To watch in HD, get ClipCafe PRO

Where to, next?

Fantastic Beasts: The Secrets of Dumbledore

Where to, next? Uh, this is where I leave you. I'm... I'm sorry, you're what? Leaving me?...

Fantastic Beasts: The Secrets of Dumbledore • 2022

Where to, next? Uh, this is where I leave you. I'm... I'm sorry, you're what? Leaving me? I have to meet someone else,Mr. Kowalski. Not to worry, you'll be perfectly safe. You don't have the Qilin. Feel free to drop the caseat the first hint of trouble. One other thing,if you don't mind me saying. You shouldstop doubting yourself. You have something most mengo their entire lives without. Do you know what that is? A heart that is full. Only a truly brave man could open himself upso honestly and completely, as you do

Full Transcript

00:00:01.000 --> 00:00:02.937

huffs whispering Where to next

00:00:03.036 --> 00:00:05.172

whispering Uh this is where I leave you

00:00:05.271 --> 00:00:07.708

I'm I'm sorry you're what

00:00:07.808 --> 00:00:09.011

Leaving me

00:00:09.208 --> 00:00:12.479

I have to meet someone else Mr Kowalski

00:00:12.579 --> 00:00:13.948

Not to worry

00:00:14.715 --> 00:00:16.283

you'll be perfectly safe

00:00:17.851 --> 00:00:20.001

magical music playing

00:00:20.119 --> 00:00:22.423

You don't have the Qilin

00:00:22.521 --> 00:00:26.093

Feel free to drop the case at the first hint of trouble

00:00:26.192 --> 00:00:29.296

One other thing if you don't mind me saying

00:00:29.395 --> 00:00:31.766

You should stop doubting yourself

00:00:31.864 --> 00:00:34.936

You have something most men go their entire lives without

00:00:35.999 --> 00:00:36.537

Do you know what that is

00:00:38.998 --> 00:00:41.002

A heart that is full

00:00:41.014 --> 00:00:43.011

Only a truly brave man

00:00:43.209 --> 00:00:47.281

could open himself up so honestly and completely

00:00:47.038 --> 00:00:48.349

as you do

00:00:49.416 --> 00:00:50.551

swift whoosh

00:00:01.000 --> 00:00:02.094

أين وجهتنا التالية

00:00:02.755 --> 00:00:04.386

سأتركك هنا

00:00:05.008 --> 00:00:07.182

معذرة ماذا أنت فاعل

00:00:07.473 --> 00:00:08.685

تتركني

00:00:08.974 --> 00:00:11.481

علي أن أقابل أحد ا يا سي د كوالسكي

00:00:12.192 --> 00:00:13.362

لا تقلق

00:00:14.364 --> 00:00:15.777

ستنعم بالأمان

00:00:19.914 --> 00:00:21.248

إن ك لا تملك التشيلين

00:00:22.379 --> 00:00:25.214

لا تترد د في ترك الحقيبة حالما ي لم ح إلى مشكلة

00:00:25.966 --> 00:00:28.972

شيء آخر إن كنت لا تمانعني القول

00:00:29.221 --> 00:00:31.556

ينبغي لك أن تكف عن الشك بنفسك

00:00:31.856 --> 00:00:34.521

إن ك تملك شيئ ا يفتقده معظم الرجال طوال حياتهم

00:00:34.812 --> 00:00:36.998

أتعلم ما ذلك الشيء

00:00:37.817 --> 00:00:39.091

قلب صادق

00:00:40.912 --> 00:00:42.706

فقط من هو رجل مقدام

00:00:42.997 --> 00:00:47.876

يمكنه أن يكون طي ب النفس بمعنى الكلمة كما تفعل أنت

00:00:01.000 --> 00:00:02.084

Où aller ensuite

00:00:02.752 --> 00:00:04.377

C'est ici que je vous laisse

00:00:05.996 --> 00:00:07.172

Je suis désolé tu es quoi

00:00:07.465 --> 00:00:08.674

Me laissant

00:00:08.967 --> 00:00:11.468

Je dois rencontrer quelqu'un d'autre M Kowalski

00:00:12.178 --> 00:00:13.345

Ne pas s'inquiéter

00:00:14.347 --> 00:00:15.764

vous serez parfaitement en sécurité

00:00:19.894 --> 00:00:21.228

Vous n'avez pas le Qilin

00:00:22.355 --> 00:00:25.019

N'hésitez pas à laisser tomber l'affaire au premier signe de problème

00:00:25.942 --> 00:00:28.944

Une autre chose si vous me permettez de le dire

00:00:29.195 --> 00:00:31.529

Tu devrais arrêter de douter de toi

00:00:31.823 --> 00:00:34.491

Vous avez quelque chose dont la plupart des hommes passent toute leur vie

00:00:34.784 --> 00:00:36.999

Sais tu ce que c'est

00:00:37.787 --> 00:00:39.872

Un cœur plein

00:00:40.874 --> 00:00:42.666

Seul un homme vraiment courageux

00:00:42.959 --> 00:00:47.838

pourrait s'ouvrir si honnêtement et complètement comme vous le faites

00:00:01.000 --> 00:00:02.008

Selanjutnya ke mana

00:00:02.075 --> 00:00:04.038

Di sinilah aku meninggalkanmu

00:00:05.000 --> 00:00:07.017

Maaf apa

00:00:07.046 --> 00:00:08.067

Meninggalkanku

00:00:08.097 --> 00:00:11.047

Aku harus bertemu orang lain Tn Kowalski

00:00:12.018 --> 00:00:13.034

Tak perlu cemas

00:00:14.035 --> 00:00:15.076

kau akan aman sepenuhnya

00:00:19.089 --> 00:00:21.023

Kau tak membawa Qilinnya

00:00:22.035 --> 00:00:25.019

Jangan ragu untuk jatuhkan kopernya jika masalah datang

00:00:25.094 --> 00:00:28.094

Satu hal lagi jika kau tak keberatan

00:00:29.019 --> 00:00:31.053

Berhenti meragukan dirimu

00:00:31.082 --> 00:00:34.049

Kau punya sesuatu yang tak dimiliki kebanyakan orang di sepanjang hidup mereka

00:00:34.078 --> 00:00:36.001

Kau tahu apa itu

00:00:37.079 --> 00:00:39.087

Hati yang penuh

00:00:40.087 --> 00:00:42.067

Hanya orang yang benar benar pemberani

00:00:42.096 --> 00:00:47.084

bisa membuka dirinya begitu jujur dan sepenuhnya seperti yang kau lakukan

00:00:01.000 --> 00:00:02.702

次はどこへ

00:00:03.998 --> 00:00:04.904

君は残れ

00:00:05.204 --> 00:00:09.991

何だって俺を置いてくの

00:00:09.108 --> 00:00:11.844

私は別件がある

00:00:12.345 --> 00:00:13.746

案ずるな

00:00:14.681 --> 00:00:16.001

君は安全だ

00:00:20.119 --> 00:00:21.688

カバンは空だ

00:00:22.655 --> 00:00:25.692

危険を感じたら捨てろ

00:00:26.159 --> 00:00:29.001

あと余計なお世話だが

00:00:29.362 --> 00:00:31.631

自分を疑うな

00:00:32.999 --> 00:00:36.003

君は人にはないものを持っている

00:00:38.999 --> 00:00:40.139

大きな心だ

00:00:41.979 --> 00:00:43.176

真に勇気ある者だけが

00:00:43.276 --> 00:00:48.381

君のように素直に心をさらけだせる

00:00:01.000 --> 00:00:02.093

Куда дальше

00:00:02.095 --> 00:00:05.005

Здесь я вас и оставлю

00:00:05.065 --> 00:00:09.026

Простите вы что Оставите меня

00:00:09.034 --> 00:00:11.097

Мне нужно встретиться кое с кем ещё

00:00:12.065 --> 00:00:17.034

Не переживайте вы в безопасности

00:00:20.007 --> 00:00:22.018

У вас нет цилинь

00:00:22.007 --> 00:00:25.089

Спокойно выбросите чемодан если будут проблемы

00:00:26.012 --> 00:00:29.035

И ещё кое что если вы не против

00:00:29.037 --> 00:00:31.097

Прекратите сомневаться в себе

00:00:31.099 --> 00:00:37.014

У вас есть кое что без чего многие люди живут всю жизнь Знаете что

00:00:38.026 --> 00:00:40.099

Сердце которое полно

00:00:41.034 --> 00:00:43.025

Лишь по истине храбрый человек

00:00:43.027 --> 00:00:48.059

может открываться так честно и полностью как вы

00:00:01.000 --> 00:00:02.306

Adónde vamos ahora

00:00:02.652 --> 00:00:04.499

Aquí es donde te dejo

00:00:04.904 --> 00:00:07.294

Lo siento tú qué

00:00:07.465 --> 00:00:08.766

Me dejas

00:00:08.867 --> 00:00:11.589

Tengo que encontrarme con otra persona señor Kowalski

00:00:12.077 --> 00:00:13.466

No te preocupes

00:00:14.246 --> 00:00:15.885

estarás perfectamente a salvo

00:00:19.794 --> 00:00:21.035

Tú no tienes a la Qilin

00:00:22.355 --> 00:00:25.412

Siéntete libre de tirar la valija al primer indicio de problemas

00:00:25.842 --> 00:00:28.994

Otra cosa si no te importa que lo diga

00:00:29.999 --> 00:00:31.622

Deberías dejar de dudar de ti mismo

00:00:31.723 --> 00:00:34.583

Tienes algo sin lo que la mayoría de los hombres pasan toda su vida

00:00:34.684 --> 00:00:36.156

Sabes lo que es

00:00:37.687 --> 00:00:39.994

Un corazón que está lleno

00:00:40.774 --> 00:00:42.758

Sólo un hombre verdaderamente valiente

00:00:42.859 --> 00:00:47.096

podría abrirse tan honesta y completamente como lo haces tú

Available in 7 languages

Duration

52 seconds

Views

35

Timestamp in Movie

01:38:55

Uploaded

Feb 23, 2026

Genres

adventure, family, fantasy

Production

Warner Bros. Pictures,Heyday Films

Want This Clip in HD?

Upgrade for HD/4K downloads and unlimited access. Upgrade now →

Movie Summary

Professor Albus Dumbledore must assist Newt Scamander and his partners as Grindelwald begins to lead an army to eliminate all Muggles.