.795

Me obligan a preguntar Tú entiendes

00:00:05.047 --> 00:00:06.423

Cómo están tus hijos

00:00:07.633 --> 00:00:09.218

No tengo hijos

00:00:10.469 --> 00:00:11.887

Qué rayos

00:00:13.971 --> 00:00:16.975

Tendría que castigar a mis empleados

00:00:17.001 --> 00:00:20.646

Tu expediente dice Perdimos un hijo

00:00:22.064 --> 00:00:24.009

Lo perdieron Una niña La perdimos

00:00:24.983 --> 00:00:27.569

Sí Por supuesto Una niña Es muy duro

00:00:28.237 --> 00:00:30.999

Bueno realmente sí

00:00:30.155 --> 00:00:31.323

Sí señor

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

Som jag säger de får mig att fråga Du förstår

00:00:05.996 --> 00:00:06.297

Hur mår barnen

00:00:07.548 --> 00:00:09.258

Jag har inga

00:00:10.259 --> 00:00:12.178

Vad tusan

00:00:14.013 --> 00:00:16.307

Jag skulle vilja ta min käpp till dessa kontorister

00:00:16.974 --> 00:00:21.103

Filen säger Vi förlorade ett barn

00:00:21.937 --> 00:00:22.771

Förlorat det

00:00:23.998 --> 00:00:24.607

Hennes Förlorade henne

00:00:24.857 --> 00:00:27.443

Ja självklart Hennes Det är grovt

00:00:28.194 --> 00:00:31.489

Tja det kan det vara Ja sir

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

อย างท ฉ นพ ดพวกเขาทำให ฉ นถาม ค ณเข าใจ

00:00:05.996 --> 00:00:06.297

เด กๆ เป นย งไงบ าง

00:00:07.548 --> 00:00:09.258

ฉ นไม ม เลย

00:00:10.259 --> 00:00:12.178

อะไรวะ

00:00:14.013 --> 00:00:16.307

ฉ นอยากจะเอาไม เท าไปให เสม ยนพวกน

00:00:16.974 --> 00:00:21.103

ไฟล บอกว า เราส ญเส ยล กไป

00:00:21.937 --> 00:00:22.771

ล มม นไปเหรอ

00:00:23.998 --> 00:00:24.607

ของเธอ ส ญเส ยเธอไป

00:00:24.857 --> 00:00:27.443

แน นอน ของเธอ น นม นหยาบ

00:00:28.194 --> 00:00:31.489

ก สามารถเป นได คร บท าน

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

Dediğim gibi bana sorduruyorlar Anladın

00:00:05.996 --> 00:00:06.297

Çocuklar nasıl

00:00:07.506 --> 00:00:09.258

Bende hiç yok

00:00:10.259 --> 00:00:12.177

Ne oluyor be

00:00:14.013 --> 00:00:16.307

Sopamı bu katiplere götürmek istiyorum

00:00:16.974 --> 00:00:21.103

Dosyada diyor ki Bir çocuğumuzu kaybettik

00:00:21.937 --> 00:00:24.607

Kaybettin mi O Onu kaybettim

00:00:24.857 --> 00:00:27.443

Evet elbette O Bu çok kaba

00:00:28.193 --> 00:00:31.488

Olabilir Evet efendim

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

Як я вже сказав вони змушують мене запитувати Ви розумієте

00:00:05.996 --> 00:00:06.297

як діти

00:00:07.548 --> 00:00:09.258

у мене немає

00:00:10.259 --> 00:00:12.178

Що за біса

00:00:14.013 --> 00:00:16.307

Я хотів би взяти свою палицю до цих клерків

00:00:16.974 --> 00:00:21.103

У файлі сказано Ми втратили дитину

00:00:21.937 --> 00:00:22.771

Загубив

00:00:23.998 --> 00:00:24.607

її Загубив її

00:00:24.857 --> 00:00:27.443

Так звичайно її

00:00:28.194 --> 00:00:31.489

Це грубо Ну це може бути Так сер

00:00:01.000 --> 00:00:03.711

Giống như tôi nói họ bắt tôi phải hỏi Bạn hiểu đấy

00:00:05.996 --> 00:00:06.297

Bọn trẻ thế nào

00:00:07.548 --> 00:00:09.258

Tôi không có cái nào cả

00:00:10.259 --> 00:00:12.178

Cái quái gì vậy

00:00:14.013 --> 00:00:16.307

Tôi muốn lấy cây gậy của tôi cho những thư ký này

00:00:16.974 --> 00:00:21.103

Hồ sơ nói Chúng tôi đã mất một đứa trẻ

00:00:21.937 --> 00:00:22.771

Mất nó

00:00:23.998 --> 00:00:24.607

Cô ấy Mất cô ấy

00:00:24.857 --> 00:00:27.443

Vâng tất nhiên Cô ấy Thật là thô bạo

00:00:28.194 --> 00:00:31.489

Vâng nó có thể được Vâng thưa ngài

Available in 40 languages

Duration

33 seconds

Views

120

Timestamp in Movie

00:31:49

Uploaded

Mar 12, 2026

Genres

crime, drama, thriller

Production

Warner Bros. Pictures,Arnold Kopelson Productions,Le Studio Canal+,Regency Enterprises,Alcor Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

An ordinary man frustrated with the various flaws he sees in society begins to psychotically and violently lash out against them.