To watch in HD, get ClipCafe PRO

أفلتها! إليّ بـ"حقيبة الإسعافات". - لديّ واحدة فقط.- النجدة! هاتيها. من فضلك. ستموت من...

Fallout • S02E03 • 2024

أفلتها! إليّ بـ"حقيبة الإسعافات". - لديّ واحدة فقط.- النجدة! هاتيها. من فضلك. ستموت من دونها. القاعدة الذهبية يا وغد. أنا لا أشبهك بالمرّة. سأعيدك إلى ديارك وقومك. مكمن القوّة تغيّر في الأخويّة. يا ويلي. كم يمكنك صنع مثلها؟ أكثر مما استهلكه البشر على الإطلاق

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.417

أفلتها

00:00:05.042 --> 00:00:06.334

إلي بـ حقيبة الإسعافات

00:00:07.042 --> 00:00:08.667

لدي واحدة فقط النجدة

00:00:08.075 --> 00:00:09.667

هاتيها

00:00:09.075 --> 00:00:10.875

من فضلك

00:00:13.709 --> 00:00:14.875

ستموت من دونها

00:00:15.005 --> 00:00:17.375

القاعدة الذهبية يا وغد

00:00:17.459 --> 00:00:19.292

أنا لا أشبهك بالمر ة

00:00:20.084 --> 00:00:21.584

سأعيدك إلى ديارك وقومك

00:00:24.459 --> 00:00:28.334

مكمن القو ة تغي ر في الأخوي ة

00:00:28.459 --> 00:00:30.209

يا ويلي

00:00:30.792 --> 00:00:32.025

كم يمكنك صنع مثلها

00:00:33.542 --> 00:00:38.542

أكثر مما استهلكه البشر على الإطلاق

00:00:01.000 --> 00:00:02.417

Utzi bakean

00:00:05.042 --> 00:00:06.334

Eman stimpaka

00:00:07.042 --> 00:00:08.667

Bakarra daukat Lagundu

00:00:08.075 --> 00:00:09.667

Eman niri

00:00:09.075 --> 00:00:10.875

Mesedez

00:00:13.709 --> 00:00:14.875

Hil egingo da eman ezean

00:00:15.005 --> 00:00:17.375

Urrezko araua kabroi hori

00:00:17.459 --> 00:00:19.292

Ez naiz zu bezalakoa

00:00:20.084 --> 00:00:21.584

Zure etxera eramango zaitut

00:00:24.459 --> 00:00:28.334

Indarrak lekuz aldatu du Anaitasunean

00:00:28.459 --> 00:00:30.209

Jainko maitea

00:00:30.792 --> 00:00:32.025

Halako zenbat egin ditzakezu

00:00:33.542 --> 00:00:38.542

Gizakiak historia osoan kontsumitu ditzakeenak baino gehiago

00:00:01.000 --> 00:00:02.417

Deixa la anar

00:00:05.042 --> 00:00:06.334

Dona'm l'estimulant

00:00:07.042 --> 00:00:08.667

Me'n queda un Ajuda'm

00:00:08.075 --> 00:00:09.667

Dona me'l

00:00:09.075 --> 00:00:10.875

Si us plau

00:00:13.709 --> 00:00:14.875

Sense això morirà

00:00:15.005 --> 00:00:17.375

I la regla d'or cabrona

00:00:17.459 --> 00:00:19.292

No m'assemblo gens a tu

00:00:20.084 --> 00:00:21.584

Et duré amb la teva gent

00:00:24.459 --> 00:00:28.334

L'eix del poder ha canviat en el si de la Germandat

00:00:28.459 --> 00:00:30.209

Verge santíssima

00:00:30.792 --> 00:00:32.025

Quantes en podeu fer

00:00:33.542 --> 00:00:38.542

Més de les que tota la història de la humanitat podria fer servir

00:00:01.000 --> 00:00:02.417

放开她

00:00:05.042 --> 00:00:06.334

给我治疗针

00:00:07.042 --> 00:00:08.667

我只有一支救救我

00:00:08.075 --> 00:00:09.667

给我

00:00:09.075 --> 00:00:10.875

拜托了

00:00:13.709 --> 00:00:14.875

没有它她会死

00:00:15.005 --> 00:00:17.375

别忘了黄金法则

00:00:17.459 --> 00:00:19.292

我跟你不一样

00:00:20.084 --> 00:00:21.584

我会带你找到族人的

00:00:24.459 --> 00:00:28.334

兄弟会的权力轴心已经改变

00:00:28.459 --> 00:00:30.209

我的天

00:00:30.792 --> 00:00:32.025

你能造多少这玩意儿

00:00:33.542 --> 00:00:38.542

比人类历史上消耗的总量还多

00:00:01.000 --> 00:00:02.417

Pusť ji

00:00:05.042 --> 00:00:06.334

Dej mi ten stimpak

00:00:07.042 --> 00:00:08.667

Mám jen jeden Pomozte mi

00:00:08.075 --> 00:00:09.667

Dej mi ho

00:00:09.075 --> 00:00:10.875

Prosím

00:00:13.709 --> 00:00:14.875

Ona bez něj zemře

00:00:15.005 --> 00:00:17.375

Zlatý pravidlo píčo

00:00:17.459 --> 00:00:19.292

Nejsem vůbec jako ty

00:00:20.084 --> 00:00:21.584

Dovedu vás domů k vašim lidem

00:00:24.459 --> 00:00:28.334

Těžiště moci v Bratrstvu se přesunulo

00:00:28.459 --> 00:00:30.209

No do prdele

00:00:30.792 --> 00:00:32.025

Kolik jich můžete vyrobit

00:00:33.542 --> 00:00:38.542

Víc než by šlo v celých dějinách lidstva vyčerpat

00:00:01.000 --> 00:00:02.417

Slip hende

00:00:05.042 --> 00:00:06.334

Giv mig den stimpak

00:00:07.042 --> 00:00:08.667

Jeg har kun én Hjælp

00:00:08.075 --> 00:00:09.667

Giv mig den

00:00:09.075 --> 00:00:10.875

Kom nu

00:00:13.709 --> 00:00:14.875

Hun dør uden

00:00:15.005 --> 00:00:17.375

Den gyldne regel røvhul

00:00:17.459 --> 00:00:19.292

Jeg er ikke som dig

00:00:20.084 --> 00:00:21.584

Jeg får dig hjem til dit folk

00:00:24.459 --> 00:00:28.334

Magtens akse har ændret sig i Broderskabet

00:00:28.459 --> 00:00:30.209

Hold da kæft

00:00:30.792 --> 00:00:32.025

Hvor mange af dem kan I lave

00:00:33.542 --> 00:00:38.542

Mere end vi mennesker nogensinde kan forbruge

00:00:01.000 --> 00:00:02.417

Laat haar los

00:00:05.042 --> 00:00:06.334

Geef me het stimpak

00:00:07.042 --> 00:00:08.667

Ik heb er één Help me

00:00:08.075 --> 00:00:09.667

Geef hier

00:00:09.075 --> 00:00:10.875

Alsjeblieft

00:00:13.709 --> 00:00:14.875

Zij zal sterven zonder

00:00:15.005 --> 00:00:17.375

Gouden regel kreng

00:00:17.459 --> 00:00:19.292

Ik ben niet zoals jij

00:00:20.084 --> 00:00:21.584

Ik breng je naar je mensen

00:00:24.459 --> 00:00:28.334

Het machtsevenwicht is verschoven binnen de Broederschap

00:00:28.459 --> 00:00:30.209

Krijg nou wat

00:00:30.792 --> 00:00:32.025

Hoeveel kun je er maken

00:00:33.542 --> 00:00:38.542

Meer dan de hele mensheid ooit zou kunnen gebruiken

00:00:01.000 --> 00:00:02.417

Irti hänestä

00:00:05.042 --> 00:00:06.334

Anna hoitosarja minulle

00:00:07.042 --> 00:00:08.667

Niitä on vain yksi Auta minua

00:00:08.075 --> 00:00:09.667

Anna se

00:00:09.075 --> 00:00:10.875

Ole kiltti

00:00:13.709 --> 00:00:14.875

Hän kuolee ilman sitä

00:00:15.005 --> 00:00:17.375

Kultainen sääntö ja paskat

00:00:17.459 --> 00:00:19.292

En ole yhtään kaltaisesi

00:00:20.084 --> 00:00:21.584

Vien sinut kotiin väkesi luo

00:00:24.459 --> 00:00:28.334

Vallan tasapaino Veljeskunnassa on siirtynyt

00:00:28.459 --> 00:00:30.209

Jumalauta

00:00:30.792 --> 00:00:32.025

Montako voitte valmistaa

00:00:33.542 --> 00:00:38.542

Enemmän kuin koko ihmiskunnan historia voisi koskaan kuluttaa

00:00:01.000 --> 00:00:02.417

Lâche la

00:00:05.042 --> 00:00:06.334

Donne moi le stimpak

00:00:07.042 --> 00:00:08.667

J'en ai juste un Aide moi

00:00:08.075 --> 00:00:09.667

Donne

00:00:09.075 --> 00:00:10.875

S'il te plaît

00:00:13.709 --> 00:00:14.875

Elle mourra sinon

00:00:15.005 --> 00:00:17.375

La règle d'or mon écœurante

00:00:17.459 --> 00:00:19.292

Je ne suis pas comme toi

00:00:20.084 --> 00:00:21.584

Je vais vous ramener

00:00:24.459 --> 00:00:28.334

L'axe du pouvoir s'est déplacé dans la Confrérie

00:00:28.459 --> 00:00:30.209

Tabarnak

00:00:30.792 --> 00:00:32.025

Combien en ferez vous

00:00:33.542 --> 00:00:38.542

Plus que ce que l'histoire humaine ne pourra jamais consommer

00:00:01.000 --> 00:00:02.417

Sóltaa

00:00:05.042 --> 00:00:06.334

Dáme o stimpak

00:00:07.042 --> 00:00:08.667

Só me queda un Axúdame

00:00:08.075 --> 00:00:09.667

Dámo

00:00:09.075 --> 00:00:10.875

Por favor

00:00:13.709 --> 00:00:14.875

Ela morrerá sen el

00:00:15.005 --> 00:00:17.375

A regra de ouro cabrona

00:00:17.459 --> 00:00:19.292

Eu non son coma ti

00:00:20.084 --> 00:00:21.584

Levareite á casa cos teus

00:00:24.459 --> 00:00:28.334

O eixo de poder pasou ás mans da Irmandade

00:00:28.459 --> 00:00:30.209

Hostia bendita

00:00:30.792 --> 00:00:32.025

Cantos podedes fabricar

00:00:33.542 --> 00:00:38.542

Máis dos que se poderían usar en toda a historia da humanidade

00:00:01.000 --> 00:00:02.417

Loslassen

00:00:05.042 --> 00:00:06.334

Gib mir das Stimpak

00:00:07.042 --> 00:00:08.667

Ich habe nur eins Hilfe

00:00:08.075 --> 00:00:09.667

Gib her

00:00:09.075 --> 00:00:10.875

Bitte

00:00:13.709 --> 00:00:14.875

Ohne wird sie sterben

00:00:15.005 --> 00:00:17.375

Goldene Regel Miststück

00:00:17.459 --> 00:00:19.292

Ich bin nicht wie Sie

00:00:20.084 --> 00:00:21.584

Ich bringe dich heim

00:00:24.459 --> 00:00:28.334

Die Achse der Macht in der Bruderschaft hat sich verschoben

00:00:28.459 --> 00:00:30.209

Heilige Scheiße

00:00:30.792 --> 00:00:32.025

Wie viele kannst du machen

00:00:33.542 --> 00:00:38.542

Mehr als die Menschheit jemals verbrauchen könnte

00:00:01.000 --> 00:00:02.417

Άσ' την

00:00:05.042 --> 00:00:06.334

Δώσε μου το στίμπακ

00:00:07.042 --> 00:00:08.667

Έχω μόνο ένα Βοήθησέ με

00:00:08.075 --> 00:00:09.667

Δώσ' το

00:00:09.075 --> 00:00:10.875

Σε παρακαλώ

00:00:13.709 --> 00:00:14.875

Θα πεθάνει χωρίς αυτό

00:00:15.005 --> 00:00:17.375

Χρυσός Κανόνας παλιομαλάκα

00:00:17.459 --> 00:00:19.292

Εγώ δεν είμαι σαν εσένα

00:00:20.084 --> 00:00:21.584

Θα σε πάω στους δικούς σου

00:00:24.459 --> 00:00:28.334

Έχει μετατοπιστεί το κέντρο βάρους των εξουσιών εντός της Αδελφότητας

00:00:28.459 --> 00:00:30.209

Να πάρει η ευχή

00:00:30.792 --> 00:00:32.025

Πόσα μπορείς να φτιάξεις

00:00:33.542 --> 00:00:38.542

Περισσότερα από όσα θα μπορούσε να καταναλώσει όλη η ανθρωπότητα

00:00:01.000 --> 00:00:02.417

עזוב אותה

00:00:05.042 --> 00:00:06.334

תני לי את הממריץ

00:00:07.042 --> 00:00:08.667

יש לי רק אחד תעזרי לי

00:00:08.075 --> 00:00:09.667

תני לי

00:00:09.075 --> 00:00:10.875

בבקשה

00:00:13.709 --> 00:00:14.875

היא תמות בלעדיו

00:00:15.005 --> 00:00:17.375

כלל הזהב בת זונה

00:00:17.459 --> 00:00:19.292

אני ממש לא כמוך

00:00:20.084 --> 00:00:21.584

אביא אותך הביתה לאנשים שלך

00:00:24.459 --> 00:00:28.334

מאזן הכוחות באחווה השתנה

00:00:28.459 --> 00:00:30.209

לעזאזל

00:00:30.792 --> 00:00:32.025

כמה כאלה אתם יכולים לייצר

00:00:33.542 --> 00:00:38.542

יותר ממה שהאנושות תוכל לצרוך אי פעם

00:00:01.000 --> 00:00:02.417

उस छ ड़ द

00:00:05.042 --> 00:00:06.334

म झ वह स ट मप क द

00:00:07.042 --> 00:00:08.667

म र प स बस एक ह म र मदद कर

00:00:08.075 --> 00:00:09.667

वह म झ द

00:00:09.075 --> 00:00:10.875

प ल ज

00:00:13.709 --> 00:00:14.875

यह इसक ब न मर ज एग

00:00:15.005 --> 00:00:17.375

स वर ण म न यम कम न

00:00:17.459 --> 00:00:19.292

म त म ज स ब ल क ल नह ह

00:00:20.084 --> 00:00:21.584

त म ह अपन तक पह च द ग

00:00:24.459 --> 00:00:28.334

अब ब रदरह ड म शक त क क द र बदल गय ह

00:00:28.459 --> 00:00:30.209

ह भगव न

00:00:30.792 --> 00:00:32.025

त म ऐस क तन बन सकत ह

00:00:33.542 --> 00:00:38.542

ज तन म नव इत ह स म कभ इस त म ल नह ह आ

00:00:01.000 --> 00:00:02.417

Engedd el

00:00:05.042 --> 00:00:06.334

Add a stimulálót

00:00:07.042 --> 00:00:08.667

Csak egy van Segíts

00:00:08.075 --> 00:00:09.667

Add ide

00:00:09.075 --> 00:00:10.875

Kérlek

00:00:13.709 --> 00:00:14.875

Enélkül meghalna

00:00:15.005 --> 00:00:17.375

Aranyszabály seggfej

00:00:17.459 --> 00:00:19.292

Nem hasonlítok rád

00:00:20.084 --> 00:00:21.584

Hazaviszlek a tieidhez

00:00:24.459 --> 00:00:28.334

Megváltoztak az erőviszonyok a Testvériségen belül

00:00:28.459 --> 00:00:30.209

Mi a fasz

00:00:30.792 --> 00:00:32.025

Mennyit tudsz készíteni

00:00:33.542 --> 00:00:38.542

Többet mint amennyit az emberiség valaha felhasználhatna

00:00:01.000 --> 00:00:02.417

Lepaskan dia

00:00:05.042 --> 00:00:06.334

Berikan stimpak itu

00:00:07.042 --> 00:00:08.667

Hanya ada satu Tolong aku

00:00:08.075 --> 00:00:09.667

Berikan kepadaku

00:00:09.075 --> 00:00:10.875

Kumohon

00:00:13.709 --> 00:00:14.875

Dia akan mati tanpa itu

00:00:15.005 --> 00:00:17.375

Aturan emas Keparat

00:00:17.459 --> 00:00:19.292

Aku tak sepertimu

00:00:20.084 --> 00:00:21.584

Akan kuantar ke keluargamu

00:00:24.459 --> 00:00:28.334

Sumbu kekuasaan telah bergeser dalam Persaudaraan

00:00:28.459 --> 00:00:30.209

Astaga

00:00:30.792 --> 00:00:32.025

Kalian bisa buat berapa banyak

00:00:33.542 --> 00:00:38.542

Lebih dari yang sudah dipakai oleh sejarah manusia

00:00:01.000 --> 00:00:02.417

Lasciala andare

00:00:05.042 --> 00:00:06.334

Dammi lo Stimpak

00:00:07.042 --> 00:00:08.667

Ne ho uno solo Aiutami

00:00:08.075 --> 00:00:09.667

Dammelo

00:00:09.075 --> 00:00:10.875

Ti prego

00:00:13.709 --> 00:00:14.875

Morirà senza

00:00:15.005 --> 00:00:17.375

La regola d'oro bastarda

00:00:17.459 --> 00:00:19.292

Io non sono come te

00:00:20.084 --> 00:00:21.584

Ti porto dalla tua gente

00:00:24.459 --> 00:00:28.334

L'asse del potere si è spostato all'interno della Confraternita

00:00:28.459 --> 00:00:30.209

Porca puttana

00:00:30.792 --> 00:00:32.025

Quanti potete produrne

00:00:33.542 --> 00:00:38.542

Più di quanti tutta la storia dell'umanità potrebbe mai consumarne

00:00:01.000 --> 00:00:02.417

彼女を放して

00:00:04.959 --> 00:00:06.292

スティムパックだ

00:00:07.000 --> 00:00:07.917

１つしか

00:00:08.125 --> 00:00:08.959

助けて

00:00:10.084 --> 00:00:10.917

お願い

00:00:13.709 --> 00:00:14.792

彼女は死ぬ

00:00:15.075 --> 00:00:17.292

黄金律はどうした

00:00:17.459 --> 00:00:19.025

私はあなたと違う

00:00:20.002 --> 00:00:21.005

仲間の元に送るわ

00:00:24.459 --> 00:00:28.334

ＢＯＳ内の勢力図が変わりつつある

00:00:28.459 --> 00:00:30.209

こいつはたまげた

00:00:30.792 --> 00:00:32.025

いくつ作れる

00:00:33.542 --> 00:00:38.542

人類の全歴史をもっても消費しきれない量だ

00:00:01.000 --> 00:00:02.417

ಅವಳನ ನ ಬ ಡ

00:00:05.042 --> 00:00:06.334

ನನಗ ಸ ಟ ಪ ಯ ಕ ಕ ಡ

00:00:07.042 --> 00:00:08.667

ನನ ನ ಬಳ ಒ ದ ಇರ ದ ನನಗ ಸಹ ಯ ಮ ಡ

00:00:08.075 --> 00:00:09.667

ನನಗ ಕ ಡ

00:00:09.075 --> 00:00:10.875

ದಯವ ಟ ಟ

00:00:13.709 --> 00:00:14.875

ಅವಳ ಅದ ಲ ಲದ ಸ ಯ ತ ತ ಳ

00:00:15.005 --> 00:00:17.375

ಬ ಗ ರದ ನ ಯಮ ಬ ವರ ಸ

00:00:17.459 --> 00:00:19.292

ನ ನ ಸ ವಲ ಪವ ನ ನ ನ ತಲ ಲ

00:00:20.084 --> 00:00:21.584

ನ ನ ನನ ನ ನ ನ ನ ಮನ ಯವರ ಬಳ ಒಯ ಯ ವ

00:00:24.459 --> 00:00:28.334

ಬ ರದರ ಹ ಡ ನಲ ಲ ಅಧ ಕ ರ ಹ ಡ ವ ಕ ಬದಲ ಗ ದ

00:00:28.459 --> 00:00:30.209

ದ ವರ

00:00:30.792 --> 00:00:32.025

ನ ನ ಅ ತಹ ವ ಗಳನ ನ ಎಷ ಟ ಮ ಡಬಹ ದ

00:00:33.542 --> 00:00:38.542

ಮ ನವ ಇತ ಹ ಸದ ಎಲ ಲರ ಸ ರ ಎ ದ ಗ ಮ ಗ ಸಲ ರದಷ ಟ

00:00:01.000 --> 00:00:02.417

그 여자는 놔둬요

00:00:05.042 --> 00:00:06.334

스팀팩 줘

00:00:07.042 --> 00:00:08.667

하나뿐이에요 살려주세요

00:00:08.075 --> 00:00:09.667

나한테 줘

00:00:09.075 --> 00:00:10.875

제발요

00:00:13.709 --> 00:00:14.875

이거 없으면 죽어요

00:00:15.005 --> 00:00:17.375

황금률은 지랄

00:00:17.459 --> 00:00:19.292

난 댁이랑 똑같은 짓 안 해요

00:00:20.084 --> 00:00:21.584

집까지 데려다줄게요

00:00:24.459 --> 00:00:28.334

힘의 축은 형제단으로 넘어왔지

00:00:28.459 --> 00:00:30.209

이런 미친

00:00:30.792 --> 00:00:32.025

몇 개나 더 만들 수 있지

00:00:33.542 --> 00:00:38.542

인류 역사를 통틀어 다 쓰고도 남을 만큼

00:00:01.000 --> 00:00:02.417

Lepaskan dia

00:00:05.042 --> 00:00:06.334

Berikan saya stimpak itu

00:00:07.042 --> 00:00:08.667

Cuma ada satu Tolong saya

00:00:08.075 --> 00:00:09.667

Beri kepada saya

00:00:09.075 --> 00:00:10.875

Tolonglah

00:00:13.709 --> 00:00:14.875

Dia akan mati tanpanya

00:00:15.005 --> 00:00:17.375

Pedoman Penting celaka

00:00:17.459 --> 00:00:19.292

Saya tak sama macam awak

00:00:20.084 --> 00:00:21.584

Saya akan bawa awak pulang

00:00:24.459 --> 00:00:28.334

Paksi kuasa telah beralih dalam Brotherhood

00:00:28.459 --> 00:00:30.209

Celaka

00:00:30.792 --> 00:00:32.025

Boleh buat berapa banyak

00:00:33.542 --> 00:00:38.542

Lebih daripada semua sejarah manusia boleh guna

00:00:01.000 --> 00:00:02.417

അവള വ ട

00:00:05.042 --> 00:00:06.334

എന ക ക സ റ റ പ ക തര

00:00:07.042 --> 00:00:08.667

എൻ റ കയ യ ൽ ഒന ന യ ള ള സഹ യ ക കണ

00:00:08.075 --> 00:00:09.667

എന ക ക തര

00:00:09.075 --> 00:00:10.875

പ ല സ

00:00:13.709 --> 00:00:14.875

ഇത ല ല ങ ക ൽ ഇവൾ മര ക ക

00:00:15.005 --> 00:00:17.375

സ വർണ ണ ന യമമ ട കഴ വ റ

00:00:17.459 --> 00:00:19.292

ഞ ൻ ന ങ ങള പ പ ല യ അല ല

00:00:20.084 --> 00:00:21.584

ഞ ൻ ന ങ ങള ന ട ട ൽ എത ത ക ക

00:00:24.459 --> 00:00:28.334

ബ രദർഹ ഡ ല അധ ക രത ത ൻ റ അച ച തണ ട മ റ യ ര ക ക ന ന

00:00:28.459 --> 00:00:30.209

എൻ റ ദ വമ

00:00:30.792 --> 00:00:32.025

അത തര എത രയ ണ ണ ന ങ ങൾക ക ഉണ ട ക ക ന വ

00:00:33.542 --> 00:00:38.542

മന ഷ യ ചര ത രത ത ൽ ഇത രന ൾ ഉപയ ഗ ക ക ന യത ല ക ട തൽ

00:00:01.000 --> 00:00:02.417

Slipp henne

00:00:05.042 --> 00:00:06.334

Gi meg stimpaken

00:00:07.042 --> 00:00:08.667

Jeg har bare én Hjelp meg

00:00:08.075 --> 00:00:09.667

Gi meg

00:00:09.075 --> 00:00:10.875

Vær så snill

00:00:13.709 --> 00:00:14.875

Hun dør uten den

00:00:15.005 --> 00:00:17.375

Den gylne regel din jævel

00:00:17.459 --> 00:00:19.292

Jeg finnes ikke som deg

00:00:20.084 --> 00:00:21.584

Jeg skal få deg hjem

00:00:24.459 --> 00:00:28.334

Maktens akse har forandret seg i Brorskapet

00:00:28.459 --> 00:00:30.209

Fy faen

00:00:30.792 --> 00:00:32.025

Hvor mange kan du lage

00:00:33.542 --> 00:00:38.542

Mer enn hele menneskehistorien noensinne kan bruke

00:00:01.000 --> 00:00:02.417

Zostaw ją

00:00:05.042 --> 00:00:06.334

Dawaj stimpaka

00:00:07.042 --> 00:00:08.667

Mam tylko jednego Pomocy

00:00:08.075 --> 00:00:09.667

Daj

00:00:09.075 --> 00:00:10.875

Błagam

00:00:13.709 --> 00:00:14.875

Ona bez tego zginie

00:00:15.005 --> 00:00:17.375

Złota reguła kurwa twoja mać

00:00:17.459 --> 00:00:19.292

Nie jestem taka jak ty

00:00:20.084 --> 00:00:21.584

Pomogę ci wrócić do domu

00:00:24.459 --> 00:00:28.334

Oś władzy w Bractwie się przesunęła

00:00:28.459 --> 00:00:30.209

O ja pierdolę

00:00:30.792 --> 00:00:32.025

Ile możesz ich wykonać

00:00:33.542 --> 00:00:38.542

Więcej niż cała ludzkość zdoła kiedykolwiek zużyć

00:00:01.000 --> 00:00:02.417

Larga ela

00:00:05.042 --> 00:00:06.334

Me dê o stimpak

00:00:07.042 --> 00:00:08.667

Só tenho um Socorro

00:00:08.075 --> 00:00:09.667

Me dê

00:00:09.075 --> 00:00:10.875

Por favor

00:00:13.709 --> 00:00:14.875

Ela vai morrer sem ele

00:00:15.005 --> 00:00:17.375

Regra de ouro filha da puta

00:00:17.459 --> 00:00:19.292

Não sou como você

00:00:20.084 --> 00:00:21.584

Vou levá la pra casa

00:00:24.459 --> 00:00:28.334

O eixo do poder mudou na Irmandade

00:00:28.459 --> 00:00:30.209

Puta merda

00:00:30.792 --> 00:00:32.025

Quantas dessas pode fazer

00:00:33.542 --> 00:00:38.542

Mais do que toda a história humana jamais poderia consumir

00:00:01.000 --> 00:00:02.417

Las o în pace

00:00:05.042 --> 00:00:06.334

Dă mi stimpacul

00:00:07.042 --> 00:00:08.667

Am doar unul Ajută mă

00:00:08.075 --> 00:00:09.667

Dă mi l

00:00:09.075 --> 00:00:10.875

Te rog

00:00:13.709 --> 00:00:14.875

Ea o să moară fără el

00:00:15.005 --> 00:00:17.375

Regula de aur nenorocito

00:00:17.459 --> 00:00:19.292

Nu sunt deloc ca tine

00:00:20.084 --> 00:00:21.584

O să te duc la ai tăi

00:00:24.459 --> 00:00:28.334

Axa puterii din cadrul Frăției s a schimbat

00:00:28.459 --> 00:00:30.209

Să fiu al naibii

00:00:30.792 --> 00:00:32.025

Câte poți să faci

00:00:33.542 --> 00:00:38.542

Mai multe decât ar putea consuma omenirea vreodată

00:00:01.000 --> 00:00:02.417

Suéltala

00:00:05.042 --> 00:00:06.334

Dame el estimulante

00:00:07.042 --> 00:00:08.667

Solo tengo uno Ayúdame

00:00:08.075 --> 00:00:09.667

Dámelo

00:00:09.075 --> 00:00:10.875

Por favor

00:00:13.709 --> 00:00:14.875

Ella morirá sin él

00:00:15.005 --> 00:00:17.375

La regla de oro hija de puta

00:00:17.459 --> 00:00:19.292

Yo no soy como tú

00:00:20.084 --> 00:00:21.584

Te llevaré de vuelta a casa

00:00:24.459 --> 00:00:28.334

El eje del poder ha cambiado en la Hermandad

00:00:28.459 --> 00:00:30.209

Puta madre

00:00:30.792 --> 00:00:32.025

Cuántos puedes hacer

00:00:33.542 --> 00:00:38.542

Más de los que podrían usarse en toda la historia de la humanidad

00:00:01.000 --> 00:00:02.417

Släpp henne

00:00:05.042 --> 00:00:06.334

Ge mig en stimpak

00:00:07.042 --> 00:00:08.667

Jag har bara en Hjälp mig

00:00:08.075 --> 00:00:09.667

Ge mig den

00:00:09.075 --> 00:00:10.875

Snälla

00:00:13.709 --> 00:00:14.875

Hon dör utan den

00:00:15.005 --> 00:00:17.375

Gyllene regeln din jävel

00:00:17.459 --> 00:00:19.292

Jag är inte alls som du

00:00:20.084 --> 00:00:21.584

Jag tar hem dig till ditt folk

00:00:24.459 --> 00:00:28.334

Makten i brödraskapet har förskjutits

00:00:28.459 --> 00:00:30.209

Herrejävlar

00:00:30.792 --> 00:00:32.025

Hur många kan ni göra

00:00:33.542 --> 00:00:38.542

Fler än hela mänsklighetens historia nånsin kan förbruka

00:00:01.000 --> 00:00:02.417

அவள ப க வ ட

00:00:05.042 --> 00:00:06.334

அந த ஸ ட ம ப க க க ட

00:00:07.042 --> 00:00:08.667

ஒன ற த ன இர க க உதவ ங க

00:00:08.075 --> 00:00:09.667

எங க ட ட க ட

00:00:09.075 --> 00:00:10.875

தயவ ச ய த

00:00:13.709 --> 00:00:14.875

அத இல ல ம அவ இறந த ட வ

00:00:15.005 --> 00:00:17.375

ம ற பகல ச ய ய ன ப ற பகல வ ள ய ம ந ய

00:00:17.459 --> 00:00:19.292

ந ன உன ன ம த ர ல ம இல ல

00:00:20.084 --> 00:00:21.584

உன ன வ ட ப ய ச த த ட ற ன

00:00:24.459 --> 00:00:28.334

ப ரதர ஹ ட அச ச ன சக த ம ற றம ந கழ ந தத

00:00:28.459 --> 00:00:30.209

ப ட ட ய

00:00:30.792 --> 00:00:32.025

ந ங க எவ வளவ ப ர த ரட ட ம ட ய ம

00:00:33.542 --> 00:00:38.542

மன தன வரல ற ம ழ க க கண டத வ ட அத கம க

00:00:01.000 --> 00:00:02.417

ఆమ న వద ల య

00:00:05.042 --> 00:00:06.334

న క స ట ప క ఇవ వ

00:00:07.042 --> 00:00:08.667

న దగ గర ఒకట ఉ ద న క స య చ య

00:00:08.075 --> 00:00:09.667

న క ఇవ వ

00:00:09.075 --> 00:00:10.875

ప ల జ

00:00:13.709 --> 00:00:14.875

అద వ వకప త ఆమ చన ప త ద

00:00:15.005 --> 00:00:17.375

బ గ ర న యమ చ త తమ హ

00:00:17.459 --> 00:00:19.292

న న న ల గ క ద

00:00:20.084 --> 00:00:21.584

మ ఇ ట క మ వ ళ ళ దగ గరక చ ర స త

00:00:24.459 --> 00:00:28.334

బ రదర హ డ ల అక ష శక త మ ర ప య ద

00:00:28.459 --> 00:00:30.209

ఛ

00:00:30.792 --> 00:00:32.025

న వ వ ఇవ ఎన న చ యగలవ

00:00:33.542 --> 00:00:38.542

మ నవ చర త రల ఎప ప డ వ డన త ఎక క వ

00:00:01.000 --> 00:00:02.417

ปล อยเธอนะ

00:00:05.042 --> 00:00:06.334

ขอยาพกกระต นหน อย

00:00:07.042 --> 00:00:08.667

ฉ นม อย อ นเด ยว ช วยด วย

00:00:08.075 --> 00:00:09.667

เอามาให ฉ น

00:00:09.075 --> 00:00:10.875

ขอร องล ะ

00:00:13.709 --> 00:00:14.875

เธอจะตายถ าไม ได ใช ม น

00:00:15.005 --> 00:00:17.375

กฎเหล กไง ไอ เปรต

00:00:17.459 --> 00:00:19.292

ฉ นไม เหม อนค ณ

00:00:20.084 --> 00:00:21.584

ฉ นจะพาค ณกล บไปหาคนของค ณ

00:00:24.459 --> 00:00:28.334

แกนอำนาจของภราดร เปล ยนข วไปแล ว

00:00:28.459 --> 00:00:30.209

เช ยเอ ย

00:00:30.792 --> 00:00:32.025

ค ณสร างม นได ก อ น

00:00:33.542 --> 00:00:38.542

มากกว าท ท งประว ต ศาสตร ของมน ษยชาต จะใช ได

00:00:01.000 --> 00:00:02.417

Bırak onu

00:00:05.042 --> 00:00:06.334

Stimpak'ı ver

00:00:07.042 --> 00:00:08.667

Sadece bir tane var Yardım et

00:00:08.075 --> 00:00:09.667

Bana ver

00:00:09.075 --> 00:00:10.875

Lütfen

00:00:13.709 --> 00:00:14.875

Vermeseydim ölürdü

00:00:15.005 --> 00:00:17.375

Altın kural şerefsiz

00:00:17.459 --> 00:00:19.292

Ben senin gibi değilim

00:00:20.084 --> 00:00:21.584

Seni evine götüreceğim

00:00:24.459 --> 00:00:28.334

Kardeşlik'in güç dengesi değişti

00:00:28.459 --> 00:00:30.209

Vay canına

00:00:30.792 --> 00:00:32.025

Bunlardan kaç tane yapabilirsin

00:00:33.542 --> 00:00:38.542

Tüm insanlık tarihinin tüketebileceğinden daha fazla

Available in 32 languages

Duration

40 seconds

Views

Timestamp in Movie

00:00:39

Uploaded

Feb 03, 2026

Season

Episode

Genres

action, adventure, drama

Production

Kilter Films,Bethesda Game Studios,Amazon MGM Studios

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In a future, post-apocalyptic Los Angeles brought about by nuclear decimation, citizens must live in underground bunkers to protect themselves from radiation, mutants and bandits.