Join the conversation
Log in or create an account to leave a comment
Log In
Marius: What's the difference if I love you or not? I can't marry...
Fanny: Why? Do you dislike me, then? Do you hate me? Am I something ugly to you?
Marius: Fanny... I want to go away. I have to. I'm trapped here among people who maybe love me too much. Look at this harbor, these boats. Every man who walks across one of those gangplanks is a freer man than I am. It's driven me almost crazy.
Marius: Once when I was a little boy, the Admiral and I watched a strange ship come into the harbor. We went aboard and we met an old sailor with a beard like a snowstorm. He told us about the isles beneath the wind... where black trees grow, and when you cut them, they're gold inside. And smell of camphor, and pepper. That's when it happened, this deep, painful wish I have. Whenever I see a boat steaming out of the harbor it makes me dizzy. As though I were falling forward, always to the sea
Fanny: Why? Do you dislike me, then? Do you hate me? Am I something ugly to you?
Marius: Fanny... I want to go away. I have to. I'm trapped here among people who maybe love me too much. Look at this harbor, these boats. Every man who walks across one of those gangplanks is a freer man than I am. It's driven me almost crazy.
Marius: Once when I was a little boy, the Admiral and I watched a strange ship come into the harbor. We went aboard and we met an old sailor with a beard like a snowstorm. He told us about the isles beneath the wind... where black trees grow, and when you cut them, they're gold inside. And smell of camphor, and pepper. That's when it happened, this deep, painful wish I have. Whenever I see a boat steaming out of the harbor it makes me dizzy. As though I were falling forward, always to the sea
Full Transcript
00:00:01.000 --> 00:00:04.561
What's the difference if I love you or not
00:00:04.561 --> 00:00:05.261
Ah
00:00:08.671 --> 00:00:09.661
I can't marry
00:00:09.661 --> 00:00:12.231
Why
00:00:12.231 --> 00:00:13.311
Do you dislike me then
00:00:13.311 --> 00:00:14.871
Do you hate me Am I something ugly to you
00:00:14.871 --> 00:00:15.571
Fanny
00:00:22.302 --> 00:00:23.681
I'm gonna go away
00:00:23.681 --> 00:00:26.472
I have to
00:00:26.472 --> 00:00:31.432
I'm trapped here among people who maybe love me too much
00:00:31.432 --> 00:00:33.392
Look at this harbor these boats
00:00:33.392 --> 00:00:35.111
Every man who walks across one of those gangplanks
00:00:35.111 --> 00:00:38.342
Is a freer man than I am
00:00:38.342 --> 00:00:40.892
And it it's driven me almost crazy
00:00:52.112 --> 00:00:55.912
Once when I was a little boy the Admiral and I
00:00:55.912 --> 00:00:59.998
Watched a strange ship come into the harbor
00:00:59.998 --> 00:01:01.353
We went aboard and we met an old sailor with a beard
00:01:01.353 --> 00:01:04.001
Like a snow storm
00:01:04.001 --> 00:01:08.703
He told us about the isle beneath the wind
00:01:08.703 --> 00:01:12.006
Where black trees grow
00:01:12.006 --> 00:01:14.693
And when you cut them they are gold inside
00:01:14.693 --> 00:01:20.001
And smell of camphor and pepper
00:01:20.001 --> 00:01:26.194
That's when it happened this deep painful wish I have
00:01:26.194 --> 00:01:28.614
Whenever I see a boat steaming out of the harbor
00:01:28.614 --> 00:01:32.514
It makes me dizzy as though I were
00:01:32.514 --> 00:01:36.794
Falling forward Always to the sea
Want This Clip in HD?
Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →
Movie Summary
Young Marius dreams of leaving his dull provincial life and seeing the world. When the beautiful Fanny declares her adoration for him, Marius must choose between an adventurous life at sea and the grandest adventure of all: love.
