To watch in HD, get ClipCafe PRO

Credence He's lying to youThat creature is deadcrowd gasps whispers Not now WaitNewt He did it to trick youHe killed it and bewitched itso that you might think him worthy to leadBut he doesn't want to

Fantastic Beasts: The Secrets of Dumbledore

No one can know everything, Newt

Fantastic Beasts: The Secrets of Dumbledore • 2022

Credence Barebone: He's lying to you. That creature is dead.Albus Dumbledore:Not now. Wait.Newt Scamander:He did it to trick you. He killed it and bewitched it so that you might think him worthy to lead. But he doesn't want to lead you. He just wants you to follow.Gellert Grindelwald:Words. Words designed to deceive. To make you doubt what you've seen with your own two eyes.Newt Scamander:There were two Qilins born that night. A twin. And I know that... I know that b...Gellert Grindelwald:Because? Because you have no proof. Because there was no second Qilin. Am I not right?Newt Scamander:Its mother had been killed, it...Gellert Grindelwald:Then where is it now, Mr. Scamander?Bunty: No one can know everything, Newt

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.837

Credence He's lying to you

00:00:05.405 --> 00:00:07.742

That creature is dead

00:00:14.814 --> 00:00:17.385

crowd gasps whispers Not now Wait

00:00:22.001 --> 00:00:23.424

Newt He did it to trick you

00:00:23.523 --> 00:00:26.327

He killed it and bewitched it

00:00:26.426 --> 00:00:29.364

so that you might think him worthy to lead

00:00:31.531 --> 00:00:33.801

But he doesn't want to lead you

00:00:36.303 --> 00:00:38.473

He just wants you to follow

00:00:39.106 --> 00:00:40.408

Words

00:00:41.607 --> 00:00:44.545

Words designed to deceive

00:00:44.644 --> 00:00:46.781

To make you doubt what you've seen with your own two eyes

00:00:46.088 --> 00:00:48.549

Newt There were two Qilins born that night

00:00:48.648 --> 00:00:51.147

A twin And I know that

00:00:52.418 --> 00:00:53.588

I know that

00:00:53.687 --> 00:00:54.755

Because

00:00:59.997 --> 00:01:02.998

Because you have no proof

00:01:02.162 --> 00:01:04.399

Because there was no second Qilin

00:01:05.499 --> 00:01:06.801

Am I not right

00:01:06.899 --> 00:01:08.303

Its mother had been killed it

00:01:08.401 --> 00:01:10.871

Then where is it now Mr Scamander

00:01:36.596 --> 00:01:38.899

No one can know everything Newt

00:00:01.000 --> 00:00:02.703

إن ه يكذب عليكم

00:00:05.508 --> 00:00:07.059

ذلك الكائن ميت ا

00:00:15.565 --> 00:00:17.148

ليس الآن انتظر

00:00:22.999 --> 00:00:23.001

فعل ذلك ليخدعكم

00:00:23.659 --> 00:00:26.474

قتله وألقى عليه تعويذة

00:00:26.545 --> 00:00:29.129

كي تصد قون أن ه مؤهل للزعامة

00:00:31.675 --> 00:00:33.678

ولكن ه لا يريد أن يتزع مكم

00:00:36.353 --> 00:00:38.266

بل إن ه يريد إنقيادكم إليه

00:00:39.108 --> 00:00:40.229

كلمات

00:00:41.783 --> 00:00:43.986

كلمات م عد ة للتضليل

00:00:44.788 --> 00:00:47.323

ليدب الشك فيكم إزاء ما رأيتموه بأم أعينكم

00:00:47.354 --> 00:00:49.256

ليلتئذ كان قد و لد إثنان من التشيلين

00:00:49.286 --> 00:00:50.879

توأمان وأنا أعرف ذلك

00:00:53.183 --> 00:00:53.754

أعرف ذلك

00:00:53.784 --> 00:00:54.827

لأن

00:00:59.104 --> 00:01:01.228

لأن ك لا تملك دليل ا

00:01:02.229 --> 00:01:04.194

لأن ه ليس هناك تشيلين ثان

00:01:05.001 --> 00:01:06.908

ألست محق ا

00:01:07.001 --> 00:01:08.003

لقد ق تلت والدته إن ه

00:01:08.033 --> 00:01:10.785

إذن أين هو الآن يا سي د سكامندر

00:01:36.792 --> 00:01:38.001

لا يسع لأحد أن ي درك كل شيء يا نيوت

00:01:39.997 --> 00:01:40.127

أتذكر

00:00:01.000 --> 00:00:02.708

Il vous ment

00:00:05.504 --> 00:00:07.588

Cette créature est morte

00:00:15.555 --> 00:00:17.014

Pas maintenant Attendre

00:00:22.001 --> 00:00:23.001

Il l'a fait pour te tromper

00:00:23.647 --> 00:00:26.232

Il l'a tué et l'a ensorcelé

00:00:26.525 --> 00:00:29.011

afin que vous puissiez le croire digne de diriger

00:00:31.655 --> 00:00:33.656

Mais il ne veut pas vous conduire

00:00:36.326 --> 00:00:38.244

Il veut juste que vous suiviez

00:00:39.001 --> 00:00:40.204

Mots

00:00:41.749 --> 00:00:43.958

Des mots conçus pour tromper

00:00:44.752 --> 00:00:47.998

Pour te faire douter de ce que tu as vu de tes propres yeux

00:00:47.999 --> 00:00:48.566

Deux Qilins sont nés cette nuit là

00:00:48.756 --> 00:00:50.084

Un jumeau Et je sais que

00:00:52.342 --> 00:00:53.342

Je sais que

00:00:53.552 --> 00:00:54.593

Car

00:00:59.058 --> 00:01:01.184

Parce que vous n'avez aucune preuve

00:01:02.186 --> 00:01:04.145

Parce qu'il n'y avait pas de deuxième Qilin

00:01:05.605 --> 00:01:06.999

N'ai je pas raison

00:01:07.107 --> 00:01:08.251

Sa mère avait été tuée elle

00:01:08.001 --> 00:01:10.999

Alors où est il maintenant M Scamander

00:01:36.072 --> 00:01:38.679

Personne ne peut tout savoir Newt

00:00:01.000 --> 00:00:02.071

Dia berbohong padamu

00:00:05.005 --> 00:00:07.059

Makhluk itu sudah mati

00:00:15.056 --> 00:00:17.014

Jangan sekarang Tunggu

00:00:22.002 --> 00:00:23.002

Dia melakukannya untuk menipumu

00:00:23.065 --> 00:00:26.023

Dia membunuhnya dan menyihirnya

00:00:26.053 --> 00:00:29.011

sehingga kau berpikir dia layak untuk memimpin

00:00:31.066 --> 00:00:33.066

Tapi dia tidak ingin memimpinmu

00:00:36.033 --> 00:00:38.024

Dia hanya ingin kau mengikutinya

00:00:39.998 --> 00:00:40.002

Kata kata

00:00:41.075 --> 00:00:43.096

Kata kata yang dirancang untuk menipu

00:00:44.075 --> 00:00:46.008

Untuk membuatmu meragukan apa yang kau lihat

00:00:47.997 --> 00:00:48.005

Ada dua Qilin yang lahir malam itu

00:00:48.076 --> 00:00:50.084

Kembar Dan aku tahu itu

00:00:52.034 --> 00:00:53.003

Aku tahu itu

00:00:53.055 --> 00:00:54.059

Karena

00:00:59.002 --> 00:01:01.018

Karena kau tidak punya bukti

00:01:02.019 --> 00:01:04.001

Karena tidak ada Qilin kedua

00:01:05.061 --> 00:01:06.086

Aku tidak benar

00:01:07.011 --> 00:01:08.996

Ibunya telah dibunuh

00:01:08.028 --> 00:01:10.073

Lantas di mana dia sekarang Tn Scamander

00:01:36.072 --> 00:01:38.001

Tak ada yang boleh tahu semuanya Newt

00:00:01.000 --> 00:00:02.501

だまされるな

00:00:05.371 --> 00:00:07.373

キリンは死んでる

00:00:15.381 --> 00:00:17.216

待て

00:00:22.998 --> 00:00:23.389

彼の策略だ

00:00:23.489 --> 00:00:26.258

キリンを殺し魔法をかけ

00:00:26.358 --> 00:00:29.128

自分を指導者に選ばせた

00:00:31.497 --> 00:00:33.465

導く気などない

00:00:36.168 --> 00:00:38.017

従わせたいだけだ

00:00:39.997 --> 00:00:40.003

言葉では

00:00:41.054 --> 00:00:44.109

いくらでも欺あざむける

00:00:44.543 --> 00:00:46.679

目で見たものを疑うか

00:00:46.979 --> 00:00:50.516

あの夜キリンは 2頭生まれたんだ

00:00:52.351 --> 00:00:53.419

僕は見た

00:00:53.519 --> 00:00:54.042

証拠は

00:00:58.724 --> 00:01:01.016

ないようだな

00:01:02.001 --> 00:01:04.129

もう1頭などいない

00:01:05.431 --> 00:01:06.498

違うか

00:01:06.598 --> 00:01:07.967

親が殺され

00:01:08.993 --> 00:01:10.703

では今どこにいる

00:01:36.001 --> 00:01:38.999

誰も全貌を知らない

00:01:38.697 --> 00:01:40.996

忘れた

00:00:01.000 --> 00:00:03.071

Он лжёт вам

00:00:05.012 --> 00:00:08.067

Это существо мертво

00:00:15.002 --> 00:00:17.092

Не сейчас стой

00:00:21.009 --> 00:00:23.042

Он сделал это чтобы обмануть

00:00:23.044 --> 00:00:26.026

Он убил её и зачаровал

00:00:26.028 --> 00:00:30.013

Чтобы вы подумали что он достоин править

00:00:31.052 --> 00:00:34.029

Но он не хочет вести вас

00:00:36.001 --> 00:00:38.034

Он просто хочет чтобы вы следовали

00:00:38.007 --> 00:00:40.046

Слова

00:00:41.045 --> 00:00:44.025

Всё лишь бы обмануть

00:00:44.044 --> 00:00:46.092

Чтобы вы сомневались в том что видите

00:00:46.094 --> 00:00:51.067

В ту ночь родилось две цилинь близнецы И я знаю это

00:00:52.062 --> 00:00:55.042

Я знаю это Потому что

00:00:58.091 --> 00:01:01.042

У тебя нет доказательств

00:01:01.008 --> 00:01:04.063

Потому что не было второй цилинь

00:01:05.002 --> 00:01:06.066

Или я неправ

00:01:06.001 --> 00:01:08.000

Их мать убили и

00:01:08.996 --> 00:01:11.042

Так где же она мистер Саламандер

00:01:36.028 --> 00:01:38.001

Никто не может знать всё Ньют

00:01:38.067 --> 00:01:40.999

Помнишь

00:00:01.000 --> 00:00:02.093

Les está mintiendo

00:00:05.404 --> 00:00:07.071

Esa criatura ya está muerta

00:00:15.555 --> 00:00:17.362

No ahora Sólo espera

00:00:22.121 --> 00:00:23.355

Lo hizo para engañarles

00:00:23.548 --> 00:00:26.325

Lo mató y lo hechizó

00:00:26.426 --> 00:00:29.233

para que lo consideraran a él digno de dirigir

00:00:31.655 --> 00:00:33.878

Pero él no quiere guiarlos

00:00:36.226 --> 00:00:38.366

Sólo quiere que le sigan

00:00:38.979 --> 00:00:40.326

Palabras

00:00:41.649 --> 00:00:44.998

Palabras diseñadas para engañar

00:00:44.752 --> 00:00:46.945

Para hacerles dudar de lo que han visto con sus propios ojos

00:00:47.999 --> 00:00:48.555

Esa noche nacieron dos Qilins

00:00:48.656 --> 00:00:50.962

Una gemela Y sé eso

00:00:52.742 --> 00:00:53.251

Sé eso

00:00:53.352 --> 00:00:54.615

Por qué

00:00:58.958 --> 00:01:01.306

Porque no tienes pruebas

00:01:01.986 --> 00:01:04.167

Porque no hubo una segunda Qilin

00:01:05.505 --> 00:01:06.706

No tengo razón

00:01:06.807 --> 00:01:07.973

Su madre había sido asesinada ella

00:01:08.998 --> 00:01:10.456

Entonces dónde está ahora señor Scamander

00:01:36.062 --> 00:01:38.001

Nadie puede saberlo todo Newt

Available in 7 languages

Duration

100 seconds

Views

39

Timestamp in Movie

01:54:41

Uploaded

Feb 23, 2026

Genres

adventure, family, fantasy

Production

Warner Bros. Pictures,Heyday Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Professor Albus Dumbledore must assist Newt Scamander and his partners as Grindelwald begins to lead an army to eliminate all Muggles.