To watch in HD, get ClipCafe PRO

Sergeant Prendergast

Sergeant Prendergast.- She don't have to talk! What do you want?I admitted it was a gang!...

Falling Down • 1993

Sergeant Prendergast.- She don't have to talk! What do you want?I admitted it was a gang! She don't have to say a word! I know it was a white guy.We gotta talk. It's important. How many guns were in the gym bag? I don't know what you're talking about.I didn't see no gym bag! The white guy took it, right?More people could get hurt. Now help me out. The bag was already in the carwhen I got in. How many guns were in it? I don't know. Lots of guns. They got all the gunsin the fucking world

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:03.378

Sergeant Prendergast She don't have to talk

00:00:04.796 --> 00:00:07.423

What do you want I admitted it was a gang

00:00:07.674 --> 00:00:09.425

She don't have to say a word

00:00:09.801 --> 00:00:14.514

I know it was a white guy We gotta talk It's important

00:00:15.265 --> 00:00:16.891

IN SPANISH

00:00:17.183 --> 00:00:20.395

How many guns were in the gym bag

00:00:20.645 --> 00:00:24.232

I don't know what you're talking about I didn't see no gym bag

00:00:24.774 --> 00:00:27.986

The white guy took it right More people could get hurt

00:00:28.236 --> 00:00:29.737

Now help me out

00:00:32.115 --> 00:00:34.993

The bag was already in the car when I got in

00:00:35.243 --> 00:00:36.703

How many guns were in it

00:00:36.911 --> 00:00:38.413

I don't know

00:00:40.415 --> 00:00:42.025

Lots of guns

00:00:42.667 --> 00:00:45.001

They got all the guns in the fucking world

00:00:01.000 --> 00:00:03.378

الرقيب برندرغاست ليس عليها أن تتحدث

00:00:04.796 --> 00:00:07.423

ماذا تريد اعترفت أنها عصابة

00:00:07.674 --> 00:00:09.425

ليس عليها أن تقول كلمة واحدة

00:00:09.801 --> 00:00:14.514

أعلم أنه كان رجلا أبيض يجب أن نتحدث انه مهم

00:00:15.265 --> 00:00:16.891

بالإسبانية

00:00:17.183 --> 00:00:20.395

كم عدد الأسلحة التي كانت في حقيبة الصالة الرياضية

00:00:20.645 --> 00:00:24.232

أنا لا أعرف ما الذي تتحدث عنه لم أرى أي حقيبة رياضية

00:00:24.774 --> 00:00:27.986

الرجل الأبيض أخذها أليس كذلك يمكن أن يتأذى المزيد من الناس

00:00:28.236 --> 00:00:29.737

الآن ساعدني

00:00:32.115 --> 00:00:34.993

كانت الحقيبة موجودة بالفعل في السيارة عندما دخلت

00:00:35.243 --> 00:00:36.703

كم عدد الأسلحة التي كانت بداخلها

00:00:36.911 --> 00:00:38.413

لا أعلم

00:00:40.415 --> 00:00:42.025

الكثير من البنادق

00:00:42.667 --> 00:00:45.001

لقد حصلوا على كل الأسلحة في العالم اللعين

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

Сержант Прендергаст

00:00:02.168 --> 00:00:03.377

Тя не трябва да говори

00:00:04.795 --> 00:00:07.423

какво искаш Признах че е банда

00:00:07.673 --> 00:00:09.425

Тя не трябва да казва нито дума

00:00:09.008 --> 00:00:14.513

Знам че беше бяло момче Трябва да говорим важно е

00:00:17.183 --> 00:00:20.394

Колко пистолета имаше в чантата за фитнес

00:00:20.644 --> 00:00:24.231

Не знам за какво говориш Не видях чанта за фитнес

00:00:24.773 --> 00:00:27.985

Белият го взе нали Повече хора могат да бъдат наранени

00:00:28.235 --> 00:00:29.737

Сега ми помогни

00:00:32.114 --> 00:00:34.992

Чантата вече беше в колата когато влязох

00:00:35.242 --> 00:00:36.702

Колко пушки имаше в него

00:00:36.911 --> 00:00:38.037

аз не знам

00:00:40.372 --> 00:00:42.249

Много пушки

00:00:42.666 --> 00:00:45.024

Имат всички оръжия на шибания свят

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

Sergent Prendergast

00:00:02.168 --> 00:00:03.377

Ella no ha de parlar

00:00:04.795 --> 00:00:07.423

Què vols Vaig admetre que era una colla

00:00:07.673 --> 00:00:09.425

Ella no ha de dir ni una paraula

00:00:09.008 --> 00:00:14.513

Sé que era un noi blanc Hem de parlar És important

00:00:17.183 --> 00:00:20.394

Quantes armes hi havia a la bossa del gimnàs

00:00:20.644 --> 00:00:24.231

No sé de què estàs parlant No vaig veure cap bossa de gimnàs

00:00:24.773 --> 00:00:27.985

El blanc s'ho va agafar oi Més gent podria resultar ferida

00:00:28.235 --> 00:00:29.737

Ara ajuda'm

00:00:32.114 --> 00:00:34.992

La bossa ja era al cotxe quan vaig entrar

00:00:35.242 --> 00:00:36.702

Quantes armes hi havia dins

00:00:36.911 --> 00:00:38.037

No ho sé

00:00:40.372 --> 00:00:42.249

Moltes armes

00:00:42.666 --> 00:00:45.024

Tenien totes les armes al puto món

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

普伦德加斯特中士

00:00:02.168 --> 00:00:03.377

她不用说话

00:00:04.795 --> 00:00:07.423

你想要什么我承认这是一个团伙

00:00:07.673 --> 00:00:09.425

她不用说一句话

00:00:09.008 --> 00:00:14.513

我知道那是一个白人我们得谈谈这很重要

00:00:17.183 --> 00:00:20.394

健身包里有多少支枪

00:00:20.644 --> 00:00:24.231

我不知道你在说什么我没看到有健身包

00:00:24.773 --> 00:00:27.985

那个白人拿走了对吗更多的人可能会受到伤害

00:00:28.235 --> 00:00:29.737

现在帮我吧

00:00:32.114 --> 00:00:34.992

当我上车时包已经在车里了

00:00:35.242 --> 00:00:36.702

里面有多少把枪

00:00:36.911 --> 00:00:38.037

我不知道

00:00:40.372 --> 00:00:42.249

很多枪

00:00:42.666 --> 00:00:45.024

他们得到了这该死的世界上所有的枪

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

Narednik Prendergast

00:00:02.168 --> 00:00:03.377

Ona ne mora govoriti

00:00:04.795 --> 00:00:07.423

što hoćeš Priznao sam da je banda

00:00:07.673 --> 00:00:09.425

Ona ne mora reći ni riječ

00:00:09.008 --> 00:00:14.513

Znam da je to bio bijelac Moramo razgovarati važno je

00:00:17.183 --> 00:00:20.394

Koliko je pištolja bilo u torbi za vježbanje

00:00:20.644 --> 00:00:24.231

Ne znam o čemu pričaš Nisam vidio torbu za teretanu

00:00:24.773 --> 00:00:27.985

Bijelac ga je uzeo zar ne Više bi ljudi moglo nastradati

00:00:28.235 --> 00:00:29.737

Sada mi pomozi

00:00:32.114 --> 00:00:34.992

Torba je već bila u autu kad sam ušla

00:00:35.242 --> 00:00:36.702

Koliko je pušaka bilo u njemu

00:00:36.911 --> 00:00:38.037

ne znam

00:00:40.372 --> 00:00:42.249

Puno oružja

00:00:42.666 --> 00:00:45.024

Imaju svo oružje ovog jebenog svijeta

00:00:01.000 --> 00:00:03.378

seržant Prendergast Nemusí mluvit

00:00:04.796 --> 00:00:07.423

Co chceš Přiznal jsem že to byl gang

00:00:07.674 --> 00:00:09.425

Nemusí říkat ani slovo

00:00:09.801 --> 00:00:14.514

Vím že to byl běloch Musíme si promluvit To je důležité

00:00:15.265 --> 00:00:16.891

VE ŠPANĚLŠTINĚ

00:00:17.183 --> 00:00:20.395

Kolik zbraní bylo v tělocvičně

00:00:20.645 --> 00:00:24.232

Nevím o čem mluvíte Neviděl jsem žádnou sportovní tašku

00:00:24.774 --> 00:00:27.986

Ten běloch to vzal že Více lidí by se mohlo zranit

00:00:28.236 --> 00:00:29.737

Teď mi pomozte

00:00:32.115 --> 00:00:34.993

Když jsem nastupoval taška už byla v autě

00:00:35.243 --> 00:00:36.703

Kolik zbraní v něm bylo

00:00:36.911 --> 00:00:38.413

Nevím

00:00:40.415 --> 00:00:42.025

Spousta zbraní

00:00:42.667 --> 00:00:45.001

Mají všechny zbraně v zasraném světě

00:00:01.000 --> 00:00:03.378

Sergent Prendergast Hun behøver ikke at tale

00:00:04.796 --> 00:00:07.423

Hvad vil du have Jeg indrømmede at det var en bande

00:00:07.674 --> 00:00:09.425

Hun behøver ikke at sige et ord

00:00:09.801 --> 00:00:14.514

Jeg ved det var en hvid fyr Vi skal snakke Det er vigtigt

00:00:15.265 --> 00:00:16.891

PÅ SPANSK

00:00:17.183 --> 00:00:20.395

Hvor mange våben var der i træningstasken

00:00:20.645 --> 00:00:24.232

Jeg ved ikke hvad du taler om Jeg så ingen træningstaske

00:00:24.774 --> 00:00:27.986

Den hvide fyr tog det ikke Flere mennesker kan komme til skade

00:00:28.236 --> 00:00:29.737

Hjælp mig nu

00:00:32.115 --> 00:00:34.993

Tasken lå allerede i bilen da jeg kom ind

00:00:35.243 --> 00:00:36.703

Hvor mange våben var der i den

00:00:36.911 --> 00:00:38.413

Jeg ved ikke

00:00:40.415 --> 00:00:42.025

Masser af våben

00:00:42.667 --> 00:00:45.001

De har alle våben i den skide verden

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

Sergeant Prendergast

00:00:02.168 --> 00:00:03.377

Ze hoeft niet te praten

00:00:04.795 --> 00:00:07.423

Wat wil je Ik gaf toe dat het een bende was

00:00:07.673 --> 00:00:09.425

Ze hoeft geen woord te zeggen

00:00:09.008 --> 00:00:14.513

Ik weet dat het een blanke man was We moeten praten Het is belangrijk

00:00:17.183 --> 00:00:20.394

Hoeveel wapens zaten er in de sporttas

00:00:20.644 --> 00:00:24.231

Ik weet niet waar je het over hebt Ik heb geen sporttas gezien

00:00:24.773 --> 00:00:27.985

De blanke man heeft het meegenomen toch Er zouden meer mensen gewond kunnen raken

00:00:28.235 --> 00:00:29.737

Help mij nu

00:00:32.114 --> 00:00:34.992

De tas lag al in de auto toen ik instapte

00:00:35.242 --> 00:00:36.702

Hoeveel wapens zaten erin

00:00:36.911 --> 00:00:38.037

Ik weet het niet

00:00:40.372 --> 00:00:42.249

Veel wapens

00:00:42.666 --> 00:00:45.024

Ze hebben alle wapens in de verdomde wereld

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

Seersant Prendergast

00:00:02.168 --> 00:00:03.377

Ta ei pea rääkima

00:00:04.795 --> 00:00:07.423

Mida sa tahad Tunnistasin et see oli jõuk

00:00:07.673 --> 00:00:09.425

Ta ei pea sõnagi ütlema

00:00:09.008 --> 00:00:14.513

Ma tean et see oli valge mees Peame rääkima See on oluline

00:00:17.183 --> 00:00:20.394

Mitu relva oli spordikotis

00:00:20.644 --> 00:00:24.231

Ma ei tea millest sa räägid Ma ei näinud ühtegi spordikotti

00:00:24.773 --> 00:00:27.985

Valge mees võttis selle eks Rohkem inimesi võib viga saada

00:00:28.235 --> 00:00:29.737

Aidake mind nüüd

00:00:32.114 --> 00:00:34.992

Kott oli juba autos kui sisse astusin

00:00:35.242 --> 00:00:36.702

Mitu relvi selles oli

00:00:36.911 --> 00:00:38.037

ma ei tea

00:00:40.372 --> 00:00:42.249

Palju relvi

00:00:42.666 --> 00:00:45.024

Neil on kõik kuradi maailma relvad

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

Kersantti Prendergast

00:00:02.168 --> 00:00:03.377

Hänen ei tarvitse puhua

00:00:04.795 --> 00:00:07.423

Mitä haluat Myönsin että se oli jengi

00:00:07.673 --> 00:00:09.425

Hänen ei tarvitse sanoa sanaakaan

00:00:09.008 --> 00:00:14.513

Tiedän että se oli valkoinen mies Meidän täytyy puhua Se on tärkeää

00:00:17.183 --> 00:00:20.394

Kuinka monta asetta oli kuntosalilaukussa

00:00:20.644 --> 00:00:24.231

En tiedä mistä puhut En nähnyt kuntosalilaukkua

00:00:24.773 --> 00:00:27.985

Valkoinen kaveri otti sen eikö Useammat ihmiset voivat loukkaantua

00:00:28.235 --> 00:00:29.737

Auta minua nyt

00:00:32.114 --> 00:00:34.992

Laukku oli jo autossa kun pääsin sisään

00:00:35.242 --> 00:00:36.702

Montako asetta siinä oli

00:00:36.911 --> 00:00:38.037

En tiedä

00:00:40.372 --> 00:00:42.249

Paljon aseita

00:00:42.666 --> 00:00:45.024

Heillä oli kaikki aseet vitun maailmassa

00:00:01.000 --> 00:00:03.378

Sergent Prendergast Elle n'a pas besoin de parler

00:00:04.796 --> 00:00:07.423

Que veux tu J'ai admis que c'était un gang

00:00:07.674 --> 00:00:09.425

Elle n'a pas besoin de dire un mot

00:00:09.801 --> 00:00:14.514

Je sais que c'était un homme blanc Il faut qu'on parle C'est important

00:00:15.265 --> 00:00:16.891

EN ESPAGNOL

00:00:17.183 --> 00:00:20.395

Combien d armes y avait il dans le sac de sport

00:00:20.645 --> 00:00:24.232

Je ne sais pas de quoi vous parlez Je n'ai pas vu de sac de sport

00:00:24.774 --> 00:00:27.986

Le Blanc l'a pris n'est ce pas Davantage de personnes pourraient être blessées

00:00:28.236 --> 00:00:29.737

Maintenant aide moi

00:00:32.115 --> 00:00:34.993

Le sac était déjà dans la voiture quand je suis monté

00:00:35.243 --> 00:00:36.703

Combien d armes y avait il à l intérieur

00:00:36.911 --> 00:00:38.413

Je ne sais pas

00:00:40.415 --> 00:00:42.025

Beaucoup d'armes

00:00:42.667 --> 00:00:45.001

Ils ont toutes les armes du monde

00:00:01.000 --> 00:00:01.913

Sergeant Prendergast

00:00:02.168 --> 00:00:03.366

Sie muss nichts sagen

00:00:04.795 --> 00:00:07.417

Ich gab zu dass es eine Bande war

00:00:07.673 --> 00:00:09.416

Sie muss kein Wort sagen

00:00:09.008 --> 00:00:14.509

Ich weiß dass es ein Weißer war Wir müssen reden es ist wichtig

00:00:17.183 --> 00:00:20.386

Wie vieIe Waffen waren in der Tasche

00:00:20.644 --> 00:00:24.227

Ich habe keine Tasche gesehen

00:00:24.774 --> 00:00:27.977

Der Weiße hat sie genommen oder Es kann mehr Opfer geben

00:00:28.235 --> 00:00:29.729

Bitte hiIf mir

00:00:32.114 --> 00:00:34.985

Die Tasche war im Auto aIs ich einstieg

00:00:35.242 --> 00:00:36.701

Wie vieIe Kanonen waren drin

00:00:36.911 --> 00:00:38.369

Ich weiß nicht

00:00:40.372 --> 00:00:42.246

VieIe

00:00:42.666 --> 00:00:44.992

Sie hatten aIIe Kanonen der WeIt verdammt

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

Λοχίας Πρέντεργκαστ

00:00:02.168 --> 00:00:03.377

Δεν χρειάζεται να μιλήσει

00:00:04.795 --> 00:00:07.423

Τι θέλετε Παραδέχτηκα ότι ήταν συμμορία

00:00:07.673 --> 00:00:09.425

Δεν χρειάζεται να πει λέξη

00:00:09.008 --> 00:00:14.513

Ξέρω ότι ήταν λευκός Πρέπει να μιλήσουμε Είναι σημαντικό

00:00:17.183 --> 00:00:20.394

Πόσα όπλα υπήρχαν στην τσάντα του γυμναστηρίου

00:00:20.644 --> 00:00:24.231

Δεν ξέρω για τι πράγμα μιλάς Δεν είδα καμία τσάντα γυμναστικής

00:00:24.773 --> 00:00:27.985

Ο λευκός το πήρε σωστά Θα μπορούσαν να πληγωθούν περισσότεροι άνθρωποι

00:00:28.235 --> 00:00:29.737

Τώρα βοήθησέ με

00:00:32.114 --> 00:00:34.992

Η τσάντα ήταν ήδη στο αυτοκίνητο όταν μπήκα

00:00:35.242 --> 00:00:36.702

Πόσα όπλα είχε μέσα

00:00:36.911 --> 00:00:38.037

Δεν ξέρω

00:00:40.372 --> 00:00:42.249

Πολλά όπλα

00:00:42.666 --> 00:00:45.024

Πήραν όλα τα όπλα στον γαμημένο κόσμο

00:00:01.000 --> 00:00:03.378

स र ज ट प र डरग स ट उस ब त करन क ज र रत नह ह

00:00:04.796 --> 00:00:07.423

आप क य च हत ह म न स व क र क य क यह एक ग र ह थ

00:00:07.674 --> 00:00:09.425

उस एक शब द भ कहन क ज र रत नह ह

00:00:09.801 --> 00:00:14.514

म ज नत ह क यह एक श व त व यक त थ हम ब त करन ह ग क य यह महत वप र ण ह

00:00:15.265 --> 00:00:16.891

स प न श म

00:00:17.183 --> 00:00:20.395

ज म ब ग म क तन ब द क थ

00:00:20.645 --> 00:00:24.232

म नह ज नत क आप क स ब र म ब त कर रह ह म न क ई ज म ब ग नह द ख

00:00:24.774 --> 00:00:27.986

ग र आदम न इस ल ल य ह न अध क ल ग क च ट लग सकत ह

00:00:28.236 --> 00:00:29.737

अब म र मदद कर

00:00:32.115 --> 00:00:34.993

जब म अ दर गय त ब ग पहल स ह क र म थ

00:00:35.243 --> 00:00:36.703

इसम क तन ब द क थ

00:00:36.911 --> 00:00:38.413

म झ नह पत

00:00:40.415 --> 00:00:42.025

ढ र स र ब द क

00:00:42.667 --> 00:00:45.001

उन ह द न य क स र ब द क म ल गई

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

Prendergast őrmester

00:00:02.168 --> 00:00:03.377

Nem kell beszélnie

00:00:04.795 --> 00:00:07.423

mit akarsz Beismertem hogy ez egy banda

00:00:07.673 --> 00:00:09.425

Egy szót sem kell szólnia

00:00:09.008 --> 00:00:14.513

Tudom hogy fehér fickó volt Beszélnünk kell Ez fontos

00:00:17.183 --> 00:00:20.394

Hány fegyver volt a tornazsákban

00:00:20.644 --> 00:00:24.231

Nem tudom miről beszélsz Nem láttam tornazsákot

00:00:24.773 --> 00:00:27.985

A fehér srác elvitte igaz Többen megsérülhetnek

00:00:28.235 --> 00:00:29.737

Most segíts nekem

00:00:32.114 --> 00:00:34.992

A táska már a kocsiban volt amikor beértem

00:00:35.242 --> 00:00:36.702

Hány fegyver volt benne

00:00:36.911 --> 00:00:38.037

Nem tudom

00:00:40.372 --> 00:00:42.249

Sok fegyver

00:00:42.666 --> 00:00:45.024

Minden fegyverük megvan a kibaszott világban

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

Prendergast liðþjálfi

00:00:02.168 --> 00:00:03.377

Hún þarf ekki að tala

00:00:04.795 --> 00:00:07.423

Hvað viltu Ég viðurkenndi að þetta væri klíka

00:00:07.673 --> 00:00:09.425

Hún þarf ekki að segja orð

00:00:09.008 --> 00:00:14.513

Ég veit að þetta var hvítur gaur Við verðum að tala saman Það er mikilvægt

00:00:17.183 --> 00:00:20.394

Hvað voru margar byssur í íþróttatöskunni

00:00:20.644 --> 00:00:24.231

Ég veit ekki hvað þú ert að tala um Ég sá enga íþróttatösku

00:00:24.773 --> 00:00:27.985

Hvíti gaurinn tók það ekki satt Fleiri gætu slasast

00:00:28.235 --> 00:00:29.737

Hjálpaðu mér nú

00:00:32.114 --> 00:00:34.992

Taskan var þegar í bílnum þegar ég kom inn

00:00:35.242 --> 00:00:36.702

Hvað voru margar byssur í honum

00:00:36.911 --> 00:00:38.037

Ég veit það ekki

00:00:40.372 --> 00:00:42.249

Fullt af byssum

00:00:42.666 --> 00:00:45.024

Þeir fengu allar byssurnar í helvítis heiminum

00:00:01.000 --> 00:00:03.378

Sersan Prendergast Dia tidak perlu bicara

00:00:04.796 --> 00:00:07.423

Apa yang kamu inginkan Saya akui itu geng

00:00:07.674 --> 00:00:09.425

Dia tidak perlu mengucapkan sepatah kata pun

00:00:09.801 --> 00:00:14.514

Saya tahu itu orang kulit putih Kita harus bicara Itu penting

00:00:15.265 --> 00:00:16.891

DI SPANYOL

00:00:17.183 --> 00:00:20.395

Berapa banyak senjata yang ada di tas olahraga

00:00:20.645 --> 00:00:24.232

Saya tidak tahu apa yang Anda bicarakan Saya tidak melihat tas olahraga

00:00:24.774 --> 00:00:27.986

Orang kulit putih mengambilnya kan Lebih banyak orang bisa terluka

00:00:28.236 --> 00:00:29.737

Sekarang bantu aku

00:00:32.115 --> 00:00:34.993

Tasnya sudah ada di dalam mobil ketika saya masuk

00:00:35.243 --> 00:00:36.703

Berapa banyak senjata yang ada di dalamnya

00:00:36.911 --> 00:00:38.413

Saya tidak tahu

00:00:40.415 --> 00:00:42.025

Banyak senjata

00:00:42.667 --> 00:00:45.001

Mereka punya semua senjata di dunia ini

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

Sergente Prendergast

00:00:02.168 --> 00:00:03.377

Non deve parlare

00:00:04.795 --> 00:00:07.423

Cosa vuoi Ho ammesso che era una banda

00:00:07.673 --> 00:00:09.425

Non deve dire una parola

00:00:09.008 --> 00:00:14.513

So che era un ragazzo bianco Dobbiamo parlare È importante

00:00:17.183 --> 00:00:20.394

Quante pistole c'erano nella borsa da palestra

00:00:20.644 --> 00:00:24.231

Non so di cosa stai parlando Non ho visto nessuna borsa da palestra

00:00:24.773 --> 00:00:27.985

L'ha preso il bianco vero Molte più persone potrebbero farsi male

00:00:28.235 --> 00:00:29.737

Ora aiutami

00:00:32.114 --> 00:00:34.992

Quando sono salito la borsa era già in macchina

00:00:35.242 --> 00:00:36.702

Quante pistole c'erano dentro

00:00:36.911 --> 00:00:38.037

Non lo so

00:00:40.372 --> 00:00:42.249

Molte armi

00:00:42.666 --> 00:00:45.024

Hanno tutte le armi del cazzo di mondo

00:00:01.000 --> 00:00:03.378

プレンダーガスト軍曹彼女は話す必要はありません

00:00:04.796 --> 00:00:07.423

なんでしょうギャングだと認めた

00:00:07.674 --> 00:00:09.425

彼女は何も言う必要はありません

00:00:09.801 --> 00:00:14.514

それが白人だったことは知っています話さなければなりません大事です

00:00:15.265 --> 00:00:16.891

スペイン語で

00:00:17.183 --> 00:00:20.395

ジムバッグには何丁の銃が入っていましたか

00:00:20.645 --> 00:00:24.232

何のことを言っているのか分かりませんジムバッグは見当たりませんでした

00:00:24.774 --> 00:00:27.986

白人が撮ったんですよねさらに多くの人が負傷する可能性があります

00:00:28.236 --> 00:00:29.737

さあ私を助けてください

00:00:32.115 --> 00:00:34.993

私が車に乗ったときバッグはすでに車内にありました

00:00:35.243 --> 00:00:36.703

中には銃が何丁入っていましたか

00:00:36.911 --> 00:00:38.413

私は知らない

00:00:40.415 --> 00:00:42.025

銃がたくさん

00:00:42.667 --> 00:00:45.001

彼らは世界中のあらゆる銃を手に入れた

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

프렌더개스트 병장

00:00:02.168 --> 00:00:03.377

그녀는 말할 필요가 없습니다

00:00:04.795 --> 00:00:07.423

당신은 무엇을 원하세요 갱단인 걸 인정했어요

00:00:07.673 --> 00:00:09.425

그녀는 한마디도 할 필요가 없습니다

00:00:09.008 --> 00:00:14.513

알고 보니 백인이었다 얘기 좀 해야겠어 중요합니다

00:00:17.183 --> 00:00:20.394

운동가방에 총이 몇 개 들어 있었나요

00:00:20.644 --> 00:00:24.231

무슨 말을 하는지 모르겠어요 운동가방을 못 봤어요

00:00:24.773 --> 00:00:27.985

백인이 가져갔죠 더 많은 사람이 다칠 수 있습니다

00:00:28.235 --> 00:00:29.737

이제 나를 도와주세요

00:00:32.114 --> 00:00:34.992

가방은 이미 차에 있었어요 내가 들어갔을 때

00:00:35.242 --> 00:00:36.702

그 안에는 총이 몇 개 들어 있었나요

00:00:36.911 --> 00:00:38.037

모르겠습니다

00:00:40.372 --> 00:00:42.249

총이 많아요

00:00:42.666 --> 00:00:45.024

그들은 총을 모두 갖고 있어 빌어먹을 세상에

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

Seržants Prendergasts

00:00:02.168 --> 00:00:03.377

Viņai nav jārunā

00:00:04.795 --> 00:00:07.423

ko tu gribi Es atzinu ka tā bija banda

00:00:07.673 --> 00:00:09.425

Viņai nav jāsaka ne vārda

00:00:09.008 --> 00:00:14.513

Es zinu ka tas bija baltais puisis Mums jārunā Tas ir svarīgi

00:00:17.183 --> 00:00:20.394

Cik ieroču bija sporta somā

00:00:20.644 --> 00:00:24.231

Es nezinu par ko jūs runājat Es neredzēju sporta somu

00:00:24.773 --> 00:00:27.985

Baltais puisis to paņēma vai ne Vairāk cilvēku var tikt ievainoti

00:00:28.235 --> 00:00:29.737

Tagad palīdziet man

00:00:32.114 --> 00:00:34.992

Soma jau bija mašīnā kad iekāpu

00:00:35.242 --> 00:00:36.702

Cik ieroču tajā bija

00:00:36.911 --> 00:00:38.037

es nezinu

00:00:40.372 --> 00:00:42.249

Daudz ieroču

00:00:42.666 --> 00:00:45.024

Viņiem ir visi ieroči šajā sasodītā pasaulē

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

seržantas Prendergastas

00:00:02.168 --> 00:00:03.377

Ji neturi kalbėti

00:00:04.795 --> 00:00:07.423

ko tu nori Aš pripažinau kad tai buvo gauja

00:00:07.673 --> 00:00:09.425

Jai nereikia tarti nė žodžio

00:00:09.008 --> 00:00:14.513

Žinau kad tai buvo baltaodis Turime pasikalbėti Tai svarbu

00:00:17.183 --> 00:00:20.394

Kiek ginklų buvo sporto krepšyje

00:00:20.644 --> 00:00:24.231

Aš nežinau apie ką tu kalbi Aš nemačiau jokio sporto krepšio

00:00:24.773 --> 00:00:27.985

Baltasis vaikinas jį paėmė tiesa Daugiau žmonių gali nukentėti

00:00:28.235 --> 00:00:29.737

Dabar padėk man

00:00:32.114 --> 00:00:34.992

Kai įlipau krepšys jau buvo automobilyje

00:00:35.242 --> 00:00:36.702

Kiek ginklų jame buvo

00:00:36.911 --> 00:00:38.037

nezinau

00:00:40.372 --> 00:00:42.249

Daug ginklų

00:00:42.666 --> 00:00:45.024

Jie turi visus ginklus sušiktame pasaulyje

00:00:01.000 --> 00:00:03.378

Наредникот Прендергаст Таа не мора да зборува

00:00:04.796 --> 00:00:07.423

Што сакаш Признав дека е банда

00:00:07.674 --> 00:00:09.425

Таа не мора да каже ниту еден збор

00:00:09.801 --> 00:00:14.514

Знам дека тоа беше бел човек Мора да разговараме Тоа е важно

00:00:15.265 --> 00:00:16.891

НА ШПАНСКИ

00:00:17.183 --> 00:00:20.395

Колку пиштоли имало во торбата за вежбање

00:00:20.645 --> 00:00:24.232

Не знам за што зборуваш Не видов торба за теретана

00:00:24.774 --> 00:00:27.986

Белецот го зеде нели Повеќе луѓе би можеле да бидат повредени

00:00:28.236 --> 00:00:29.737

Сега помогни ми

00:00:32.115 --> 00:00:34.993

Чантата веќе беше во автомобилот кога влегов

00:00:35.243 --> 00:00:36.703

Колку пиштоли имало во него

00:00:36.911 --> 00:00:38.413

Не знам

00:00:40.415 --> 00:00:42.025

Многу пиштоли

00:00:42.667 --> 00:00:45.001

Ги добија сите пиштоли во ебаниот свет

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

Sarjan Prendergast

00:00:02.168 --> 00:00:03.377

Dia tidak perlu bercakap

00:00:04.795 --> 00:00:07.423

Apa yang anda mahukan Saya mengakui ia adalah geng

00:00:07.673 --> 00:00:09.425

Dia tidak perlu mengatakan sepatah kata

00:00:09.008 --> 00:00:14.513

Saya tahu ia adalah lelaki kulit putih Kita mesti bercakap Ia penting

00:00:17.183 --> 00:00:20.394

Berapa banyak senjata di dalam beg gim

00:00:20.644 --> 00:00:24.231

Saya tidak tahu apa yang anda bicarakan Saya tidak melihat beg gimnasium

00:00:24.773 --> 00:00:27.985

Lelaki putih mengambilnya bukan Lebih ramai orang boleh terluka

00:00:28.235 --> 00:00:29.737

Sekarang bantu saya

00:00:32.114 --> 00:00:34.992

Beg itu sudah ada di dalam kereta semasa saya masuk

00:00:35.242 --> 00:00:36.702

Berapa banyak senjata di dalamnya

00:00:36.911 --> 00:00:38.037

Saya tidak tahu

00:00:40.372 --> 00:00:42.249

Banyak senjata

00:00:42.666 --> 00:00:45.024

Mereka mendapat semua senjata Di dunia fucking

00:00:01.000 --> 00:00:03.378

Sersjant Prendergast Hun trenger ikke snakke

00:00:04.796 --> 00:00:07.423

Hva vil du Jeg innrømmet at det var en gjeng

00:00:07.674 --> 00:00:09.425

Hun trenger ikke si et ord

00:00:09.801 --> 00:00:14.514

Jeg vet det var en hvit fyr Vi må snakke Det er viktig

00:00:15.265 --> 00:00:16.891

PÅ SPANSK

00:00:17.183 --> 00:00:20.395

Hvor mange våpen var det i treningsbagen

00:00:20.645 --> 00:00:24.232

Jeg vet ikke hva du snakker om Jeg så ingen treningsbag

00:00:24.774 --> 00:00:27.986

Den hvite fyren tok det ikke sant Flere mennesker kan bli skadet

00:00:28.236 --> 00:00:29.737

Hjelp meg nå

00:00:32.115 --> 00:00:34.993

Vesken lå allerede i bilen da jeg kom inn

00:00:35.243 --> 00:00:36.703

Hvor mange våpen var det i den

00:00:36.911 --> 00:00:38.413

Jeg vet ikke

00:00:40.415 --> 00:00:42.025

Mange våpen

00:00:42.667 --> 00:00:45.001

De har alle våpnene i den jævla verden

00:00:01.000 --> 00:00:03.378

گروهبان پرندرگاست او مجبور نیست حرف بزند

00:00:04.796 --> 00:00:07.423

چه چیزی می خواهید من اعتراف کردم که یک باند بود

00:00:07.674 --> 00:00:09.425

او مجبور نیست یک کلمه بگوید

00:00:09.801 --> 00:00:14.514

میدونم یه پسر سفید پوست بود باید حرف بزنیم مهم است

00:00:15.265 --> 00:00:16.891

به اسپانیایی

00:00:17.183 --> 00:00:20.395

چند اسلحه در کیف باشگاه بود

00:00:20.645 --> 00:00:24.232

من نمی دانم در مورد چه چیزی صحبت می کنید من کیف بدنسازی ندیدم

00:00:24.774 --> 00:00:27.986

مرد سفید آن را گرفت درست است افراد بیشتری ممکن است آسیب ببینند

00:00:28.236 --> 00:00:29.737

حالا کمکم کن

00:00:32.115 --> 00:00:34.993

وقتی سوار شدم کیف از قبل در ماشین بود

00:00:35.243 --> 00:00:36.703

چند تفنگ در آن بود

00:00:36.911 --> 00:00:38.413

نمی دانم

00:00:40.415 --> 00:00:42.025

تعداد زیادی اسلحه

00:00:42.667 --> 00:00:45.001

آنها تمام اسلحه های دنیای لعنتی را به دست آوردند

00:00:01.000 --> 00:00:03.378

Sierżancie Prendergast Ona nie musi mówić

00:00:04.796 --> 00:00:07.423

Co chcesz Przyznałem się że to gang

00:00:07.674 --> 00:00:09.425

Ona nie musi nic mówić

00:00:09.801 --> 00:00:14.514

Wiem że to był biały facet Musimy porozmawiać To jest ważne

00:00:15.265 --> 00:00:16.891

PO HISZPAŃSKU

00:00:17.183 --> 00:00:20.395

Ile broni było w torbie sportowej

00:00:20.645 --> 00:00:24.232

Nie wiem o czym mówisz Nie widziałem żadnej torby sportowej

00:00:24.774 --> 00:00:27.986

Biały facet to wziął prawda Więcej osób może zostać rannych

00:00:28.236 --> 00:00:29.737

Teraz pomóż mi

00:00:32.115 --> 00:00:34.993

Kiedy wsiadłem torba była już w samochodzie

00:00:35.243 --> 00:00:36.703

Ile było w nim broni

00:00:36.911 --> 00:00:38.413

Nie wiem

00:00:40.415 --> 00:00:42.025

Dużo broni

00:00:42.667 --> 00:00:45.001

Mają całą broń na tym pieprzonym świecie

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

Sargento Prendergast

00:00:02.168 --> 00:00:03.377

Ela não precisa falar

00:00:04.795 --> 00:00:07.423

O que você quer Eu admiti que era uma gangue

00:00:07.673 --> 00:00:09.425

Ela não precisa dizer uma palavra

00:00:09.008 --> 00:00:14.513

Eu sei que era um cara branco Precisamos conversar É importante

00:00:17.183 --> 00:00:20.394

Quantas armas havia na mochila de ginástica

00:00:20.644 --> 00:00:24.231

Não sei do que você está falando Não vi nenhuma bolsa de ginástica

00:00:24.773 --> 00:00:27.985

O branco pegou certo Mais pessoas poderiam se machucar

00:00:28.235 --> 00:00:29.737

Agora me ajude

00:00:32.114 --> 00:00:34.992

A bolsa já estava no carro quando entrei

00:00:35.242 --> 00:00:36.702

Quantas armas havia nele

00:00:36.911 --> 00:00:38.037

Não sei

00:00:40.372 --> 00:00:42.249

Muitas armas

00:00:42.666 --> 00:00:45.024

Eles têm todas as armas do mundo

00:00:01.000 --> 00:00:03.378

Sergent Prendergast Nu trebuie să vorbească

00:00:04.796 --> 00:00:07.423

Ce vrei Am recunoscut că era o bandă

00:00:07.674 --> 00:00:09.425

Ea nu trebuie să spună un cuvânt

00:00:09.801 --> 00:00:14.514

Știu că era un tip alb Trebuie să vorbim Este important

00:00:15.265 --> 00:00:16.891

IN SPANIOLA

00:00:17.183 --> 00:00:20.395

Câte arme erau în geanta de sport

00:00:20.645 --> 00:00:24.232

Nu stiu despre ce vorbesti Nu am văzut nicio geantă de sport

00:00:24.774 --> 00:00:27.986

Albul a luat o nu Mai mulți oameni ar putea fi răniți

00:00:28.236 --> 00:00:29.737

Acum ajută mă

00:00:32.115 --> 00:00:34.993

Geanta era deja în mașină când am urcat

00:00:35.243 --> 00:00:36.703

Câte arme erau în el

00:00:36.911 --> 00:00:38.413

Nu stiu

00:00:40.415 --> 00:00:42.025

O mulțime de arme

00:00:42.667 --> 00:00:45.001

Au toate armele din lume

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

Сержант Прендергаст

00:00:02.168 --> 00:00:03.377

Ей не обязательно говорить

00:00:04.795 --> 00:00:07.423

Что ты хочешь Я признал что это была банда

00:00:07.673 --> 00:00:09.425

Ей не обязательно говорить ни слова

00:00:09.008 --> 00:00:14.513

Я знаю что это был белый парень Нам нужно поговорить Это важно

00:00:17.183 --> 00:00:20.394

Сколько оружия было в спортивной сумке

00:00:20.644 --> 00:00:24.231

Я не знаю о чем ты говоришь Я не видел никакой спортивной сумки

00:00:24.773 --> 00:00:27.985

Белый парень взял это да Еще больше людей могут пострадать

00:00:28.235 --> 00:00:29.737

Теперь помоги мне

00:00:32.114 --> 00:00:34.992

Когда я сел сумка уже была в машине

00:00:35.242 --> 00:00:36.702

Сколько в нем было пистолетов

00:00:36.911 --> 00:00:38.037

Я не знаю

00:00:40.372 --> 00:00:42.249

Много оружия

00:00:42.666 --> 00:00:45.024

У них есть все оружие в этом гребаном мире

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

Наредник Прендергаст

00:00:02.168 --> 00:00:03.377

Она не мора да прича

00:00:04.795 --> 00:00:07.423

шта хоћеш Признао сам да је то била банда

00:00:07.673 --> 00:00:09.425

Не мора да каже ни реч

00:00:09.008 --> 00:00:14.513

Знам да је био белац Морамо разговарати Важно је

00:00:17.183 --> 00:00:20.394

Колико је оружја било у торби за теретану

00:00:20.644 --> 00:00:24.231

Не знам о чему причаш Нисам видео торбу за теретану

00:00:24.773 --> 00:00:27.985

Белац га је узео зар не Више људи може бити повређено

00:00:28.235 --> 00:00:29.737

Сада ми помози

00:00:32.114 --> 00:00:34.992

Торба је већ била у ауту када сам ушао

00:00:35.242 --> 00:00:36.702

Колико је оружја било у њему

00:00:36.911 --> 00:00:38.037

не знам

00:00:40.372 --> 00:00:42.249

Пуно оружја

00:00:42.666 --> 00:00:45.024

Имају све оружје на јебеном свету

00:00:01.000 --> 00:00:03.378

seržant Prendergast Ona nemusí hovoriť

00:00:04.796 --> 00:00:07.423

Čo chceš Pripustil som že to bol gang

00:00:07.674 --> 00:00:09.425

Nemusí povedať ani slovo

00:00:09.801 --> 00:00:14.514

Viem že to bol beloch Musíme sa porozprávať To je dôležité

00:00:15.265 --> 00:00:16.891

V ŠPANIELČINE

00:00:17.183 --> 00:00:20.395

Koľko zbraní bolo v taške na telocvičňu

00:00:20.645 --> 00:00:24.232

neviem o čom točíš Nevidel som žiadnu tašku do telocvične

00:00:24.774 --> 00:00:27.986

Ten beloch to zobral však Viac ľudí by sa mohlo zraniť

00:00:28.236 --> 00:00:29.737

Teraz mi pomôž

00:00:32.115 --> 00:00:34.993

Keď som nastúpil taška už bola v aute

00:00:35.243 --> 00:00:36.703

Koľko zbraní v ňom bolo

00:00:36.911 --> 00:00:38.413

Neviem

00:00:40.415 --> 00:00:42.025

Veľa zbraní

00:00:42.667 --> 00:00:45.001

Majú všetky zbrane na svete

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

Narednik Prendergast

00:00:02.168 --> 00:00:03.377

Ni ji treba govoriti

00:00:04.795 --> 00:00:07.423

kaj hočeš Priznal sem da je tolpa

00:00:07.673 --> 00:00:09.425

Ni ji treba reči niti besede

00:00:09.008 --> 00:00:14.513

Vem da je bil belec Pogovoriti se morava pomembno je

00:00:17.183 --> 00:00:20.394

Koliko pištol je bilo v telovadni torbi

00:00:20.644 --> 00:00:24.231

Ne vem o čem govoriš Nisem videl nobene telovadne torbe

00:00:24.773 --> 00:00:27.985

Belec ga je vzel kajne Več ljudi bi lahko bilo poškodovanih

00:00:28.235 --> 00:00:29.737

Zdaj pa mi pomagaj

00:00:32.114 --> 00:00:34.992

Torba je bila že v avtu ko sem vstopil

00:00:35.242 --> 00:00:36.702

Koliko pušk je bilo v njem

00:00:36.911 --> 00:00:38.037

ne vem

00:00:40.372 --> 00:00:42.249

Veliko orožja

00:00:42.666 --> 00:00:45.024

Imajo vse orožje na tem prekletem svetu

00:00:01.000 --> 00:00:02.293

Sargento Prendergast

00:00:02.376 --> 00:00:03.586

No tiene que hablar

00:00:04.837 --> 00:00:07.084

Qué quieres Confesé que fue una pandilla

00:00:07.923 --> 00:00:09.842

No tiene que decir nada

00:00:09.925 --> 00:00:14.043

Sé que fue un hombre blanco Tenemos que hablar Es importante

00:00:17.266 --> 00:00:19.184

Cuántas armas había

00:00:19.268 --> 00:00:20.769

en la bolsa de gimnasia

00:00:20.853 --> 00:00:24.773

No sé de qué hablas No vi ninguna bolsa de gimnasia

00:00:24.857 --> 00:00:28.402

El tipo blanco se la llevó no Puede lastimar a muchos más

00:00:28.485 --> 00:00:29.696

Ayúdame

00:00:32.198 --> 00:00:35.368

La bolsa estaba en el auto cuando subí

00:00:35.452 --> 00:00:36.953

Cuántas armas había

00:00:37.999 --> 00:00:38.538

No sé

00:00:40.054 --> 00:00:42.208

Muchas armas

00:00:42.709 --> 00:00:45.211

Todas las jodidas armas del mundo

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

Sergeant Prendergast

00:00:02.168 --> 00:00:03.377

Hon behöver inte prata

00:00:04.795 --> 00:00:07.423

Vad vill du Jag erkände att det var ett gäng

00:00:07.673 --> 00:00:09.425

Hon behöver inte säga ett ord

00:00:09.008 --> 00:00:14.513

Jag vet att det var en vit kille Vi måste prata Det är viktigt

00:00:17.183 --> 00:00:20.394

Hur många vapen fanns i gymväskan

00:00:20.644 --> 00:00:24.231

Jag vet inte vad du pratar om Jag såg ingen gymväska

00:00:24.773 --> 00:00:27.985

Den vita killen tog det eller hur Fler människor kan komma till skada

00:00:28.235 --> 00:00:29.737

Hjälp mig nu

00:00:32.114 --> 00:00:34.992

Väskan låg redan i bilen när jag klev in

00:00:35.242 --> 00:00:36.702

Hur många vapen var det i den

00:00:36.911 --> 00:00:38.037

jag vet inte

00:00:40.372 --> 00:00:42.249

Många vapen

00:00:42.666 --> 00:00:45.024

De har alla vapen i världen

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

จ าส บเอกเพรนเดอร ก สต

00:00:02.168 --> 00:00:03.377

เธอไม ต องพ ด

00:00:04.795 --> 00:00:07.423

ค ณต องการอะไร ยอมร บว าเป นแก งค

00:00:07.673 --> 00:00:09.425

เธอไม ต องพ ดอะไรส กคำ

00:00:09.008 --> 00:00:14.513

ฉ นร ว าม นเป นผ ชายผ วขาว เราต องค ยก น ม นเป นส งสำค ญ

00:00:17.183 --> 00:00:20.394

กระเป าย มม ป นก กระบอก

00:00:20.644 --> 00:00:24.231

ฉ นไม ร ว าค ณกำล งพ ดถ งอะไร ไม เห นม กระเป าย มเลย

00:00:24.773 --> 00:00:27.985

ไอ ขาวก ร บใช ไหม อาจม คนได ร บบาดเจ บมากข น

00:00:28.235 --> 00:00:29.737

ตอนน ช วยฉ นหน อย

00:00:32.114 --> 00:00:34.992

กระเป าอย ในรถแล วตอนท ฉ นเข าไป

00:00:35.242 --> 00:00:36.702

ม ป นก กระบอกอย ในน น

00:00:36.911 --> 00:00:38.037

ฉ นไม ร

00:00:40.372 --> 00:00:42.249

ป นมากมาย

00:00:42.666 --> 00:00:45.024

พวกเขาม ป นท งหมดในโลกโคตรๆ

00:00:01.000 --> 00:00:03.378

Çavuş Prendergast Konuşmasına gerek yok

00:00:04.796 --> 00:00:07.423

Ne istiyorsun Bir çete olduğunu itiraf ettim

00:00:07.674 --> 00:00:09.425

Tek kelime etmesine gerek yok

00:00:09.801 --> 00:00:14.514

Beyaz bir adam olduğunu biliyorum Konuşmalıyız Bu önemli

00:00:15.265 --> 00:00:16.891

İSPANYOLCA'DA

00:00:17.183 --> 00:00:20.395

Spor çantasında kaç silah vardı

00:00:20.645 --> 00:00:24.232

Neden bahsettiğini bilmiyorum Spor çantası göremedim

00:00:24.774 --> 00:00:27.986

Beyaz adam aldı değil mi Daha fazla insan zarar görebilir

00:00:28.236 --> 00:00:29.737

Şimdi bana yardım et

00:00:32.115 --> 00:00:34.993

Arabaya bindiğimde çantam zaten arabanın içindeydi

00:00:35.243 --> 00:00:36.703

İçinde kaç silah vardı

00:00:36.911 --> 00:00:38.413

Bilmiyorum

00:00:40.415 --> 00:00:42.025

Bir sürü silah

00:00:42.667 --> 00:00:45.001

Dünyadaki bütün silahlar onların elinde

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

Сержант Прендергаст

00:00:02.168 --> 00:00:03.377

Вона не повинна говорити

00:00:04.795 --> 00:00:07.423

що ти хочеш Я визнав що це банда

00:00:07.673 --> 00:00:09.425

Їй не потрібно говорити ні слова

00:00:09.008 --> 00:00:14.513

Я знаю що це був білий хлопець Ми повинні поговорити Це важливо

00:00:17.183 --> 00:00:20.394

Скільки пістолетів було в спортивній сумці

00:00:20.644 --> 00:00:24.231

Я не знаю про що ви говорите Я не бачив спортивної сумки

00:00:24.773 --> 00:00:27.985

Білий хлопець взяв це так Постраждати може більше людей

00:00:28.235 --> 00:00:29.737

А тепер допоможи мені

00:00:32.114 --> 00:00:34.992

Сумка вже була в машині коли я сів

00:00:35.242 --> 00:00:36.702

Скільки гармат було в ньому

00:00:36.911 --> 00:00:38.037

не знаю

00:00:40.372 --> 00:00:42.249

Багато гармат

00:00:42.666 --> 00:00:45.024

У них є вся зброя довбаного світу

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

Trung sĩ Prendergast

00:00:02.168 --> 00:00:03.377

Cô ấy không cần phải nói chuyện

00:00:04.795 --> 00:00:07.423

Bạn muốn gì Tôi thừa nhận đó là một băng nhóm

00:00:07.673 --> 00:00:09.425

Cô ấy không cần phải nói một lời nào

00:00:09.008 --> 00:00:14.513

Tôi biết đó là một anh chàng da trắng Chúng ta phải nói chuyện Nó quan trọng

00:00:17.183 --> 00:00:20.394

Có bao nhiêu khẩu súng trong túi tập thể dục

00:00:20.644 --> 00:00:24.231

Tôi không biết bạn đang nói về điều gì Tôi không thấy túi tập thể dục nào cả

00:00:24.773 --> 00:00:27.985

Anh chàng da trắng đã lấy nó phải không Nhiều người có thể bị tổn thương hơn

00:00:28.235 --> 00:00:29.737

Bây giờ hãy giúp tôi

00:00:32.114 --> 00:00:34.992

Cái túi đã ở trong xe rồi khi tôi bước vào

00:00:35.242 --> 00:00:36.702

Có bao nhiêu khẩu súng trong đó

00:00:36.911 --> 00:00:38.037

Tôi không biết

00:00:40.372 --> 00:00:42.249

Rất nhiều súng

00:00:42.666 --> 00:00:45.024

Họ có tất cả súng trong thế giới chết tiệt này

Available in 40 languages

Duration

46 seconds

Views

137

Timestamp in Movie

00:58:28

Uploaded

Mar 12, 2026

Genres

crime, drama, thriller

Production

Warner Bros. Pictures,Arnold Kopelson Productions,Le Studio Canal+,Regency Enterprises,Alcor Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

An ordinary man frustrated with the various flaws he sees in society begins to psychotically and violently lash out against them.