To watch in HD, get ClipCafe PRO

علينا أن نكون مستعدين

علينا أن نكون مستعدين. علينا أن نكون مستعدين. لأن قدومهم وشيك. علينا أن نكون مستعدين. فقد...

Fallout • S02E03 • 2024

علينا أن نكون مستعدين. علينا أن نكون مستعدين. لأن قدومهم وشيك. علينا أن نكون مستعدين. فقد يأتون في أي لحظة. إن سمحت لي… فمن الأفضل حذف كلمة "جديدة"من جمهورية "كاليفورنيا الجديدة"، لأن مظهركم يوحي بالترهل. أين البقية؟ لا يُوجد أحد غيرنا هنا. نحن معزولون عن أي دعم عسكريمنذ أكثر من 10 سنوات. إنهم قادمون. يرخي الزمن بظلالهعلى البعض أكثر من البقية

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

علينا أن نكون مستعدين

00:00:02.667 --> 00:00:04.625

علينا أن نكون مستعدين لأن قدومهم وشيك

00:00:05.025 --> 00:00:06.167

علينا أن نكون مستعدين

00:00:07.167 --> 00:00:08.042

فقد يأتون في أي لحظة

00:00:08.792 --> 00:00:09.075

إن سمحت لي

00:00:11.292 --> 00:00:14.000

فمن الأفضل حذف كلمة جديدة من جمهورية كاليفورنيا الجديدة

00:00:14.083 --> 00:00:16.000

لأن مظهركم يوحي بالترهل

00:00:18.000 --> 00:00:19.208

أين البقية

00:00:20.458 --> 00:00:21.583

لا ي وجد أحد غيرنا هنا

00:00:22.375 --> 00:00:24.958

نحن معزولون عن أي دعم عسكري منذ أكثر من 10 سنوات

00:00:26.917 --> 00:00:27.792

إنهم قادمون

00:00:28.375 --> 00:00:31.005

يرخي الزمن بظلاله على البعض أكثر من البقية

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

Prest egon behar

00:00:02.667 --> 00:00:04.625

Prest egon behar Etorriko dira

00:00:05.025 --> 00:00:06.167

Prest egon behar

00:00:07.167 --> 00:00:08.042

Aurki

00:00:08.792 --> 00:00:09.075

Axola ez bazaizue

00:00:11.292 --> 00:00:14.000

Kalifornia Berriko Errepublika ez da hain berria

00:00:14.083 --> 00:00:16.000

zaharkituta zaudete

00:00:18.000 --> 00:00:19.208

Non dago jendea

00:00:20.458 --> 00:00:21.583

Hemen bakarrik gaude

00:00:22.375 --> 00:00:24.958

Hamar urtetik gora daramatzagu laguntza gabe

00:00:26.917 --> 00:00:27.792

Bidean dira

00:00:28.375 --> 00:00:31.005

Batzuei kalte handiagoa egiten die denboraren igarotzeak

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

Cal estar a punt

00:00:02.667 --> 00:00:04.625

Arribaran en qualsevol moment

00:00:05.025 --> 00:00:06.167

Cal estar a punt

00:00:07.167 --> 00:00:08.042

Ja queda poc

00:00:08.792 --> 00:00:09.075

No és per res

00:00:11.292 --> 00:00:14.000

però la paraula nova de Nova Califòrnia sobra

00:00:14.083 --> 00:00:16.000

Esteu fets pols

00:00:18.000 --> 00:00:19.208

On és la gent

00:00:20.458 --> 00:00:21.583

No hi ha ningú més

00:00:22.375 --> 00:00:24.958

Fa més d'una dècada que no venen reforços

00:00:26.917 --> 00:00:27.792

Ja arriben

00:00:28.375 --> 00:00:31.005

El pas del temps afecta alguns més que d'altres

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

得做好准备

00:00:02.667 --> 00:00:04.625

得做好准备他们随时会来

00:00:05.025 --> 00:00:06.167

我们得准备好

00:00:07.167 --> 00:00:08.042

随时都会来

00:00:08.792 --> 00:00:09.075

容我说一句

00:00:11.292 --> 00:00:14.000

新加州共和国该把新字去掉了

00:00:14.083 --> 00:00:16.000

你们看着也太破败了

00:00:18.000 --> 00:00:19.208

人都去哪了

00:00:20.458 --> 00:00:21.583

这上面只有我们了

00:00:22.375 --> 00:00:24.958

我们和援军失联超过十年了

00:00:26.917 --> 00:00:27.792

他们快来了

00:00:28.375 --> 00:00:31.005

看来时间对某些人更残酷啊

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

Buďte připravení

00:00:02.667 --> 00:00:04.625

Buďte připravení Budou tu co nevidět

00:00:05.025 --> 00:00:06.167

Buďte připravení

00:00:07.167 --> 00:00:08.042

Co nevidět

00:00:08.792 --> 00:00:09.075

Pokud můžu

00:00:11.292 --> 00:00:14.000

Republika Nová Kalifornie už nezní moc aktuálně

00:00:14.083 --> 00:00:16.000

Vypadáte zdrchaní jak psi

00:00:18.000 --> 00:00:19.208

Kde jsou všichni

00:00:20.458 --> 00:00:21.583

Jsme tady sami

00:00:22.375 --> 00:00:24.958

Posily nechodí už víc než deset let

00:00:26.917 --> 00:00:27.792

Už jdou

00:00:28.375 --> 00:00:31.005

Čas je k některým milosrdnější než k jiným

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

Vi skal være klar

00:00:02.667 --> 00:00:04.625

De kan komme når som helst

00:00:05.025 --> 00:00:06.167

Vi skal være klar

00:00:07.167 --> 00:00:08.042

Når som helst nu

00:00:08.792 --> 00:00:09.075

Hvis jeg må

00:00:11.292 --> 00:00:14.000

New California Republic er ved at være gammel

00:00:14.083 --> 00:00:16.000

I ser støvede ud

00:00:18.000 --> 00:00:19.208

Hvor er alle

00:00:20.458 --> 00:00:21.583

Heroppe er det kun os

00:00:22.375 --> 00:00:24.958

Vi har ikke fået forstærkninger i mere end et årti

00:00:26.917 --> 00:00:27.792

De kommer

00:00:28.375 --> 00:00:31.005

Tiden tærer mere på nogle end andre

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

Paraat zijn

00:00:02.667 --> 00:00:04.625

Ze komen eraan

00:00:05.025 --> 00:00:06.167

Paraat zijn

00:00:07.167 --> 00:00:08.042

Elk moment

00:00:08.792 --> 00:00:09.075

Sorry dat ik 't zeg

00:00:11.292 --> 00:00:14.000

De Republiek ziet er niet zo 'nieuw' meer uit

00:00:14.083 --> 00:00:16.000

Jullie zitten onder het stof

00:00:18.000 --> 00:00:19.208

Waar is iedereen

00:00:20.458 --> 00:00:21.583

We zijn hier de enigen

00:00:22.375 --> 00:00:24.958

Al meer dan tien jaar afgesneden van versterking

00:00:26.917 --> 00:00:27.792

Ze komen eraan

00:00:28.375 --> 00:00:31.005

Het is voor sommigen een zware tijd geweest

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

Pitää varautua

00:00:02.667 --> 00:00:04.625

He tulevat hetkenä minä hyvänsä

00:00:05.025 --> 00:00:06.167

Pitää varautua

00:00:07.167 --> 00:00:08.042

Ihan pian

00:00:08.792 --> 00:00:09.075

Jos vain sopii

00:00:11.292 --> 00:00:14.000

Uuden Kalifornian kannattaisi tiputtaa sana uusi

00:00:14.083 --> 00:00:16.000

koska näytätte hiton kulahtaneilta

00:00:18.000 --> 00:00:19.208

Missä kaikki ovat

00:00:20.458 --> 00:00:21.583

Täällä olemme vain me

00:00:22.375 --> 00:00:24.958

Lisäjoukkoja ei ole lähetetty yli vuosikymmeneen

00:00:26.917 --> 00:00:27.792

He tulevat

00:00:28.375 --> 00:00:31.005

Aika vaatii veronsa osasta kovemmin kuin toisista

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

Il faut être prêt

00:00:02.667 --> 00:00:04.625

Ils arriveront d'un jour à l'autre

00:00:05.025 --> 00:00:06.167

Il faut être prêt

00:00:07.167 --> 00:00:08.042

Bientôt

00:00:08.792 --> 00:00:09.075

Si je peux

00:00:11.292 --> 00:00:14.000

Vous pourriez retirer le mot nouvelle

00:00:14.083 --> 00:00:16.000

vous êtes crissement poussiéreux

00:00:18.000 --> 00:00:19.208

Où sont les autres

00:00:20.458 --> 00:00:21.583

Ici c'est juste nous

00:00:22.375 --> 00:00:24.958

On n'a pas reçu de renforts depuis dix ans

00:00:26.917 --> 00:00:27.792

Ils arrivent

00:00:28.375 --> 00:00:31.005

Le temps affecte certains plus que d'autres

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

Imos prepararnos

00:00:02.667 --> 00:00:04.625

Chegarán en calquera momento

00:00:05.025 --> 00:00:06.167

Prepararémonos

00:00:07.167 --> 00:00:08.042

Chegarán

00:00:08.792 --> 00:00:09.075

Se mo permites

00:00:11.292 --> 00:00:14.000

á República da Nova California sóbralle o nova

00:00:14.083 --> 00:00:16.000

tedes máis po enriba ca nunca

00:00:18.000 --> 00:00:19.208

Onde van todos

00:00:20.458 --> 00:00:21.583

Aquí estamos sós

00:00:22.375 --> 00:00:24.958

Separámonos dos reforzos hai unha década

00:00:26.917 --> 00:00:27.792

Chegarán

00:00:28.375 --> 00:00:31.005

O tempo pásalles máis factura a uns cá outros

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

Bereit sein

00:00:02.667 --> 00:00:04.625

Wir müssen bereit sein Sie kommen

00:00:05.025 --> 00:00:06.167

Bereit sein

00:00:07.167 --> 00:00:08.042

Sie kommen

00:00:08.792 --> 00:00:09.075

Wenn ich darf

00:00:11.292 --> 00:00:14.000

Die Republik Neukalifornien kann das neu streichen

00:00:14.083 --> 00:00:16.000

denn ihr seid verdammt eingestaubt

00:00:18.000 --> 00:00:19.208

Wo sind alle

00:00:20.458 --> 00:00:21.583

Hier sind nur wir

00:00:22.375 --> 00:00:24.958

Seit zehn Jahren von der Verstärkung abgeschnitten

00:00:26.917 --> 00:00:27.792

Sie kommen

00:00:28.375 --> 00:00:31.005

Die Zeit zeichnet einige mehr als andere

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

Να είμαστε έτοιμοι

00:00:02.667 --> 00:00:04.625

Έρχονται όπου να 'ναι

00:00:05.025 --> 00:00:06.167

Να είμαστε έτοιμοι

00:00:07.167 --> 00:00:08.042

Έρχονται

00:00:08.792 --> 00:00:09.075

Αν μου επιτρέπεις

00:00:11.292 --> 00:00:14.000

Μήπως να έφευγε το Νέας από την ονομασία

00:00:14.083 --> 00:00:16.000

Έχετε παλιώσει πολύ πια

00:00:18.000 --> 00:00:19.208

Πού πήγαν όλοι

00:00:20.458 --> 00:00:21.583

Μόνο εμείς είμαστε εδώ

00:00:22.375 --> 00:00:24.958

Αποκοπήκαμε από τις ενισχύσεις εδώ και μια δεκαετία

00:00:26.917 --> 00:00:27.792

Έρχονται

00:00:28.375 --> 00:00:31.005

Μάλλον ο χρόνος αφήνει πιο έντονα σημάδια σε κάποιους

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

צריך להתכונן

00:00:02.667 --> 00:00:04.625

צריך להתכונן הם עלולים לבוא בכל יום

00:00:05.025 --> 00:00:06.167

צריך להתכונן

00:00:07.167 --> 00:00:08.042

בכל יום

00:00:08.792 --> 00:00:09.075

אם יורשה לי

00:00:11.292 --> 00:00:14.000

רפובליקת קליפורניה החדשה כבר לא ממש חדשה

00:00:14.083 --> 00:00:16.000

כי כולכם מלאי אבק

00:00:18.000 --> 00:00:19.208

איפה כולם

00:00:20.458 --> 00:00:21.583

כאן למעלה רק אנחנו

00:00:22.375 --> 00:00:24.958

אנחנו מנותקים מכוחות התגבורת כבר יותר מעשור

00:00:26.917 --> 00:00:27.792

הם באים

00:00:28.375 --> 00:00:31.005

יש אנשים שהזמן גובה מהם מחיר גבוה יותר מאחרים

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

त य र रहन ह ग

00:00:02.667 --> 00:00:04.625

त य र रहन ह ग व क स भ द न आ सकत ह

00:00:05.025 --> 00:00:06.167

हम त य र रहन ह ग

00:00:07.167 --> 00:00:08.042

क स भ द न

00:00:08.792 --> 00:00:09.075

अगर इज ज त ह

00:00:11.292 --> 00:00:14.000

श यद न य क ल फ़ र न य र पब ल क स न य शब द हट द न च ह ए

00:00:14.083 --> 00:00:16.000

क य क त म सब ध ल म सन द ख रह ह

00:00:18.000 --> 00:00:19.208

कह ह सब ल ग

00:00:20.458 --> 00:00:21.583

यह ऊपर बस हम ह

00:00:22.375 --> 00:00:24.958

प छल एक दशक स हम तक और स न क नह भ ज गए ह

00:00:26.917 --> 00:00:27.792

व आ रह ह

00:00:28.375 --> 00:00:31.005

लगत ह क छ ल ग पर समय क म र और स ज़ य द पड़त ह

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

Álljunk készen

00:00:02.667 --> 00:00:04.625

Bármelyik nap megérkezhetnek

00:00:05.025 --> 00:00:06.167

Álljunk készen

00:00:07.167 --> 00:00:08.042

Bármelyik nap

00:00:08.792 --> 00:00:09.075

Javasolnám

00:00:11.292 --> 00:00:14.000

hogy az ÚKK szedje ki az új at a nevéből

00:00:14.083 --> 00:00:16.000

mert elég poros ez a kompánia

00:00:18.000 --> 00:00:19.208

A többiek

00:00:20.458 --> 00:00:21.583

Itt csak mi vagyunk

00:00:22.375 --> 00:00:24.958

Több mint egy évtizede nem kapunk erősítést

00:00:26.917 --> 00:00:27.792

Úton vannak

00:00:28.375 --> 00:00:31.005

Van akit jobban megvisel az idő múlása

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

Harus siap

00:00:02.667 --> 00:00:04.625

Harus siap Mereka akan datang kapan saja

00:00:05.025 --> 00:00:06.167

Kita harus siap

00:00:07.167 --> 00:00:08.042

Kapan saja

00:00:08.792 --> 00:00:09.075

Jika boleh

00:00:11.292 --> 00:00:14.000

Republik California Baru mungkin mau hilangkan kata baru

00:00:14.083 --> 00:00:16.000

karena kalian terlihat sangat berdebu

00:00:18.000 --> 00:00:19.208

Di mana semua orang

00:00:20.458 --> 00:00:21.583

Di atas sini hanya ada kami

00:00:22.375 --> 00:00:24.958

Kami terpisah dari bala bantuan selama lebih dari satu dekade

00:00:26.917 --> 00:00:27.792

Mereka datang

00:00:28.375 --> 00:00:31.005

Kurasa waktu lebih memengaruhi beberapa orang

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

Prepariamoci

00:00:02.667 --> 00:00:04.625

Arriveranno da un momento all'altro

00:00:05.025 --> 00:00:06.167

Stiamo pronti

00:00:07.167 --> 00:00:08.042

Succederà presto

00:00:08.792 --> 00:00:09.075

Se posso

00:00:11.292 --> 00:00:14.000

Toglierei nuova da Repubblica della Nuova California

00:00:14.083 --> 00:00:16.000

sembrate vecchi e polverosi

00:00:18.000 --> 00:00:19.208

Dove sono tutti

00:00:20.458 --> 00:00:21.583

Qui ci siamo solo noi

00:00:22.375 --> 00:00:24.958

Non ci mandano rinforzi da più di dieci anni

00:00:26.917 --> 00:00:27.792

Arriveranno

00:00:28.375 --> 00:00:31.005

Il tempo lascia il segno su alcuni più che su altri

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

備えろ

00:00:02.417 --> 00:00:04.375

彼らは必ず来る

00:00:05.125 --> 00:00:06.125

備えないと

00:00:06.917 --> 00:00:07.958

もうすぐだ

00:00:08.542 --> 00:00:13.075

あんたらの国の名前から新を取ったらどうだ

00:00:14.000 --> 00:00:16.000

すっかり廃れてる

00:00:17.075 --> 00:00:18.958

他の奴らは

00:00:20.025 --> 00:00:24.708

ここには２人だけだ 10年以上前からな

00:00:26.667 --> 00:00:27.542

きっと来る

00:00:28.125 --> 00:00:31.792

時間に心をむしばまれる人もいる

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

ಸ ದ ಧರ ಗ ರಬ ಕ

00:00:02.667 --> 00:00:04.625

ಸ ದ ಧರ ಗ ರಬ ಕ ಅವರ ಇನ ನ ಯ ವ ಗಲ ದರ ಬರಬಹ ದ

00:00:05.025 --> 00:00:06.167

ನ ವ ಸ ದ ಧರ ಗ ರಬ ಕ

00:00:07.167 --> 00:00:08.042

ಯ ವ ಗಲ ದರ ಬರಬಹ ದ

00:00:08.792 --> 00:00:09.075

ನ ನ ದ ಹ ಳಬಹ ದ

00:00:11.292 --> 00:00:14.000

ನ ಯ ಕ ಯ ಲ ಫ ರ ನ ಯ ರ ಪಬ ಲ ಕ ನ ಯ ಪದವನ ನ ಕ ಬ ಡಬ ಕ

00:00:14.083 --> 00:00:16.000

ಯ ಕ ದರ ನ ವ ಲ ಲರ ಧ ಳ ಮಯವ ಗ ದ ದ ರ

00:00:18.000 --> 00:00:19.208

ಎಲ ಲರ ಎಲ ಲ ದ ದ ರ

00:00:20.458 --> 00:00:21.583

ಇಲ ಲ ನ ವ ಮ ತ ರ ಇರ ದ

00:00:22.375 --> 00:00:24.958

ನಮಗ ಬಲವರ ಧನ ಸ ಗದ ಒ ದ ದಶಕಕ ಕ ಹ ಚ ಚ ಕ ಲವ ಗ ದ

00:00:26.917 --> 00:00:27.792

ಅವರ ಬರ ತ ತ ದ ದ ರ

00:00:28.375 --> 00:00:31.005

ಸಮಯವ ಕ ಲವರ ಮ ಲ ಇತರರ ಗ ತ ಹ ಚ ಚ ಪರ ಣ ಮ ಬ ರ ತ ತ ಅನ ಸ ತ ತ

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

늘 준비해야 해

00:00:02.667 --> 00:00:04.625

준비해 놔야지 언제 올지 모르니까

00:00:05.025 --> 00:00:06.167

항상 준비해 놔야 해

00:00:07.167 --> 00:00:08.042

언제 올지 몰라

00:00:08.792 --> 00:00:09.075

내 생각인데

00:00:11.292 --> 00:00:14.000

뉴캘리포니아 공화국에서 '뉴'는 빼도 되겠어

00:00:14.083 --> 00:00:16.000

먼지 뒤집어쓴 꼴이 가관이거든

00:00:18.000 --> 00:00:19.208

다들 어디 있지

00:00:20.458 --> 00:00:21.583

이 위엔 우리뿐이야

00:00:22.375 --> 00:00:24.958

십수 년째 증원군 없이 버티고 있지

00:00:26.917 --> 00:00:27.792

올 거야

00:00:28.375 --> 00:00:31.005

세월의 흔적이란 게 누군가에겐 더 가혹하더군

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

Perlu bersedia

00:00:02.667 --> 00:00:04.625

Mereka akan datang bila bila masa

00:00:05.025 --> 00:00:06.167

Perlu bersedia

00:00:07.167 --> 00:00:08.042

Bila bila masa

00:00:08.792 --> 00:00:09.075

Jika boleh

00:00:11.292 --> 00:00:14.000

Republik New California perlu buang perkataan baharu

00:00:14.083 --> 00:00:16.000

kerana kamu semua nampak berdebu

00:00:18.000 --> 00:00:19.208

Di mana semua orang

00:00:20.458 --> 00:00:21.583

Hanya kami di sini

00:00:22.375 --> 00:00:24.958

Kami terputus hubungan lebih daripada sedekad

00:00:26.917 --> 00:00:27.792

Mereka datang

00:00:28.375 --> 00:00:31.005

Nampaknya masa menjejaskan orang lain dengan lebih teruk

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

തയ യ റ യ ര ക കണ

00:00:02.667 --> 00:00:04.625

തയ യ റ യ ര ക കണ അവർ ഏത ദ വസവ എത ത

00:00:05.025 --> 00:00:06.167

നമ മൾ തയ യ റ യ ര ക കണ

00:00:07.167 --> 00:00:08.042

ഇന മ തൽ ഏത ദ വസവ

00:00:08.792 --> 00:00:09.075

ഞ ന ന ന

00:00:11.292 --> 00:00:14.000

ന യ ക ല ഫ ർണ യ റ പ പബ ല ക ക ൽ ന ന ന ന യ മ റ റ ണ ട വര

00:00:14.083 --> 00:00:16.000

ക രണ ന ങ ങള ക ക പ ട ന റഞ ഞ പഴഞ ചന യ

00:00:18.000 --> 00:00:19.208

എല ല വര എവ ട

00:00:20.458 --> 00:00:21.583

ഇവ ട മ കള ൽ ഞങ ങൾ മ ത ര

00:00:22.375 --> 00:00:24.958

ഒര ദശ ബ ദമ യ ഞങ ങൾക ക ഒര സഹ യവ ലഭ ക ക ന ന ല ല

00:00:26.917 --> 00:00:27.792

അവർ വര ന ന

00:00:28.375 --> 00:00:31.005

ക ല ച ലർക ക മറ റ ള ളവര ക ക ൾ ക ട തൽ ദ ഷങ ങള ണ ട ക ക

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

Må være klare

00:00:02.667 --> 00:00:04.625

Må være klare De kommer når som helst

00:00:05.025 --> 00:00:06.167

Vi må være klare

00:00:07.167 --> 00:00:08.042

Når som helst nå

00:00:08.792 --> 00:00:09.075

Om jeg får lov

00:00:11.292 --> 00:00:14.000

New California Republic vil kanskje droppe ordet ny

00:00:14.083 --> 00:00:16.000

for dere ser jævlig støvete ut

00:00:18.000 --> 00:00:19.208

Hvor er alle sammen

00:00:20.458 --> 00:00:21.583

Det er bare oss her

00:00:22.375 --> 00:00:24.958

Vi har vært avskåret fra forsterkninger i over ti år

00:00:26.917 --> 00:00:27.792

De kommer

00:00:28.375 --> 00:00:31.005

Tiden påvirker visst noen mer enn andre

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

Szykujemy się

00:00:02.667 --> 00:00:04.625

Przyjdą lada dzień

00:00:05.025 --> 00:00:06.167

Musimy być gotowi

00:00:07.167 --> 00:00:08.042

Lada dzień

00:00:08.792 --> 00:00:09.075

Wiecie co

00:00:11.292 --> 00:00:14.000

Trochę mało nowa ta wasza Kalifornia

00:00:14.083 --> 00:00:16.000

Zapuściliście się

00:00:18.000 --> 00:00:19.208

Gdzie wszyscy

00:00:20.458 --> 00:00:21.583

Tutaj jesteśmy my

00:00:22.375 --> 00:00:24.958

Od kilkunastu lat nie otrzymujemy posiłków

00:00:26.917 --> 00:00:27.792

Nadchodzą

00:00:28.375 --> 00:00:31.005

Niektórych czas nie oszczędza

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

Sempre prontos

00:00:02.667 --> 00:00:04.625

Eles podem chegar a qualquer momento

00:00:05.025 --> 00:00:06.167

Sempre prontos

00:00:07.167 --> 00:00:08.042

A qualquer hora

00:00:08.792 --> 00:00:09.075

Só uma sugestão

00:00:11.292 --> 00:00:14.000

era bom tirar o nova do nome de vocês

00:00:14.083 --> 00:00:16.000

porque não são tão mais novos assim

00:00:18.000 --> 00:00:19.208

Cadê todo mundo

00:00:20.458 --> 00:00:21.583

Aqui somos só nós

00:00:22.375 --> 00:00:24.958

Não recebemos reforços há mais de uma década

00:00:26.917 --> 00:00:27.792

Eles estão vindo

00:00:28.375 --> 00:00:31.005

O tempo é mais cruel com uns do que com outros

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

Să fim pregătiți

00:00:02.667 --> 00:00:04.625

Să fim pregătiți Pot veni oricând

00:00:05.025 --> 00:00:06.167

Să fim pregătiți

00:00:07.167 --> 00:00:08.042

Pot veni oricând

00:00:08.792 --> 00:00:09.075

Dacă mi permiteți

00:00:11.292 --> 00:00:14.000

Republica Noua Californie ar trebui să renunțe la Noua

00:00:14.083 --> 00:00:16.000

pentru că păreți al naibii de prăfuiți

00:00:18.000 --> 00:00:19.208

Unde e toată lumea

00:00:20.458 --> 00:00:21.583

Aici suntem doar noi

00:00:22.375 --> 00:00:24.958

Suntem izolați de întăriri de peste un deceniu

00:00:26.917 --> 00:00:27.792

Vin

00:00:28.375 --> 00:00:31.005

Cred că timpul îi afectează pe unii mai mult decât pe alții

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

Preparémonos

00:00:02.667 --> 00:00:04.625

Llegarán en cualquier momento

00:00:05.025 --> 00:00:06.167

Preparémonos

00:00:07.167 --> 00:00:08.042

Ya pronto

00:00:08.792 --> 00:00:09.075

Si me permites

00:00:11.292 --> 00:00:14.000

deberían quitar la palabra nueva de la RNC

00:00:14.083 --> 00:00:16.000

porque se ven muy acabados

00:00:18.000 --> 00:00:19.208

Dónde están todos

00:00:20.458 --> 00:00:21.583

Somos los únicos aquí

00:00:22.375 --> 00:00:24.958

Hace más de una década que no recibimos refuerzos

00:00:26.917 --> 00:00:27.792

Ya vienen

00:00:28.375 --> 00:00:31.005

El tiempo afecta a algunos más que a otros

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

Man måste vara redo

00:00:02.667 --> 00:00:04.625

Måste vara redo De kommer snart

00:00:05.025 --> 00:00:06.167

Vi måste vara redo

00:00:07.167 --> 00:00:08.042

När som helst

00:00:08.792 --> 00:00:09.075

Om jag får säga det

00:00:11.292 --> 00:00:14.000

Nya Kaliforniska Republiken bör släppa ordet ny

00:00:14.083 --> 00:00:16.000

för ni ser jävligt dammiga ut

00:00:18.000 --> 00:00:19.208

Var är alla

00:00:20.458 --> 00:00:21.583

Här är det bara vi

00:00:22.375 --> 00:00:24.958

Vi har varit avskurna från förstärkning i över tio år

00:00:26.917 --> 00:00:27.792

De kommer

00:00:28.375 --> 00:00:31.005

Tiden tär visst mer på vissa än andra

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

ந ன தய ர ஆகப ப ற ன

00:00:02.667 --> 00:00:04.625

தய ர ஆகப ற ன என ன க க வ ண அவங க வர வ ங க

00:00:05.025 --> 00:00:06.167

ந ம தய ர இர க கண ம

00:00:07.167 --> 00:00:08.042

என ன க க வ ண

00:00:08.792 --> 00:00:09.075

என ன ல ம ட ந த ல

00:00:11.292 --> 00:00:14.000

ந ய கல ஃப ர ன ய ர பப ள க ந ய ன ற வ ர த த ய வ ட வ ர ம பல ம

00:00:14.083 --> 00:00:16.000

ஏன ன ப ர க க எப பவ ம ப ல ம சம இர க க ங க

00:00:18.000 --> 00:00:19.208

எல ல ர ம எங க

00:00:20.458 --> 00:00:21.583

இங க ந ங க மட ட ம த ன

00:00:22.375 --> 00:00:24.958

பத த ண ட க க ம ல தளவ டங கள வ ந ய கம ந ன ற வ ட டத

00:00:26.917 --> 00:00:27.792

அவங க வர ங க

00:00:28.375 --> 00:00:31.005

ந ரம ச லர க க மற றவர கள வ ட ப த ப ப ஏற பட த த க றத ப ல

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

స ద ధ క వ ల

00:00:02.667 --> 00:00:04.625

స ద ధ క వ ల వ ళ ల ఎప ప డ న ర వచ చ

00:00:05.025 --> 00:00:06.167

మన స ద ధ క వ ల

00:00:07.167 --> 00:00:08.042

అత త వరల

00:00:08.792 --> 00:00:09.075

న న చ ప ప ల ట

00:00:11.292 --> 00:00:14.000

న య క ల ఫ ర న య ర పబ ల క ఇకప న య న వద ల యవచ చ

00:00:14.083 --> 00:00:16.000

క రణ మ ర త వ పర త గ ద మ మ క ట ట క ప య ర

00:00:18.000 --> 00:00:19.208

అ దర ఎక కడ

00:00:20.458 --> 00:00:21.583

ఇక కడ ఉన నద మ మ మ త రమ

00:00:22.375 --> 00:00:24.958

మ మ పద ళ లక ప గ బలగ ల న డ వ డ ప య మ

00:00:26.917 --> 00:00:27.792

వ ళ ల వస త న న ర

00:00:28.375 --> 00:00:31.005

క తమ ద ప సమయ ఇతర లక ట ఎక క వ ప రభ వ న న చ పవచ చ

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

ต องเตร ยมพร อม

00:00:02.667 --> 00:00:04.625

ต องพร อม พวกเขาจะมาได ท กเม อ

00:00:05.025 --> 00:00:06.167

เราต องเตร ยมพร อม

00:00:07.167 --> 00:00:08.042

เร วๆ น แหละ

00:00:08.792 --> 00:00:09.075

ฉ นขอพ ดหน อย

00:00:11.292 --> 00:00:14.000

สาธารณร ฐแคล ฟอร เน ยใหม ควรต ดคำว าใหม ออก

00:00:14.083 --> 00:00:16.000

เพราะท กคนฝ นเขรอะฉ บหาย

00:00:18.000 --> 00:00:19.208

คนอ นไปไหนหมด

00:00:20.458 --> 00:00:21.583

ข างบนน ม แค เรา

00:00:22.375 --> 00:00:24.958

เราถ กต ดขาดจากกองหน นมากว าส บป

00:00:26.917 --> 00:00:27.792

พวกเขากำล งมา

00:00:28.375 --> 00:00:31.005

เวลาเล นงานบางคนมากกว าคนอ นน ะ

00:00:01.000 --> 00:00:01.917

Hazır olmalıyız

00:00:02.667 --> 00:00:04.625

Hazır olmalıyız Her an gelebilirler

00:00:05.025 --> 00:00:06.167

Hazır olmalıyız

00:00:07.167 --> 00:00:08.042

Her an olabilir

00:00:08.792 --> 00:00:09.075

İzin verirseniz

00:00:11.292 --> 00:00:14.000

Yeni Kaliforniya Cumhuriyeti yeni kelimesini bıraksın

00:00:14.083 --> 00:00:16.000

çünkü tozdan görünmüyorsunuz

00:00:18.000 --> 00:00:19.208

Herkes nerede

00:00:20.458 --> 00:00:21.583

Burada sadece biz varız

00:00:22.375 --> 00:00:24.958

On yıldan uzun süredir destek hattımız kesik

00:00:26.917 --> 00:00:27.792

Geliyorlar

00:00:28.375 --> 00:00:31.005

Sanırım zaman bazılarına daha çok zarar veriyor

Available in 32 languages

Duration

33 seconds

Views

13

Timestamp in Movie

00:33:12

Uploaded

Feb 03, 2026

Season

2

Episode

3

Genres

action, adventure, drama

Production

Kilter Films,Bethesda Game Studios,Amazon MGM Studios

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

In a future, post-apocalyptic Los Angeles brought about by nuclear decimation, citizens must live in underground bunkers to protect themselves from radiation, mutants and bandits.